The change control system was inadequate for ensuring changes are properly documented, evaluated, and/or approved.
Inspection Record
Les Emballages Façoteck Inc. — Health Canada Inspection Findings
View the regulator's official source The source document is always the basis for judgement.
Findings
The assessment, recording, follow-up, and/or investigation of complaints and/or other information about potentially defective products was inadequate.
The implementation, effectiveness, and/or validation of the cleaning procedures was inadequate for preventing unsanitary conditions.
The maintenance and/or monitoring of the ventilation system's air quality was inadequate. The qualification and/or verification of utilities and/or support systems was inadequate. The premises were not laid out and/or designed to ensure that production areas were adequately isolated and segregated. The control of quarantine areas was inadequate.
The maintenance of evidence was inadequate for manufacturing, packaging, labelling, required testing, storage, and/or distribution, including the respective conditions. The recorded information or details were inadequate.
The availability and/or the content of the written agreement between the raw material vendor and the drug fabricator was inadequate.
Each container of a lot of raw materials was not tested to identify its contents with a specific, discriminating test. The sampling plan for raw materials was inadequate.
The temperature and/or humidity control was inadequate.
The specifications for any packaging materials were incomplete or inadequate.
Investigations into deviations, reports, and/or follow-up actions were inadequate.
The written self-inspection procedure was inadequate. The implementation of a self-inspection program was inadequate.
About this record
Extracted automatically from the document of the Health Canada inspection on 2021-09-13. The source is available at the link above.
This is a record of that moment. Inspection findings are usually followed by the company's response and corrective action, but this page does not know how that turned out. Do not read it as the current state; check the regulator's official announcements for the latest status.
Translation and classification are automated and may differ in nuance from the source.
