본문 바로가기

EU · EudraLex Vol.4

EU GMP Annex 1 8.10

8. Production and Specific Technologies › Aseptic preparation and processing

조항 원문

Examples of operations to be carried out in the various environmental grades are given in Table 4.

Table 4: Examples of operations and grades for aseptic preparation and processing operations

- Aseptic assembly of filling equipment.

- Connections made under aseptic conditions (where sterilised product contact surfaces are exposed) that are post the final sterilising grade filter. These connections should be sterilised by steam-in-place whenever possible.

- Aseptic compounding and mixing.

- Replenishment of sterile bulk product, containers and closures. Grade A - Removal and cooling of unprotected (e.g. with no packaging) items from sterilisers.

- Staging and conveying of sterile primary packaging components in the aseptic filling line while not wrapped.

- Aseptic filling, sealing of containers such as ampoules, vial closure, transfer of open or partially stoppered vials.

- Loading of a lyophilizer.

- Background support for grade A (when not in an isolator). Grade B - Conveying or staging, while protected from the surrounding environment, of equipment, components and ancillary items for introduction into grade A.

Grade C - Preparation of solutions to be filtered including sampling and dispensing.

- Cleaning of equipment.

- Handling of components, equipment and accessories after cleaning. Grade D - Assembly under HEPA filtered airflow of cleaned components, equipment and accessories prior to sterilisation.

- Assembly of closed and sterilised SUS using intrinsic sterile connection devices.

본문은 원문(영어)입니다. 국문 번역은 준비 중입니다.

출처: European Commission, DG SANTE · © European Union. Reuse is authorised provided the source is acknowledged (Commission Decision 2011/833/EU on the reuse of Commission documents). · 수집일 2026-11-15

Weekly Newsletter

이런 지적, 매주 월요일 한국어로 받아보세요

FDA·EMA·식약처의 새 지적과 조치를 공식 원문 링크와 함께 보내드립니다. 사이트에 새로운 기능이 생기면 함께 안내드립니다. 구독은 언제든 한 번의 클릭으로 해지할 수 있습니다.

이번 주 소식 먼저 보기

매주 월요일 발송 · 구독 신청 시 확인 메일이 발송됩니다 · 수신거부는 모든 메일 하단에서 가능합니다.