본문 바로가기

Inspection Record

KDunn and Associates, P.A. dba HealthQuilt — FDA Warning Letter 지적사항

미국 FDA2021-03-02 공개 지적 4건기타 품질시스템일탈/CAPA/조사

규제기관 공개 원문 보기 판단의 근거는 언제나 원문입니다.

지적 내용

1기타 품질시스템

귀사는 임상시험용 의약품의 입고, 출하 또는 기타 처분을 보여주는 적절한 기록을 유지하지 않았다(21 CFR 312.57(a)).

지적 내용

스폰서로서 HealthQuilt는 임상시험용 의약품 (b)(4) 의 입고, 출하 또는 기타 처분을 보여주는 적절한 기록을 유지해야 했다. 이 기록에는 해당되는 경우 의약품을 발송받은 시험자의 이름과 각 출하의 일자, 수량, 배치 또는 코드 표시가 포함되어야 했다. HealthQuilt는 임상시험용 의약품 (b)(4) 와 관련하여 적절한 기록을 유지하지 않았다. 구체적으로, HealthQuilt는 임상시험용 의약품의 입고, 출하 또는 기타 처분을 보여주는 기록을 전혀 유지하지 않았다.

회사 회신

HealthQuilt의 2020년 8월 27일자 서면 회신은 21 CFR part 312의 요건이 적용되지 않는다고 이해했음을 밝혔다. HealthQuilt는 의약품이 제조업체로부터 자가용 차량으로 HealthQuilt에 전달되었으므로 운송 중 제품의 보안에 중대한 위험이 있다고 보지 않았다고 언급했다. 또한 HealthQuilt는 앞으로 입고되는 출하분에 대해 재고관리 시스템을 사용하여 21 CFR 312.57(a)에 따라 기록을 유지할 것이며, 향후 모든 연구에는 QR 코드/바코드 추적 시스템을 사용하겠다고 밝혔다.

FDA 판단

HealthQuilt의 서면 회신은 적절한 기록을 유지하지 않은 문제에 대한 실사 지적사항을 해소하기 위한 추가 조치와 절차의 이행 계획에 대해 충분한 세부 내용을 제공하지 않았으므로 미흡하다. 그 결과, 우리는 HealthQuilt의 계획이 향후 유사한 위반을 방지하기에 충분한지 판단할 수 없다.

2기타 품질시스템

귀하는 21 CFR part 50의 규정에 따라 동의(informed consent)를 받지 않았다[21 CFR 312.60 및 21 CFR 50.20]. 임상시험자로서 21 CFR part 50에 따라 동의를 받는 것은 귀하의 책임이다. 21 CFR 50.20에 규정된 FDA 규정에 따르면, 21 CFR 50.23 및 50.24에 규정된 경우를 제외하고, 어떤 시험자도 시험대상자 또는 그 법적 대리인으로부터 법적으로 유효한 동의를 받지 않은 채 이 규정이 적용되는 연구에 사람을 대상자로 포함시켜서는 안 된다. 구두이든 서면이든 어떤 동의도, 대상자나 그 대리인에게 대상자의 법적 권리를 포기하게 하거나 포기하는 것처럼 보이게 하는 면책 문구, 또는 시험자, 스폰서, 기관 또는 그 대리인을 과실에 대한 책임에서 면제하거나 면제하는 것처럼 보이게 하는 면책 문구를 포함해서는 안 된다. 위 임상시험의 동의서는 다음 문구를 포함하고 있어 이 규정을 준수하지 않았다. "Subject agrees to waive, release, forever discharge and hold harmless the Schull Institute, KDunn and Associates, PA, HealthQuilt, Investigator, (b)(4) (maker of the supplement) its owners, principals, shareholders, investors, managers, employees, partners, attorneys, officers, directors, predecessors, successors, and assigns, from and against any and all claims, demands, causes of action or suits arising out of any type of physical, psychological or other financial injury, loss or damage, including but not limited to illness, paralysis, death, loss of earnings, economic or emotional loss, that may occur as a direct or proximate result of participation in the study." HealthQuilt의 2020년 8월 27일자 서면 회신은 시험 계획서가 연구 또는 판매 신청을 뒷받침하기 위해서가 아니라 환자의 치료를 모니터링하기 위해 작성되었으므로 21 CFR part 50의 요건이 적용되지 않는다고 이해했음을 밝혔다. 동의서 문구는 제조업체 (b)(4) 가 제공했다고 언급되었다. 시정조치로서 이 서면 회신은 앞으로 21 CFR part 50의 요건이 적용되는 모든 동의서에서 시험자, 스폰서, 기관 또는 그 대리인을 과실에 대한 책임에서 면제하려는 취지의 문구를 삭제하겠다고 밝혔다. 우리는 이 서면 회신이 적절히 이행될 경우 이러한 유형의 위반을 향후 방지할 수 있는 시정조치 계획을 제공하는지 판단할 수 없다. 구체적으로, 이 서면 회신은 향후 임상 연구가 21 CFR part 50의 요건에 해당하는지를 어떻게 판단할 것인지에 대해 충분한 세부 내용을 제공하지 않는다. 이러한 세부 내용이 없으면, 21 CFR part 50의 요건이 적용되는 연구의 동의서에서 면책 문구를 삭제하겠다는 귀하의 시정조치 계획이 향후 유사한 위반을 방지하기에 적절한지 판단할 수 없다.

3일탈/CAPA/조사

귀하는 21 CFR 312.2(a)가 적용되는 임상시험용 신약으로 임상 시험을 수행하기 위한 IND를 제출하지 않았다[21 CFR 312.20(a), 312.20(b), 312.40(a)]. 관련 부분에서 연방 식품·의약품·화장품법(FD&C Act)은 의약품(drug)을 "질병의 진단, 치유, 완화, 치료 또는 예방을 의도한 물품" 및 "사람 또는 다른 동물의 신체 구조 또는 기능에 영향을 미치도록 의도한 물품(식품 제외)"으로 정의한다[21 U.S.C.

321(g)].

지적 내용

HealthQuilt는 COVID-19 양성 판정을 받았거나 양성 판정을 받은 사람의 밀접 접촉자인 대상자에서 (b)(4) 이(가) 항바이러스 특성이 있는지와 그 정도, COVID-19 환자의 회복을 더 빠르게 하는지, 질병의 전파를 예방하는지를 판단하기 위해 (b)(4) 의 유효성과 안전성을 연구했다. 이 제품은 COVID-19의 치료, 치유 및 예방을 의도한 것이므로 FD&C Act상 의약품의 정의에 해당한다. (b)(4) 은(는) 위에서 언급한 용도에 대해 안전하고 효과적인 것으로 일반적으로 인정되지 않으며, 따라서 이 제품은 법 섹션 201(p)에 따른 "신약(new drug)"이다[21 U.S.C.

321(p)].

지적 내용

여기에 적용되지 않는 일부 예외를 제외하고, 신약을 합법적으로 판매하려면 스폰서는 FD&C Act 섹션 505에 따른 신약 신청(NDA) 또는 간이 신약 신청(ANDA)의 FDA 승인을 받아야 한다[21 U.S.C.

355].

지적 내용

임상시험용 신약 신청(IND)은 스폰서가 임상시험용 의약품을 유통하기 위해 이 요건의 면제를 받을 수 있게 한다[21 U.S.C.

355(i)].

지적 내용

FDA 규정은 임상 시험이 21 CFR 312.2(b)에 따른 IND 면제 요건을 충족하지 않는 한, 스폰서가 사람 대상자에게 의약품의 임상 시험을 수행하기 전에 IND를 제출하도록 요구한다. 이 규정은 다음 면제 기준을 모두 충족하는 경우 임상 시험을 시작하기 전에 IND를 받아야 하는 요건의 면제를 제공한다. • 해당 의약품이 미국에서 합법적으로 판매되고 있다. • 해당 시험이 새로운 사용 적응증을 뒷받침하는 잘 통제된 연구로 FDA에 보고되도록 의도된 것이 아니며, 해당 시험을 의약품 표시기재의 다른 중대한 변경을 뒷받침하는 데 사용할 의도가 없다. • 합법적으로 판매되는 전문의약품의 경우, 해당 시험이 의약품 광고의 중대한 변경을 뒷받침하도록 의도된 것이 아니다. • 해당 시험이 의약품 사용과 관련된 위험을 유의하게 높이거나(또는 위험의 수용 가능성을 낮추는) 투여 경로, 용량 수준, 환자 집단에서의 사용 또는 기타 요인을 수반하지 않는다. • 해당 시험이 21 CFR part 56에 규정된 기관 검토 요건 및 21 CFR part 50에 규정된 동의 요건을 준수하여 수행된다. • 해당 시험이 21 CFR 312.7의 요건을 준수하여 수행된다. (b)(4) 의 이 임상 시험은 최소한 첫 번째 기준을 충족하지 못했다. 이 연구에 사용된 임상시험용 의약품 (b)(4) 은(는) 승인되지 않은 신약이었으며, COVID-19를 치료, 치유 및 예방하기 위해 (b)(4) 동안 (b)(4) 사람 대상자에게 투여되었다. (b)(4) 은(는) 미국에서 합법적으로 판매되는 의약품이 아니므로 IND 요건이 면제되지 않았다. (b)(4) 을(를) 임상 시험에 사용하기 전에 HealthQuilt는 FDA에 IND를 제출하고 21 CFR 312.40에 따라 유효한 IND를 보유해야 했다. FDA 기록에 따르면 HealthQuilt는 (b)(4) 명의 사람 대상자를 등록한 임상 시험을 수행하기 전에 IND를 제출하지 않았다.

회사 회신

Form FDA 483에 대한 HealthQuilt의 2020년 8월 27일자 서면 회신은 "[O]ur intent in conducting this study was to evaluate the use of (b)(4) as a dietary supplement only."라고 진술했다. HealthQuilt는 또한 IND가 필요하다는 점을 의약품평가연구센터(CDER)에 인정하고 따랐으나, 이 연구의 결과를 해당 제품의 신약 승인을 뒷받침하기 위해 제출할 의도는 없었다고 진술했다. 또한 HealthQuilt는 향후 임상 연구가 21 CFR part 312를 준수하여 수행되도록 하기 위해 향후 임상 연구의 개시와 관련한 새 정책과 절차를 법률 자문과 함께 마련하는 중이라고 진술했다.

FDA 판단

위에서 논의한 바와 같이 (b)(4) 은(는) FD&C Act 섹션 201(g)에 따른 의약품이므로 HealthQuilt의 회신은 미흡하다[21 U.S.C.

321(g)].

지적 내용

또한 (b)(4) 은(는) FD&C Act 201(ff)에 따른 건강기능식품(dietary supplement)의 정의를 충족하지 않으므로 건강기능식품이 될 수 없다[21 U.S.C.

321(ff)].

지적 내용

귀하의 연구에 사용된 임상시험용 제품 (b)(4) 은(는) (b)(4) 을(를) 함유한다. 입수 가능한 증거를 토대로 FDA는 (b)(4) 을(를) 함유한 제품이 FD&C Act 섹션 201(ff)(3)(B)(ii)에 따라 건강기능식품의 정의에서 제외된다고 결론 내렸다[21 U.S.C.

321(ff)(3)(B)(ii)].

지적 내용

이 조항에 따르면, 어떤 물품((b)(4) 등)이 상당한 임상 시험이 개시되었고 그러한 시험의 존재가 공개된 신약으로서 시험이 허가된 경우, 그 물품을 함유한 제품은 건강기능식품의 정의 밖에 있으며, 다만 그 물품이 신약으로서 시험이 허가되기 전에 건강기능식품 또는 식품으로 판매된 경우는 예외이다. (b)(4) 은(는) 이전에 상당한 임상 시험이 개시되었고 그러한 시험의 존재가 공개된 신약으로서 시험이 허가되었다. 2 또한 FDA는 (b)(4) 이(가) 신약으로서 시험이 허가되기 전에 건강기능식품 또는 식품으로 판매되었다는 증거를 알지 못한다. 따라서 21 U.S.C. 321(ff)(3)(B)(ii)에 따라 (b)(4) 은(는) 건강기능식품의 정의에서 제외되며 건강기능식품으로 또는 건강기능식품 내에 판매될 수 없다. 3 또한 (b)(4) 은(는) 설하(sublingual) 투여를 의도한 것이다. FD&C Act는 섹션 201(ff)(2)(A)[21 U.S.C. 321(ff)(2)(A)]에서 건강기능식품을 "섭취를 의도한(intended for ingestion)" 제품으로 정의한다. 설하 제품은 피부 또는 점막 조직을 통해 신체에 직접 들어가도록 의도된 것이므로 섭취를 의도한 것이 아니다. 따라서 (b)(4) 은(는) 이러한 추가적인 이유로도 FD&C Act 섹션 201(ff)에 따른 건강기능식품의 정의를 충족하지 않는다. (b)(4) 은(는) FD&C Act 섹션 201(g)에 따른 의약품이고[21 U.S.C. 321(g)], 이 임상 시험은 IND 제출 요건에 대한 21 CFR 312.2에 따른 면제 자격이 없었으므로, HealthQuilt는 이 연구의 결과를 승인을 위해 FDA에 제출할 의도가 없었더라도 연구를 시작하고 사람 대상자를 등록하기 전에 이 임상 시험을 위한 IND를 제출해야 했다. HealthQuilt가 (b)(4) 의 임상 시험을 수행하기 전에 IND를 제출했음을 나타내는 FDA 기록은 없다. 이 연구를 위해 세 곳의 임상 시험기관에서 (b)(4) 명의 사람 대상자가 등록되었음을 유의한다. 대상자들은 COVID-19의 치료, 치유 및 예방을 위해 (b)(4) 동안 승인되지 않은 의약품 (b)(4) 을(를) 투여받았다. 더욱이 HealthQuilt의 시정조치 계획은 향후 임상 연구가 21 CFR part 312의 요건에 해당하는지를 어떻게 판단할 것인지에 대해 충분한 세부 내용을 제공하지 않는다. 이러한 세부 내용이 없으면, 우리는 HealthQuilt의 시정조치 계획이 향후 유사한 위반을 방지하기에 적절한지 판단할 수 없다.

4일탈/CAPA/조사

귀하는 21 CFR part 312에 따라 유지해야 하는 기록을, 해당 의약품이 시험 중인 적응증에 대해 판매 신청이 승인된 날부터 2년간, 또는 신청이 제출되지 않았거나 해당 적응증에 대해 승인되지 않은 경우 시험이 중단된 후 2년이 될 때까지 보관하지 않았다[21 CFR 312.62(c)].

지적 내용

임상시험자로서 귀하는 임상시험용 의약품을 투여받았거나 시험에서 대조군으로 사용된 각 개인에 대해 시험과 관련된 모든 관찰 사항과 기타 자료를 기록한 적절하고 정확한 증례 이력(case history)을 작성하고 유지해야 한다. 귀하는 이러한 기록을 해당 의약품이 시험 중인 적응증에 대해 판매 신청이 승인된 날부터 2년간, 또는 신청이 제출되지 않거나 해당 적응증에 대해 승인되지 않은 경우 시험이 중단되고 FDA에 통지된 후 2년이 될 때까지 보관해야 한다. 귀하는 이러한 요건을 준수하지 않았다. 귀하는 동의서를 포함한 증례 이력을 시험이 중단된 2020년 7월 23일부터 2년간 보관해야 했으나, 서명 및 일자가 기재된 동의서를 최소 8건 보관하지 않았다.

회사 회신

HealthQuilt의 2020년 8월 27일자 서면 회신은 원본 종이 동의서를 찾을 수 없는 각 대상자에게 연락하여 시험 시작 전에 동의를 받았음을 확인했다고 밝혔다. 시정조치로서 앞으로 동의서는 대상자의 폴더에 자동으로 보관될 것이라고 밝혔다.

FDA 판단

이 서면 회신은 기록을 보관하지 않은 문제에 대한 실사 지적사항을 해소하기 위한 추가 조치와 절차의 이행 계획에 대해 충분한 세부 내용을 제공하지 않았으므로 미흡하다. 예를 들어, 이 서면 회신은 요구되는 보관 기간 동안 시험 기록을 어떻게 보관할 것인지를 다루지 않았다. 그 결과, 우리는 귀하의 계획이 향후 유사한 위반을 방지하기에 충분한지 판단할 수 없다. 이 서한은 임상시험용 의약품의 이 임상 연구에 관한 결함을 빠짐없이 열거하려는 것이 아니다. 법과 관련 FDA 규정의 각 요건을 준수하도록 보장할 책임은 귀하에게 있다. 귀하는 이러한 결함을 해소하고 진행 중이거나 향후의 모든 연구가 FDA 규정을 준수하도록 하는 절차를 수립해야 한다. 이 서한을 받은 날부터 근무일 기준 15일 이내에, 향후 유사한 위반을 방지하기 위해 취한 조치를 이 사무소에 서면으로 통지해야 한다. 위에 기재된 위반을 적절하고 신속하게 해소하지 않으면 추가 통지 없이 규제 조치가 취해질 수 있다. 귀하가 FD&C Act 및 FDA 규정을 준수했다고 판단하면 우리가 검토할 수 있도록 그 이유와 뒷받침 정보를 포함하라. HealthQuilt의 2020년 8월 27일자 Form FDA 483에 대한 서면 회신이 향후 유사한 위반을 방지하기 위해 귀하가 취한 조치를 충분히 설명한다고 판단하면, 근무일 기준 15일 이내에 서면으로 알려 달라.

FDA 요구사항

이 서한에 대한 회신에서 2020년 8월 27일자 서면 회신을 참조해도 된다.

  • 질문이 있으면 Mark S.
  • Miller, Pharm.D.에게 301-796-2798 로 전화하라.
  • 또는 [email protected] 로 FDA에 이메일을 보낼 수 있다.
  • 서면 회신과 관련 문서는 다음 앞으로 보내야 한다.
  • Mark S.
  • Miller, Pharm.D., BCPS, RAC CAPT, USPHS Branch Chief Compliance Enforcement Branch Division of Enforcement and Postmarketing Safety Office of Scientific Investigations Office of Compliance Center for Drug Evaluation and Research U.S.
  • Food and Drug Administration Building 51, Room 5352 10903 New Hampshire Avenue Silver Spring, MD 20993…

미국 FDA 2021-03-02 공개 문서에서 옮긴 그 시점의 기록입니다. 이후 시정 결과는 원 기관 발표를, 판단은 원문을 기준으로 하세요. 번역과 분류는 기계로 처리했습니다.

KDunn and Associates, P.A. dba HealthQuilt 업체 프로파일 — 전체 이력 조회미국 FDA 지적사항 전체 2021년 미국 FDA 문서 목록기타 품질시스템 지적사항일탈/CAPA/조사 지적사항 지적사항 검색으로
Weekly Newsletter

이런 지적, 매주 월요일 한국어로 받아보세요

FDA·EMA·식약처의 새 지적과 조치를 공식 원문 링크와 함께 보내드립니다. 사이트에 새로운 기능이 생기면 함께 안내드립니다. 구독은 언제든 한 번의 클릭으로 해지할 수 있습니다.

이번 주 소식 먼저 보기

매주 월요일 발송 · 구독 신청 시 확인 메일이 발송됩니다 · 수신거부는 모든 메일 하단에서 가능합니다.