Glossary
무균공정·무균조작Aseptic Processing
다른 표기aseptic manufacturing
멸균된 제품·용기·기구를 다루는 동안 미생물, 엔도톡신과 입자 오염을 막도록 관리하는 공정입니다.
출처 · EU GMP Annex 1 (2022), Glossary and §§2.1–2.7
실제 지적 사례
규제기관 실사 문서에서 이 용어가 등장한 지적사항입니다.
-
무균공정구역(aseptic processing area)은 환경 상태를 모니터링하는 시스템에 결함이 있었다.
FDA · FDA 483 · 2024-01-17 -
무균 완제의약품의 미생물 오염을 방지하도록 설계된 절차에 무균공정의 적절한 밸리데이션이 포함되어 있지 않다.
FDA · FDA 483 · 2024-01-17 -
ISO 5 등급 무균 처리(aseptic processing) 구역에는 입자 발생 장비 또는 표면이 있었다.
FDA · FDA 483 · 2022-09-27
2026-11-12 기준으로 센 건수입니다 — 눌러서 보시는 검색 결과는 오늘 값이라 조금 다를 수 있습니다.
실사 대비 노트
무균 작업과 개입FDA 는 무균 작업 절차서가 있는지보다, 작업자가 개입하는 동안 실제로 어떻게 움직였는지를 봅니다.일본·영국 실사의 같은 주제 사례
PMDA·MHRA 가 공개한 지적 문장 가운데 이 용어가 그대로 나오는 사례입니다. 한국어는 생성형 AI 번역이며 원문을 함께 싣습니다.
생산 작업자가 무균 제조에 대해 서명되어 있음에도 교육훈련 기록에 아이솔레이터 운전 교육을 받았다는 내용이 없었다.
The training record of production operator did not show they were trained in the operation of the isolator despite being signed off for aseptic manufacturing.
MHRA · 2016 · p.21 · 원문 파일배지 충전 및 공정 밸리데이션 연구는 사용한 무균 제조 공정의 전체 복잡성을 반영하지 못했고, 따라서 생산 공정을 면밀히 모사하지 못했으며 최악 조건을 대표하지 못했다.
The media fill and process validation studies did not capture the full complexity of the aseptic manufacturing processes used and therefore did not closely imitate the production process and were not representative of worst case.
MHRA · 2016 · p.63 · 원문 파일이 제조소에서 무균공정으로 제조하는 무균 제품의 제조 실태는 아래와 같았으며, 이러한 상황에서 제품의 무균성에 영향이 없고 기대하는 청정도가 지속적으로 유지된다는 점에 대해 적절하고 충분한 평가와 관리가 이루어지고 있다는 합리적 증거는 제시되지 않았다. (GMP 성령 제24조 제1항 위반) 한 로트의 충전 공정 중 Grade A 구역에서 부유 입자가 비정상적으로 증가한 사안이 제품 무균성에 미치는 영향을 평가하고 평가 결과를 보고할 것. 또한 오염되었거나 오염되었을 가능성이 있는 제품이 출하되지 않도록 하는 관점에서, 시설과 설비 …
The actural situation of the manufacture of a sterile product manufactured by aseptic processing in this site was described below, and rational evidence were not shown that adequate and sufficenet evaluations and controls are carried out regarding absence of impact to the sterility of the product …
PMDA · FY2024 · No.25 · 원문 파일
출처
EU GMP Annex 1 (2022), Glossary and §§2.1–2.7GRM 규제 용어사전
GMP 용어 248개를 한곳에
쉬운 우리말 풀이와 공식 출처로 정리했습니다. 모르는 용어가 나오면 여기서 찾아보세요.
규제 용어사전 전체 보기