귀사는 배치 또는 그 구성 성분이 규격에 적합하지 않은 설명되지 않는 불일치나 실패에 대해, 해당 배치가 이미 유통되었는지 여부와 관계없이 철저히 조사하지 않았다(21 CFR 211.192). 귀사는 다수의 고객사를 위해 공용 설비를 사용하여 일반의약품(OTC) 외용 에어로졸 의약품과 화장품을 제조한다. 귀사는 의약품에서 최대 13.3 parts per million(ppm)에 이르는 벤젠 오염에 대해 적절한 조사를 수행하지 않았다. 고객사 데이터를 포함하여, 이소부탄 추진제로 제조한 완제의약품이 벤젠에 오염되었음을 시사하는 정보를 입수한 뒤에도 귀사의 추진제 조사는 이소부탄 추진제에 한정되었다. 그러나 고객사로부터 디메틸에테르를 추진제로 사용한 귀사의 화장품에서도 허용되지 않는 수준의 벤젠이 검출되었다는 정보를 받았을 때, 귀사는 조사를 디메틸에테르 등 다른 추진제로 확대하지 않았다. 귀사는 의약품에도 디메틸에테르를 추진제로 사용한다. 따라서 이소부탄이 벤젠 오염에 미친 역할에 초점을 맞춘 귀사의 조사는, 의약품과 공용하는 설비에서 다른 추진제를 사용해 제조한 완제 화장품에서 허용되지 않는 수준의 벤젠이 검출되었음에도 다른 잠재적 근본 원인을 고려하지 않았으므로 결함이 있다. 벤젠 오염의 근본 원인이 충분히 파악되지 않았으므로 제품 영향 조사의 범위 또한 부적절했다. 귀사와 고객사가 수행한 공동 조사의 일환으로, 귀사와 고객사는 추진제 농도가 더 높은 완제의약품의 보관용 검체를 선별적으로 시험했으나, 모든 의약품 배치가 영향을 받았는지 확인하기 위한 다른 보관용 검체는 적절히 시험하지 않았다. 귀사의 회신은 미흡하다. 위험 평가를 위한 귀사의 시료채취 및 시험 접근법은 완제품 배치에 사용된 추진제 배치를 추적하는 데 기반한다. 그러나 귀사는 입고되는 추진제의 배치마다 벤젠을 시험하지 않았고, 탄화수소 추진제에 비전용 탱크를 사용하므로 추진제 저장 탱크의 벤젠을 정기적으로 시험하지도 않았다. 이로 인해 추진제를 정확히 추적할 수 있다는 귀사의 주장은 뒷받침되지 않는다. 따라서 귀사의 위험 평가는 영향을 받은 의약품 배치 수를 과소평가할 수 있다. 우리는 귀사가 현재 사용 전에 추진제 배치마다 시험하고 있음을 인정한다. 그러나 귀사의 회신에는 “탱크에 남아 있던 각 (추진제) 블렌드의 잔량(heel)을 ≤1.0 ppm 결과의 추진제와 블렌딩한 뒤 재시험하여 최종 결과가 규격에 적합함을 확인했다”고 되어 있다. 이 회신으로 볼 때, 귀사의 절차가 부적합 추진제를 적합 추진제와 블렌딩하는 것을 허용하는지 불분명하다. 규격에 맞출 목적으로 부적합 로트를 다른 로트와 블렌딩하는 관행은 허용되지 않는다. 과학적으로 타당하고 적절한 규격을 초과하는 벤젠을 함유한 추진제는 현장에서 사용할 다른 어떤 추진제와도 블렌딩하는 것이 허용되지 않음을 본 서한에 대한 회신에서 확인하라. 본 서한에 대한 회신에서 다음을 제출하라. 일탈, 불일치, 불만, OOS 결과 및 실패를 조사하는 귀사의 전체 시스템에 대한 종합적 평가. 이 시스템을 개선하기 위한 상세한 실행 계획을 제출하라. 실행 계획에는 조사 역량, 범위 결정, 근본 원인 평가, 시정 및 예방조치(CAPA)의 유효성, 품질부서 감독 및 문서화된 절차에 대한 유의미한 개선이 포함되어야 하며 이에 국한되지 않는다. 조사의 모든 단계가 적절히 수행되도록 보증할 방법을 설명하라. 회수 대상이 아니며 현재 유효기간 내에 미국 시장에 유통 중인 완제품의 모든 보관용 검체에 대해, 완제품 내 벤젠을 시험하기에 적합한 방법을 사용한 시험 결과. 벤젠 오염의 근본 원인을 포괄적으로 이해하고 의약품의 그러한 오염을 방지할 적절한 관리를 시행했음을 입증할 때까지, 출하 전에 완제품 내 벤젠을 시험하기 위해 귀사가 확립하는 방법에 대한 상세한 설명. CAPA의 이행 및 유효성에 대한 주기적 평가 보고서. 입고되는 추진제를 저장 탱크로 이송하기 전 또는 후에 배치마다 수행하는 귀사의 현행 시료채취 및 시험 절차에 대한 상세한 설명.
Inspection Record
Accra-Pac, Inc. dba Voyant Beauty — FDA Warning Letter 지적사항
규제기관 공개 원문 보기 판단의 근거는 언제나 원문입니다.
지적 내용
귀사는 의약품 구성 성분 각각에 대해 확인시험(identity testing)을 최소 1회 이상 실시하지 않았다(21 CFR 211.84(d)(1)). 귀사는 의약품 제조에 사용되는 입고 구성 성분을 적절히 시험하지 않았다. 구체적으로, 귀사의 구성 성분 확인시험에는 의약품 제조 또는 조제에 사용하기 전에 모든 글리세린 로트에 대한 디에틸렌 글리콜(DEG) 및 에틸렌 글리콜(EG) 한도시험이 포함되어 있지 않다. 귀사는 글리세린을 함유한 여러 의약품을 제조한다. 회신에서 귀사는 의약품 제조에 사용된 글리세린 로트의 보관용 검체에 대한 DEG 및 EG 적합 시험 결과를 제출했다. 그러나 귀사는 어린이용 자외선 차단 제품 제조에 사용된 글리세린 품목 (b)(4)에 대해서는 DEG 및 EG를 시험하지 않았는데, 글리세린 품목 (b)(4)의 재고가 소진된 것으로 보이기 때문이다. 귀사는 또한 글리세린 품목 (b)(4)로 제조되어 시장에 유통 중이며 유효기간 내에 있는 완제품에 대한 위험 평가를 제출하지 않았다. 본 서한에 대한 회신에서 다음을 제출하라. 글리세린 품목 (b)(4)로 제조한 모든 완제품 로트의 보관용 검체에 대한 시험 결과 요약. 각 구성 성분 로트가 확인, 함량, 품질 및 순도에 관한 모든 적절한 규격에 적합한지 시험할 방법에 대한 설명. 구성 성분 로트마다 함량, 품질 및 순도를 시험하는 대신 공급업체의 시험성적서(COA) 일부 결과를 수용하려는 경우, 최초 밸리데이션과 주기적 재밸리데이션을 통해 공급업체 결과의 신뢰성을 어떻게 확실하게 확립할지 명시하라. 아울러 입고되는 구성 성분 로트마다 반드시 구체적인 확인시험을 최소 1회 실시하겠다는 약속을 포함하라. 글리세린의 경우 이는 미국약전(USP) 개별 규격의 A, B, C 부분 수행을 포함함을 알린다. 적절한 확인시험이 수행되도록 보증하기 위한, 귀사 의약품에 사용되는 구성 성분에 대한 종합적 검토. DEG에 오염된 글리세린의 사용은 전 세계에서 사람에게 치명적인 중독 사고를 여러 차례 일으켰다. 자세한 내용은 FDA 가이던스 문서 Testing of Glycerin for Diethylene Glycol을 참조하라: https://www.fda.gov/media/71029/download FDA 의약품 시료 시험 실사 중 FDA 실사관은 의약품 3종의 시료를 채취했다. 이들 시료에 대한 FDA 실험실 시험에서 다음이 확인되었다. 제품명 고객사 로트 번호 유효기한 벤젠 시험 결과(ppm) (b)(4) (b)(4) (b)(4) 6 (b)(4) (b)(4) (b)(4) 3 (b)(4) (b)(4) (b)(4) 1 * 미국에 유통되지 않음 벤젠은 백혈병 및 기타 혈액 질환을 일으키는 것으로 알려진 인체 발암물질이므로 제조업체는 의약품 제조에 벤젠을 사용해서는 안 된다. FDA는 모든 의약품 제조업체에 벤젠 오염에 대한 알려진 위험 요인을 경고했다. 자세한 내용은 https://www.fda.gov/drugs/pharmaceutical-quality-resources/fda-alerts-drug-manufacturers-risk-benzene-contamination-certain-drugs 를 참조하라. (b)(4)에 FDA는 귀사의 고객사인 (b)(4)에 불량의약품(adulterated)인 (b)(4) 의약품 배치를 미국 시장에서 회수하는 방안을 고려하도록 권고했다. (b)(4)에 (b)(4)는 2 ppm을 초과하는 벤젠이 존재함을 이유로, 진행 중이던 전국 자발적 회수를 오염된 (b)(4) 배치까지 확대했다. 귀사 시설에서 제조된 의약품의 벤젠 오염은 실사에서 확인된 중대한 위반과 더불어, 귀사 시설 내 품질보증이 FD&C Act 제501(a)(2)(B)조의 CGMP 요건에 따라 기능하고 있지 않음을 보여준다. 품질 협약서 의약품은 CGMP에 따라 제조되어야 한다. FDA는 많은 의약품 제조업체가 생산 시설, 시험 실험실, 포장업체, 표시업체와 같은 독립된 수탁업체를 이용한다는 점을 알고 있다. FDA는 수탁업체를 제조업체의 연장으로 간주한다. 귀사는 제품 소유업체와 체결한 어떠한 계약이 있더라도 위탁 시설로서 생산하는 의약품의 품질에 대해 책임이 있다. 귀사는 의약품이 안전성, 확인, 함량, 품질 및 순도에 관한 FD&C Act 제501(a)(2)(B)조에 따라 제조되도록 보증해야 한다. 자세한 내용은 FDA 가이던스 문서 Contract Manufacturing Arrangements for Drugs: Quality Agreements를 참조하라: https://www.fda.gov/downloads/drugs/guidances/ucm353925.pdf . SULFATRIM TM PEDIATRIC SUSPENSION 생산 중단 우리는 이 시설에서 SULFATRIMTM PEDIATRIC SUSPENSION의 생산을 중단하겠다는 귀사의 약속을 인정한다. 본 서한에 대한 회신에서, 향후 이 시설에서 이 의약품의 제조를 재개할 의도가 있는지 명확히 하라. 화장품 또한 우리는 귀사가 제조하는 일부 제품이 FD&C Act 제201(i)조에서 정의하는 화장품으로 규제될 수 있음을 알린다. 화장품이 표시사항에 규정된 사용 조건 또는 통상적이거나 일반적인 사용 조건에서 사용자에게 해를 끼칠 수 있는 벤젠과 같은 독성 또는 유해 물질을 함유하는 경우, 해당 화장품은 FD&C Act 제601(a)조, 21 U.S.C. 361(a)에 따라 불량(adulterated)이다. 귀사가 제조하는 OTC 의약품의 벤젠 오염을 초래한 일부 관행은 귀사가 제조하는 화장품의 벤젠 오염도 초래할 수 있다. FD&C Act 제301(a)조, 21 U.S.C. 331(a)에 따라, 불량 화장품을 주간(州間) 통상에 반입하거나 반입 목적으로 인도하는 것은 금지된 행위임을 알린다.
귀사는 의약품 배치마다 objectionable microorganisms(허용되지 않는 미생물)이 없음을 확인하는 데 필요한 적절한 실험실 시험을 실시하지 않았다(21 CFR 211.165(b)).
귀사는 외용 의약품 다수에 대해 중요한 미생물학적 특성을 시험하지 않았다. 출하 전에 배치마다 시험하지 않으면, 귀사는 모든 의약품 배치가 의도된 용도에 비추어 허용되지 않는 미생물 오염이 없다는 과학적 근거를 갖출 수 없었다.
회신에서 귀사는 자신이 위탁 제조업체이며 품질 협약서에 따라 고객이 시험 계획과 규격을 결정한다고 밝혔다. 귀사는 또한 제품의 수분 함량을 평가하고 미생물학적 특성을 평가하지 않는 모든 의약품에 대해 위험 평가를 실시하겠다고 밝혔다.
귀사의 회신은 미흡하다. 귀사는 제품 소유업체와 체결한 어떠한 계약이 있더라도 위탁 시설로서 생산하는 의약품의 품질에 대해 책임이 있다. 또한 제품의 수분 함량이 아니라 수분활성도(water activity)가 제품이 미생물 증식을 지원할 가능성에 관한 유용한 정보를 제공할 수 있다. 수분활성도가 대체로 최소 수준인 의약품에서도 많은 미생물이 생존하고 지속되는 것으로 알려져 있다는 점 또한 잘 확립되어 있다.
본 서한에 대한 회신에서 다음을 제출하라.
- 로트 처분 결정 전에 귀사 의약품의 로트마다 분석하는 데 사용하는, 시험법을 포함한 미생물학적 규격(즉, 총 균수, objectionable microorganisms)의 목록.
- 배치마다 보관용 검체를 시험하여 얻은 모든 결과의 요약.
- 그러한 시험에서 기준에 미달하는 의약품이 확인되면 고객 통지와 제품 회수 등 신속한 시정 조치를 취하라.
이 문서가 인용한 조항
- 21 CFR 211.84 Testing and approval or rejection of components, drug product containers, and closures.같은 조항으로 지적된 다른 공개 문서 188건
- 21 CFR 211.165 Testing and release for distribution.같은 조항으로 지적된 다른 공개 문서 149건
- 21 CFR 211.192 Production record review.같은 조항으로 지적된 다른 공개 문서 138건
미국 FDA 2023-04-25 공개 문서에서 옮긴 그 시점의 기록입니다. 이후 시정 결과는 원 기관 발표를, 판단은 원문을 기준으로 하세요. 번역과 분류는 기계로 처리했습니다.