귀사는 제조하는 의약품이 표방하거나 표시된 확인, 함량, 품질, 순도를 갖추도록 보장하기 위해 설계된 생산 및 공정 관리에 대한 서면 절차를 수립하지 않았으며, 귀사의 품질관리 부서는 변경 사항을 포함한 해당 절차를 검토하고 승인하지 않았다(21 CFR 211.100(a)). 귀사는 의약품 제조에 사용하는 설비를 적절히 적격성평가하고 공정을 밸리데이션하지 않았다. 귀사는 공정 성능 적격성평가(PPQ) 연구를 수행하지 않았으며, 미국에 유통되는 제품의 안정적인 제조 작업과 일관된 의약품 품질을 보장하기 위해 공정 관리를 모니터링하는 지속적 프로그램도 갖고 있지 않다. 귀사는 회신에서 (b)(4) 개 설비에 대해 설치적격성평가(IQ)와 운전적격성평가(OQ)를 수행하고, CGMP 컨설턴트의 도움을 받아 2차 포장 설비의 적격성평가를 하겠다고 확약했다. 그러나 귀사는 제조 공정에 필요한 설비 요건을 어떻게 평가하고 확립할 것인지, 그리고 이에 따라 적절한 설비 적격성평가 프로토콜을 어떻게 설계할 것인지에 대한 세부 내용을 제공하지 않았다. 마지막으로 귀사는 PPQ 프로토콜을 작성하고 완료하겠다고 확약했으나, 연구 설계와 이것이 공정의 견고성을 어떻게 입증할 것인지에 대한 세부 내용은 제공하지 않았다. 공정 밸리데이션(process validation)은 공정의 전 생애주기에 걸쳐 설계의 타당성과 관리 상태를 평가한다. 제조 공정의 각 중요 단계는 적절히 설계되어야 하며, 원료 투입물, 공정 중 물질, 완제의약품의 품질을 보장해야 한다. 이러한 연구를 수행하지 않으면 제품 품질 특성의 불합격이 발생할 수 있다. 공정 적격성평가 연구는 초기 관리 상태가 확립되었는지를 판단한다. 성공적인 공정 적격성평가 연구는 상업적 유통 전에 필요하다. 그 이후에는 제품 생애주기 전반에 걸쳐 안정적인 제조 작업을 유지하기 위해 공정 성능과 제품 품질에 대한 지속적이고 철저한 감독이 필요하다. FDA가 공정 밸리데이션의 적절한 요소로 간주하는 일반 원칙과 접근법은 FDA 가이던스 문서 Process Validation: General Principles and Practices (https://www.fda.gov/media/71021/download)를 참조하라. 이 서한에 대한 회신에서 다음을 제출하라. 귀사의 생산 공정이 적절한 규격과 제조 기준을 일관되게 충족하도록 모든 변동 원인을 식별하고 관리하는 데이터 기반의 과학적으로 타당한 프로그램이 있음을 보장하기 위한, 각 의약품 공정에 대한 평가. 여기에는 설비가 의도된 용도에 적합한지, 귀사와 위탁 시험소가 사용하는 분석법을 포함한 모니터링 및 시험 시스템의 검출 능력이 충분한지, 투입 물질의 품질, 각 제조 공정 단계와 관리의 신뢰성을 평가하는 것이 포함되며 이에 국한되지 않는다. 제품 생애주기 전반에 걸쳐 관리 상태를 보장하기 위한 귀사 밸리데이션 프로그램의 상세 요약과 관련 절차. 공정 성능 적격성평가(PPQ)에 대한 귀사의 프로그램과, 지속적인 관리 상태를 보장하기 위한 배치 내 및 배치 간 변동의 지속적 모니터링 프로그램을 설명하라. 귀사의 PPQ 프로토콜과 설비 및 시설의 적격성평가를 위한 서면 절차. 귀사가 시판하는 각 의약품에 대해 PPQ를 수행하는 일정. CGMP 컨설턴트 권고 귀사는 회신에서 제3자 컨설턴트를 선임했다고 언급했으나 그 관계의 범위를 정의하지 않았다. 귀사에서 확인된 위반의 성격을 감안할 때, 귀사가 CGMP 요건을 충족하도록 지원할 수 있도록 21 CFR 211.34에 규정된 자격을 갖춘 컨설턴트를 선임할 것을 강력히 권고한다. 컨설턴트를 활용하더라도 귀사의 CGMP 준수 의무는 면제되지 않는다. 귀사의 경영진은 지속적인 CGMP 준수를 보장하기 위해 모든 결함과 시스템상의 결함을 해소할 책임이 계속 있다. 미승인 신약 혐의 귀사의 웹사이트 www.elixicure.com 을 포함한 제품 표시기재를 검토한 결과, 귀사의 "ELIXICURE PAIN RELIEF with CBD" 제품은 질병의 진단, 치유, 완화, 치료 또는 예방을 의도하거나 신체의 구조 또는 기능에 영향을 미치도록 의도한 것이므로 FD&C Act 섹션 201(g)(1), 21 U.S.C. 321(g)(1) 에 따른 의약품이다. 귀사의 "ELIXICURE PAIN RELIEF with CBD" 제품이 의약품으로서 의도된 용도(21 CFR 201.128에서 정의)를 가지고 있음을 보여주는, 귀사 제품 표시기재(제품을 구매할 수 있는 귀사 웹사이트 포함)의 주장 예시는 다음을 포함하되 이에 국한되지 않는다. https://elixicure.com/cbd-pain-relief-hemp-organic-natural-medicine-why-elixicure/ 에 있는 귀사 웹사이트의 "WHY ELIXICURE?" 항목: “DEEP-PENETRATING NATURAL PAIN RELIEF . . . NON-ADDICTIVE PAIN RELIEF > Muscle Strains > Back Aches > Neck Pain > Cramps > Arthritis > Tendonitis . . . Elixicure is the world’s first CBD-infused over the counter (OTC) topical pain relief cream product . . . Elixicure leverages nanotechnology in order to create cutting-edge pain relief products . . . powerful pain relief and all natural qualities of Elixicure. . . Elixicure uses only the purest hemp CBD extract for it’s (sic) variety of CBD-infused pain relief products and all of our products contain absolutely zero percent THC. . .” https://elixicure.com/our-story/ 에 있는 귀사 웹사이트의 "OUR STORY" 항목: “Elixicure – the world’s first all natural CBD-infused pain relief cream.” https://elixicure.com/elixicure-cbd-products/ 에 있는 귀사 웹사이트의 "ELIXICURE CBD PRODUCTS" 항목: “OUR CBD PAIN RELIEF PRODUCTS USE THE THE [sic] SAME HIGH QUALITY NATURAL INGREDIENTS AS OUR STANDARD PAIN RELIEF SOLUTION BUT WITH CBD ADDED. PLANT-BASED PAIN RELIEF WITH PREMIUM HEMP CBD.” 귀사 웹사이트 https://elixicure.com/brochure/ 에 있는 귀사 제품 브로슈어: “In 2018, CBD was approved by the FDA as a medicinal compound for treating rare forms of epilepsy in the drug Epiodiolex and has since been studied for its effects on inflammation, arthritic pain, neuropathy, anxiety, nausea and more.” “What are the Health Benefits of CBD? . . . Benefits of activating the CB1 receptors may include: relieving depression, lowering anxiety, lowering blood pressure, lowering intestinal inflammation and more.” https://elixicure.com/cbd-faq/ 에 있는 귀사 웹사이트의 "CBD FAQs…How does CBD Work?" 항목: CBD functions by binding to cannabinoid receptors in the body’s endocannabinoid system. These receptors have been found in virtually every cell and tissue type in the human body (hence the seemingly endless array of CBD uses). https://elixicure.com/what-is-cbd-page/ 에 있는 귀사 웹사이트의 "What is CBD?" 항목: CBD AND YOUR ENDOCANNABINOID SYSTEM Your Endocannabinoid System (ECS) plays an important role in keeping your internal processes stable. According to the National Institute of Health, introducing external cannabinoids like CBD into the ECS could be useful in treating a variety of medical ailments, including pain and inflammation. https://www.instagram.com/elixicure/?hl=en 에 있는 귀사 Instagram 소셜 미디어 사이트에서 확인된 주장: “Did you know that Elixicure was the first over-the-counter CBD-infused topical pain cream product to receive FDA certified registration. Our all natural plant-based ingredients, like organic menthol, are strong enough for even your toughest pain. That lavender though! Believed to have antiseptic and anti-inflammatory properties, which can help to heal minor burns and bug bites. Research suggests that it may be useful for treating anxiety, insomnia, depression, and restlessness. Camphor has a wide variety of topical uses due to its antibacterial, anti-fungal, and anti-inflammatory properties. It can be used to treat skin conditions, improve respiratory function, and relieve pain.” 위의 표시기재 주장에 비추어, 귀사의 "ELIXICURE PAIN RELIEF with CBD" 제품은 외용 진통제(external analgesics)로 사용하도록 의도된 의약품이다. 우리는 귀사의 "ELIXICURE PAIN RELIEF with CBD" 제품이 표시기재에 제안, 권장 또는 처방된 조건에서 사용하기에 GRASE(일반적으로 안전하고 유효한 것으로 인정됨)라는 판단을 뒷받침하는 적절하고 잘 통제된 임상 연구가 발표된 문헌에 있는지 알지 못한다. 따라서 귀사의 "ELIXICURE PAIN RELIEF with CBD" 제품은 FD&C Act 섹션 201(p), 21 U.S.C. 321(p) 의 의미 내에서 "신약(new drug)"이다. 신약은 FD&C Act 섹션 505(a), 21 U.S.C. 355(a) 에 기술된 대로 FDA의 승인된 신청이 유효하지 않으면 주간 상거래(interstate commerce)에 도입하거나 도입을 위해 인도할 수 없으며, 다만 FD&C Act 섹션 505G 2 에 따라 규율되고 합법적으로 판매되는 처방전 없는 의약품이거나 여기에 적용되지 않는 기타 예외에 해당하는 경우는 그러하지 아니하다. 이러한 외용 진통제 제품 중 어느 것에 대해서도 FD&C Act 섹션 505, 21 U.S.C. 355 에 따라 FDA가 승인한 신청이 유효하지 않으며, 아래에 설명하듯이 FD&C Act 섹션 505G에 따라 승인된 신청 없이 판매하기 위한 요건도 충족하지 않는다. 따라서 이 제품들은 FD&C Act 섹션 505(a) 및 301(d), 21 U.S.C 355(a) 및 331(d) 를 위반하여 판매되는 미승인 신약이다. FD&C Act 섹션 505G는 귀사의 "ELIXICURE PAIN RELIEF with CBD" 제품과 같이 승인된 의약품 신청 없이 일반의약품(OTC)으로 판매되는 처방전 없는 의약품을 규율한다. 3 섹션 505G에 따라, 적용되는 요건이 충족되면 특정 처방전 없는 의약품은 승인된 신청 없이 합법적으로 판매될 수 있다. 그러나 귀사의 "ELIXICURE PAIN RELIEF with CBD" 제품은 섹션 505G에 따른 판매 요건을 충족하지 않는다. 구체적으로, 이 제품들은 승인된 신청 없이 판매되는 처방전 없는 의약품이 법의 작용에 따라 GRASE로 간주되고 "신약"으로 취급되지 않는 FD&C Act 섹션 505G(a)(1) 또는 (2), 21 U.S.C. 355h(a)(1), (2) 에 따른 해당 조건을 충족하지 않는다. 이러한 조건 중에는 의약품이 처방전 없는 의약품에 대한 일반 요건에 부합하고, 21 CFR part 330 에 따라 발행된 최종 모노그래프(final monograph)의 처방전 없는 사용 요건에 부합하거나, 잠정 최종 모노그래프(TFM)에 따라 안전성 및 유효성이 Category I로 분류된 의약품의 경우 해당 TFM의 제안된 요건에 부합해야 한다는 것이 있다. 귀사의 "ELIXICURE PAIN RELIEF with CBD" 제품은 특히 유효성분인 CBD가 해당하는 어떤 최종 모노그래프나 TFM에서도 유효성분이 아니었기 때문에 이러한 조건을 충족하지 않는다. 4 귀사의 "ELIXICURE PAIN RELIEF with CBD" 제품 라벨에는 CBD가 비유효성분(inactive ingredient)으로 기재되어 있지만, 제품 표시기재는 CBD를 유효성분으로 명확하게 표시하고 있으며, 유효성분은 질병의 진단, 치유, 완화, 치료 또는 예방에서 약리학적 활성이나 기타 직접적 효과를 제공하거나 신체의 구조 또는 기능에 영향을 미치도록 의도된 의약품의 구성 요소이다(21 CFR 201.66(b)(2) 참조). 예를 들어, 귀사의 제품 라벨과 웹사이트는 다양한 증상에 대한 "CBD의 이점"을 반복적으로 강조하고(위의 주장 참조), 대마 식물 이미지와 함께 CBD에 대한 수많은 언급을 포함하며, "Elixicure Pain Relief with CBD [Wintergreen/Lavender/Original]"라는 제품명을 반복적으로 내세우고, 귀사의 모든 "ELIXICURE PAIN RELIEF with CBD" 제품의 주 표시면(principal display panel)에 CBD를 눈에 띄게 내세운다. 또한 "What’s the Best CBD Dosage?"라는 귀사 웹페이지는 사용할 최적의 CBD 양을 결정하는 방법을 논한다. "Why Elixicure?"라는 귀사 웹페이지에서 귀사의 표시기재는 CBD를 "one of the main active chemical compounds naturally found in the hemp plant and contributes to the many beneficial medicinal qualities of medical hemp"라고 설명하면서 CBD를 "active" 및 "medicinal"이라고 부르기까지 한다. 설령 CBD를 귀사의 "ELIXICURE PAIN RELIEF with CBD" 제품의 비유효성분으로 볼 수 있더라도, 이 제품들은 FD&C Act 섹션 505G에 따른 판매 요건을 충족하지 않을 것이므로 합법적으로 판매되려면 여전히 승인된 의약품 신청이 필요할 것이다. 특히 이 제품들은 비유효성분이 안전하고 적합해야 한다는 21 CFR 330.1(e)의 일반 요건에 부합하지 않는 한 섹션 505G(a)(1) 또는 (2)의 조건을 충족하지 않을 것이다. 5 적합한 비유효성분은 일반적으로 정제 결합제나 보존제와 같은 유익한 제형 기능을 제공하거나 제품 전달을 개선한다(예: 흡수를 높이거나 의약품 원료의 방출을 조절). 6 CBD는 완제의약품의 비유효성분으로서 알려진 기능적 역할이 없다. 또한 비유효성분은 약리학적 효과를 나타내서는 안 되며 7 의도된 용량으로 사용될 때 안전해야 한다. 8 그러나 CBD는 입증된 위험을 수반하는 약리학적 활성이 알려져 있다. 9 귀사의 "ELIXICURE PAIN RELIEF with CBD" 제품에 사용된 CBD 수준이 약리학적 활성을 갖는지 또는 안전성 문제를 야기하는지는 알려져 있지 않다. 따라서 CBD는 21 CFR 330.1(e)에서 요구하는 안전하고 적합한 비유효성분으로 간주될 수 없다. 결과적으로, CBD가 귀사의 "ELIXICURE PAIN RELIEF with CBD" 제품의 비유효성분으로 의도된 것이라면, 해당 제품은 섹션 505G(a)(1) 또는 (2)에 따른 합법적 판매에 필요한 처방전 없는 의약품의 일반 요건을 충족하지 않을 것이다. 귀사의 "ELIXICURE PAIN RELIEF with CBD" 제품은 또한 이 제품들의 표시기재에 "relieving depression," "lowering anxiety," "lowering blood pressure," "lowering intestinal inflammation"과 같은 적응증이 포함되어 있으므로, 법의 작용에 따라 GRASE로 간주되고 "신약"이 아닌 것으로 취급되기 위한 섹션 505G(a)(1) 및 (2)의 조건도 충족하지 않는다. 이러한 적응증은 해당하는 어떤 최종 모노그래프나 TFM에서도 다루어지지 않았다. 10 또한 귀사의 "ELIXICURE PAIN RELIEF with CBD" 제품은 처방전 없는 의약품이 승인된 신청 없이 합법적으로 판매될 수 있는 섹션 505G에 따른 다른 조건도 충족하지 않는다. 구체적으로, 이 제품들은 섹션 505G(a)(3) 11 에 따른 요건을 충족하지 않으며, 이 제품들의 판매가 섹션 505G(b) 12 에 따라 발행된 명령에 의해 허용되는 것도 아니다. 위에서 설명한 이유로, 귀사의 "ELIXICURE PAIN RELIEF with CBD" 제품은 FD&C Act 섹션 505(a) 및 301(d), 21 U.S.C. 355(a), 331(d) 를 위반하여 판매되는 미승인 신약이다. 허위표시 의약품 혐의 귀사의 "ELIXICURE PAIN RELIEF with CBD" 제품은 FD&C Act 섹션 502 및 301(a), 21 U.S.C. 352(a), 21 U.S.C. 331(a) 를 위반하여 주간 상거래에 도입되었거나 도입을 위해 인도된 허위표시(misbranded) 의약품이다. 귀사의 "ELIXICURE PAIN RELIEF with CBD" 제품은 FD&C Act 섹션 505G, 21 U.S.C. 355h 의 적용을 받는 처방전 없는 의약품이지만 해당 섹션에 따른 판매 요건을 준수하지 않으며 FD&C Act 섹션 505, 21 U.S.C. 355 에 따라 승인된 신청의 대상도 아니므로, 이 제품들은 FD&C Act 섹션 502(ee), 21 U.S.C. 352(ee) 에 따라 허위표시된 것이다. 귀사의 "ELIXICURE PAIN RELIEF" 제품은 또한 이 제품들의 표시기재가 여러 이유로 허위이고 오인을 유발하므로 FD&C Act 섹션 502(a) 에 따라 허위표시된 것이다. 첫째, 이 제품들의 표시기재는 CBD를 비유효성분으로 밝히면서도 CBD가 통증 완화 등 표방된 유효한 약리학적 특성을 갖는 것으로 표시한다. 설령 CBD를 이 제품들의 비유효성분으로 볼 수 있더라도, 귀사의 "ELIXICURE PAIN RELIEF" 제품 표시기재에서 CBD를 눈에 띄게 내세우는 것은, 표시기재가 "false or misleading in any particular"인 의약품을 허위표시된 것으로 간주하는 FD&C Act 섹션 502(a) 및 21 CFR 201.10(c)(4) 에 따라 이 제품들을 허위표시 제품으로 만든다. 21 CFR 201.10(c)(4) 에 따르면 "[t]he labeling of a drug may be misleading by reason … [of] the featuring in the labeling of inert or inactive ingredients in a manner that creates an impression of value greater than their true functional role in the formulation." 또한 귀사의 웹사이트는 FDA가 어떤 방식으로든 제품을 보증하거나 승인했다고 오인하게 시사한다. 예를 들어, 귀사는 “Elixicure is the world's first over the counter (OTC) CBD-infused topical pain cream product to have a certified registration with the Food and Drug Administration (FDA)” 및 “Elixicure is FDA registered and certified by GMP and BSCG.” 13 와 같은 주장을 사용한다. 귀사의 제품 라벨에도 "FDA registered"라고 기재되어 있다. 또한 귀사는 귀사의 Instagram 사이트에서 볼 수 있는 보도자료를 발표했는데, 이 자료는 “Elixicure's Over-The-Counter Drug Registration has been Certified by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) for its Elixicure CBD-Infused Pain Relief products following a successful year-long process . . . This marks the very first, and currently only, Over-The-Counter (OTC) Topical drug with Cannabidiol (CBD) to be registered and certified to date.” 14 라고 기재하고 있다. 어떤 의약품이든 "FDA registered"라고 말하는 것은 부정확하다. 의약품은 등록(registration)이 아니라 FDA에 대한 목록 등재(listing) 대상이다. 더욱이 사업장 등록이나 의약품 목록 등재는 해당 사업장, 의약품 또는 해당 사업장의 다른 의약품의 승인을 의미하지 않으며, 제품을 합법적으로 판매할 수 있음을 의미하지도 않는다(21 CFR 207.77(a)). 일반 대중은 FDA 규제의 세부 사항에 익숙하지 않을 가능성이 높다. 귀사의 제품과 관련하여 "certified registration with the Food and Drug Administration" 및 "FDA registered" 지위를 주장하는 것은, 사실이 아님에도 귀사의 "ELIXICURE PAIN RELIEF with CBD" 제품이 어떤 방식으로든 FDA의 승인 또는 보증을 받은 것처럼 오인하게 시사한다. 공식 승인의 인상을 주거나, 등록 또는 목록 등재 때문에 의약품이 승인되었거나 합법적으로 판매될 수 있다는 인상을 주는 어떤 표현도 오인을 유발하며 허위표시에 해당한다. (Id.) 따라서 귀사의 "ELIXICURE PAIN RELIEF with CBD" 제품은 FD&C Act 섹션 502(a), 502(ee) 및 301(a), 21 U.S.C. 352(a), 352(ee) 및 331(a) 를 위반하여 주간 상거래에 도입되었거나 도입을 위해 인도된 허위표시 의약품이다.
지적 내용
귀사는 적절한 품질관리 부서를 설립하지 않았으며, 품질관리 부서에 적용되는 책임과 절차가 서면화되어 있지 않고 충분히 준수되지 않았다(21 CFR 211.22(a) 및 211.22(d)).
귀사의 품질부서(QU)는 외용 일반의약품(OTC) 제조 작업에 대한 통제권이 없었고 적절한 절차를 갖추도록 보장하지 못했다. 예를 들어, 귀사의 QU는 다음을 하지 않았다. 배치 출하 전에 제품 품질을 평가하지 않았다. 귀사는 기준일탈(OOS) 장뇌(camphor) 함량시험 출하 시험 결과를 얻은 후, 합격 결과가 나올 때까지 해당 배치의 추가 검체를 위탁 시험소에 계속 보냈다. 귀사는 합격 결과를 보고하고 출하시험 함량시험 불합격에 대한 조사 없이 해당 배치를 시장에 출하했다. 제조 작업에 대해 적절한 독립적 권한을 행사하지 않았다. 생산 직원이 제조 활동과 제조 단계의 품질 승인 및 배치 출하를 번갈아 수행한다. 배치 검토 및 출하, 시정 및 예방조치의 개발과 평가, 변경관리의 이행, 구성성분 공급업체 분석 결과의 신뢰성 확립을 포함하되 이에 국한되지 않는 핵심 감독 책임을 기술한 절차를 수립하지 않았다.
귀사는 회신에서 위탁 시험소와 협력하여 지적된 OOS 결과와 향후의 OOS 결과를 조사하겠다고 확약했다.
귀사의 회신은 OOS 결과로 이어졌을 수 있는 제조상의 잠재적 결함을 조사할 귀사의 책임을 다루지 않았으므로 미흡하다. 귀사의 회신은 또한 OOS 시험 결과가 있었으나 유통되어 아직 유효기간 이내인 배치를 평가하지 않았다.
아울러 귀사는 회신에서 (b)(4) 을(를) 조직의 독립적인 품질보증(QA) 기능을 수행하도록 지정하고 QA의 감독 책임을 반영하도록 해당 절차를 개정하겠다고 확약했다. 그러나 귀사가 제안한 개정 QA 절차는 최종 품질 결정을 내릴 수 있는 사람에만 관련된다. 귀사는 일탈 조사, 시정 및 예방조치 개발, 변경관리 이행, 구성성분 공급업체 시험 결과 감사 등 QU의 다른 미흡한 부분을 규율하는 신규 또는 개정 절차를 제안하지 않았다. 적절한 품질 절차와 감독이 없으면 귀사는 제조 공정의 일관성과 시장에 출하된 의약품의 표방된 확인, 함량, 품질, 순도를 보장할 수 없다.
이 서한에 대한 회신에서 다음을 제출하라.
- 조사되지 않은 일탈 및 OOS 결과에 대한 출하된 모든 배치의 감사.
- 또한 그에 따른 조사 및 보관용 검체 시험의 현황과, 고객 통지 및 회수 가능성을 포함하여 유효기간 이내로 미국에서 유통 중인 귀사 의약품의 제품 품질 또는 환자 안전 위험을 해소하기 위한 실행 계획을 제출하라.
- 모든 구성성분에 순도, 함량, 품질에 대한 적절한 서면 규격이 있도록 보장하기 위한, 입고되는 모든 구성성분 규격의 감사와 필요한 개정.
- 귀사의 QU가 효과적으로 기능할 수 있도록 권한과 자원을 부여받도록 하는 포괄적 평가 및 개선 계획.
- 이 평가에는 다음을 포함하되 이에 국한되지 않아야 한다.
- o 귀사가 사용하는 절차가 견고하고 적절한지에 대한 판단.
- o 필요한 표준작업절차(SOP)의 작성 또는 개정.
- o 기존, 신규, 개정 SOP에 대해 QU 절차가 준수되도록 하는 교육 및 효과성 계획.
- o 제조 작업 중을 포함하되 이에 국한되지 않고 귀사의 운영 전반에서 적절한 관행의 준수 여부를 평가하는 QU 감독 방안.
- o QU의 처분 결정 전에 각 배치와 관련 정보에 대한 완전하고 최종적인 검토.
- o 모든 제품의 확인, 함량, 품질, 순도를 보장하기 위한 조사의 감독 및 승인과 기타 모든 QU 업무의 이행.
귀사는 의약품 각 배치에 대해, 배치의 제조, 가공, 포장 또는 보관의 각 중요 단계 수행을 문서화한 제조 및 관리 기록(batch production and control record)을 작성하지 않았다(21 CFR 211.188(b)).
귀사의 제조 및 관리 기록에는 투입 구성성분의 중량, 혼합 시간, 혼합 속도, 측정된 온도, 보관(hold) 시간, 공정 중 시험을 위해 채취한 양, 공정 중 관찰 사항 및 시험 결과, 충전기 설정값을 포함하되 이에 국한되지 않는 적절한 제조 세부 정보가 없다. 귀사의 현재 관행은 완전한 지시사항이 없는 제조 체크리스트를 사용하는 것이다. 이 체크리스트에는 제조 정보를 기록할 수 있는 칸이 없다.
귀사는 회신에서 "ELIXICURE ORIGINAL FORMULA"에 대해서만 마스터 생산 기록서(master production record)를 평가하여 단계가 적절히 정의되고 문서화되도록 하겠다고 확약했다.
귀사의 회신은 미흡하다. 귀사의 회신은 유통된 배치에서 모든 제품에 대해 누락된 제조 정보를 어떻게 식별할 것인지, 현재의 문서화 관행에서 결함을 어떻게 검토할 것인지, 모든 제품의 마스터 생산 기록서를 어떻게 갱신할 것인지, 또는 CGMP 문서화 요건에 부합하도록 SOP를 어떻게 개정할 것인지에 대한 충분한 정보를 제공하지 않는다. 작성이 완료된 제조 및 관리 기록은 제조 공정이 일관되게 준수되고 재현 가능함을 보장하는 데 필요하다. 또한 불완전한 제조 기록은 귀사가 일탈(deviation) 및 배치 불합격을 적절히 조사할 수 있는 능력을 저해한다.
이 서한에 대한 회신에서 다음을 제출하라.
- 누락된 모든 생산 정보를 식별하기 위한 "ELIXICURE ORIGINAL"과 "ELIXICURE LAVENDER" 양쪽의 실행된 생산 기록에 대한 소급 분석 및 갭 평가.
- 실행되었을 때 각 제조 단계를 충분히 문서화함을 보여주는, 귀사 모든 의약품의 개정된 마스터 생산 기록서.
- 문서화 관행이 불충분한 부분을 판단하기 위해 귀사의 제조 및 시험실 운영 전반에서 사용하는 문서화 시스템에 대한 완전한 평가.
- 귀사 운영 전반에서 귀속 가능하고(attributable), 판독 가능하며(legible), 완전하고(complete), 원본이며(original), 정확하고(accurate), 동시에 작성된(contemporaneous) 기록을 보관하도록 귀사의 문서화 관행을 포괄적으로 개선하는 상세한 시정 및 예방조치 계획을 포함하라.
다른 업체의 비슷한 지적
같은 종류의 공개 문서에서 이 문서의 지적과 문장이 비슷한 지적을 GRM이 골랐습니다. 업체마다 한 건씩입니다.
- American Specialty Pharmacy, Inc. dba ASP Cares2021-04-27 · 미국 FDA1번 지적과 비슷 귀사는 제조하는 의약품이 표방하거나 표시된 확인, 함량, 품질 및 순도를 갖도록 보장하기 위한 생산 및 공정관리 서면 절차를 수립하지 못하였으며, 귀사의 품질관리부서는 모든 변경사항을 포함하여 해당 절차를 검토하고 승인하지 않았습니다(21 CFR 211.100(a)).
- MedOffice Saglik Endustri Anonim Sirketi2024-10-29 · 미국 FDA1번 지적과 비슷 귀사는 의약품이 표방하거나 표시된 확인(identity), 함량(strength), 품질 및 순도를 갖추도록 보장하기 위한 생산 및 공정 관리의 적절한 서면 절차를 수립하지 않았고, 귀사의 품질관리부서(quality control unit)는 변경 사항을 포함하여 해당 절차를 검토하고…
- Health and Natural Beauty USA Corp.2025-10-14 · 미국 FDA2번 지적과 비슷 귀사는 적절한 품질부서를 설립하지 않았으며, 품질관리부서에 적용되는 책임과 절차가 문서화되어 있지 않고 충분히 이행되지도 않았다(21 CFR 211.22(a) 및 (d)). 귀사의 품질부서(QU)는 의약품 제조 운영에 대한 통제력이 없었고 적절한 절차를 갖추도록 보장하지 못했다. 예를…
이 문서가 인용한 조항
- 21 CFR 211.22 Responsibilities of quality control unit.같은 조항으로 지적된 다른 공개 문서 192건
- 21 CFR 211.34 Consultants.같은 조항으로 지적된 다른 공개 문서 224건
- 21 CFR 211.100 Written procedures; deviations.같은 조항으로 지적된 다른 공개 문서 199건
- 21 CFR 211.188 Batch production and control records.같은 조항으로 지적된 다른 공개 문서 63건
미국 FDA 2021-03-22 공개 문서에서 옮긴 그 시점의 기록입니다. 이후 시정 결과는 원 기관 발표를, 판단은 원문을 기준으로 하세요. 번역과 분류는 기계로 처리했습니다.