귀사는 배치 또는 그 원료가 규격을 충족하지 못한 설명되지 않는 불일치나 실패를, 해당 배치가 이미 유통되었는지 여부와 관계없이 철저히 조사하지 않았다(21 CFR 211.192).
지적 내용
귀사는 영유아 및 소아 대상이며 "safe for newborn"으로 표시된 제품을 포함한 동종요법(homeopathic) 및 일반의약품(OTC) 제품을 위탁 제조한다. 윤활제 오염 귀사는 설비 윤활제 오염으로 영향을 받았을 수 있는 모든 배치와 의약품으로 조사를 확대하는 적절한 조사를 수행하지 않았다. 예를 들어, 섭취용이 아닌 비식품등급 윤활제인 (b)(4) 윤활제에 의한 (b)(4) 오염에 대한 귀사의 조사는 로트 (b)(4) 만 영향을 받았고 이를 부적합 처리했다고 결론지었다. 그러나 이 조사는 같은 혼합 탱크에서 제조된 영향 가능성이 있는 다른 의약품을 고려하지 않았고, 시정 및 예방조치(CAPA)가 필요 없다고 판단했다. 이 윤활제는 약 (b)(4) 개월 전부터 제조 설비에 사용되었고, 그동안 영유아용 제품을 포함해 (b)(4) 개가 넘는 의약품 배치가 제조되었다. (b)(4) 윤활제 제조업체의 안전보건자료(SDS)에는 피부 및 호흡기 자극, 유전적 결함, 암과 같은 건강 위험이 기재되어 있다. 이 (b)(4) 윤활제는 의약품 용도에 부적합하다. 영향 가능성이 있는 모든 배치를 평가하기 위한 철저한 조사를 수행하고 시의적절하고 효과적인 CAPA를 이행해야 한다. 악취 불만 귀사는 (b)(4) 에 대한 여러 건의 악취 불만을 적절히 조사하지 않았다. 불만 COMP 20-161 및 COMP 20-162 에 대해 귀사는 (b)(4) , Berry, 로트 (b)(4) 의 보관시료(retain)를 시험했고, 이는 효모 및 곰팡이 총수(TCYM)가 계수 불가(too numerous to count, TNTC)로 나와 미생물 시험에 부적합했다. 귀사의 조사에는 "there was a trend for foul odor complaints for lot (b)(4) . The organism which caused of [sic] the odor in this lot was determined to be Staphylococcus epidermis ."라고 기재되어 있다. 조사는 나아가 이 미생물이 "is a facultative anaerobic bacteria and poses no health risk to the customer in an oral dose liquid"이며 "the lot remains fit for use"라고 기술했다. 귀사는 미생물 오염을 적절히 평가하지 않았고, 로트 (b)(4) 이후 제조되어 마찬가지로 영향을 받았을 수 있는 추가 배치로 조사를 확대하지 않았다. 귀사의 (b)(4) 에 대한 TNTC 미생물 시험 결과는 공중보건에 용인할 수 없는 위험을 초래했으나 귀사는 어떠한 시장 조치도 취하지 않았다. 미생물 오염은 균일하게 분포하지 않을 수 있으며, 한 시료가 배치 내 다른 개별 단위에 존재할 수 있는 오염의 종류나 수준을 대표하지 않을 수 있다. 용수 시스템 기준 이탈 귀사는 수성 의약품 제조에 사용하는 정제수 시스템의 여러 미생물 기준 이탈에 대한 조사를 개시하지 않았다. 예를 들어, 세균이 계수 불가(TNTC)이고 총 호기성 미생물 수 조치 한계인 (b)(4) cfu/mL 를 초과한다고 나타낸 용수 시스템의 여러 시험 결과를 조사하지 않았다. 또한 용수 시스템의 설계, 관리, 유지의 결함이 이러한 과도한 미생물 수에 어떻게 기여하는지 고려하지 않았다. 더욱이 용수 시스템의 샘플링 및 시험 절차에는 용수 시험에서 심각한 미생물 기준 이탈이 발생했을 때 조사를 촉발하는 장치가 없다. 아울러 귀사의 조사 INV-21-051 은 용수 시료의 미생물 종을 확인하지 않았고, 같은 용수 시스템을 사용해 제조된 영향 가능성이 있는 다른 제품으로 영향 평가를 확대하지 않았으므로 부적절했다. 실제로 귀사의 절차는 용수 시스템 시료 분리균의 미생물 동정 필요성과 요구되는 동정 수준(예: 속 또는 종)을 명시하지 않는다. 특히 귀사는 수성 제품의 원료로 물을 사용하며, 물은 영유아 대상인 귀사의 (b)(4) 의 주요 성분이다.
회사 회신
귀사는 회신에서 절차를 개정하고 추가 조사를 수행하고 있다고 밝혔다.
FDA 판단
그러나 조사가 범위가 제한적이고 영향 가능성이 있는 제품에 대한 포괄적 검토와 근본 원인 판단이 없으므로 귀사의 회신은 부적절하다. 또한 최초 483 회신에 시정조치의 세부 내용을 포함한 어떠한 뒷받침 문서도 제출하지 않았다. 근본 원인을 확인하고 적절한 CAPA를 이행하려면 문서화가 잘 되고 철저하며 과학적으로 타당한 조사가 필요하다.
FDA 요구사항
본 서한에 대한 회신에 다음을 제출하라.
일탈, 불일치, 불만, 기준일탈(OOS) 결과, 실패를 조사하는 귀사의 전체 시스템에 대한 종합적이고 독립적인 평가.
이 시스템을 개선하기 위한 상세한 실행 계획을 제출하라.
실행 계획에는 조사 역량, 범위 결정, 근본 원인 평가, CAPA 효과성, 품질부서(QU)의 감독, 문서화된 절차의 대폭적 개선이 포함되어야 하나 이에 국한되지 않는다.
귀사가 조사의 모든 단계를 어떻게 적절히 수행할 것인지 다루라.
CAPA 프로그램에 대한 독립적인 평가 및 개선 계획.
이 프로그램이 효과적인 근본 원인 분석을 포함하는지, CAPA 효과성을 보장하는지, 조사 경향을 분석하는지, 필요 시 CAPA 프로그램을 개선하는지, 품질부서의 최종 결정을 이행하는지, 경영진의 전폭적인 지원을 받는지를 평가하는 보고서를 제출하라.
용수 시스템의 설계, 관리, 유지에 대한 종합적이고 독립적인 평가.
적합한 용수 시스템을 설치하고 운영하기 위한 철저한 개선 계획.
개선된 시스템 설계가 Purified Water, 미국약전(USP) 개별 규격 및 적절한 미생물 한도(총균수, objectionable 미생물)에 부합하는 물을 일관되게 생산하도록 보장하는 견고한 지속적 관리, 유지, 모니터링 프로그램을 포함하라.
귀사가 생산하는 각 의약품 배치에 사용하기에 용수가 적합함을 보장하기 위해 용수의 정기적인 미생물 시험을 명시한 용수 시스템 모니터링 절차.
시스템이 Purified Water, 미국약전(USP) 개별 규격 및 적절한 미생물 한도를 충족하는 물을 일관되게 생산하도록 보장하는 지속적 관리 및 모니터링 프로그램을 규율하는 절차.
2원자재/공급업체 관리
귀사는 의약품의 각 원료의 확인을 검증하기 위한 시험을 최소 한 가지 수행하지 않았다(21 CFR 211.84(d)(1)). 귀사는 의약품 제조에 사용되는, 디에틸렌글리콜(DEG) 및 에틸렌글리콜(EG) 오염 위험이 높은 원료의 각 로트의 각 입고분에 대한 시험이 없었다. 예를 들어, 의약품 제조에 사용 가능한지 판정하기 전에 글리세린과 프로필렌글리콜의 모든 로트에서 DEG와 EG를 검출하는 특정 확인시험이 없었다. 글리세린과 프로필렌글리콜의 확인시험에는 해당 원료가 DEG 또는 EG 수준에 대한 관련 안전 한도를 충족하는지 보장하기 위한 USP의 한도시험이 포함된다. 글리세린과 프로필렌글리콜은 모두 귀사의 (b)(4) 및 (b)(4) 의약품에 사용되는 성분임을 유의한다. 의약품 제조업체로서 귀사는 제조에 사용하기 위한 출하 적합성을 판정하기 전에 입고되는 모든 원료 로트에 대해 특정 확인시험을 수행할 책임이 있다. 귀사는 회신에서 글리세린 3개 로트와 프로필렌글리콜 4개 로트에 대해 DEG 및 EG 시험을 수행했다고 밝혔다. 2023년 4월 19일 귀사와 진행한 FDA 화상회의에 대한 회신에서, 글리세린과 프로필렌글리콜의 나머지 모든 보관시료(retain) 로트에 대한 시험을 개시했다고 밝혔다. 그러나 회신은 DEG 또는 EG 오염 위험이 높은 다른 원료에 대한 위험 평가를 수행할 의사가 있는지를 나타내지 않았다. 원료와 성분에 대한 적절한 시험이 없으면 의약품의 품질과 안전성을 보장할 수 없다. DEG 또는 EG로 오염된 성분의 사용은 전 세계에서 사람에게 여러 건의 치명적 중독 사고를 일으켰다. DEG 또는 EG 오염 위험이 있는 성분을 함유한 의약품을 제조할 때 CGMP 요건을 충족하는 데 도움이 되도록 FDA 지침 문서 Testing of Glycerin, Propylene Glycol, Maltitol Solution, Hydrogenated Starch Hydrolysate, Sorbitol Solution, and Other High-Risk Drug Components for Diethylene Glycol and Ethylene Glycol 을 참조하라(https://www.fda.gov/media/167974/download). 본 서한에 대한 회신에, 사용기한 이내이면서 DEG 또는 EG 오염 위험이 있는 성분(글리세린을 포함하되 이에 국한되지 않음)을 함유한 의약품에 대한 전면적인 위험 평가를 제출하라. 해당 원료와 DEG 또는 EG를 함유할 수 있는 관련 의약품의 모든 로트의 안전성을 판단하기 위한 신속하고 적절한 조치를 취하라. 여기에는 오염된 로트에 대한 고객 통지와 제품 회수가 포함된다. 향후 공급망을 확보하는 추가적인 적절한 CAPA를 확인하라. 여기에는 입고되는 모든 원료 로트가 완전히 적격성 평가를 받은 제조업체의 것이며 안전하지 않은 불순물이 없도록 보장하는 것이 포함되나 이에 국한되지 않는다. 이러한 조치를 회신에 상세히 기술하라.
귀사는 대체 신속 미생물 시험법을 적절히 밸리데이션하지 않았고, 그것이 USP 공정서 시험법과 동등하거나 더 우수하며 사용 목적에 적합함을 입증하지 않았다. 예를 들어, 실사관은 (b)(4) 및 (b)(4) 의약품의 신속 미생물 출하 시험(총균수, objectionable 미생물)에 사용되는 (b)(4) 시스템이 밸리데이션되지 않았으며, 귀사의 OOS 결과 조사가 향후 사용 전에 이 시스템을 재평가해야 한다고 결론지었음을 확인했다. 귀사는 (b)(4) 시스템이 의약품의 총균수 시험이나 Burkholderia cepacia complex 와 같은 objectionable 미생물 검출에 적절함을 입증하지 못했다. 특히 (b)(4) 로트 (b)(4) 의 총균수 및 objectionable 미생물 미생물 시험에서 (b)(4) 시스템으로 부적합 결과가 나왔다. (b)(4) 로 검출된 objectionable 미생물에는 Pseudomonas aeruginosa 와 Staphylococcus aureus 가 포함되었다. 재시험에서도 부적합이 확인되었다. 그러나 귀사는 전통적인 공정서 시험법(USP <60>, <61>, <62>)을 사용한 제한적인 재시험에 근거하여 이러한 총균수 및 objectionable 미생물 부적합 결과를 무효화했다. 조사는 부적합이 분석 대상 물질의 간섭과 추가 배양 시간 때문일 수 있다고 추정했으나 어떤 근본 원인도 뒷받침하는 데이터가 없었다. 근본 원인을 확립할 충분한 조사, 과학적 근거, 데이터가 없었음에도 귀사는 (b)(4) 개 로트를 출하했다. 귀사는 오염이 균일한 특성이 아니므로, 공정 관리 상태의 검토와 배치의 다른 부분 단위에 대한 미생물 품질 시험을 포함하되 이에 국한되지 않는 제조 운영을 적절히 조사하지 않았다. 이 조사는 2021년 6월 (b)(4) 시스템의 적합성을 향후 사용 전에 재평가해야 한다고 결론지었고 "all future testing to be done using compendial methods"라고 기술했다. 그러나 귀사는 시험법 밸리데이션 부재와, 이 시험법이 신뢰할 수 없다는 조사 결론에도 불구하고 이 CAPA를 수행하지 않기로 결정했다.
회사 회신
귀사의 회신에 따르면, 그 유효성에 대한 확신이 없어 (b)(4) 시험법을 재평가하는 대신 귀사는 2021년 6월부터 2023년 3월까지 (b)(4) 에 이 시험법을 계속 사용했다. 귀사는 회신에서 밸리데이션이 수행될 때까지 (b)(4) 시험 시스템의 사용을 중단했다고 밝혔다.
FDA 판단
귀사의 회신은 대체 시험법을 사용 목적에 대해 어떻게 밸리데이션할 것인지 적절히 다루지 않으므로 부적절하다. 시험법은 사용 목적에 적합하며 해당 USP 공정서 시험법과 동등하거나 더 우수함을 보이도록 밸리데이션되어야 한다. 귀사의 의약품이 미생물 특성에 대해 설정된 규격을 충족하는지 판단하려면 시험법의 재현성이 필수적이다.
FDA 요구사항
본 서한에 대한 회신에 다음을 제출하라.
귀사의 시험실 관행, 절차, 시험법, 장비, 문서화, 감독, 분석자 역량에 대한 종합적이고 독립적인 평가.
이 검토를 토대로 시험실 시스템을 개선하고 그 효과를 평가하기 위한 상세한 계획을 제출하라.
귀사의 시험법을 종합적으로 평가하고 본 서한에서 지적된 것을 포함하되 이에 국한되지 않는 미비점을 완전히 해결하라.
이 전체 평가가 완료되면 확인된 모든 결과, 데이터, 일탈을 제출하라.
각 제품에 대해 특이성, 검출한계, 완건성(robustness), 강인성(ruggedness), 반복성을 포함한 갱신된 밸리데이션 프로토콜과 최종 보고서.
공정서 외 시험법을 사용하는 경우, 그 시험법이 USP 시험법과 동등하거나 우수함을 평가한 연구를 제출하라.
본 서한 일자 기준으로 현재 미국 시장에 유통 중이고 사용기한 이내인 미국 제품에 대해 무효화된 모든 OOS(공정 중 및 출하/안정성 시험 포함) 결과에 대한 소급적이고 독립적인 검토와, 각 OOS에 대해 다음을 포함하는 분석 결과를 요약한 보고서.
o 무효화된 OOS 결과와 관련된 과학적 근거와 증거가 시험실 오류가 원인임을 결정적으로 입증하는지 또는 결정적이지 않은지를 판단하라.
o 시험실 근본 원인을 결정적으로 확립한 조사의 경우, 그 근거를 제시하고 동일하거나 유사한 근본 원인에 취약한 다른 모든 시험실 시험법을 확인하여 개선 대상에 포함하라.
o 소급 검토에서 시험실에서 근본 원인이 결정적이지 않거나 확인되지 않은 것으로 밝혀진 모든 OOS 결과에 대해, 생산(예: 배치 제조기록, 제조 단계의 적절성, 설비/시설의 적합성, 원료의 변동성, 공정 능력, 일탈 이력, 불만 이력, 배치 실패 이력)에 대한 철저한 검토를 포함하라.
각 조사별로 잠재적인 제조상 근본 원인과 제조 운영의 개선 사항을 요약해 제출하라.
(b)(4) 로트 (b)(4) 의 부적합에 대한 더 상세한 조사.
o 초기 시료의 명백한 과배양(over-incubation)에 대한 세부 사항을 포함하되, 배지가 귀사의 절차(또는 USP <61> 및 <62>)에서 정한 것보다 얼마나 더 오래 배양되도록 방치되었는지, 그리고 배양 후 며칠째에 배지를 판독했는지를 명시하라.
o 부적합 결과를 초래한 시료 내 존재했을 것으로 추정되는 간섭이 무엇인지, 그리고 재발 방지를 위해 어떤 조치를 취했는지 명시하라.
o (b)(4) 로트 (b)(4) 의 분석에서 나온 모든 관련 원시 데이터를 제출하라.
o 배치 일부에서 오염을 초래했을 수 있는 변수를 판단하기 위해 제조 운영을 평가하라.
승인되지 않은 신약 제품 라벨과 제품 라벨에 언급된 웹사이트를 검토한 결과, "Colic Calm", "Colic Calm +", "Nauzene Kids" 제품은 질병의 진단, 치료, 완화, 처치 또는 예방에 사용하거나 및/또는 인체의 구조나 기능에 영향을 주려는 의도가 있으므로 FD&C Act 201(g)(1)항, 21 U.S.C.
321(g)(1) 에 따른 의약품이다.
이 제품들이 의약품으로 사용되도록 의도되었음을 입증하는 제품 라벨 및 웹사이트 www.coliccalm.com 과 www.nauzenekids.com/ 의 주장 사례에는 다음이 포함되나 이에 국한되지 않는다.
Colic Calm 제품 라벨: "For Symptomatic relief of infant Colic, Gas & Reflux" "Temporarily relieves the symptoms of infant: colic · gas · reflux · upset stomach · bloating · hiccups" 웹사이트 www.coliccalm.com: "Colic Calm eases baby's discomfort often associated with gas, colic, hiccups and teething.
Our gentle liquid formula is the #1 selling gripe water for infant gas & colic relief." Colic Calm + 제품 라벨: "For Symptomatic relief of infant Colic, Gas & Reflux" "Temporarily relieves the symptoms of infant: colic · gas · reflux · upset stomach · bloating · hiccups" 웹사이트 www.coliccalm.com: "Colic Calm® Plus is a professional strength formulation developed for babies that need extra help.
Our Plus formula is enhanced with additional gas absorption properties .
.
.
four more homeopathic remedies for added digestive support .
.
.
amazing healing properties to quickly and safely eliminate the symptoms of infant gas, colic and upset stomach." Nauzene Kids 제품 라벨: "For Nausea & Upset Tummies" "Relief of Nauseas From: o 'Car Sickness' o 'Stomach Flu' o 'Upset Tummies'" "Promptly relieves nausea and upset tummies – even from the 'stomach flu' and 'car sickness'" "For the relief of upset stomach and nausea, including that due to 'stomach flu,' 'car sickness' or overindulgences in food or drink." 웹사이트 www.nauzenekids.com/: "The Easy Fix for Upset Stomachs & Nausea" o "Trusted Relief for Upset Stomachs Caused by .
.
.
Diet .
.
.
Stomach Bug .
.
.
Motion Sickness .
.
.
Nervous Stomach" "Colic Calm", "Colic Calm +", "Nauzene Kids" 제품은 위에 언급한 용도에 대해 일반적으로 안전하고 유효한 것으로 인정(GRASE)되지 않으므로, 이 제품들은 FD&C Act 201(p)항, 21 U.S.C.
321(p) 에 따른 "신약(new drug)"이다.
여기에 적용되지 않는 일부 예외를 제외하고, 신약은 FD&C Act 505(a)항 및 301(d)항, 21 U.S.C.
355(a) 및 331(d) 에 기술된 바와 같이 FDA의 유효한 승인된 신청서 없이는 주간(州間) 통상에 도입되거나 도입을 위해 인도될 수 없다.
이 제품들에 대해 FD&C Act 505조, 21 U.S.C.
355 에 따라 FDA가 승인한 유효한 신청서는 없다.
따라서 이 제품들의 주간 통상에의 도입 또는 도입을 위한 인도는 FD&C Act 301(d)항 및 505(a)항, 21 U.S.C.
331(d) 및 355(a) 를 위반한다.
"Colic Calm", "Colic Calm +", "Nauzene Kids" 가 동종요법 용량(homeopathic strengths)으로 측정된 유효성분을 가진 동종요법 의약품으로 표시되어 있음을 인지한다.
FD&C Act 201(g)(1)항, 21 U.S.C.
321(g)(1) 에 따라 "의약품"이라는 용어는 미국 공식 동종요법 약전(HPUS) 또는 그 보충판에 수록된 물품을 포함한다.
동종요법 의약품은 다른 의약품과 동일한 법정 요건의 적용을 받으며, FD&C Act의 어떤 규정도 동종요법 의약품을 불량, 허위표시 또는 FDA 승인과 관련된 어떤 요건에서도 면제하지 않는다.
회수 2023년 3월 2일자 회신에서 귀사는 조사를 진행하고 있으며 의약품 회수를 검토하고 있다고 밝혔다.
2023년 4월 19일 FDA는 귀사와 화상회의를 열었다.
당청은 (b)(4) 혼합 용기에 비식품등급 (b)(4) 윤활제를 사용한 2020년 4월부터 2020년 12월까지 제조된 현재 유통 중인 모든 의약품 배치를 미국 시장에서 회수할 것을 권고했다.
2023년 5월 3일 귀사는 다음 네 가지 제품에 대해 자발적 전국 회수를 실시했다.
Safe tussin DM, DAY TIME Cough Relief; Safe tussin PM, NIGHT TIME Cough Relief; Colic Calm, Colic, Gas & Reflux, Homeopathic Medicine; Pin-Away PYRENTAL PAMOATE (Pyrantel base 50 mg / mL) Pinworm Treatment.
위탁업체로서의 책임 의약품은 CGMP에 부합하게 제조되어야 한다.
FDA는 많은 의약품 제조업체가 생산 시설, 시험 시험실, 포장업체, 표시업체 같은 독립된 위탁업체를 이용한다는 점을 알고 있다.
FDA는 위탁업체를 제조업체의 연장으로 본다.
제품 소유자와의 계약 내용과 관계없이 위탁 시설로서 생산하는 의약품의 품질에 대한 책임은 귀사에 있다.
귀사는 의약품이 안전성, 확인, 함량, 품질, 순도에 대해 FD&C Act 501(a)(2)(B)항에 따라 제조되도록 보장해야 한다.
FDA 지침 문서 Contract Manufacturing Arrangements for Drugs: Quality Agreements 를 참조하라(https://www.fda.gov/media/86193/download).
비효과적인 품질 시스템 본 서한의 중대한 지적사항은 귀사가 CGMP에 부합하는 효과적인 품질 시스템을 운영하지 않음을 보여준다.
신뢰할 수 있는 설비와 장비를 보장하기 위한 효과적인 생산 운영 감독이 없을 뿐 아니라, 귀사의 품질부서(QU)가 적절한 권한을 행사할 수 있게 되어 있지 않거나 책임을 불충분하게 이행하고 있음을 확인했다.
귀사는 시스템, 공정, 제조되는 제품이 FDA 요건에 부합하는지 보장하기 위해 회사의 전 세계 제조 운영을 즉시 종합적으로 평가해야 한다.
CGMP 컨설턴트 권고 귀사에서 확인한 위반의 성격에 비추어, 귀사가 CGMP 요건을 충족하도록 지원받기 위해 21 CFR 211.34에 규정된 자격을 갖춘 컨설턴트를 선임해야 한다.
자격을 갖춘 컨설턴트는 또한 귀사의 FDA 준수 상태 해결을 추진하기 전에 CGMP 준수 여부에 대한 전체 운영의 종합적인 6개 시스템 감사 1 를 수행하고 시정 및 예방조치의 완료 여부와 효과를 평가해야 한다.
컨설턴트를 활용하더라도 귀사의 CGMP 준수 의무는 면제되지 않는다.
지속적인 CGMP 준수를 보장하기 위해 모든 미비점과 시스템상의 결함을 해소할 책임은 귀사의 경영진에게 있다.