본문 바로가기

Inspection Record

BioLyte Laboratories, LLC — FDA Warning Letter 지적사항

미국 FDA2021-03-22 공개 지적 8건원자재/공급업체 관리표시/포장안정성/보관시험실/품질관리밸리데이션/적격성평가

규제기관 공개 원문 보기 판단의 근거는 언제나 원문입니다.

지적 내용

1원자재/공급업체 관리

귀사는 의약품 구성성분 각각의 확인(identity)을 검증하는 시험을 최소 1개도 수행하지 않았다. 또한 구성성분 공급업체의 시험 분석 결과의 신뢰성을 적절한 주기로 밸리데이션하고 확립하지 않았다(21 CFR 211.84(d)(1) 및 (2)).

지적 내용

귀사는 OTC 및 동종요법(Homeopathic) 의약품 생산에 사용하는 각 구성성분에 대해 특정 확인시험을 최소 1개도 수행하지 않았다. 실사 중 귀사는 입고되는 의약품 구성성분의 확인시험을 수행하지 않으며, 시험성적서(COA)에 보고된 공급업체의 시험 결과를 검증하거나 밸리데이션하지도 않는다고 진술했다.

회사 회신

귀사는 회신에서 원료 입고 절차를 수정하여 원료의약품(API) 확인시험을 포함시키겠다고 밝혔고, 앞으로 귀사 사업장에 입고되는 모든 API의 확인시험을 수행할 시험소와 계약했다고도 밝혔다.

FDA 판단

귀사의 회신은 미흡하다. 귀사는 OTC 및 동종요법 의약품에 사용하는 유효성분과 비유효성분을 포함한 모든 의약품 구성성분을 사용 전에 확인 및 기타 적절한 규격에 대해 시험하지 않은 문제를 다루지 않았다. 또한 귀사의 회신은 구성성분 공급업체의 시험 분석 결과의 신뢰성을 적절한 주기로 확립하지 않은 문제를 다루지 않았다. 귀사는 이 결함이 유통된 모든 의약품의 품질에 미치는 영향도 다루지 않았다.

FDA 요구사항

이 서한에 대한 회신에서 다음을 제출하라.

  • 모든 구성성분, 용기, 마개의 공급업체가 각각 적격성 평가를 받았는지, 그리고 자재에 적절한 유효기한 또는 재시험일이 부여되어 있는지 판단하기 위한 귀사 자재 시스템의 포괄적 검토.
  • 이 검토는 입고 자재 관리가 부적합한 구성성분, 용기, 마개의 사용을 방지하기에 적절한지도 판단해야 한다.
  • 제조에 사용하기 위해 입고되는 구성성분 각 로트를 시험하고 출하 승인하는 데 귀사가 사용하는 화학적 및 미생물학적 품질관리 규격.
  • 각 구성성분 로트가 확인, 함량, 품질, 순도에 관한 모든 적절한 규격에 부합하는지 시험하는 방법에 대한 설명.
  • 구성성분 로트별로 순도, 함량, 품질을 시험하는 대신 공급업체 COA의 시험 결과를 일부라도 수용하려는 경우, 이러한 특성에 대한 공급업체 시험 결과의 신뢰성과 일관성을 최초 밸리데이션(이후 주기적 재밸리데이션)을 통해 먼저 어떻게 확립할 것인지 상세히 명시하라.
  • 아울러 입고되는 구성성분 로트마다 특정 확인시험을 항상 최소 1개 수행하겠다는 확약을 포함하라.
  • 귀사가 의약품 제조에 사용하는 구성성분의 시험을 수행하는 위탁 시설을 적격성 평가하고 관리 감독하는 프로그램의 요약.
  • 각 구성성분 제조업체 COA의 신뢰성을 평가하기 위해 모든 구성성분을 시험하여 얻은 결과의 요약.
  • 충분히 시험 및 관리되지 않은 구성성분을 사용해 제조되어 유효기간 이내이면서 미국 내에서 유통 중인 모든 의약품 배치에 대한 소급 평가.
2표시/포장

귀사의 (b)(4) Silver 및 (b)(4) Silver (b)(4) 제품은, 표시에 해당 건강기능식품에 관한 중대한 이상반응 보고를 수신할 수 있는 국내 주소 또는 국내 전화번호(법 제761조에 기술된 책임자 관련)를 기재하지 않았다는 점에서 법 제403(y)조 [21 U.S.C. 343(y)]의 의미상 표시위반(misbranded)에 해당합니다. 아울러, 1. 귀사의 (b)(4) Silver Liquid Supplement, (b)(4) Silver, (b)(4) Silver (b)(4), (b)(4) Silver 제품 표시에는 다음과 같은 문구가 기재되어 있습니다: "1일 권장량(DV)은 2,000칼로리 식단을 기준으로 함." 이 문구는 21 CFR 101.9(c) 및 21 CFR 101.36(b)(2)(iii)(D)에서 요구하는 대로 총지방, 포화지방, 총탄수화물, 식이섬유, 첨가당 또는 단백질에 대한 1일 권장량 백분율이 표시되는 경우에만 허용됩니다.

3표시/포장

귀사의 (b)(4) Silver 및 (b)(4) Silver Water 제품은 제조업자, 포장업자 또는 유통업자의 명칭과 영업장 소재지를 21 CFR 101.5에 따라 표시하지 않았으므로, 법 제403(e)(1)조[21 U.S.C. 343 (e)(1)]의 의미에서 허위표시 제품입니다.

4표시/포장

귀사의 (b)(4) Silver Liquid Supplement, (b)(4) Silver, (b)(4) Silver (b)(4), (b)(4) Silver 제품은, 21 CFR 101.36 및 21 CFR 101.9에서 요구하는 대로 표시에 영양정보를 제시하지 않았다는 점에서 법 제403(q)(5)(F)조 (21 U.S.C. 343(q)(5)(F))의 의미상 표시위반에 해당합니다. 예를 들어: 귀사의 (b)(4) Silver Liquid Supplement, (b)(4) Silver, (b)(4) Silver (b)(4), (b)(4) Silver 제품 표시는 체중 75파운드(lbs.) 미만인 사람의 경우 1일 2회 1작은술, 75파운드 초과인 사람의 경우 1일 2회 2작은술을 포함하는 1회 섭취량(serving size)을 기재하지 않았습니다. 제품이 둘 이상의 집단을 대상으로 하는 경우, 21 CFR 101.36(b)(2)(iii)(E)에 따라 각 집단에 대한 정량적 함량 및 1일 권장량 백분율이 별도의 열(column)에 제시되어야 합니다…

5표시/포장

귀사의 (b)(4) Silver, (b)(4) Silver (b)(4) 및 (b)(4) Silver 제품은 제품 라벨에 21 CFR 101.3(g)에서 요구하는 “dietary supplement”라는 식별 표시가 포함되어 있지 않으므로, 법 제403(s)(2)(B)조[21 U.S.C. 343(s)(2)(B)]의 의미에서 허위표시 제품입니다.

6안정성/보관

귀사는 의약품의 안정성 특성을 평가하고 그러한 안정성 시험 결과를 사용해 적절한 보관 조건과 유효기한을 결정하도록 설계된 서면 시험 프로그램을 수립하지 않았다(21 CFR 211.166(a)). 귀사는 귀사가 제조하는 OTC Pain Relief 의약품의 3년 유효기한을 뒷받침하는 적절한 안정성 데이터를 갖고 있지 않다. 실사 중 귀사는 안정성 프로그램에서 완제의약품의 육안, 냄새, pH 점검을 수행한다는 증거를 제시했다. 그러나 귀사는 의약품의 화학적, 물리적, 미생물학적 특성이 표시된 3년 사용기한(expiry) 전 기간 동안 허용 가능한 상태로 유지됨을 적절히 입증하지 못했다. 따라서 귀사의 의약품이 유효기한 기간 동안 표시된 주장을 충족할 수 있다는 보증이 부족하다. 귀사는 회신에서 이 제품의 정당한 유통기한을 결정하기 위해 고객사와 협력하고 있다고 진술했고, 개정된 안정성 절차서에 상세히 기술된 표준 실시간(real-time) 안정성 일정에 따라 의약품을 시험하겠다고 확약했다. 귀사의 회신은 상업용 의약품 각각이 표시된 유효기한 종료 시점에 규격을 충족할지 판단하기 위해 사용한 안정성 연구 시험 결과를 포함하지 않았으므로 완전히 평가할 수 없다. 이 서한에 대한 회신에서 다음을 제출하라. 귀사 안정성 프로그램의 적절성을 보장하기 위한 포괄적 평가와 시정 및 예방조치 계획. 개선된 프로그램에는 다음이 포함되어야 하며 이에 국한되지 않는다. o 안정성 지표 시험법(stability indicating methods) o 유통을 허용하기 전에 각 의약품을 시판 용기 마개 시스템에서 수행하는 안정성 연구 o 각 제품의 대표 배치를 매년 프로그램에 추가하여 유통기한 표시가 계속 유효한지 판단하는 지속적 프로그램 o 각 시험 시점(station, timepoint)에서 시험할 구체적 특성에 대한 상세한 정의 이러한 요소와 개선된 안정성 프로그램의 기타 요소를 기술한 모든 절차서. 미승인 신약 및 허위표시 혐의 미승인 신약 위반 귀사의 "(b)(4) Silver Gel," "(b)(4) Silver Gel," "(b)(4) Silver Gel with Aloe," "(b)(4) Silver Liquid Supplement," "(b)(4) Therapeutic Pain Gel," "(b)(4) Pain Relief Cream," "(b)(4) Magnesium Oil Spray" 제품은 질병의 진단, 치유, 완화, 치료 또는 예방을 의도하거나 신체의 구조 또는 기능에 영향을 미치도록 의도한 것이므로 FD&C Act 섹션 201(g)(1), 21 U.S.C. 321(g)(1) 에 따른 의약품이다. 귀사 제품의 의약품으로서 의도된 용도(21 CFR 201.128에서 정의)를 보여주는, 귀사 제품 라벨에 기재된 웹사이트를 포함한 제품 표시기재의 주장 예시는 다음을 포함하되 이에 국한되지 않는다. "(b)(4) Silver Gel," “Used as an antimicrobial to help treat minor skin wounds, burns, infections . . .” "(b)(4) Silver Gel" “USEFUL FOR WOUNDS, BURNS, BANDAGES, AND MORE . . . TOPICALLY USED AGAINST INFECTIONS . . . TOPICALLY USED AGAINST SEVERAL SKIN CONDITIONS (Hives, Rashes, eczema, diaper rash).” “The silver gel may reduce scarring, age spots, and may aid in healing of wounds, bed sores, burns, and diabetic ulcers.” "(b)(4) Silver Gel with Aloe" “For topical use, (b)(4) Silver Gel is used to resolve a wide variety of skin problems . . . ideal for cuts, burns, serious wounds . . . [s]ilver interferes with the energy sources of bacteria, virus and other microbes . . . [u]ltimately it kills bacteria and reduces viral replication.” “Recommended uses . . . Wound care[,] Diaper rash[,] . . . Fungal infections . . ..” "(b)(4) Silver Liquid Supplement" “[C]an be used internally and topically to address a wide variety of health issues . . . demonstrates antiviral, antibacterial, and antifungal effects for virtually every surface and tissue in the body.” "(b)(4) Therapeutic Pain Gel" “Uses . . . For temporary relief of occasional: . . . minor aches and pains of muscles and joints associated with simple backache - arthritis – bruises - strains” “(b)(4) is a gentle, clear, odourless, 97% natural pain relief gel for skin irritations, bruising, soreness, muscle strains, back pain, knee pain, and arthritis-related pain.” "(b)(4) Pain Relief Cream" “Pain Relief Cream with (b)(4) rejuvenating CBD” . . . Uses . . . For temporary relief of occasional: . . . minor aches and pains . . . Stiffness of muscles, joints and tissues” “Arnica . . . It is known to reduce swelling and decrease pain . . . Belladonna . . . soothe joint pain and general nerve pain . . . Hypericum . . . treat wounds on the skin and improve tissue generation . . . Ruta Graveolens . . . known to treat neuromuscular problems such as joint paint (sic), strains, and arthritis . . . Bryonia . . . treat pain associated with sprains and bruises . . . Actaea Spicata . . . traditionally used for the treatment of various ailments such as rheumatism, inflammation, and nerve diseases . . . Actaea Racemosa . . . used in Native American culture to heal chorea, dropsy, lumbago, and other nervous disorders . . . Rhododendron Tometosum . . . used first and foremost as a first-aid remedy to prevent infection but also remedies bruises, insect stings and bites, puncture wounds, cuts, grazes, and scrapes . . . Rhododendron Chrysanthum . . . effective in healing conditions like splitting pain in the ligaments, joint tissue and cartilage as well as swelling and rheumatic pains . . . Salicylicum Acidum . . . know to treat rheumatism, coryza, psoriasis, acne, and general skin irritation . . . Bellis Perennis . . . used to treat bruises, muscle pain, cutaneous wounds, rheumatism, eczema, boils and skin inflammation . . . “ "(b)(4) Magnesium Oil Spray" “Spray pain away . . . Magnesium Oil Spray . . . Research shows magnesium can ease stress, anxiety, muscle/joint pain, and headaches, and aid in promoting restful sleep. . . . Immediate Relief” “This highly portable spray is a must-have post workout. Ultra-absorbent, odorless, and non-greasy, simply spray this magnesium chloride oil on your skin. . . . I am an athletic person and can tend to overuse and over do at time . (sic) . . . I feel confident that I have this product to help with the occasional flare up in my ankle . (sic) It alleviates the soreness rapidly” . . . I woke with a headache one morning and spray some on my temples and the headache went away immediately! I have very tense muscles in my neck and shoulders. I’ve tried so many different muscle rubs and creams, but this magnesium spray works better than anything I’ve ever tried! . . . No more joint pain . . . I have tendenitics/arthritis (sic) as a result of injurying (sic) the tendons on the thumb of my right hand years ago. Over the years I’ve had acupuncture treatments, and other ontiments (sic) to help with the pain that only offered temporary relief. . . . However, after using the magnesium spray, for the first time in years, I finally have relief from the persistent pain I’d wake up to in the mornings. . . . IT WORKS . . . I have achilles tendonitis and I spray it on before I go to bed. I am now able to sleep at night.”” 외용 진통제 의약품 위의 표시기재 주장에 비추어, 귀사의 "(b)(4) Therapeutic Pain Gel," "(b)(4) Pain Relief Cream," "(b)(4) Magnesium Oil Spray" 제품은 외용 진통제로 사용하도록 의도된 의약품이다. 우리는 "(b)(4) Therapeutic Pain Gel," "(b)(4) Pain Relief Cream" 또는 "(b)(4) Magnesium Oil Spray"가 표시기재에 제안, 권장 또는 처방된 조건에서 사용하기에 일반적으로 안전하고 유효한 것으로 인정된다(GRASE)는 판단을 뒷받침하는 적절하고 잘 통제된 임상 연구가 발표된 문헌에 있는지 알지 못한다. 따라서 이러한 외용 진통제 의약품은 FD&C Act 섹션 201(p), 21 U.S.C. 321(p) 의 의미 내에서 "신약(new drugs)"이다. 신약은 FD&C Act 섹션 505(a), 21 U.S.C. 355(a) 에 기술된 대로 FDA의 승인된 신청이 유효하지 않으면 주간 상거래에 도입하거나 도입을 위해 인도할 수 없으며, 다만 FD&C Act 섹션 505G 1 에 따라 규율되고 합법적으로 판매되는 처방전 없는 의약품이거나 여기에 적용되지 않는 기타 예외에 해당하는 경우는 그러하지 아니하다. 이러한 외용 진통제 제품 중 어느 것에 대해서도 FD&C Act 섹션 505, 21 U.S.C. 355 에 따라 FDA가 승인한 신청이 유효하지 않으며, 아래에 설명하듯이 FD&C Act 섹션 505G에 따라 판매할 수 있는 처방전 없는 의약품에도 해당하지 않는다. 따라서 이 제품들은 FD&C Act 섹션 505(a) 및 301(d), 21 U.S.C 355(a) 및 331(d) 를 위반하여 판매되는 미승인 신약이다. FD&C Act 섹션 505G는 귀사의 "(b)(4) Magnesium Oil Spray" 제품과 같이 승인된 신청 없이 판매되는 처방전 없는 의약품(통상 일반의약품 또는 "OTC" 의약품이라 한다)을 규율한다. 2 섹션 505G에 따라, 자격이 있는 처방전 없는 의약품은 일정 조건이 충족되면 합법적 판매를 위해 승인된 신청이 필요하지 않다. 그러나 귀사의 "(b)(4) Magnesium Oil Spray" 제품은 섹션 505G에 따라 승인된 신청 없이 판매할 자격이 없다. 구체적으로, 귀사의 "(b)(4) Magnesium Oil Spray" 제품은 승인된 신청 없이 판매되는 처방전 없는 의약품이 법의 작용에 따라 GRASE로 간주되고 "신약"으로 취급되지 않는 FD&C Act 섹션 505G(a)(1) 또는 (2), 21 U.S.C. 355h(a)(1) 또는 (2) 의 해당 조건을 충족하지 않는다. 이러한 조건 중에는 의약품이 처방전 없는 의약품에 대한 일반 요건에 부합하고, 21 CFR part 330 에 따라 발행된 최종 모노그래프의 처방전 없는 사용 요건에 부합하거나, 잠정 최종 모노그래프(TFM)에 따라 안전성 및 유효성이 Category I로 분류된 의약품의 경우 해당 TFM의 제안된 요건에 부합해야 한다는 것이 있다. 귀사의 "(b)(4) Magnesium Oil Spray" 제품은 특히 이 제품의 유효성분인 마그네슘(아래에 설명)이 해당하는 어떤 최종 모노그래프나 TFM에서도 유효성분이 아니었기 때문에 이러한 조건을 충족하지 않는다. 3 귀사의 "(b)(4) Therapeutic Pain Gel" 및 "(b)(4) Pain Relief Cream" 제품은 동종요법(homeopathic) 의약품으로 표시되어 있음을 유의한다. FD&C Act 섹션 201(g)(1), 21 U.S.C. 321(g)(1) 에 따라 "의약품"에는 미국 공식 동종요법 약전(HPUS) 또는 그 보충판에 수록된 물품이 포함된다. 동종요법 의약품은 다른 의약품과 동일한 법적 요건의 적용을 받으며, FD&C Act의 어떤 규정도 동종요법 의약품을 불량(adulteration), 허위표시 또는 승인과 관련된 요건에서 면제하지 않는다. 위에서 언급한 바와 같이, 귀사의 "(b)(4) Therapeutic Pain Gel" 및 "(b)(4) Pain Relief Cream" 제품은 FD&C Act 섹션 201(p)에 따른 "신약"이며 FDA 승인 신청의 대상이 아니다. 더욱이 이 제품들은 CARES Act에 따라 섹션 505G가 동종요법 의약품에 적용되지 않으므로 FD&C Act 섹션 505G에 따라 승인된 신청 없이 판매할 자격이 없다. 4 설령 귀사의 "(b)(4) Therapeutic Pain Gel" 및 "(b)(4) Pain Relief Cream" 제품이 섹션 505G의 적용을 받는다 하더라도, 이 제품들은 특히 제품의 유효성분인 칸나비디올(CBD)(아래에 설명)이 해당하는 어떤 최종 모노그래프나 TFM에서도 유효성분이 아니었기 때문에 섹션 505G에 따라 승인된 신청 없이 판매하기 위한 조건을 충족하지 않을 것이다. 5 CBD 함유 의약품 귀사의 "(b)(4) Therapeutic Pain Gel" 및 "(b)(4) Pain Relief Cream" 제품은 CBD를 함유하는 것으로 표시되어 있다. 귀사의 "(b)(4) Pain Relief Cream" 및 "(b)(4) Therapeutic Pain Gel" 제품 라벨에는 CBD가 비유효성분으로 표시되어 있지만, 이 제품들의 표시기재는 CBD를 유효성분으로 명확하게 표시한다. 6 예를 들어, 귀사의 "(b)(4) Pain Relief Cream" 제품 라벨에는 “Pain Relief Cream with (b)(4) rejuvenating CBD”라는 문구가 있고, "(b)(4) Therapeutic Pain Gel" 제품 라벨에는 “CBD 560mg”이라는 문구가 있다. 위에서 언급한 바와 같이, CBD는 FD&C Act 섹션 505G에 따라 승인된 신청 없이 합법적으로 판매할 자격을 확립하는 목적상 해당하는 어떤 최종 모노그래프나 TFM에서도 유효성분이 아니었다. 더욱이 CBD가 처방전 없는 의약품의 비유효성분으로 간주될 수 있다 하더라도, 그 제품은 FD&C Act 섹션 505G에 따라 판매할 자격이 없으므로 합법적으로 판매되려면 여전히 승인된 신약 신청이 필요할 것이다. 특히 그러한 제품은 비유효성분이 안전하고 적합해야 한다는 21 CFR 330.1(e)의 일반 요건에 부합하지 않는 한 섹션 505G(a)(1) 또는 (2)의 조건을 충족하지 않을 것이다. 7 적합한 비유효성분은 일반적으로 정제 결합제나 보존제와 같은 유익한 제형 기능을 제공하거나 제품 전달을 개선한다(예: 흡수를 높이거나 의약품 원료의 방출을 조절). 8 CBD는 완제의약품의 비유효성분으로서 알려진 기능적 역할이 없다. 또한 비유효성분은 약리학적 효과를 나타내서는 안 되며 9 의도된 용량으로 사용될 때 안전해야 한다. 10 그러나 CBD는 입증된 위험을 수반하는 약리학적 활성이 알려져 있다. 11 귀사의 "(b)(4) Pain Relief Cream" 및 "(b)(4) Therapeutic Pain Gel" 제품에 사용된 CBD 수준이 약리학적 활성을 갖는지 또는 안전성 문제를 야기하는지는 알려져 있지 않다. 따라서 CBD는 21 CFR 330.1(e)에서 요구하는 안전하고 적합한 비유효성분으로 간주될 수 없다. 더욱이 위에서 설명한 바와 같이, 귀사의 "(b)(4) Pain Relief Cream" 및 "(b)(4) Therapeutic Pain Gel" 제품은 동종요법 의약품으로 표시되어 있으므로 FD&C Act 섹션 505G에 따라 승인된 신청 없이 판매할 자격이 없다. 마그네슘 함유 의약품 마찬가지로, 귀사는 "(b)(4) Magnesium Oil Spray" 제품의 라벨에 마그네슘 오일을 유효성분으로 구체적으로 기재하지 않았지만, 제품 표시기재는 마그네슘을 유효성분으로 명확하게 표시한다. 예를 들어, 라벨에는 “[r]esearch shows magnesium can ease stress, anxiety, muscle/joint pain, and headaches, and aid in promoting restful sleep.”이라는 문구가 포함되어 있다. 앞서 언급한 대로 마그네슘은 해당하는 어떤 최종 모노그래프나 TFM에서도 유효성분이 아니었으므로, 귀사의 "(b)(4) Magnesium Oil Spray" 제품은 섹션 505G(a)(1) 또는 (2)에 따라 승인된 신청 없이 합법적으로 판매하기 위한 조건을 충족하지 않을 것이다. 이 제품은 또한 표시기재가 OTC 외용 진통제에 적용되는 조건과 일치하지 않으므로, 즉 스트레스와 불안 완화에 관한 제품 주장이 외용 진통제 TFM에 포함되지 않은 적응증을 반영하므로, 섹션 505G(a)(1) 또는 (2)에 따라 승인된 신청 없이 판매할 자격이 없을 것이다. 12 FD&C Act 섹션 505G(a)(1) 또는 (2)에 따른 판매 조건을 충족하지 못하는 것 외에도, 귀사의 "(b)(4) Magnesium Oil Spray" 제품은 처방전 없는 의약품이 승인된 신청 없이 합법적으로 판매될 수 있는 섹션 505G에 따른 다른 조건도 충족하지 않는다. 구체적으로, 이 제품은 섹션 505G(a)(3) 13 에 따른 요건을 충족하지 않으며, 이 제품의 판매가 섹션 505G(b)(1) 에 따라 발행된 명령에 의해 허용되는 것도 아니다. 14 귀사의 "(b)(4) Therapeutic Pain Gel" 및 "(b)(4) Pain Relief Cream" 제품도 그러한 다른 판매 조건을 충족할 수 없는데, 이 제품들이 다시 한번 섹션 505G의 적용을 받지 않는 동종요법 의약품으로 표시되어 있어 해당 조건이 적용되지 않기 때문이다. 위의 이유로 귀사의 "(b)(4) Therapeutic Pain Gel," "(b)(4) Pain Relief Cream" 및 "(b)(4) Magnesium Oil Spray" 제품은 FD&C Act 섹션 505(a) 및 301(d), 21 U.S.C. 355(a), 331(d) 를 위반하여 판매되는 미승인 신약이다. 은 함유 의약품 표시기재에 따르면, 귀사의 "(b)(4) Silver Gel," "(b)(4) Silver Gel," "(b)(4) Silver Gel with Aloe," "(b)(4) Silver Liquid Supplement" 제품은 은(silver)을 유효성분으로 함유한 의약품이다. 또한 이 제품들은 승인된 신청이 없으며 처방전 없이, 즉 OTC로 소비자가 구매할 수 있게 공급된다. 따라서 이 제품들은 앞서 언급한 대로 승인된 신청 없이 판매되는 처방전 없는 의약품을 규율하는 FD&C Act 섹션 505G의 적용을 받는다. 구체적으로, 귀사의 은 제품은 FD&C Act 섹션 505G(a)(5)에 해당하는데, 1999년 8월 17일 Federal Register에 게시된 21 CFR part 330 에 따라 발행된 최종 결정 15 에 따라 당국은 은을 함유한 OTC 의약품이 FD&C Act 섹션 201(p)(1)에 따라 GRASE가 아니며 그러한 모든 제품은 신약으로 간주되어 합법적으로 판매되려면 FD&C Act 섹션 505에 따라 승인된 신약 신청이 필요하다고 판단했기 때문이다. 16 신약은 FD&C Act 섹션 505(a), 21 U.S.C. 355(a) 에 기술된 대로 FDA의 승인된 신청이 유효하지 않으면 주간 상거래에 도입하거나 도입을 위해 인도할 수 없으며, 다만 FD&C Act 섹션 505G에 따라 승인된 신청 없이 판매할 자격이 있거나 여기에 적용되지 않는 기타 예외에 해당하는 경우는 그러하지 아니하다. 귀사의 "(b)(4) Silver Gel," "(b)(4) Silver Gel," "(b)(4) Silver Gel with Aloe," "(b)(4) Silver Liquid Supplement," "(b)(4) Therapeutic Pain Gel," "(b)(4) Pain Relief Cream," "(b)(4) Magnesium Oil Spray" 의약품에 대해서는 FD&C Act 섹션 505, 21 U.S.C. 355 에 따라 FDA가 승인한 신청이 유효하지 않다. 또한 이 제품들은 FD&C Act 섹션 505G에 따라 승인된 신청 없이 판매할 자격도 없다. 따라서 이 제품들은 FD&C Act 섹션 505(a) 및 301(d), 21 U.S.C 355(a) 및 331(d) 를 위반하여 판매되는 미승인 신약이다. 허위표시 의약품 귀사의 "(b)(4) Silver Gel," "(b)(4) Silver Gel," "(b)(4) Silver Gel with Aloe," "(b)(4) Silver Liquid Supplement," "(b)(4) Therapeutic Pain Gel," "(b)(4) Pain Relief Cream," "(b)(4) Magnesium Oil Spray" 제품은 FD&C Act 섹션 502 및 301(a), 21 U.S.C. 352 및 331(a) 를 위반하여 주간 상거래에 도입되었거나 도입을 위해 인도된 허위표시 의약품이다. 위에서 설명한 바와 같이, 귀사의 "(b)(4) Magnesium Oil Spray," "(b)(4) Silver Gel," "(b)(4) Silver Gel," "(b)(4) Silver Gel with Aloe," "(b)(4) Silver Liquid Supplement" 제품은 FD&C Act 섹션 505G, 21 U.S.C. 355h 의 적용을 받는 처방전 없는 의약품이지만 해당 섹션에 따른 판매 요건을 준수하지 않으며 FD&C Act 섹션 505, 21 U.S.C. 355 에 따라 승인된 신청의 대상도 아니다. 결과적으로 이 제품들은 FD&C Act 섹션 502(ee), 21 U.S.C. 352(ee) 에 따라 허위표시된 것이다. 또한 귀사의 은 함유 제품 "(b)(4) Silver Gel," "(b)(4) Silver Gel," "(b)(4) Silver Gel with Aloe," "(b)(4) Silver Liquid Supplement" 는 21 CFR 310.548(b) 에 의해 FD&C Act 섹션 502에 따라 허위표시된 것이다. 17 더 나아가 귀사의 "(b)(4) Therapeutic Pain Gel" 및 "(b)(4) Pain Relief Cream" 제품은 이 제품들의 표시기재가 여러 이유로 허위이고 오인을 유발하므로 FD&C Act 섹션 502(a)에 따라서도 허위표시된 것이다. 첫째, 귀사의 "(b)(4) Therapeutic Pain Gel" 및 "(b)(4) Pain Relief Cream" 제품의 표시기재는 CBD를 비유효성분으로 밝히면서도 CBD가 통증 완화 등 표방된 유효한 약리학적 특성을 갖는 것으로 표시한다. 설령 CBD를 이 제품들의 비유효성분으로 볼 수 있더라도, 귀사의 "(b)(4) Therapeutic Pain Gel" 및 "(b)(4) Pain Relief Cream" 제품 표시기재에서 CBD를 눈에 띄게 내세우는 것은, 표시기재가 "false or misleading in any particular"인 의약품을 허위표시된 것으로 간주하는 FD&C Act 섹션 502(a) 및 21 CFR 201.10(c)(4) 에 따라 이 제품들을 허위표시 제품으로 만든다. 21 CFR 201.10(c)(4) 에 따르면 “[t]he labeling of a drug may be misleading by reason … [of] the featuring in the labeling of inert or inactive ingredients in a manner that creates an impression of value greater than their true functional role in the formulation.” 마찬가지로, 귀사의 "(b)(4) Magnesium Oil Spray" 제품의 표시기재는 마그네슘 오일을 유효성분으로 구체적으로 기재하지 않았지만, 위에서 설명한 대로 귀사의 표시기재 주장은 마그네슘을 유효성분으로 표시하므로 이 제품도 FD&C Act 섹션 502(a) 및 21 CFR 201.10(c)(4) 에 따라 허위표시된 것이다. 따라서 귀사의 "(b)(4) Silver Gel," "(b)(4) Silver Gel," "(b)(4) Silver Gel with Aloe," "(b)(4) Silver Liquid Supplement," "(b)(4) Therapeutic Pain Gel," "(b)(4) Pain Relief Cream," "(b)(4) Magnesium Oil Spray" 제품은 FD&C Act 섹션 502 및 301(a), 21 U.S.C. 352 및 331(a) 를 위반하여 주간 상거래에 도입되었거나 도입을 위해 인도된 허위표시 의약품이다. 허위표시 건강기능식품 귀사의 (b)(4) Silver Liquid Supplement(미승인 신약 및/또는 허위표시 의약품으로 간주되지 않는다 하더라도), (b)(4) Silver, (b)(4) Silver Water, (b)(4) Silver 제품은 다음과 같이 21 CFR 101 에서 요구하는 건강기능식품 표시 요건을 준수하지 않으므로 법 섹션 403 [21 U.S.C. 343] 에 따른 허위표시 건강기능식품이다. 다음과 같다…

7시험실/품질관리

귀사는 의약품 각 배치에 대해, 출하 전에 유효성분 각각의 확인과 함량을 포함하여 완제의약품 최종 규격에 대한 만족스러운 적합성을 적절히 시험실에서 판정하지 않았다(21 CFR 211.165(a)).

지적 내용

귀사는 유효성분 각각의 확인과 함량을 포함하되 이에 국한되지 않는 적절한 품질관리 시험 없이 일반의약품(OTC) 외용 의약품을 출하했다. 예를 들어, 귀사의 Topical Pain Relief 의약품(Menthol 4%)은 출하 전에 유효성분의 확인 및 역가(potency) 시험이 수행되지 않는다. 시험은 귀사가 제조하는 의약품이 화학적 및 미생물학적 규격을 모두 포함하여 의도된 용도에 적합한 모든 사전 결정된 품질 특성에 부합함을 보장하는 데 필수적이다. 귀사는 의약품의 각 배치를 시험하지 않았으므로 의약품이 완제품 규격에 부합하는지, 소비자에게 출하하기에 적합한지 알지 못한다.

회사 회신

귀사는 회신에서 원료의약품의 확인 및 역가를 시험할 수 있는 FDA 등록 시험소와 시험 체계를 구축하는 중이라고 진술했다.

FDA 판단

귀사의 회신은 미흡하다.

회사 회신

귀사는 회신에서 제안한 제한적 시험에 대한 적절한 근거를 제공하지 않았다.

FDA 요구사항

이 서한에 대한 회신에서 다음을 제출하라.

  • 배치 처분 결정 전에 귀사의 의약품 각 배치를 분석하는 데 사용하는 시험법을 포함한 화학적 및 미생물학적 규격 목록.
  • 제품에 존재하는 바이오버든(bioburden)을 회수할 수 있고, 제품의 의도된 용도, 투여 경로, 환자(즉 소비자) 집단에 비추어 어떤 미생물이 부적합한지 판단할 수 있는 미생물 시험법.
  • 모든 시험법의 적합성은 실제 사용 조건에서 검증되어야 한다.
  • 최종 처분 전에 적격성이 확인된 시험법을 사용해 각 배치를 시험하여 완제품 규격에 대한 적합성을 보장하겠다는 확약.
  • 이 서한 일자 기준으로 미국 내에서 유통되었고 유효기간 이내인 모든 의약품 배치의 품질을 판단하기 위해 보관용 검체(retain sample)에 대해 전체 화학 및 미생물 시험을 수행하는 실행 계획과 일정.
  • 각 배치의 보관용 검체를 시험하여 얻은 모든 결과의 요약.
  • 이러한 시험에서 기준에 미달하는 품질의 의약품이 확인되면 고객 통지 및 제품 회수 등 신속한 시정조치를 취하라.
8밸리데이션/적격성평가

귀사의 (b)(4) Silver Liquid Supplement, (b)(4) Silver, (b)(4) Silver (b)(4) 및 (b)(4) Silver 제품 라벨은 잘못된 버전의 FDA 면책조항을 사용하고 있습니다. 이 FDA 면책조항은 21 CFR 101.93(f)에 언급된 특정 표시사항이 라벨에 기재된 경우에만 요구됩니다. CGMP 컨설턴트 권고 저희가 귀사에서 확인한 위반사항의 성격을 근거로, 귀사가 CGMP 요건을 충족하도록 지원하기 위해 21 CFR 211.34에 규정된 자격을 갖춘 컨설턴트를 고용할 것을 강력히 권고합니다. 또한 자격을 갖춘 제3자가 귀사의 전체 운영에 대해 CGMP 준수 여부를 포괄적으로 감사하고 귀사의 시정조치 및 예방조치의 효과를 평가할 것을 권고합니다. 컨설턴트를 이용한다고 하여 귀사의 CGMP 준수 의무가 면제되는 것은 아닙니다. 모든 결함을 완전히 해결할 책임은 귀사의 경영진에게 계속 있습니다…

이 문서가 인용한 조항

미국 FDA 2021-03-22 공개 문서에서 옮긴 그 시점의 기록입니다. 이후 시정 결과는 원 기관 발표를, 판단은 원문을 기준으로 하세요. 번역과 분류는 기계로 처리했습니다.

BioLyte Laboratories, LLC 업체 프로파일 — 전체 이력 조회미국 FDA 지적사항 전체 2021년 미국 FDA 문서 목록원자재/공급업체 관리 지적사항표시/포장 지적사항안정성/보관 지적사항시험실/품질관리 지적사항밸리데이션/적격성평가 지적사항 지적사항 검색으로
Weekly Newsletter

이런 지적, 매주 월요일 한국어로 받아보세요

FDA·EMA·식약처의 새 지적과 조치를 공식 원문 링크와 함께 보내드립니다. 사이트에 새로운 기능이 생기면 함께 안내드립니다. 구독은 언제든 한 번의 클릭으로 해지할 수 있습니다.

이번 주 소식 먼저 보기

매주 월요일 발송 · 구독 신청 시 확인 메일이 발송됩니다 · 수신거부는 모든 메일 하단에서 가능합니다.