FDA가 12/16/2025 종료된 WuXi Biologics Ireland Limited 원료의약품(바이오) 제조소 실사에서 4건의 관찰사항을 담은 483을 발부했다. 제조 공정용 백의 반복 누출, 높은 시험 무효율, 로그북과 SAP 기록 불일치, 근본원인 없이 원래 결과를 무효화할 수 있게 한 OOS 조사 SOP가 지적됐다.
관찰 1: 2024~2025년 백 누출 일탈 다수, 2025년 백 결함률 0.45%~5.88%, 시정 변경관리 PR 218330은 승인 대기 중
관찰 4: WX-SOP-10217이 근본원인 미규명 시 재시험 결과로 원래 분석을 무효화하도록 허용
시사점 · 편집 해석
근본원인 없이 재시험으로 원래 OOS 결과를 무효화하게 한 SOP 조항은 FDA가 배치 출하 판단의 신뢰성 문제로 직접 연결해 본 지적이라는 신호다. 바이오 원료의약품 공정에서 백 누출 결함률이 2024~2025년에 걸쳐 반복되고 시정 변경관리가 승인 대기 상태로 남은 점도 일탈 대응의 실효성을 함께 문제 삼은 것으로 볼 만하다.
점검 사항
OOS 조사 SOP의 근본원인 미규명 시 재시험·원결과 무효화 허용 여부
일회용 백 누출 일탈의 추세 분석과 시정 변경관리 진행 상태
시험법별 무효(invalid) 시험률 추이와 교육 후 개선 효과 검증
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
원료의약품 제조 공정에 쓰이는 백에서 2024~2025년 누출 일탈이 여러 차례 발생했고 2025년 백 결함률은 0.45%~5.88%였으나, 시정 조치로 제안된 변경관리 PR 218330은 아직 승인 대기 중이며 누출률 감소 효과도 불분명하다.
공정 핵심 기능을 수행하는 백의 누출은 제품 손실과 무균성·오염 위험으로 이어질 수 있다.
핵심 품질·안전 특성 시험법에서 무효(invalid) 시험률이 높았고, LIR에서 작업자 교육을 주 원인으로 지목해 교육을 강화했으나 일부 핵심 시험법의 무효율은 여전히 높다.
시험 결과의 신뢰성이 떨어져 배치 품질 판정이 부정확해질 수 있다.
제조 구역 순회 중 한 공정 단계의 로그북에 기록된 완료 사이클 수와 SAP 시스템의 사이클 수가 서로 달랐다.
물리 기록과 전산 기록의 불일치는 제조 이력의 정확성과 데이터 무결성을 훼손한다.
OOS 조사 절차서 WX-SOP-10217(5.5.9.1·5.5.9.5항)이 1·2단계 조사에서 근본원인을 찾지 못해도 재시험으로 진행해, 재시험 결과가 적합하면 원래 분석을 무효화하고 재시험 결과를 보고하도록 허용한다.
실험실 오류가 입증되지 않은 유효한 OOS 결과가 배제돼 부적합 배치가 출하될 수 있다.
2실사 지적의 의미
4건의 관찰이 제조 설비(백 누출), 시험실 관리(무효 시험률), 문서화(로그북·SAP 불일치), OOS 조사 절차에 걸쳐 있어 단발성보다는 품질 시스템 전반의 체계적 결함으로 해석될 가능성이 있다. 특히 근본원인 없이 원래 OOS 결과를 무효화하도록 허용한 SOP는 절차 자체의 결함이어서 과거 배치 출하 판단 전반에 영향을 줄 수 있고, 로그북과 SAP 기록 불일치는 데이터 무결성 문제로 볼 수 있다. 해외(아일랜드) 원료의약품 제조소이므로 응답이 불충분하면 Warning Letter나 Import Alert로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
WX-SOP-10217을 개정해 근본원인 미규명 시 원래 OOS 결과를 무효화하지 못하도록 하고, 해당 조항에 따라 무효화된 과거 결과와 관련 배치 출하 판단을 소급 검토한다.
백 누출 일탈의 근본원인 조사를 완료하고 변경관리 PR 218330의 승인·이행 및 누출률 감소 효과 검증 계획을 수립한다.
무효율이 높은 핵심 시험법에 대해 교육 외 원인까지 포함한 조사를 수행하고 개선 효과를 추세로 확인한다.
로그북과 SAP 기록 불일치의 원인을 조사하고 다른 공정 단계까지 기록 대조를 확대해 문서화 관행을 시정한다.
4행정 리스크
OOS 결과 무효화 절차와 기록 불일치처럼 데이터 신뢰성에 관한 지적이 충분히 시정되지 않으면 OAI 분류와 Warning Letter 발부 가능성이 있다. 해외 제조소이므로 Import Alert로 미국 수출이 제한될 수 있고, 후속 재실사에서 시정 이행 여부가 확인될 가능성이 있다.
Observation 상세 · Observation 4건 · 원문 기반
Observation 1
원문 · FDA 483
(4) equipment utilized in the mw drug substance manufacturing process is deficient.
Specifically, Multiple deviations of bag leaks have been identified in 2024 and 2025 involving various bag siZes gm 0) etc.) of mw bags. The calculated bag defect rates range from 0.45% to 5.88% for 2025. These bags perform critical functions throughout the manufacturing process, including oH) @) etc. Change control PR 218330 was initiated on Dec 1, 2025, proposing to implement a@ (4) bags as a corrective measure. However, this change control is currently under board review and pending approval. The effectiveness of this proposed change control in reducing the bag leakage rate is currently unclear.
국문 해석
(비공개) 원료의약품 제조 공정에 사용되는 (비공개) 설비가 미흡하다.
구체적으로, 2024년과 2025년에 (비공개) 백의 다양한 백 크기(비공개 등)에 걸쳐 백 누출 일탈이 여러 건 확인되었다. 2025년 산출된 백 결함률은 0.45%에서 5.88% 범위이다. 이 백들은 (비공개) 등 제조 공정 전반에서 핵심 기능을 수행한다. 시정 조치로 (비공개) 백 도입을 제안하는 변경관리 PR 218330이 2025년 12월 1일 개시되었다. 그러나 이 변경관리는 현재 위원회 검토 중이며 승인 대기 상태이다. 제안된 변경관리가 백 누출률을 줄이는 데 효과가 있을지는 현재 불분명하다.
Observation 2
원문 · FDA 483
Laboratory controls are inadequate to ensure reliable analytical testing of critical quality and safety attributes.
Specifically, Critical analytical methods showed high invalid assay rates froma@ to current: m@ fora @@ ALaboratory Investigation Report (LIR) has been initiated, and operator training was identified as the main root cause. While some methods have shown improvement following enhanced training programs O@ invalid rates for the following critical analytical methods remain high in @@ for o@ @@ |!n addition, invalid rates are also high fotg@ iNey
국문 해석
시험실 관리가 핵심 품질 및 안전성 특성에 대한 신뢰성 있는 분석 시험을 보장하기에 부적절하다.
구체적으로, 핵심 분석 시험법들이 (비공개)부터 현재까지 높은 무효(invalid) 시험률을 보였다(비공개). 시험실 조사 보고서(LIR)가 개시되었고 작업자 교육이 주 근본원인으로 확인되었다. 강화된 교육 프로그램 이후 일부 시험법은 개선을 보였으나, (비공개) 다음 핵심 분석 시험법들의 무효율은 (비공개)에서 여전히 높다(비공개). 또한 (비공개)에 대한 무효율도 높다.
Observation 3
원문 · FDA 483
10903 New Hampshire Avenue; White Oak Building 51, Room 2269 12/08/2025-12/16/2025 Silver Spring, MD 20993 Email: OPMABLA [email protected] 3026506583 SUED Brendan McGrath, VP of Manufacturing and Ireland Site Lead Wuxi Biologics Ireland Limited Dundalk Science and Technology Park CITY, STATE, ZIP CODE, COUNTRY TYPE ESTABLISHMENT INSPECTED Mullagharlin, Dundalk, County Louth, A91 X56F, Ireland Drug Substance Manufacturer Written documents are inadequate to ensure proper documentation of manufacturing operations.
Specifically, During walk-through of the manufacturing area for o@ @) step, it was observed that the logbook reflected a completed gw cycles while the SAP system showedg@ cycles. This discrepancy between physical records and SAP system represents inadequate documentation practices.
국문 해석
서면 문서가 제조 작업의 적절한 기록을 보장하기에 부적절하다.
구체적으로, (비공개) 단계의 제조 구역 순회 중 로그북에는 (비공개) 사이클이 완료된 것으로 기록되어 있으나 SAP 시스템에는 (비공개) 사이클로 표시된 것이 관찰되었다. 물리적 기록과 SAP 시스템 간의 이러한 불일치는 부적절한 문서화 관행에 해당한다.
Observation 4
원문 · FDA 483
Laboratory investigation procedures for Out of Specification (OOS) results are inadequate.
Specifically, In WX-SOP-10217: Laboratory Investigation Report Procedure, Section 5.5.9.1, states: "If no root cause is identified through phase 1 and 2 investigations, upon consultation with QA, the investigation may progress to retesting.". Section 5.5.9.5 specifies: "If all results meet specification, are within system suitability and sample acceptance criteria the re-testing can be reported and the original analysis invalidated.". This SOP allows retesting and subsequently invalidate the original results if no root cause has been identified, which is inappropriate. When no clear laboratory error has been identified, the initial results may constitute valid analytical findings that should be reported and considered in the batch release decisions. SEE
국문 해석
규격외(OOS) 결과에 대한 시험실 조사 절차가 부적절하다.
구체적으로, WX-SOP-10217: 시험실 조사 보고서 절차 5.5.9.1항은 "1단계 및 2단계 조사를 통해 근본원인이 확인되지 않으면, QA와 협의하여 조사를 재시험으로 진행할 수 있다."고 규정한다. 5.5.9.5항은 "모든 결과가 규격에 적합하고 시스템 적합성 및 검체 허용 기준 이내이면 재시험 결과를 보고하고 원래 분석을 무효화할 수 있다."고 명시한다. 이 SOP는 근본원인이 확인되지 않은 경우에도 재시험 후 원래 결과를 무효화하도록 허용하며, 이는 부적절하다. 명확한 시험실 오류가 확인되지 않은 경우, 최초 결과는 보고되어 배치 출하 결정에 고려되어야 하는 유효한 분석 결과일 수 있다.
FDA가 04/18/2024 종료된 실사에서 CSL Behring GmbH(FEI 3003098680)의 시정·예방조치(CAPA) 절차가 적절히 수립되지 않았다고 지적했다. 불만 분석을 통해 기존·잠재 품질 문제를 파악하는 절차가 완전히 문서화·이행되지 않았다는 관찰 1건이다.
불만 데이터에서 Alert Limit 이탈을 식별하고도 평가를 남기지 않은 것은 경향분석이 CAPA 개시로 이어지는 연결고리가 약하다는 신호다. 절차서 조항(Section 4.7)이 있어도 추가 조치 필요 여부의 근거 기록이 이행되지 않으면 지적될 수 있다는 점에서 볼 만하다.
점검 사항
월간 불만 경향분석 절차서 유무와 평가 기준
Alert Limit 이탈 시 평가·후속조치 판단 근거 기록
경향분석 결과의 추가 조치 필요 여부 정당화 문서화
상세 분석 보기 해석· 위반 2건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
불만 관리 절차서 Section 4.7 이 요구하는, 경향 존재 여부 분석 후 추가 조치 필요 여부에 대한 정당화 문서화를 완전히 이행하지 않았다.
추가 조치 불필요 판단의 근거가 남지 않아 잠재 품질 문제가 CAPA 로 이어지지 않고 방치될 수 있다.
월간 불만 데이터 경향분석·평가를 정의하는 서면 절차가 없으며, 2023년 12월·2024년 1월·2024년 2월 경향분석 기록에 검토 중 식별된 Alert Limit 이탈에 대한 평가가 기재되어 있지 않다.
경향분석이 일관되게 수행·평가되지 않아 반복 불만이나 제품 결함 신호를 조기에 포착하지 못할 수 있다.
2실사 지적의 의미
관찰은 1건이지만 불만 분석이라는 CAPA 체계의 입력 단계에서 절차 부재와 절차 미이행이 함께 지적됐고, 3개월 연속 기록에서 Alert Limit 이탈 평가가 빠져 있어 단발성보다는 체계적 운영 미흡으로 해석될 가능성이 있다. 데이터 위조·변조 같은 데이터 무결성 지적은 아니며, 무균·오염 관련 관찰도 없어 단독으로 Warning Letter 나 Import Alert 로 승격될 가능성은 상대적으로 낮다고 볼 수 있으나, 응답과 시정 이행이 불충분하면 후속 조치로 이어질 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
월간 불만 데이터 경향분석·평가 방법과 Alert Limit 이탈 시 평가 요건을 정의한 서면 절차를 수립한다.
불만 관리 절차서 Section 4.7 에 따라 경향분석 후 추가 조치 필요 여부의 정당화를 문서화하도록 이행 체계를 보완한다.
2023년 12월~2024년 2월 경향분석에서 식별된 Alert Limit 이탈을 소급 평가하고 필요 시 CAPA 를 개시한다.
시정 조치의 유효성을 확인할 수 있도록 관련 인원 교육과 후속 경향분석 기록 점검 결과를 문서화한다.
4행정 리스크
응답이 불충분하거나 후속 실사에서 동일 관찰이 반복되면 OAI 분류, Warning Letter 발행, 재실사로 이어질 수 있다. 해외(독일) 제조소이므로 시정이 장기간 이행되지 않을 경우 Import Alert 등 수입 관련 조치의 근거가 될 가능성도 배제할 수 없다.
Observation 상세 · Observation 1건 · 원문 기반
실사관: Joshua J Silvestri
Observation 1
원문 · FDA 483
Procedures for corrective and preventive action have not been adequately established.
Specifically, you have not fully documented and implemented written procedures for analysis of complaints to identify existing and potential quality problems. For example, A. You have not fully implemented Section 4.7 of your Complaints Management procedure requiring that you document the justification as to whether or not additional actions are required following your analysis to determine if there is a trend in the compliant data. B.You do not have written procedures defining your monthly complaint data trend analysis and evaluation. Further, your records of trend analysis for complaint data in December 2023, January 2024, and February 2024 do not list an evaluation covering Alert Limit deviations which were identified during these reviews.
국문 해석
시정 및 예방 조치(CAPA) 절차가 적절히 수립되지 않았다.
구체적으로, 기존 및 잠재적 품질 문제를 파악하기 위한 불만 분석에 관한 서면 절차를 완전히 문서화하고 이행하지 않았다. 예를 들어, A. 불만 데이터에 경향이 있는지 판단하기 위한 분석 후 추가 조치가 필요한지 여부에 대한 정당화를 문서화하도록 요구하는 불만 관리(Complaints Management) 절차서 Section 4.7 을 완전히 이행하지 않았다. B. 월간 불만 데이터 경향분석 및 평가를 정의하는 서면 절차가 없다. 또한 2023년 12월, 2024년 1월 및 2024년 2월의 불만 데이터 경향분석 기록에는 해당 검토 중 식별된 Alert Limit 이탈에 대한 평가가 기재되어 있지 않다.
[FDA 483 실사 관찰 · FDA]FinVector Oy — 바이알·원료 COA 검증과 MOI 밸리데이션
FDA🧬 바이오의약품483
FDA가 핀란드 바이러스 벡터 제조소 FinVector Oy 실사(실사일 05/28/2024) 후 관찰사항 5건을 담은 483을 발부했다. Adstiladrin 1차 용기 바이알과 원료·첨가제의 공급업체 COA 를 검증하지 않았고, 핵심공정변수인 감염다중도(MOI)와 감염 기간(DOI)의 조합을 밸리데이션하지 않은 점이 핵심이다.
관찰사항: 5건(용기 COA 검증, 보관 검체 육안검사, 청소 일정, 공정 밸리데이션, 원료 COA 검증)
공정: MOI 목표 163 VP/Cell 이지만 범위 내 다른 값 사용을 금지하지 않음
시사점 · 편집 해석
MOI 와 DOI 를 각각 핵심공정변수로 정하고도 범위 안의 조합(극단값 포함)을 밸리데이션하지 않은 것이 지적됐다. 운전 범위를 허용하는 바이오 공정에서는 개별 변수 범위뿐 아니라 변수 조합의 밸리데이션 근거가 검토될 수 있다는 점을 보여 주는 사례로 볼 만하다.
점검 사항
핵심공정변수 조합(극단값 포함)의 밸리데이션 근거
1차 용기·원료 공급업체 COA 의 주기적 검증 여부
보관 검체 연 1회 육안검사 절차 보유 여부
Observation 상세 · Observation 5건 · 스캔 원문 OCR 판독
이 실사기록은 공개 PDF 가 스캔 이미지여서 기계 판독(OCR)으로 옮겼다. 오인식이 있을 수 있으니 정확한 문구는 공식원본 PDF 를 확인한다.
Observation 1
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Establishment of the reliability of the container and closure supplier's report of analyses is deficient in that the test results are not appropriately validated at appropriate intervals.
용기·마개 공급업체 분석 성적의 신뢰성 확립이 미흡하다 — 시험 결과를 적절한 주기로 적절히 검증하지 않는다.
구체적으로, 귀사는 Adstiladrin 의약품의 1차 용기로 쓰이는 (비공개) 바이알에 대해 최소 1건의 특이적 확인시험을 수행하지 않았고, 적절한 주기로 공급업체 시험 결과를 적절히 검증해 공급업체 분석의 신뢰성을 확립하지도 않았다. (비공개) 사이에 귀사는 약 (비공개)개의 Adstiladrin 바이알을 미국 시장에 출하·유통했다. 또한 (비공개) 바이알의 검체채취와 시험을 기술한 문서화된 절차를 수립하지 않았다.
Observation 2
원문 · FDA 483 · OCR 판독
The quality control unit lacks responsibility to approve all procedures or specifications impacting on the identity, strength, quality and purity of drug products.
Specifically, your quality control unit has not established a procedure that governs the performance of visual inspection on reserve samples from representative sample lots at least once a year for evidence of deterioration.
국문 해석
품질관리부서가 의약품의 확인·함량·품질·순도에 영향을 미치는 모든 절차나 규격을 승인할 책임을 갖고 있지 않다.
구체적으로, 귀사 품질관리부서는 대표 검체 로트의 보관 검체를 적어도 연 1회 육안검사해 변질 징후를 확인하는 절차를 수립하지 않았다.
Observation 3
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Written procedures for cleaning and maintenance fail to include maintenance and cleaning schedules.
국문 해석
청소 및 유지관리 절차서에 유지관리·청소 일정이 포함되어 있지 않다.
Observation 4
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Your firm has not adequately validated your adherent (b) (4) regarding cell infection in that certain combinations of critical parameters have not been assessed.
세포 감염에 관한 귀사의 부착형 (비공개)를 적절히 밸리데이션하지 않았다 — 핵심 파라미터의 일부 조합이 평가되지 않았다.
감염다중도(MOI)는 마스터 배치기록 (비공개) 단계 (비공개)의 계산에 쓰여 바이러스 입자 농축액의 정확한 부피를 정한다. MOI 는 목표 (비공개) 바이러스 입자/세포(VP/Cell), 범위 (비공개) VP/Cell 인 핵심공정변수다. 감염 기간(DOI)은 감염부터 수확까지 걸리는 시간으로 정상·허용 범위는 (비공개)다(마스터 배치기록 (비공개) 157쪽). DOI 도 핵심공정변수다. MOI 목표는 163 VP/Cell 이지만 범위 안의 다른 값을 쓰는 것을 금지하지 않는다. 귀사는 (비공개) 건물에서 가동 중인 것으로 관찰된 두 (비공개)((비공개)와 (비공개) 포함)에 대해 MOI 와 DOI 조합(극단값 포함)의 허용 가능성을 밸리데이션하지 않았다. (비공개)도 관찰되었으나 업그레이드 중인 것으로 보고되었다. 의약품 배치 …
Observation 5
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Failure to check the reliability of Certificate of Analysis (COA) at Regular Intervals.
Specifically, your firm has not established the reliability of suppliers COA through appropriate validation of the supplier’s test result at appropriate intervals for the following components/excipients: pecification Number Material Name (b) (4) (b) (4) (b) (4) (b) (4) ” (4) (b) (4) (b) (4) (b) (4) (b) (4) (b) (4) (b) (4) (b) (4)
국문 해석
시험성적서(COA)의 신뢰성을 정기적으로 확인하지 않았다.
구체적으로, 귀사는 다음 구성성분·첨가제에 대해 공급업체 시험 결과를 적절한 주기로 적절히 검증해 공급업체 COA 의 신뢰성을 확립하지 않았다: 규격번호·원료명 (비공개)
[FDA 483 실사 관찰 · FDA]CMC lCOS Biologics, Inc. — 예방정비 누락·일탈 조사 지연
FDA🧬 바이오의약품483
FDA가 미국 바이오의약품 제조소 CMC lCOS Biologics, Inc. 실사(실사일 04/18/2016) 후 483을 발부했다. 판독된 관찰사항 3건(2~4번)은 이전 배치 영향평가 없는 일탈 조사, 필수 주간 예방정비 47건 중 15건 누락·8건 지연, 중대 일탈의 공식 개시 기한 초과다.
2016년 실사 기록이지만, 핵심 설비 예방정비를 일정대로 하지 않은 사실이 건수로 정리돼 지적됐다. 고객사 통지와 초기 조사는 기한 안에 했어도 공식 일탈 문서화가 늦으면 별도 관찰사항이 된다는 점에서, 위탁생산(CMO) 시설의 일탈 개시 기한 관리가 확인 대상이 될 수 있음을 보여 준다.
점검 사항
핵심 설비 예방정비 일정 준수율 모니터링
일탈 발생 시 이전 배치 영향평가 수행 여부
중대 일탈의 공식 문서화 개시 기한 준수 여부
Observation 상세 · Observation 3건 · 스캔 원문 OCR 판독
이 실사기록은 공개 PDF 가 스캔 이미지여서 기계 판독(OCR)으로 옮겼다. 오인식이 있을 수 있으니 정확한 문구는 공식원본 PDF 를 확인한다.
Observation 2
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Deviations during production have not been thoroughly investigated.
Specifically, a. (b) (4) documented in deviation DEV-1498 did not trigger impact assessment on previous batches manufactured (b) (4) The impact on product quality of (BD) (4) hat might have been damaged | . Add Contirwation Page
국문 해석
생산 중 발생한 일탈을 철저히 조사하지 않았다.
구체적으로, a. 일탈 DEV-1498 에 기록된 (비공개)가 (비공개) 제조된 이전 배치에 대한 영향평가로 이어지지 않았다. 손상되었을 수 있는 (비공개)가 제품 품질에 미치는 영향은 (판독 불가)
Observation 3
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Preventative maintenance ofcritical equipment is not performed per written procedures.
Specifically, a. Preventative maintenance for (b} (4) was not performed as scheduled. Daily tasks are not documented, Between June 7, 2015 and April 21, 2016, of 47 required weekly PM activities, eight that were late, 15 were missed, and two were not scheduled. Over the ten month period, only one ofthree quarterly j Maintenance activities was performed, due on August 31, 2015, completed on April 19, 2016, Semi-annual }preventative maintenance performance was two months overdue,
국문 해석
핵심 설비의 예방정비가 문서화된 절차에 따라 수행되지 않는다.
구체적으로, a. (비공개)의 예방정비가 일정대로 수행되지 않았다. 일일 작업은 기록되지 않는다. 2015년 6월 7일부터 2016년 4월 21일까지 필수 주간 예방정비 47건 중 8건은 지연, 15건은 누락, 2건은 일정에 잡히지 않았다. 10개월 동안 분기 유지관리 3건 중 1건만 수행되었는데, 이 건도 기한은 2015년 8월 31일이었으나 2016년 4월 19일에 완료되었다. 반기 예방정비는 두 달 지연되었다 …
Observation 4
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Failure to follow standard operating procedure for deviation management, Specifically, a.
Critical deviations DEV-1484, DEV-1632, and DEV-2081 were initiated, respectively, 1, 5, and 2, days past the yoy 4 * . ® : . (DY (4) window as required by the deviation management procedure, GMP-0263, Rev 16. In all cases, the client was notified and initial investigations started within (0) (4) but the official documentation of the deviations were not initiated within the (8) (4) window. Wie - : ee ee tae Peete Tree 1
국문 해석
일탈 관리 표준작업절차(SOP)를 따르지 않았다.
구체적으로, a. 중대 일탈 DEV-1484, DEV-1632, DEV-2081 은 일탈 관리 절차 GMP-0263 Rev 16 이 요구하는 (비공개) 기한보다 각각 1일, 5일, 2일 늦게 개시되었다. 모든 경우 고객사에는 통지되었고 초기 조사도 (비공개) 이내에 시작되었으나, 일탈의 공식 문서화는 (비공개) 기한 안에 개시되지 않았다.
[FDA 483 실사 관찰 · FDA]Lonza Biologics, Inc. — CASGEVY 공정 관리 상태 미입증
FDA🧬 바이오의약품483
FDA가 미국 제조소 Lonza Biologics, Inc. 실사(실사일 04/16/2026) 후 관찰사항 3건을 담은 483을 발부했다. CASGEVY 제조공정이 관리 상태에 있음을 입증하지 못했다는 지적이 핵심으로, 무균 실수 추세로 APS 를 재수행했고 공여자 시험 배치와 상업 배치가 불합격됐으며, 미립자·환경모니터링 일탈의 CAPA 이행도 지연됐다.
같은 FEI 시설의 06/06/2025 실사 483(Lonza Portsmouth)도 이번 호에 함께 공개
시사점 · 편집 해석
같은 시설은 2025년 실사에서도 CASGEVY 무균공정 결함을 지적받았고, 2026년 실사에서는 APS 재수행·배치 불합격·CAPA 지연이 이어져 공정 관리 상태 자체가 문제로 제기됐다. 상업 생산 착수 직후 실사에서는 APS 결과뿐 아니라 무균 행위 추세와 후속 CAPA 진척이 함께 검토될 수 있음을 보여 주는 사례로 볼 만하다.
점검 사항
APS 재수행 사유와 무균 행위 추세 관리 기록
미립자 추세 일탈의 CAPA 이행 진척
최종 제품 바이알 보관 유닛별 수량 기록
Observation 상세 · Observation 3건 · 스캔 원문 OCR 판독
이 실사기록은 공개 PDF 가 스캔 이미지여서 기계 판독(OCR)으로 옮겼다. 오인식이 있을 수 있으니 정확한 문구는 공식원본 PDF 를 확인한다.
Observation 1
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Your firm failed to establish written procedures for production and process controls designed to assure that the drug products have the identity, strength, purity, and quality that they are purported or represented to possess.
귀사는 의약품이 표방하는 확인·함량·순도·품질을 보증하도록 설계된 생산·공정관리 절차서를 수립하지 않았다.
구체적으로, 귀사는 CASGEVY 제조공정이 관리 상태에 있음을 입증하지 못했다: a) (비공개) 무균공정 모의시험(APS)이 (비공개)부터 (비공개)등급 제조실 (비공개)에서 수행되었다. APS (비공개)회는 제조실 (비공개)에서 규격에 적합한 결과로 수행되었으나, 귀사의 공정 품질 기준을 대표하지 않는 것으로 판단된 무균 실수(aseptic lapse)와 일관되지 않은 무균 행위의 추세 때문에 재수행되었다. 또한 APS 수행 중 총 (비공개)건의 일탈(중대 일탈 포함)이 개시되었다. b) CASGEVY 생산능력 (비공개)를 뒷받침하기 위해 (비공개)에서 건강한 공여자(HD) (비공개) 수행이 (비공개)회 실시되었다. HD 배치 (비공개)는 HD 프로토콜의 생산 관리 규격에 부적합해 불합격되었다. 배치 (비공개)의 (비공개) 판정도 (비공개)에 대한 규격외(OOS) 결과로 불합격되었다. c) CASGEVY 상업 생산은 2025년 11월 (비공개) 배치 제조로 시작되었다. 배치 (비공개)는 BSC (비공개)에서 관찰된 (비공개)로 불합격되었다.
Observation 2
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Procedures designed to prevent microbiological contamination of drug products purporting to be sterile are not followed.
구체적으로, a) CASGEVY 제조공정에서 (비공개) 미립자 추세가 확인되어 2025년 5월 30일 DEV-1358321 이 개시되었다. 이에 대응해 2025년 10월 2일 CAPA-1420656 이 개시되었고, 미립자 공정 중 모니터링을 위한 (비공개) 소프트웨어 업데이트와 (비공개)를 관리하는 SOP 개발을 위한 (비공개)가 (비공개)에 생성되었다. 그러나 미립자 공정 중 모니터링은 아직 도입 중이며, (비공개) 업데이트와 (비공개) SOP 작성도 완료되지 않았다. 또한 (추세 조사 이후) APS 수행과 상업 배치에서 확인된 미립자를 조사하기 위한 다른 일탈이 (비공개)건 개시되었다. b) 환경모니터링 GDP 분석 오류와 핵심 작업 중(CIO) 환경모니터링의 부정확한 수행 추세가 확인되어 2025년 10월 29일 DEV-1435080 이 개시되었다. 2025년 11월 18일 CAPA-1447250 이 개시되어, (비공개)에 대한 (비공개) SOP 수립과 교육 지침을 위한 (비공개) 개시 실행계획을 포함했다. 그러나 (비공개) SOP 와 교육 지침의 개발·이행을 위한 (비공개)는 아직 개시되지 않았다 …
Observation 3
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Procedures describing the warehousing of drug products are not followed.
Specifically, a review of the use log form (_ (Db) (4) _ ) for (b) (4) of CASGEVY final drug product vials in’ (b) (4) revealed that your firm failed to capture the number of vials transferred to this unit for Batch Nos. (b) (4) . Additionally, the’ (1b) (4) __ inventory list for CASGEVY final drug product vials (1B) (4) — units only reports the final product batch number and not the actual number of vials placed in the (0) units.
국문 해석
의약품 보관 관리 절차가 준수되지 않는다.
구체적으로, (비공개) 내 CASGEVY 최종 의약품 바이알의 (비공개) 사용 기록서((비공개))를 검토한 결과, 귀사는 배치 (비공개)에 대해 이 유닛으로 옮긴 바이알 수를 기록하지 않았다. 또한 CASGEVY 최종 의약품 바이알의 (비공개) 유닛 재고 목록에는 최종 제품 배치번호만 적혀 있고 실제로 유닛에 넣은 바이알 수는 적혀 있지 않다.
FDA가 헝가리 생물의약품 제조소 GlaxoSmithKline Biologicals Kft. 실사(실사일 01/31/2025) 후 관찰사항 2건을 담은 483을 발부했다. 미립자 오염과 온도 이탈 일탈을 최악 조건까지 넓혀 조사하지 않은 채 해당 배치를 INFANRIX·BOOSTRIX 후속 제조에 출하했고, 시정조치로 만든 절차도 위험평가 근거가 없었다.
일탈 조사가 최악 조건을 평가하지 않은 상태로 배치가 출하됐고, 그 일탈의 시정조치로 만든 절차마저 위험평가 없이 사용을 허용한 점이 함께 지적됐다. 원료 단계 일탈이 여러 완제품으로 이어지는 생물의약품에서는 시정조치 자체의 근거도 실사 검토 대상이 될 수 있음을 보여 준다.
점검 사항
일탈 조사 시 최악 조건 포함 위험분석 수행 여부
온도 이탈 시 전체 대상 품목 영향평가 여부
시정조치로 도입한 절차의 위험평가 근거
Observation 상세 · Observation 2건 · 스캔 원문 OCR 판독
이 실사기록은 공개 PDF 가 스캔 이미지여서 기계 판독(OCR)으로 옮겼다. 오인식이 있을 수 있으니 정확한 문구는 공식원본 PDF 를 확인한다.
Observation 1
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Discrepancy and failure investigations related to manufacturing were not expanded to assess worst case conditions.
Specifically, a) Deviation 201042740 initiated on 09JAN2024, pertaining to particulate contamination of was not adequately investigated. Your (b) (4) identified an within a (b) (4) sent for analysis during the deviation investigation. However, you failed to perform an adequate risk analysis that included worst case conditions to support the utilization of during manufacturing of (6)i(4)i ll lll | lll batch “This batch was released and distributed for further manufacture of final drug products INFANRIX (lots (BY (4) 9) and BOOSTRIX (lot(6))). b) Deviation 201079963 was initiated on 25JUL2024 pertaining to a (b) (4) 7) This batch was identified as out of controlled temperature fol) hrs with the warmest temperature reachin ). You failed to evaluate product impact for all 17 and failed to adequately investigate and justify your viability testing sample was representative of worst-case conditions. This was released for further manufacture of and (6) 4) batches ad
국문 해석
제조 관련 불일치 및 실패 조사를 최악 조건까지 평가하도록 확장하지 않았다.
구체적으로, a) 2024년 1월 9일 개시된 (판독 불가)의 미립자 오염 관련 일탈 201042740 이 적절히 조사되지 않았다. 귀사의 (비공개)는 일탈 조사 중 분석 의뢰한 (비공개) 안에서 (판독 불가)를 확인했다. 그러나 (비공개) 배치 제조 중 (판독 불가) 사용을 뒷받침하기 위해 최악 조건을 포함한 적절한 위험분석을 수행하지 않았다. 이 배치는 출하되어 최종 의약품 INFANRIX(로트 (비공개))와 BOOSTRIX(로트 (비공개))의 후속 제조에 사용되었다. b) 2024년 7월 25일 (비공개) 관련 일탈 201079963 이 개시되었다. 이 (판독 불가)는 (비공개)시간 동안 관리 온도를 벗어났고 최고 온도는 (판독 불가)에 이르렀다. 귀사는 17개 전체에 대한 제품 영향을 평가하지 않았고, 생존율 시험 검체가 최악 조건을 대표한다는 점을 적절히 조사·정당화하지 않았다. 이는 (판독 불가)와 (비공개) 배치의 후속 제조용으로 출하되었다 …
Observation 2
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Procedures for the acceptance and rejection of components and materials utilized within drug substance manufacturing are not adequate.
Procedure LSOP 9000087267 (ver. 01 — approved 20MAR2024), titled “FILT.UF (B)(4) Pi was implemented as a corrective action in response to deviation 201042740 and requires visual inspection of the prior to use within manufacturing. The procedure allows for the acceptance and use o containing ,” however, no risk assessment or study was conducted to assess the impact of utilizing with (b) (4) ” within your process.
국문 해석
원료의약품 제조에 쓰이는 구성성분과 자재의 적합·부적합 판정 절차가 적절하지 않다.
절차 LSOP 9000087267(ver. 01, 2024년 3월 20일 승인) "FILT.UF (비공개)"는 일탈 201042740 에 대한 시정조치로 도입되었으며, 제조에 사용하기 전 (판독 불가)를 육안검사하도록 요구한다. 이 절차는 (판독 불가)를 포함한 (판독 불가)의 합격·사용을 허용하나, 공정 내에서 (비공개)가 있는 (판독 불가)를 사용할 때의 영향을 평가하는 위험평가나 연구는 수행되지 않았다.
관찰사항: 6건(전산 레시피 정확성 미검증, 배치기록과 다른 충전량 레시피 사용, APS 최악조건 미반영, 일탈 미평가, 환경모니터링 미흡)
사례: SHINGRIX® Batch No. ASFLA026A가 배치기록과 다른 포맷/레시피로 제조·출하됨
시사점 · 편집 해석
충전량 같은 핵심 공정변수를 제어하는 전산 레시피가 변경관리·밸리데이션 없이 쓰였고 실제 사용값이 배치기록과 달랐다는 점은 개별 실수가 아닌 전산화 시스템 관리 체계의 공백을 보여주는 신호다. 같은 실사에서 APS 설계와 셧다운·조치기준 초과 후 환경모니터링 미흡도 함께 지적돼 무균 충전 공정 전반의 보증 근거가 쟁점이 될 수 있다.
점검 사항
충전설비 전산 포맷/레시피의 밸리데이션 및 변경관리 적용 여부
마스터 배치기록 지정 레시피·충전량과 실제 운전값의 일치 여부
셧다운·조치기준 초과 후 생산 재개 전 환경모니터링 실시 여부
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
충전량 등 핵심 제조 파라미터를 제어하는 전산 포맷/레시피 중 미검증 레시피로 제품 배치를 제조했고, SHINGRIX® Batch No. ASFLA026A는 배치기록에 기록된 것과 다른 레시피로 제조·출하됐다. 새 레시피를 변경관리 없이 도입했고 PPQ 배치기록에는 사용 레시피·충전 파라미터가 기록되지 않았다.
실제 상업 공정이 밸리데이션된 공정과 같다는 근거가 없어 출하 배치의 충전량·품질 보증이 흔들린다.
SHINGRIX® PFS의 마스터 배치기록은 특정 레시피와 목표 충전량을 지정했으나 실제 생산은 다른 레시피·충전량으로 진행됐고, 2024년 3월 16일 이후 다수 로트가 출하됐다. 작업자가 필요에 따라 충전 파라미터를 조정하는데 이를 규정하는 절차와 변경 기록이 없다.
실제 충전량을 배치기록으로 재구성할 수 없어 함량·용량 적합성과 데이터 신뢰성을 입증하기 어렵다.
APS(무균공정 모의시험) 설계가 상업 제품의 다양한 충전량·용기 크기의 최악조건을 반영하지 않았고, 자사 LSOP 9000002087이 요구하는 용기별 배지 충전량 밸리데이션, 용기 매트릭스 정당화, 해당 충전량에서의 APS 실시를 이행하지 않았다.
무균 충전 공정의 무균성 보증이 실제 운전 조건을 대표하지 못해 오염 위험을 놓칠 수 있다.
셧다운 후와 조치기준 초과(곰팡이·포자 등 검출 다수 일탈) 후 청소·제염만 하고 생산 재개 전 환경모니터링으로 관리상태 회복을 확인하지 않았으며, 그 사이 제조 배치의 영향 평가도 하지 않았다. SHINGRIX® Lot ASFLA018A 제조 중 PEMS 고장도 일탈 여부를 평가하지 않았다.
환경 관리가 회복되지 않은 상태에서 무균 제품을 충전·출하했을 가능성을 배제하지 못한다.
2실사 지적의 의미
6건의 관찰이 전산 레시피 관리, 배치기록 준수, APS 설계, 일탈 평가, 환경모니터링에 걸쳐 있어 단발성보다는 체계적(systemic) 결함으로 볼 여지가 크다. 실제 사용 레시피·충전량이 배치기록과 다르고 작업자 변경이 기록되지 않았다는 점은 기록의 정확성·완전성, 즉 데이터 무결성 문제를 포함한다. 무균 백신 충전 공정의 무균성 보증과 출하 제품에 직접 관련된 지적이라 OAI 분류나 Warning Letter로 승격될 가능성이 있으며, 해외(벨기에) 제조소라는 점에서 응답이 불충분하면 Import Alert 검토 가능성도 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
전 충전 라인의 전산 포맷/레시피를 목록화하고 밸리데이션·변경관리 상태를 확인하며 미검증 레시피 사용을 중단한다.
배치기록과 다른 레시피·충전량으로 제조·출하된 SHINGRIX® 로트를 소급 조사해 제품 영향을 평가하고, 작업자 파라미터 변경 절차와 기록 체계를 수립한다.
상업 충전량·용기 크기의 최악조건을 반영하도록 APS 설계를 재정립하고 LSOP 9000002087 요구사항에 따라 재수행한다.
셧다운·조치기준 초과 후 생산 재개 전 환경모니터링 확인 절차와 중간 제조 배치 영향 평가, 예기치 않은 사건의 일탈 평가 절차를 마련한다.
4행정 리스크
응답이 불충분하면 OAI 분류와 함께 Warning Letter가 발부될 수 있고, 해외 제조소이므로 Import Alert 대상이 될 가능성이 있다. 무균성 보증 관련 지적이 많아 후속 재실사가 이뤄질 수 있으며, 시정이 확인될 때까지 신규 허가·변경 신청 심사에도 영향을 줄 수 있다.
Observation 상세 · Observation 6건 · 원문 기반
Observation 1
원문 · FDA 483
Input to and output from the computer and related systems of formulas are not checked for accuracy.
구체적으로, A. 귀사는 (비공개) 시스템 내에 설정된 전자 포맷/레시피를 사용해 충전량을 포함하되 이에 국한되지 않는 의약품의 핵심 제조 파라미터를 제어한다. 귀사는 아래와 같이 밸리데이션되지 않은 포맷/레시피를 사용해 의약품 배치를 제조했다: 충전 라인(비공개, Wavre 사이트) — 시린지 충전 라인, 바이알 충전 라인별 포맷 표: Adjuvant AS01 (Shingrix), AS01 (Arexvy), 소아용, AS03 바이알 등 (OCR 판독 불가 표)
Observation 2
원문 · FDA 483
Your firm failed to establish written procedures for production and process controls designed to assure that the drug products have the identity, strength, purity, and quality that they are purported or represented to possess.
Specifically, A. The Master Batch Record, MBR, No. (b) (4) and executed production batch, (4) records for SHINGRIX® specify the use of format/recipe (b) (4) with a target fill volume of () However, actual manufacturing operations utilized format/recipe (b) (4) witha target fill volume of(b) (4), representing a (5) (4) deviation from the specified fill volume. Your firm failed to follow the batch record specifications during manufacturing for (b) (4) lots of SHINGRIX® PFS- Pre-Filled Syringe drug products, of which (b) (4)have been released since March 16, 2024. The actual fill volume and format/recipe used in production did not match the fill volume and format/recipe documented in the batch record. For example, your firm manufactured and released SHINGRIX® Batch No. ASFLA026A, release date September 1, 2025, on filling line using format/recipe IIMA with a fill volume of (Bb) (4). However, the MBR and production batch record reflect the use of format/recipe (1) (4) with a target fill volume of (b) (4) B. Filling parameters are modified and adjusted during production and process control in the (b)Oy the operator as needed. Your firm has not established procedures governing operator c
국문 해석
의약품이 표방하는 확인(identity), 함량(strength), 순도(purity), 품질(quality)을 갖추도록 보증하기 위한 생산 및 공정 관리 절차서를 수립하지 않았다.
구체적으로, A. SHINGRIX®의 마스터 배치기록(MBR) No. (비공개) 및 실행된 생산 배치기록은 목표 충전량 (비공개)의 포맷/레시피 (비공개) 사용을 규정한다. 그러나 실제 제조에서는 목표 충전량 (비공개)의 포맷/레시피 (비공개)를 사용해, 규정 충전량에서 (비공개)만큼 벗어났다. 귀사는 SHINGRIX® PFS(프리필드 시린지) 의약품 (비공개) 로트 제조 시 배치기록 규격을 따르지 않았고, 그중 (비공개) 로트가 2024년 3월 16일 이후 출하됐다. 생산에 사용된 실제 충전량과 포맷/레시피는 배치기록에 기록된 충전량·포맷/레시피와 일치하지 않았다. 예를 들어, 귀사는 SHINGRIX® Batch No. ASFLA026A(출하일 2025년 9월 1일)를 충전 라인에서 충전량 (비공개)의 포맷/레시피 (비공개)로 제조·출하했다. 그러나 MBR과 생산 배치기록에는 목표 충전량 (비공개)의 포맷/레시피 (비공개) 사용이 기록돼 있다. B. 충전 파라미터는 생산 및 공정 관리 중 (비공개)에서 작업자가 필요에 따라 수정·조정한다. 귀사는 작업자의 충전 파라미터 변경을 규정하는 절차를 수립하지 않았다…
Observation 3
원문 · FDA 483
Procedures designed to prevent microbiological contamination of drug products purporting to be sterile did not include adequate validation of the aseptic and sterilization process.
Specifically, A.Your current APS (Aseptic Process Simulation) design does not challenge or represent worst-case conditions for routine commercial fill volumes and container sizes. Commercial products, such as Boostrix, Engerix, Havrix, Twinrix, Fluarix, FluLaval, Infanrix, Kinrix, Pediarix, Rotarix, Shinerix. Svnflorix. Penmenvy, Arexvy, and Hiberix are filled at volumes ranging from (b) (4) (b) (4) syringe containers, (b) (4) syringe containers, and (b) (4) (b) (4) vial containers. However, your APS program uses only the (b) (4) syringe container filled to a target volume of (b) (4) for filling line" and vial container filled to a target volumeo or (b) (4) | container filledto a target vol f b) (4 f filling line (1) (4) . B.Your LSOP 9000002087, version 17, “Validation of Aseptic Operations — Aseptic Process Simulation (APS)”, section 6.2.5.2 requires justification and validation of the (b) (4) (b) (4) media fill volumes for each container and validation of incubation conditions. Section 6.2.5.4 requires development and justification of a container (6) (4) _ ; otherwise, all container sizes must be (b) (4) during (b) (4) APS requalification. Section 6.2.5.4 further requires that w
국문 해석
무균을 표방하는 의약품의 미생물 오염을 방지하기 위한 절차에 무균 및 멸균 공정의 적절한 밸리데이션이 포함되지 않았다.
구체적으로, A. 현재 APS(무균공정 모의시험) 설계는 일상 상업 생산의 충전량과 용기 크기에 대한 최악조건을 반영하거나 도전하지 않는다. Boostrix, Engerix, Havrix, Twinrix, Fluarix, FluLaval, Infanrix, Kinrix, Pediarix, Rotarix, Shingrix, Synflorix, Penmenvy, Arexvy, Hiberix 등 상업 제품은 (비공개) 시린지 용기, (비공개) 시린지 용기, (비공개) 바이알 용기에 (비공개) 범위의 충전량으로 충전된다. 그러나 APS 프로그램은 충전 라인에서 목표 충전량 (비공개)로 채운 (비공개) 시린지 용기와 목표 충전량 (비공개)로 채운 바이알 용기만 사용한다. B. LSOP 9000002087 버전 17 「무균 작업 밸리데이션 — 무균공정 모의시험(APS)」 6.2.5.2항은 각 용기별 (비공개) 배지 충전량의 정당화·밸리데이션과 배양 조건의 밸리데이션을 요구한다. 6.2.5.4항은 용기 (비공개)의 개발 및 정당화를 요구하며, 그렇지 않으면 (비공개) APS 재적격성 평가 시 모든 용기 크기를 (비공개)해야 한다. 6.2.5.4항은 또한…
Observation 4
원문 · FDA 483
Deviations from written production and process control procedures are not justified.
Specifically, your firm failed to evaluate unexpected events during drug product manufacturing to determine whether they constitute deviations from established procedures. There is no documentation demonstrating that your firm assessed these events or provided justification for why they were not classified and investigated as deviations. For example, your firm manufactured SHINGRIX® Lot No. ASFLAO18A on (b) (4) , During the manufacturing process, the operator detected a failure of the (b) (4) ), which monitors the Grade o filling line. This event was documented in the batch record as defect code (b) (4) However, your firm failed to evaluate whether this PEMS failure constituted a deviation from established procedures or requirements.
국문 해석
생산 및 공정 관리 절차서로부터의 일탈이 정당화되지 않는다.
구체적으로, 귀사는 의약품 제조 중 발생한 예기치 않은 사건이 수립된 절차로부터의 일탈에 해당하는지 평가하지 않았다. 귀사가 이러한 사건을 평가했거나 이를 일탈로 분류·조사하지 않은 이유를 정당화했음을 보여주는 문서가 없다. 예를 들어, 귀사는 (비공개)에 SHINGRIX® Lot No. ASFLA018A를 제조했다. 제조 공정 중 작업자가 Grade (비공개) 충전 라인을 모니터링하는 (비공개)의 고장을 발견했다. 이 사건은 배치기록에 결함 코드 (비공개)로 기록됐다. 그러나 귀사는 이 PEMS 고장이 수립된 절차나 요구사항으로부터의 일탈에 해당하는지 평가하지 않았다.
Observation 5
원문 · FDA 483
Procedures designed to prevent microbiological contamination of drug products purporting to be sterile are not established, written and followed.
Specifically, A.Inadequate Environmental Monitoring Following Planned and Unplanned Shutdowns ol Your |, (b) (4) and (b) (4) units are classified as Grade (ISO “) during operations and declassified during shutdown. These Grade "” areas are used for
국문 해석
무균을 표방하는 의약품의 미생물 오염을 방지하기 위한 절차가 수립·문서화·준수되지 않는다.
구체적으로, A. 계획 및 비계획 셧다운 이후 환경모니터링 미흡: 귀사의 (비공개) 및 (비공개) 유닛은 운전 중 Grade (비공개)(ISO (비공개))로 분류되고 셧다운 중에는 등급이 해제된다. 이 Grade (비공개) 구역은 다음 용도로 사용된다…
Observation 6
원문 · FDA 483
Aseptic processing areas are deficient regarding the system for monitoring environmental conditions.
구체적으로, Grade (비공개) 무균 공정 작업을 직간접적으로 지원하는 Grade (비공개) 및 Grade (비공개) 청정 구역은 환경관리시스템(예: (비공개))을 통해 (비공개)를 모니터링하지 않는다. 귀사는 청정 구역에서 (비공개)를 모니터링하지만, Grade (비공개) 및 Grade (비공개) 구역에서는 (비공개) 파라미터를 모니터링·기록·추세분석·평가하지 않는다. 또한 귀사는 다음을 입증하는 문서화된 과학적 근거를 수립하지 않았다…
일탈 조사: EM 시료 누락(INC-24-00034) 건을 제품영향 평가 없이 영향 없음으로 결론, 해당 기간 배치는 출하
시사점 · 편집 해석
정전으로 중단된 배치를 보류시간 검증 없이 재개해 출하하고 제품영향 평가 없이 영향 없음으로 결론 낸 점이 함께 지적된 것은 FDA가 일탈 조사 결론의 근거를 실질적으로 따진다는 신호다. 공정 중단이 발생할 수 있는 비연속 공정을 운영하는 제조소라면 중간 보류시간 밸리데이션과 일탈 영향평가 기록이 서로 연결돼 있는지 다시 볼 만하다.
점검 사항
공정 중단 시 물질 보류시간 밸리데이션 근거
일탈 조사의 제품영향 평가 문서화 여부
설비 세척 지침 및 세척 기록 일지 구비 여부
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
비연속 공정을 여러 단계에 걸쳐 나눠 완료하도록 허용하면서 물질 보류시간을 설정하거나 비연속 제조공정을 밸리데이션하지 않았고, 정전으로 중단된 Palforzia 배치를 재개해 완료한 뒤 미국 시장용으로 고객사에 출하했다. 보류 중인 물질의 보관·모니터링 절차도 수립하지 않았다.
검증되지 않은 보류 조건에서 중간 물질의 품질이 변할 수 있어 출하 제품의 확인·함량·순도·품질 보증 근거가 약해진다.
정전(INC-24-00219, 온도 일탈 동반) 일탈에서 제품영향이 없다고 결론 내렸으나 그 근거가 충분히 뒷받침되지 않았고, GMP 제조구역 환경모니터링 시료 누락(INC-24-00034) 일탈은 제품영향 평가를 수행하지 않은 채 영향 없음으로 종결했다. 해당 Palforzia 배치들은 고객사에 출하됐다.
근거 없는 일탈 종결로 영향받은 배치가 평가 없이 시장에 출하됐을 수 있다.
분해된 설비 부품에서 육안 확인 가능한 이물/잔류물이 관찰됐고, 일부 설비의 세척 지침과 기록 일지가 없었으며, 주요 세척에 대한 검증(verification)을 수행하지 않았다.
세척 미흡에 따른 교차오염·잔류물 혼입 가능성이 있다.
제조구역 공용 지원구역에 미사용 공란 양식(라인 클리어런스 양식, SOP 첨부 서식 등)이 통제 없이 놓여 있어 문서 통제 절차가 없었고, 생산 구역에서 균열·구멍·페인트 박리가 보수 작업지시 없이 방치됐으며, 자재가 지정되지 않은 위치에 보관돼 있었다.
기록 위·변조 가능성과 위생 불량, 자재 혼동으로 인한 품질 리스크가 생긴다.
2실사 지적의 의미
관찰사항이 생산·공정 관리, 일탈 조사, 설비 세척, 품질부서 문서 통제, 시설 유지, 자재 보관까지 품질시스템 여러 영역에 걸쳐 있어 단발성보다는 체계적(systemic) 결함으로 해석될 가능성이 있다. 특히 정전·환경모니터링 시료 누락 일탈을 제품영향 평가 없이 종결하고 해당 배치를 출하한 점은 품질부서의 출하 판단 근거에 대한 우려로 이어질 수 있고, 공란 양식이 통제 없이 방치된 점은 데이터 무결성 측면의 우려로 볼 여지가 있다. 시정 응답이 불충분하면 Warning Letter 로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
비연속 제조공정의 물질 보류시간을 설정하고 밸리데이션하며, 보류 물질의 보관·모니터링 절차를 수립한다.
INC-24-00219·INC-24-00034 일탈을 재조사해 관련 배치에 대한 제품영향 평가를 문서화하고, 이미 출하된 배치에 대한 소급 검토를 수행한다.
누락된 설비 세척 지침·기록 일지를 마련하고 주요 세척 검증을 수행하며, 관찰된 설비 잔류물에 대한 원인 조사와 CAPA 를 수립한다.
미사용 공란 양식의 발행·회수 통제 절차를 수립하고, 시설 손상 보수와 자재 보관 위치 관리를 시정한다.
4행정 리스크
회신이 불충분하거나 후속 실사에서 같은 결함이 반복되면 OAI(Official Action Indicated) 분류와 Warning Letter 발부로 이어질 수 있으며, 재실사 대상이 될 수 있다. 일탈 미평가 배치가 이미 출하된 만큼 추가 조사 결과에 따라 고객사 측 제품 조치 검토로 이어질 가능성도 있다.
Observation 상세 · Observation 6건 · 원문 기반
실사관: Peng Zhou · Thai D Truong
Observation 1
원문 · FDA 483
Your firm failed to establish written procedures for production and process controls designed to assure that the drug products have the identity, strength, purity, and quality that they are purported or represented to possess.
Specifically, A. Your multiple materials such as 0541 PIP Me% For example, the Ib/141 'process is not required to run continuously and is allowed to be completed over 51(41 until the OM 18)141 15141 . The are held process is finished. (0141 and other or for 51+0 (WI before resuming was paused on Ibif41 , the materials were placed on hold from on (.1(.) 81141 at batch were held on . Due to a power outage, the with other - Your process for batch resumed on , and was completed on, batch lwas released to your - Ifor further! OM) . Palforzi a _Ito the U.S market. Your firm has not established an appropriate hold time or validated the non -continuous
국문 해석
귀사는 의약품이 갖추어야 한다고 표방하거나 표시한 확인·함량·순도·품질을 보장하도록 설계된 생산 및 공정관리 서면 절차를 수립하지 않았다.
구체적으로, A. 귀사의 여러 물질(판독 불가) 가운데, 예를 들어 (판독 불가) 공정은 연속으로 진행할 필요가 없어 (판독 불가) 때까지 나누어 완료하도록 허용된다. 공정이 끝날 때까지 (판독 불가)은 보류된다. (판독 불가) 재개 전에 (판독 불가) 공정이 중단되었고 물질은 (비공개)부터 보류되었다. 정전으로 인해 (판독 불가) 배치의 공정은 (비공개)에 재개되어 (비공개)에 완료되었으며, 해당 배치는 귀사 (판독 불가)에 (판독 불가) 추가 (판독 불가)를 위해, 미국 시장용 Palforzia로 출하되었다. 귀사는 적절한 보류시간을 설정하지 않았고 비연속(non-continuous) (이하 판독 불가; 원문 추출이 여기서 끝남)
Observation 2
원문 · FDA 483
There is a failure to thoroughly review any unexplained discrepancy and the failure of a batch or any of its components to meet any of its specifications whether or not the batch has been already distributed.
Specifically, A. Incident No. INC-24-00219, was initiated on July 8, 2024, for a site wide unplanned power outage that occurred on July 3, 2024. During this outage, manufacturing of Palforzia 20mg batch number was interrupted during the batch was placed on hold for the 111(4) ow) ( process. The and completed on. process for Palforzia I Additionally, experienced a temperature excursion due to the outage Your investigation concluded that there was no product impact; however, no product impact in the Palforzia batch was released to your client for further
국문 해석
배치가 이미 유통되었는지와 관계없이, 설명되지 않은 모든 불일치와 배치 또는 그 구성요소가 규격을 충족하지 못한 경우를 철저히 검토하지 않았다.
구체적으로, A. 사건 번호 INC-24-00219는 2024년 7월 3일 발생한 전사(site wide) 계획되지 않은 정전에 대해 2024년 7월 8일 개시되었다. 이 정전 중 Palforzia 20mg 배치(번호 비공개)의 제조가 (비공개) 공정 중에 중단되었고, 배치는 (비공개) 동안 보류되었다가 (비공개)에 완료되었다. 또한 정전으로 인해 온도 일탈이 발생하였다. 귀사의 조사는 제품 영향이 없다고 결론 내렸으나, 제품 영향 없음(에 대한 근거는 판독 불가) — 해당 Palforzia 배치는 추가 (비공개)를 위해 귀사 고객사에 출하되었다.
Observation 3
원문 · FDA 483
Written procedures are not established and followed for the cleaning and maintenance of equipment, including ,used in the manufacture, jof a drug product.
Specifically, A. On March 12, 2025, multiple dissembled equipment parts of the , including the om fb1 were observed to have visible (EE of a B. You failed to establish cleaning instructions and documentation logs for the connecting to the used in the of excessive during the production of finished drug product. C. On March 12, 2025, equipment including: RE4I (1 of the was used in multiple location on surfaces of production PIRO
국문 해석
의약품 제조에 사용되는 (비공개)를 포함한 설비의 세척 및 유지관리에 관한 서면 절차가 수립·준수되지 않았다.
구체적으로, A. 2025년 3월 12일, (비공개)를 포함한 (비공개)의 분해된 여러 설비 부품에서 육안으로 보이는 (비공개)이 관찰되었다. B. 완제의약품 생산 중 (비공개)에 사용되는 (비공개)에 연결되는 (비공개)에 대한 세척 지침과 기록 일지를 수립하지 않았다. C. 2025년 3월 12일, (비공개)가 생산 설비 표면의 여러 위치에 사용되었다.
Observation 4
원문 · FDA 483
The responsibilities and procedures applicable to the quality control unit are not in writing.
Specifically, you fail to establish a procedure to adequately address the control of documents in your manufacturing suite when not in use. The following blank documents and records were observed in the common support area of the manufacturing suites during the walkthrough on March 12 2025 i. - 1-0147 "Line Clerance Form for - Manufacturing Operations" ii. Attachment 3 of SOP -0342 " Operation, Maintenance, and Calibration of the MN System, including Page 29-44 iii. Attachment 2 of SOP -0368" - Cleaning of MN for the 00I ", Major Cleaning of - (Page 1-3)
국문 해석
품질관리 부서에 적용되는 책임과 절차가 문서화되어 있지 않다.
구체적으로, 귀사는 제조 구역에서 사용하지 않는 문서의 통제를 적절히 다루는 절차를 수립하지 않았다. 2025년 3월 12일 현장 점검 중 제조 구역의 공용 지원 구역에서 다음과 같은 공란 문서 및 기록이 관찰되었다. i. 1-0147 "제조 작업용 라인 클리어런스 양식(Line Clearance Form)" ii. SOP-0342 "(비공개) 시스템의 운영, 유지관리 및 교정"의 첨부 3, 29-44페이지 iii. SOP-0368 "(비공개) 세척"의 첨부 2, (비공개) 주요 세척(Major Cleaning), 1-3페이지
Observation 5
원문 · FDA 483
Buildings used in the manufacture, in a clean and sanitary condition.
of drug products are not maintained Specifically, during our inspection walkthrough on March 12 2025, we observed the following deficiency: A. Multiple cracks on the oxo on the - - , used for the of 0.5mg, 10mg, and 20mg of finished drug product Palforzia B. A hole on the MM 0841 ofthel were observed in production suite - for the manufacturing and no work order having been initiated for repair. ! of the C. Paint peeling off the - inside production suite - , which is used for the used for the manufacturing of 20mg and 100mg of finished thug product Palforzia.
국문 해석
의약품 제조에 사용되는 건물이 청결하고 위생적인 상태로 유지되지 않는다.
구체적으로, 2025년 3월 12일 현장 점검 중 다음과 같은 결함이 관찰되었다. A. 완제의약품 Palforzia 0.5mg, 10mg, 20mg의 (비공개)에 사용되는 (비공개)에 다수의 균열. B. 제조용 생산 구역(비공개)에서 (비공개)에 구멍이 관찰되었으며, 보수 작업지시가 발행되지 않았다. C. 완제의약품 Palforzia 20mg 및 100mg 제조에 사용되는 생산 구역(비공개) 내부 (비공개)의 페인트 박리.
Observation 6
원문 · FDA 483
Written procedures are not followed for the storage of components and dnig product Specifically, MO) MWD A.
On March 18' 2025, we observed that material was placed in the incorrect location in the including: Material Name and Batch !Location Assigned iniLocation observed in Number e 00.1 11310) Microcrystalline Powder
국문 해석
원료 및 의약품 보관에 관한 서면 절차가 준수되지 않는다.
구체적으로, A. 2025년 3월 18일, (비공개) 내 자재가 잘못된 위치에 놓여 있는 것이 관찰되었으며, 여기에는 다음이 포함된다: 자재명 및 배치 번호 / 지정 위치 / 관찰된 위치 — Microcrystalline Powder.
일탈: 2021년 1월~2023년 12월 5500건 이상 보고, 유사 주제 군집에 대한 마스터 CAPA·효과성 점검 없음
시사점 · 편집 해석
5500건이 넘는 일탈을 재발로 묶어 보지 않고 무효 시험률이 반복 초과돼도 CAPA를 열지 않았다는 지적은 개별 건 종결 중심의 품질시스템이 추세 관리 실패로 평가될 수 있다는 신호다. 일탈·무효 시험이 많은 제조소라면 재발 정의와 군집 분석, CAPA 효과성 점검이 실제로 작동하는지 볼 만하다.
점검 사항
일탈 재발 정의와 주제·원인별 군집 분석 수행 여부
QC 무효 시험률 추세 기준 초과 시 CAPA 개시 여부
중요 작업자 교육 자격의 만료 전 재교육 관리
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
2021년 1월 이후 Menveo·Bexsero 원액(DS)·완제(DP) 출하시험의 무효 시험률이 QC 추세 조사 기준을 일상적으로 초과했으나 일부 시험에만 CAPA 가 개시됐고, 기준을 넘은 다른 시험들에는 시정·예방 조치가 없었다.
반복되는 무효 시험의 원인이 해소되지 않아 출하시험 결과의 신뢰성과 시험법 관리 상태가 의심받을 수 있다.
2021년 1월~2023년 12월 5500건 이상의 일탈을 보고했으나 대부분을 재발로 지정하지 않았고, 설비·HEPA 필터·용수·교육·개입 등 유사 주제 군집에 대한 분석, 마스터 CAPA, CAPA 효과성 점검을 수립하지 않았다. HEPA 필터 누설시험 실패 일탈(UE 201022310)에서는 결함 필터 상태로 배치가 충전됐는데 CAPA 가 정비 기술자 인식 교육에 그쳤다.
무균 공정 보호 장치의 반복 결함이 근본적으로 시정되지 않아 무균 보증과 제품 품질에 리스크가 남는다.
무균 작업과 육안검사 등 중요 기능을 수행하는 작업자의 cGMP 교육·자격이 만료된 사례가 있었고, 자격 만료 상태로 작업한 일탈이 2023년 최소 5건, 2022년 2건, 2021년 2건 있었음에도 마스터 CAPA 나 효과성 점검이 없었다.
자격 미확보 작업자가 무균 작업·육안검사를 수행해 무균성 및 외관 결함 검출 신뢰성이 떨어질 수 있다.
중대하고 예상하지 못한 이상사례를 최초 접수 후 15일 이내에 FDA 에 보고하지 않은 사례가 있었고, 지연 사유가 설명되지 않았다. 또한 QC 출하시험 중 분석자가 시험 기록용 노트북을 잠그지 않고 자리를 비워 사내 절차 QC LSOP 9000054316 v10 을 따르지 않았다.
안전성 신호 전달이 늦어지고, 컴퓨터화 시스템 접근 통제 미흡으로 데이터 무결성 우려가 생긴다.
2실사 지적의 의미
관찰사항이 무효 시험 추세 관리, 일탈·CAPA 시스템, 작업자 교육, 이상사례 보고, 실험실 컴퓨터 시스템 통제에 걸쳐 있고 여러 해에 걸친 반복 사례가 포함돼 있어 단발성보다는 품질시스템 전반의 체계적(systemic) 결함으로 해석될 가능성이 있다. 무균 공정의 HEPA 필터 결함과 무균 작업자 자격 만료는 무균 보증과 직결되고, QC 노트북 미잠금은 데이터 무결성 측면의 우려로 볼 여지가 있다. 해외(이탈리아) 백신 제조소이므로 응답이 불충분하면 Warning Letter 로 승격될 가능성이 있으며, 이상사례 보고 지연은 시판 후 보고 의무 위반으로 별도 조치 대상이 될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
추세 기준을 초과한 무효 시험 전반에 대해 원인 조사와 CAPA 를 수립하고 효과성 점검을 설정한다.
일탈의 재발 정의를 재검토하고 주제·근본원인·제조단위·제품별 군집 분석을 수행해 마스터 일탈·마스터 CAPA 와 효과성 점검 체계를 마련한다.
중요 작업자 교육 자격의 만료 관리와 재교육 계획을 체계화하고, 자격 만료 상태 작업이 영향을 준 제품·배치를 소급 평가한다.
이상사례 지연 보고의 원인을 조사해 기한 내 보고 체계를 시정하고, 실험실 컴퓨터 워크스테이션 잠금 절차 준수를 강화한다.
4행정 리스크
회신이 불충분하면 OAI(Official Action Indicated) 분류와 Warning Letter 발부로 이어질 수 있고, 해외 제조소이므로 시정이 확인되지 않을 경우 Import Alert 대상이 될 가능성도 있다. 이상사례 보고 지연은 시판 후 안전성 보고 의무와 관련된 별도 행정 조치로 이어질 수 있으며, 후속 재실사가 진행될 수 있다.
Observation 상세 · Observation 5건 · 원문 기반
실사관: Roger F Zabinski
Observation 1
원문 · FDA 483
There is a failure to thoroughly review any unexplained discrepancy and the failure of a batch or any of its components to meet any of its specifications whether or not the batch has been already distributed.
Specifically, the following was observed: a) Covering the time period of January 2021, to the present, invalid test rates for release testing assays pertaining to Menveo and Bexsero drug substance (DS) and drug product (DP) batches were observed to routinely exceed the firm’s QC trending investigation threshold of) x. ia Within 2023, multiple assays were observed to have invalid rates exceeding _,,, - During review of 2023 data, it was observed that CAPAs were only opened or Menveo (DS & DP) and Bexsero (DS) zm assay (3 CAPAs and Menveo (DS) and Bexsero(DS)) sw ~=—S—S—s=é<C«s~*«‘«C:*«CSWLCSSay (1 CAPA). Innvaalid rates werre observed as high as}. for'~ and we assay. It was observed that no CAPAs were initiated to implement corrective action and prevent future occurrence ofran trending excursions for the following assays observed at over|~ _ invalid rate during| | analysis (this list is not all inclusive). * Menveo (DS & DP) - on conjugated bulks (b)(4)
국문 해석
배치가 이미 유통되었는지와 관계없이, 설명되지 않은 모든 불일치와 배치 또는 그 구성요소가 규격을 충족하지 못한 경우를 철저히 검토하지 않았다.
구체적으로, 다음이 관찰되었다. a) 2021년 1월부터 현재까지 Menveo 및 Bexsero 원액(DS)과 완제의약품(DP) 배치의 출하시험 분석법에 대한 무효 시험률이 회사의 QC 추세 조사 기준(비공개)을 일상적으로 초과하는 것으로 관찰되었다. 2023년 중 여러 분석법의 무효율이 (비공개)를 초과하였다. 2023년 데이터 검토 중, Menveo(DS 및 DP)와 Bexsero(DS)의 (비공개) 분석법에 대해서만 CAPA가 개시된 것(CAPA 3건, 그리고 Menveo(DS)와 Bexsero(DS)의 (비공개) 분석법에 CAPA 1건)이 관찰되었다. 무효율은 (비공개) 분석법에서 최대 (비공개)까지 관찰되었다. (비공개) 분석 중 무효율이 (비공개)를 초과한 다음 분석법들에 대해서는 시정 조치를 시행하고 추세 이탈의 재발을 방지하기 위한 CAPA가 개시되지 않았다(이 목록은 전부가 아님). * Menveo(DS 및 DP) - 결합 벌크(conjugated bulks)에 대한 (비공개)
Observation 2
원문 · FDA 483
The responsibilities and procedures applicable to the quality control unit are not fully followed.
specifically, the following was observed: a) The firm reported over 5500 deviations between January 2021 through December 2023. For 2023, root causes were classified as; “ method,|- |machine, and | manpower (human error). The firm does not assign most deviations as recurrences due to a reported limited definition in| - The firm has not performed analysis of the deviations per related topics, similar root cause, manufacturing production unit, or product to determine if there are clusters of similar deviations that may be recurrences and if there may need to be a general or master deviation or master CAPA to address these similar events. A review of the deviations revealed clusters of deviations under similar topics: | - for equipment;|. _|for HEPA and other filter failures; . —_|for water, wm Sw for training; [- | interventions (including maintenance | gy interventions). The firm has not established CAPA effectiveness checks to determine if corrections to similar events are correcting the issues. b) Deviation UE 201022310, opened on 19 September 2023, was for a failed HEPA filter leak test
국문 해석
품질관리 부서에 적용되는 책임과 절차가 완전히 준수되지 않는다.
구체적으로, 다음이 관찰되었다. a) 회사는 2021년 1월부터 2023년 12월까지 5500건이 넘는 일탈을 보고하였다. 2023년의 근본원인은 (비공개) 방법, (비공개) 기계, (비공개) 인력(인적 오류)으로 분류되었다. 회사는 (비공개) 내 재발 정의가 제한적이라는 이유로 대부분의 일탈을 재발로 지정하지 않는다. 회사는 유사한 일탈의 군집이 재발일 수 있는지, 이러한 유사 사건을 다루기 위한 일반 또는 마스터 일탈이나 마스터 CAPA가 필요한지 판단하기 위해 관련 주제, 유사 근본원인, 제조 생산 단위 또는 제품별로 일탈을 분석하지 않았다. 일탈 검토 결과 유사 주제별 일탈 군집이 확인되었다: 설비 관련 (비공개)건, HEPA 및 기타 필터 고장 (비공개)건, 용수 (비공개)건, 교육 (비공개)건, 개입(정비 개입 포함) (비공개)건. 회사는 유사 사건에 대한 시정이 문제를 바로잡고 있는지 판단하기 위한 CAPA 효과성 점검을 수립하지 않았다. b) 2023년 9월 19일 개시된 일탈 UE 201022310은 HEPA 필터 누설시험 실패에 관한 것이었다.
Observation 3
원문 · FDA 483
Employees engaged in the manufacture and processing of a drug product lack the training required to perform their assigned functions.
Specifically, a) Critical cGMP training and operator qualifications are sometimes lapsed to be expired. The training qualifications are not always managed effectively to prevent gaps or lapses in training for operators who perform critical functions including aseptic operations and visual inspections and to ensure retraining is planned in a timely manner. Expired operator qualifications were
국문 해석
의약품의 제조 및 가공에 종사하는 직원이 배정된 업무를 수행하는 데 필요한 교육을 받지 못했다.
구체적으로, a) 중요 cGMP 교육과 작업자 자격이 때때로 만료된 상태로 방치된다. 무균 작업과 육안검사를 포함한 중요 기능을 수행하는 작업자의 교육 공백이나 만료를 방지하고 재교육이 적시에 계획되도록 교육 자격이 항상 효과적으로 관리되고 있지는 않다. 만료된 작업자 자격이 (확인되었다).
Observation 4
원문 · FDA 483
Not all adverse drug experiences that are both serious and unexpected have been reported to FDA within 15 calendar days of initial receipt of the information.
Specifically, a. The firm's pharmacovigilance reporting of adverse drug events in year 2023 listed the following number of events were reported to the agency later than the required time. Vaccine Number of events reported Number of Days Late ate to agency in 2023 1 to 122 The firm reported that some of the events for Shingrix were due to a common social media information event, but this was not defined. No explanation was given to why other adverse events were reported late or to the extent of number of days. b. The following additional vaccine adverse events were reported to the agency later than the 30- day requirement. Number of events reported (Number of Days Late ate to agency in 2023
국문 해석
중대하면서 예상하지 못한 모든 이상사례가 정보 최초 접수 후 15일(역일) 이내에 FDA에 보고되지는 않았다.
구체적으로, a. 회사의 2023년 이상사례 약물감시 보고 자료에 따르면 다음 건수의 사례가 요구 기한보다 늦게 당국에 보고되었다. 백신 / 2023년 당국에 늦게 보고된 사례 수 / 지연 일수: 1~122일. 회사는 Shingrix의 일부 사례가 공통된 소셜미디어 정보 사안에 기인했다고 보고했으나, 이는 정의되지 않았다. 다른 이상사례가 늦게 보고된 이유나 지연 일수의 정도에 대해서는 설명이 제공되지 않았다. b. 다음의 추가 백신 이상사례가 30일 요건보다 늦게 당국에 보고되었다. 2023년 당국에 늦게 보고된 사례 수 / 지연 일수.
Observation 5
원문 · FDA 483
Established laboratory control mechanisms are not followed.
Specifically, the following was observed: e While observing QC release testing pertaining to the Menveo Full Liquid (DP) Quantitative determination of se on bos assay for batches | we | ww on 01/18/2024, it was observed that testing analyst = |did not lock|~ _|laptop workstation utilized to record the assay within|- _|on multiple occasions when leaving ~ |workbench while conducting the assay. This activity does not follow firm procedure QC LSOP 9000054316 v10 “Good practices for computerized lab system” part 4.2 stating) - e While observing QC release testing pertaining to Bexsero (DS) Quantitative Determinations of wo inae aa on 01/19/2024, it was observed that testing analyst |= | did not lock!~ _|laptop workstation utilized to record the assay within|-_| when leaving '~_|workbench while conducting the assay. This activity does not follow firm procedure QC LSOP 9000054316 v10 “Good practices for computerized lab system” part 4.2 stating)=
국문 해석
수립된 실험실 관리 체계가 준수되지 않는다.
구체적으로, 다음이 관찰되었다. 2024년 1월 18일 Menveo Full Liquid(DP)의 (비공개) 정량 분석에 대한 QC 출하시험을 관찰하던 중, 시험 분석자(비공개)가 시험 중 작업대를 떠날 때 (비공개) 내에서 시험 기록에 사용하는 노트북 워크스테이션을 여러 차례 잠그지 않은 것이 관찰되었다. 이 행위는 회사 절차 QC LSOP 9000054316 v10 "컴퓨터화 실험실 시스템에 대한 우수 관리 기준(Good practices for computerized lab system)" 4.2항을 따르지 않은 것이다. 2024년 1월 19일 Bexsero(DS)의 (비공개) 정량 분석에 대한 QC 출하시험을 관찰하던 중, 시험 분석자(비공개)가 시험 중 작업대를 떠날 때 (비공개) 내에서 시험 기록에 사용하는 노트북 워크스테이션을 잠그지 않은 것이 관찰되었다. 이 행위는 회사 절차 QC LSOP 9000054316 v10 "컴퓨터화 실험실 시스템에 대한 우수 관리 기준" 4.2항을 따르지 않은 것이다.
관찰사항: 6건(MDR 보고, 생물학적 일탈 보고, 위험분석, 보관온도 관리, MDR 절차, 공정 중 시험 기록)
시사점 · 편집 해석
혈액형 판정 시약의 Rh 오판정 등 위양성·위음성 불만이 MDR 보고로 이어지지 않았고 MDR 절차에 오작동 정의와 미보고 판단 근거 기록이 없다는 점은 불만 처리와 규제 보고 체계가 함께 비어 있다는 신호다. 첫 pH 측정 기록을 폐기한 사례도 함께 지적돼, 공정 중 시험 원자료 보존이 데이터 무결성 관점에서 문제 삼아질 수 있음을 볼 만하다.
점검 사항
제품 불만의 MDR·일탈 보고 해당성 평가와 미보고 근거 기록
보관 온도 이탈 허용 기준과 부적합 처리 절차
공정 중 시험 원자료(재측정 포함) 보존 여부
상세 분석 보기 해석· 위반 5건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
21 CFR 803.50
Rh·Rh C 오판정 위양성 불만과 anti-E(Rh3) 위음성 등 기기 오작동을 합리적으로 시사하는 다수의 고객 불만을 받고도 30일 이내 MDR 보고를 제출하지 않았다.
혈액형 오판정은 부적합 수혈로 이어질 수 있어 보고 지연 시 당국의 안전성 신호 파악과 시장 조치가 늦어진다.
미개봉 Anti-Fyb 바이알 내 흰색 필라멘트, Anti-FyB 바이알 내 실 모양 흰색 침전물 불만에 대해 생물학적 일탈 보고를 제출하지 않았고, CAPA 23/017에서 근본원인 조사가 아직 진행 중이었다.
출하 제품의 이물·품질 이상이 당국에 알려지지 않은 채 유통 로트에 영향이 남을 수 있다.
위험분석이 혈액형 판정 시약(BGR)·AHG 항체 생산 관련 공정을 포함하지 않았고, BGR·AHG·적혈구 시약에 대한 설계 위험분석이 수립되지 않아 Anti-M 키트 1차 포장 표시 오류 불만의 위험도 FMEA에 문서화되지 않았다.
표시 오류 등 설계·공정 위해 요인이 체계적으로 평가되지 않아 재발 방지가 어렵다.
보관 온도 이탈의 허용 기준과 조치 절차가 정의되지 않았으며, 2023년 9월 5일과 2024년 1월 1일 시약 보관 장비의 온도 이탈에 대해 부적합 처리나 조치 기록이 없었다. 또한 MDR 절차(Vigilance, Version 27)가 기기 오작동 정의·보고 판단 기준·미보고 결정 근거 기록을 규정하지 않고 CEO가 최종 결정하도록 되어 있었다.
온도 이탈 제품의 성능 영향이 평가되지 않은 채 출하될 수 있고, 보고 판단의 일관성과 추적성이 확보되지 않는다.
2024년 4월 12일 Anti-D 혈액형 판정 시약(Lot 734000) 제조 중 pH 공정 중 시험에서 첫 측정 기록지를 보존하지 않고 생물학적 폐기물로 버린 뒤, 폐기 사유 기록 없이 두 번째 측정값(규격 7.6 - 7.8 내)으로 통과 처리했다.
불리한 결과를 버리고 재측정으로 적합 판정하는 관행은 데이터 무결성 우려를 낳고 공정 중 품질 판정의 신뢰성을 떨어뜨린다.
2실사 지적의 의미
6건의 관찰이 불만 처리·MDR 및 생물학적 일탈 보고·위험분석·보관 관리·공정 중 기록에 걸쳐 있어, 단발성보다는 품질시스템 전반의 체계적 결함으로 볼 수 있다. 혈액형 오판정은 수혈 안전과 직결되는 위해이고, 첫 pH 측정 기록 폐기 사례는 데이터 무결성 문제로 해석될 수 있어 중대도가 높다. 해외(프랑스) 제조소인 만큼 응답이 불충분하면 Warning Letter 또는 Import Alert로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA에 서면 회신
2021년 이후 접수된 자동화 시스템용 혈액형 판정 시약 불만을 소급 검토해 MDR 및 생물학적 일탈 보고 해당 건을 식별하고 미제출 보고를 제출한다.
MDR 절차를 개정해 기기 오작동 정의, 보고 판단 기준, 판단 권한자, 미보고 결정 근거 기록 요건을 명시한다.
BGR·AHG·적혈구 시약에 대한 설계 위험분석과 FMEA를 보완하고, 보관 온도 이탈 허용 기준과 부적합 처리 절차를 수립한다.
공정 중 시험 원자료 보존 및 재측정 사유 기록 요건을 수립하고 관련 인력을 교육하며, CAPA 23/017의 근본원인 조사를 완료한다.
4행정 리스크
미시정 또는 불충분한 응답 시 OAI 분류와 Warning Letter가 뒤따를 수 있고, 해외 제조소라는 점에서 미국 수출 제품에 대한 Import Alert 가능성도 있다. 보고 의무 위반과 데이터 무결성 관련 지적이 겹친 만큼 후속 재실사에서 시정 이행이 집중 확인될 수 있다.
Observation 상세 · Observation 6건 · 원문 기반
실사관: Creighton T Tuzon · Richard T Riggie · Elias N Paz Alonzo
Observation 1
원문 · FDA 483
An MDR report was not submitted within 30 days of receiving or otherwise becoming aware of information that reasonably suggests that a marketed device has malfunctioned and would be likely to cause or contribute to a death or serious injury if the malfunction were to recur.
Specifically, You received multiple customer complaints that reasonably suggest MDR reportable events where a device malfunction likely occurred. For example, at least two (2) False Positive Customer Complaints (Cases: 2021-01270852, 2022- 01583216) ofan Rh mistype, and an Rh C mistype (Case 2022-01867083). Also, there were multiple False Negative results for which various antigens were mistyped. For example, an anti-E (Rh3) provided a false negative (Customer Complaint # WO000283663).
국문 해석
시판 기기가 오작동했으며 그 오작동이 재발할 경우 사망 또는 중대한 상해를 유발하거나 이에 기여할 가능성이 있음을 합리적으로 시사하는 정보를 접수하거나 달리 인지한 후 30일 이내에 MDR 보고가 제출되지 않았다.
구체적으로, 귀사는 기기 오작동이 발생했을 가능성이 있는 MDR 보고 대상 사건을 합리적으로 시사하는 다수의 고객 불만을 접수했다. 예를 들어, Rh 오판정에 대한 위양성 고객 불만 최소 2건(사례: 2021-01270852, 2022-01583216)과 Rh C 오판정 1건(사례 2022-01867083)이 있었다. 또한 여러 항원이 잘못 판정된 위음성 결과가 다수 있었다. 예를 들어, anti-E(Rh3)가 위음성 결과를 보였다(고객 불만 # WO000283663).
Observation 2
원문 · FDA 483
Failure to submit a biological deviation report.
Specifically, A. Customer complaint numbers, 1. WO-00333475, received on 11/8/2022, stated that unopened vials, Ref. 210532 Anti-Fyb
국문 해석
생물학적 일탈 보고서를 제출하지 않았다.
구체적으로, A. 고객 불만 번호, 1. 2022년 11월 8일 접수된 WO-00333475는 미개봉 바이알, Ref. 210532 Anti-Fyb
구체적으로, 귀사의 (비공개), Appendix 1, (비공개), Version 16(시행일 02/02/2018)은 (비공개) 사용에 관한 귀사의 위험분석을 문서화하고 있다. 그러나 귀사의 (비공개) Process는 혈액형 판정 시약(BGR)과 항인간글로불린(AHG) 항체를 생산하는 데 사용되는 귀사의 (비공개)에 대한 위험평가를 포함하지 않으며, (비공개)를 포함한 귀사 BGR 및 AHG의 (비공개), 즉 귀사가 (비공개) 공정이 필요한 Site의 (비공개)에서 (비공개)하는 데 사용하는 것에 대한 위험평가도 포함하지 않는다. 또한 귀사는 귀사의 BGR, AHG 및
Observation 4
원문 · FDA 483
Procedures for the control of storage areas and stock rooms have not been adequately established.
Specifically, You have not defined proper temperature excursion procedures and what is an acceptable and unacceptable departure from acceptable storage temperatures. Your (6/4) located at Site % used to store blood grouping reagents and reagent red blood cells had a temperature excursion (B)(4)) degrees Celsius on September 5, 2023 and January 1, 2024. You did not initiate a non-conformance or document any action(s) taken due to the temperature being out of an acceptable range for more than (6)(4) ' Your procedure "Use/Verification of Temperature Loggers, Alarm Probes and Thermobuttons" does not establish the (6)(4) out-of-range acceptability. Currently, you have no procedure that defines when action or documentation should be initiated when the temperature of the (6)(4) deviates from its defined acceptable range.
국문 해석
보관 구역 및 재고실 관리 절차가 적절히 수립되지 않았다.
구체적으로, 귀사는 적절한 온도 이탈 절차와 허용 보관 온도로부터의 허용 가능한 이탈과 허용 불가능한 이탈이 무엇인지 정의하지 않았다. 혈액형 판정 시약과 적혈구 시약 보관에 사용되는 Site (비공개)에 위치한 귀사의 (비공개)에서 2023년 9월 5일과 2024년 1월 1일에 (비공개)섭씨 온도 이탈이 있었다. 귀사는 온도가 (비공개) 이상 허용 범위를 벗어난 것에 대해 부적합을 개시하거나 취한 조치를 기록하지 않았다. 귀사의 절차 "Use/Verification of Temperature Loggers, Alarm Probes and Thermobuttons"는 (비공개) 범위 이탈의 허용 기준을 규정하지 않는다. 현재 귀사에는 (비공개)의 온도가 정의된 허용 범위를 벗어날 때 언제 조치나 기록을 개시해야 하는지 규정하는 절차가 없다.
Observation 5
원문 · FDA 483
The written MDR procedure does not include documentation and recordkeeping requirements for all information that was evaluated to determine if an event was reportable.
국문 해석
서면 MDR 절차에 사건의 보고 대상 여부를 판단하기 위해 평가한 모든 정보에 대한 문서화 및 기록 보관 요건이 포함되어 있지 않다.
Observation 6
원문 · FDA 483
In-process inspections, tests, or other verification activities and approvals were not documented.
Specifically, On 04/12/2024, your firm formulated a batch offpy4yy of Anti-D Blood Grouping Reagent (Catalog No. (649); Lot 734000) to be processed into )@ kits @@cassettes ofml) of finished Anti-D BGR for automated systems for the U.S. market. During an in-process formulation quality control check for pH, your firm’s formulation technician §@%) measured the pH twice, discarding the paper record of the first pH measurement into biohazardous waste without retaining the pH measurement paper record and
국문 해석
공정 중 검사, 시험 또는 기타 검증 활동과 승인이 문서화되지 않았다.
구체적으로, 2024년 4월 12일 귀사는 미국 시장용 자동화 시스템용 완제 Anti-D BGR (비공개) 키트로 가공될 Anti-D 혈액형 판정 시약(Catalog No. (비공개); Lot 734000) (비공개) 배치를 조제했다. 공정 중 조제 품질관리 pH 확인 과정에서 귀사의 조제 기술자 (비공개)는 pH를 두 번 측정했으며, 첫 번째 pH 측정 기록지를 보존하지 않고 생물학적 위해 폐기물로 버렸고
[FDA 483 실사 관찰 · FDA]Dendreon Pharmaceuticals LLC — 부적합 조사 미흡·무균 관리 결함
FDA🧬 바이오의약품483
FDA가 03/25/2026 종료된 실사에서 생물의약품 제조소 Dendreon Pharmaceuticals LLC에 Sipuleucel-T 제조 관련 관찰사항 9건을 담은 483을 발부했다. 부적합·OOS 조사 미흡(반복 관찰), 무균 조작 시 손 소독 누락 등 오염 방지 절차 결함, 전자 배치기록 신뢰성, 재가공의 품질부서 승인 부재가 지적됐다.
관찰 1(반복 관찰): 육안검사 기준 미달 최종제품 백 로트를 SQA가 사용 승인하는 등 부적합·안정성 OOS 조사 미흡
관찰 3: 생물안전작업대(BSC) 출입 시 작업자 손 소독 누락 등 무균 오염 방지 절차 미흡
시사점 · 편집 해석
부적합 조사 미흡이 반복 관찰로 명시되고 무균 조작·환경모니터링·재가공 승인까지 함께 지적된 점은, 단발성 실수를 넘어 품질부서의 감독 체계 전반에 대한 우려를 보여주는 신호다. 특히 무균시험 결과를 근거 없이 변경하고 새 CoA를 발행한 사례와 작업자 식별이 어려운 전자 배치기록은 데이터 무결성 관점에서도 눈여겨볼 만하다.
점검 사항
부적합·OOS 조사 시 최종 제품 영향 평가와 결론·후속조치 기록 여부
생물안전작업대 출입·자재 반입 시 손 및 자재 소독 절차의 구체성
품질부서의 재가공 승인 절차와 서면 재가공 SOP 보유 여부
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
부적합 NC-2025-0053에서 최종제품 백 로트가 육안검사 기준에 미달(표면 내 박힌 이물)했음에도 SQA가 사용을 승인해 Sipuleucel-T 제조에 계속 사용했고, 안정성 밀도 시험 OOS(NC-25007)는 재시험 적합만으로 영향 없음으로 결론 내려 최종 제품 영향 평가를 하지 않았다. 또한 LIR-2023-0144에서는 BacT 알람에 대해 근거 없이 결과를 변경하고 새 무균 CoA를 발행했다. 이는 반복 관찰로 기재됐다.
이물·무균 실패 신호가 근본원인 규명 없이 종결돼 오염 가능 제품이 출하될 수 있고, 결과 변경은 무균 판정의 신뢰성을 훼손한다.
Sipuleucel-T 배양 백 충전 및 세포 수확 공정에서 작업자가 손 소독 없이 생물안전작업대(BSC)를 드나들고, 자재를 충분히 소독하지 않은 채 BSC로 반입했으며, 제품이 원심분리 중일 때 장시간 자리를 비웠다. 청소·클린룸 행동 절차도 무균 조작에 필요한 세부 지시가 부족했고, 공정 중 환경모니터링 표면 시료는 절차와 달리 작업면의 일부 위치에서만 채취됐다.
무균 생물의약품의 미생물 오염 위험이 커지고, 환경모니터링이 실제 오염을 검출하지 못할 수 있다.
전자 배치기록에서 각 단계 수행자를 식별하기 어려울 수 있고, 충전·캡핑 공정의 'volume filling error' 불량 사유와 발생 경위가 기록되지 않았다. 재가공은 제조 작업자가 판단해 품질부서 검토·승인 없이 수행됐고 재가공 서면 절차도 없었다.
기록의 귀속성·완전성이 떨어져 배치 이력 추적과 출하 판정의 근거가 약해지고, 품질부서 통제 밖의 재가공이 제품 품질에 영향을 줄 수 있다.
위탁제조소가 거부한 용액 배치(배치당 약 8%~99%)의 거부 사유를 품질관리부서가 문서화·조사하지 않았고, 연구용 전용 자재 사용 위험을 평가하지 않았다. 사내 제조로 전환하며 로트 크기·혼합 조건·멸균 방법 등이 달라졌는데 공정 밸리데이션과 동등성 연구가 그 영향을 충분히 다루지 않았다.
Sipuleucel-T 제조의 핵심 구성요소인 용액의 품질 편차를 통제하지 못해 최종 제품 일관성에 영향을 줄 수 있다.
2실사 지적의 의미
관찰사항 9건이 조사, 시험실 기록 검토, 무균 오염 방지, 품질부서 감독, 배치기록, 공정 밸리데이션, 용기 적합성, 교육, 재가공에 걸쳐 있고 관찰 1이 반복 관찰로 명시돼 있어 품질 시스템 전반의 체계적(systemic) 결함으로 평가될 가능성이 높다. 무균 생물의약품 제조에서 작업자 손 소독 누락과 환경모니터링 시료 위치 문제가 직접 관찰됐고, 무균시험 결과를 근거 없이 변경하거나 전자 배치기록에서 수행자 식별이 어려운 점은 데이터 무결성 우려를 포함한다. 반복 관찰과 무균·데이터 무결성 사안이 겹친 만큼 시정 응답이 불충분하면 Warning Letter로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA에 서면 회신
NC-2025-0053, NC-25007, LIR-2023-0144 등 지적된 조사를 재개해 근본원인과 출하된 Sipuleucel-T 로트에 대한 영향을 평가하고, 조사 절차의 반복 결함에 대한 CAPA를 수립한다.
BSC 출입·자재 반입 시 손 및 자재 소독, 작업자 행동, 공정 중 환경모니터링 시료 위치에 대한 세부 절차를 보완하고 작업자 재교육과 수행 관찰로 효과를 확인한다.
전자 배치기록에서 각 단계 수행자를 식별할 수 있도록 접근 통제를 개선하고, 충전 불량 사유 기록과 시험실 기록의 독립 검토 절차를 마련한다.
재가공 서면 절차를 제정해 품질부서 승인을 의무화하고, 사내 전환된 용액 공정의 밸리데이션·동등성 평가와 용기 접촉 안정성 평가를 보완한다.
4행정 리스크
반복 관찰과 무균·데이터 무결성 관련 지적이 함께 있어 OAI 분류 후 Warning Letter 발부 가능성이 있으며, 시정 이행 확인을 위한 재실사가 이어질 수 있다. 시정이 장기간 이행되지 않고 위반이 반복되면 consent decree 등 더 강한 조치로 이어질 개연성도 배제하기 어렵다.
Observation 상세 · Observation 9건 · 원문 기반
실사관: Sony Mathews · Esther A Ofori · Lizaida Perez · Emily B Camire
Observation 1
원문 · FDA 483
Written records of investigations into unexplained discrepancies and the failure of a batch or any of its components to meet specifications do not always include the conclusions and follow-up.
Although your firm's Quality Unit approved a written procedure, SOP-11058.33, entitled “Nonconformance Reporting," effective August 9, 2025, which defines the nonconformance management process, investigation, assessment of impact, determination of root cause, implementation of corrections, identification of corrective actions, documentation, and reporting of process nonconformities, your firm failed to thoroughly investigate the following: a) Non-conformance NC-2025-0053, initiated on May 23, 2025, investigated the visual inspection failure of final product bags with lot number (b) (4) the final product bags from this lot did not meet the required visual inspection criteria: (b) (4) units contained embedded particulates on the product (b) (4) surface, and | (B) (4) units contained embedded particulates on the (b) (4) product (b) (4) surface. Despite these findings, the lot was approved for use by Supplier Quality Assurance (SQA). This lot was subsequently used in the manufacturing of __ final product batches of Sipuleucel-T and remains the current lot in use for finished product. a ; . 4 4 b) For critical material, (b) (4) , Lot # (b) (4) were rejected during the ex packaging opera
국문 해석
원인불명의 불일치와 배치 또는 그 구성요소의 규격 부적합에 대한 조사 서면 기록에 결론과 후속조치가 항상 포함되지는 않는다.
귀사 품질부서가 부적합 관리 절차, 조사, 영향 평가, 근본원인 규명, 수정 조치 이행, 시정조치 파악, 문서화 및 공정 부적합 보고를 규정한 서면 절차 SOP-11058.33 "Nonconformance Reporting"(2025년 8월 9일 시행)을 승인했음에도, 귀사는 다음 사항을 철저히 조사하지 않았다. a) 2025년 5월 23일 개시된 부적합 NC-2025-0053은 로트번호 (b) (4)의 최종제품 백 육안검사 실패를 조사했다. 이 로트의 최종제품 백은 요구되는 육안검사 기준을 충족하지 못했다. (b) (4) 단위는 제품 (b) (4) 표면에 박힌 입자가 있었고, (b) (4) 단위는 (b) (4) 제품 (b) (4) 표면에 박힌 입자가 있었다. 이러한 결과에도 불구하고 이 로트는 공급업체 품질보증(SQA)에 의해 사용 승인되었다. 이 로트는 이후 Sipuleucel-T 최종제품 배치 제조에 사용되었으며 현재도 완제품에 사용 중인 로트이다. b) 핵심 자재 (b) (4), Lot # (b) (4)가 포장 공정 중 거부되었다
Observation 2
원문 · FDA 483
Laboratory records do not include the initials or signature of a second person showing that the original records have been reviewed for accuracy.
Your firm's test method, (b) (4) entitled (b) (4) effective June 29, 2022, for Sipuleucel-T release lacks adequate independent verification of microbial contamination results. The procedure _reauires () (4) (b) (4) entitled “(b) (4) ” effective March 10, 2026, no microscopic examinationof(b) (4) by QC reviewers. On March 19, 2026, this was confirmed when an analyst performed (b) (4) for batches (b) (4) and (b) (4) , and a (b) (4) analyst stated reviewers verify only (b) (4) . This test is used for product release before final sterility testing is completed.
국문 해석
시험실 기록에 원본 기록의 정확성을 검토했음을 보여주는 제2자의 이니셜 또는 서명이 포함되어 있지 않다.
Sipuleucel-T 출하용 귀사 시험방법 (b) (4)(제목 (b) (4), 2022년 6월 29일 시행)은 미생물 오염 결과에 대한 적절한 독립 검증이 없다. 절차는 (b) (4)를 요구하며, (b) (4)(제목 "(b) (4)", 2026년 3월 10일 시행)에는 QC 검토자의 (b) (4) 현미경 검사가 없다. 2026년 3월 19일 시험자가 배치 (b) (4) 및 (b) (4)에 대해 (b) (4)를 수행했을 때 이것이 확인되었으며, (b) (4) 시험자는 검토자가 (b) (4)만 확인한다고 진술했다. 이 시험은 최종 무균시험이 완료되기 전 제품 출하에 사용된다.
Observation 3
원문 · FDA 483
Procedures designed to prevent microbiological contamination of drug products purporting to be sterile are not established and followed.
1. 귀사의 서면 절차 1100448.13 "Cleaning of the ISO Classified and CNC Areas at the Seal Beach Facility"(2025년 7월 19일 시행) 및 400168.12 "Cleanroom Behavior at the...Manufacturing Facilities"(2024년 5월 23일 시행)는 무균 생물의약품의 오염을 방지하고 무균 제조 및 청정등급 구역 청소를 수행하기 위한 세부 지시가 부족하여 부적절하다. Sipuleucel-T 제조 활동 중 다음 결함이 관찰되었다. A. 2026년 3월 18일, 배치 (b) (4)의 Sipuleucel-T Day 공정 중 작업대 (b) (4)에서 배양 백 충전 작업 중 다음 결함을 관찰했다.
Observation 4
원문 · FDA 483
The responsibilities and procedures applicable to the quality control unit are not fully followed.
A. 귀사는 귀사 (b) (4)의 (b) (4)를 위해 위탁제조소를 이용한다. 귀사 품질관리부서는 (b) (4) 용액의 최종 육안검사가 완료되고 출하에 적합한지 확인하지 않는다. 예를 들어, 귀사 품질관리부서는 다음 건에 대해 위탁제조소가 제시한 거부 사유를 문서화하지 않았고 거부에 대한 조사를 실시하지 않았다. 위탁제조소가 거부한 건은 다음과 같다. 1. (b) (4) 거부(전체 배치의 약 16%) 2. (b) (4) 거부(전체 배치의 약 8%) 3. (b) (4) 거부(전체 배치의 약 30%) 4. (b) (4) 거부(전체 배치의 약 99%) 5. (b) (4) 거부(전체 배치의 약 34%) B. 귀사는 귀사 (b) (4) 제조에 (b) (4) 용액과 함께 (b) (4)를 사용한다. 사용설명서(71500870 AF V:6 09/2020)에는 "제품은 (b) (4) 용도로 의도된다"고 기재되어 있다.
Observation 5
원문 · FDA 483
The batch production and control records are deficient in that they do not include documentation of the accomplishment of each significant step in processing and packing.
배치 제조 및 관리 기록에 공정 및 포장의 각 주요 단계 수행에 대한 문서화가 포함되어 있지 않아 미흡하다.
전자기록을 사용하지만 신뢰할 수 있고 믿을 만하며 종이 기록과 대체로 동등함을 보장하는 요건을 충족하지 않는다. A. 2026년 3월 17일, 제조 공정에 사용되는 작업대에 Sipuleucel-T 제조 전자 배치기록(마스터 배치기록 번호 (b) (4))에 기록하기 위한 (b) (4)가 있는 것이 관찰되었다. 이 (b) (4)로 인해 제조 중 각 단계를 수행한 직원을 식별하는 것이 불가능할 수 있다. 또한 제조운영 관리자는 (b) (4) 확인자가 Sipuleucel-T 제조 작업을 동시에 수행하는 (b) (4) 작업대를 지원할 수 있다고 설명했다. B. (b) (4) 배치기록에는 충전 및 캡핑 중 (b) (4)가 거부되는 사유를 설명하는 상세한 문서화가 없다. 예를 들어 1. (b) (4)에서 (b) (4)가 "volume filling error"로 거부되었으나 배치기록에는 오류 사유나 발생 경위가 기술되어 있지 않다. 2. (b) (4)에서 (b) (4)가 "volume filling error"로 거부되었으나 배치기록에는 오류 사유나 발생 경위가 기술되어 있지 않다. 3. (b) (4)에서 (b) (4)가 "volume filling error"로 거부되었다.
Observation 6
원문 · FDA 483
Control procedures are not established which validate the performance of those manufacturing processes that may be responsible for causing variability in the characteristics of in-process material and the drug product.
Specifically, since February 2024, your firm has manufactured (b) (4) and (b) (4) in house. A comparison study was conducted to demonstrate the comparability between your in-house manufacturing process and the prior contract manufacturer’s process. Your current manufacturing process significantly differs from the contract manufacturer’s process in the following parameters: 1. Lot Size ll. Mixing Conditions Ill. Hold times IV. Elimination of (DB) (4) step a V. Filling Environment ISO “to ISO # VI. Method of (8) (4) sterilization VII. Different() (4) Composition The manufacturing validation and comparability study did not fully address the impact of the changes above. Your firm did not ensure the reproducibility and effectiveness of the manufacture of the (b) (4) solutions, (b) (4) . Your (b) (4) are a critical component in your Sipuleucel-T manufacturing process as they are used to (b) (4) the target cells. Since February 2024, your firm has manufactured approximately (b) (4) of (b) (4) and approximately
국문 해석
공정 중 물질과 의약품 특성의 변동을 유발할 수 있는 제조 공정의 성능을 밸리데이션하는 관리 절차가 수립되어 있지 않다.
구체적으로, 2024년 2월 이후 귀사는 (b) (4) 및 (b) (4)를 사내에서 제조해 왔다. 사내 제조 공정과 이전 위탁제조소 공정 간의 동등성을 입증하기 위해 비교 연구가 수행되었다. 귀사의 현재 제조 공정은 다음 파라미터에서 위탁제조소 공정과 크게 다르다. I. 로트 크기 II. 혼합 조건 III. 보관 시간 IV. (b) (4) 단계 제거 V. 충전 환경 ISO (b) (4)에서 ISO (b) (4)로 VI. (b) (4) 멸균 방법 VII. 상이한 (b) (4) 조성. 제조 밸리데이션 및 동등성 연구는 위 변경의 영향을 충분히 다루지 않았다. 귀사는 (b) (4) 용액 제조의 재현성과 유효성을 보장하지 않았다. 귀사의 (b) (4)는 표적 세포를 (b) (4)하는 데 사용되므로 Sipuleucel-T 제조 공정의 핵심 구성요소이다. 2024년 2월 이후 귀사는 약 (b) (4)의 (b) (4) 및 약
Observation 7
원문 · FDA 483
Drug product (b) (4) are (b) (4) so as to alter the safety, identity, strength, quality, and purity of the drug beyond the official or established requirements.
Specifically, since February 2024, your firm started using (b) (4) for the in-house manufacturing of (b) (4) instead of (B) (4) (b) (4) which were used by the CMO’s formulation. However, your stability study with (b) (4) in the (B) (4) position does not evaluate potential leachable, extractables, and seal integrity or if the formulation degrades when in direct, long-term contact with the (b) (4) or over time.
국문 해석
의약품 (b) (4)가 의약품의 안전성, 확인, 함량, 품질 및 순도를 공정 또는 설정 요건을 벗어나도록 변화시키는 (b) (4)이다.
구체적으로, 2024년 2월 이후 귀사는 (b) (4) 사내 제조에 CMO 제형에서 사용하던 (b) (4) 대신 (b) (4)를 사용하기 시작했다. 그러나 (b) (4) 위치에서 (b) (4)를 사용한 귀사의 안정성 연구는 잠재적 침출물, 추출물 및 밀봉 완전성, 또는 제형이 (b) (4)와 직접적·장기적으로 접촉하거나 시간이 지남에 따라 분해되는지를 평가하지 않는다.
Observation 8
원문 · FDA 483
Employees engaged in the manufacture, processing and packing of a drug product lack the experience required to perform their assigned functions.
Your firm's quality unit approved written procedure, SOP-10046.20, entitled "General Visual Inspection," effective June 13, 2025, outlines the training and qualification requirements for personnel performing visual inspections. The quality unit failed to provide documents and demonstrate visual inspection test kits or library of defective samples as part of visual inspection training for employees performing 100% visual inspection. Furthermore, your firm relies on visual inspection to ensure the following materials do not contain particulates and are acceptable for use in manufacturing of your Sipuleucel-T drug product: 1;(b) (4 3: 4.
국문 해석
의약품의 제조, 가공 및 포장에 종사하는 직원이 배정된 업무를 수행하는 데 필요한 경험이 부족하다.
귀사 품질부서가 승인한 서면 절차 SOP-10046.20 "General Visual Inspection"(2025년 6월 13일 시행)은 육안검사 수행 인원의 교육 및 적격성 요건을 규정한다. 품질부서는 100% 육안검사를 수행하는 직원의 육안검사 교육의 일부로서 육안검사 테스트 키트나 불량 시료 라이브러리를 문서로 제시하거나 입증하지 못했다. 또한 귀사는 다음 자재에 입자가 없고 Sipuleucel-T 의약품 제조에 사용하기 적합한지 확인하기 위해 육안검사에 의존한다: (b) (4)
Observation 9
원문 · FDA 483
Reprocessing was performed without the review and approval of the quality control unit.
Specifically, employees engaging in the manufacturing operation of your (b) (4) determines whether ashould be reprocessed during packaging operations. Reprocessing can occur because of (b) (4) , (b) (4) , or incorrect color () (4), Furthermore, your firm does not have a written procedure for reprocess or rework. For example: a) (b) (4) Lot # (b) (4) had (b) (4) reprocessed inline during the packaging operation. b) (b) (4) Lot # (b) (4) had (b) (4) reprocessed inline during the packaging operation. c) (b) (4) Lot # (b) (4) had (b) (4) reprocessed inline during the packaging operation. = There is no quality unit oversight for approval of reprocessing of the ae
국문 해석
품질관리부서의 검토 및 승인 없이 재가공이 수행되었다.
구체적으로, 귀사 (b) (4) 제조 작업에 종사하는 직원이 포장 공정 중 (b) (4)를 재가공할지 여부를 결정한다. 재가공은 (b) (4), (b) (4) 또는 잘못된 색상 (b) (4) 때문에 발생할 수 있다. 또한 귀사는 재가공 또는 재작업에 대한 서면 절차가 없다. 예를 들어 a) (b) (4) Lot # (b) (4)는 포장 공정 중 (b) (4)가 인라인으로 재가공되었다. b) (b) (4) Lot # (b) (4)는 포장 공정 중 (b) (4)가 인라인으로 재가공되었다. c) (b) (4) Lot # (b) (4)는 포장 공정 중 (b) (4)가 인라인으로 재가공되었다. 재가공 승인에 대한 품질부서의 감독이 없다.
핵심 관찰: 유연물질·함량 HPLC 시험의 미보고 주입이 시험기록에 누락됐고, 재계산 시 한 배치에서 함량 OOS 확인
기타 관찰: 공정 밸리데이션 부적절, 세척 밸리데이션 미실시, 안정성 시험 원자료 부재, 설비 녹·테이프 보수
시사점 · 편집 해석
공식 결과 이전 주입이 기록에 남지 않았고 그중 OOS 결과를 가진 배치가 미국으로 출하된 점은 시험 데이터 선택적 보고(testing into compliance)를 의심하게 하는 신호다. 같은 실사에서 세척·배치 기록과 안정성 원자료 결함도 함께 지적돼 API 공급처의 전자 데이터 감사 추적 검토가 얼마나 중요한지 보여 준다고 볼 만하다.
점검 사항
크로마토그래피 전자 데이터 감사 추적과 보고 결과 대조
API 공급처 세척 절차·세척 밸리데이션 근거
안정성 시험 결과의 원자료 보존 여부
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
API의 유연물질·함량 HPLC 시험에서 공식 보고 주입 전후에 시험 배치기록에 기재되지 않은 미보고 시료 주입이 다수 확인됐고, 실사 중 재계산 결과 한 배치에서 2024년 12월 20일 주입이 함량 OOS로 나왔으나 12월 22일 재시험 결과만 공식 보고됐으며 이 배치는 미국으로 출하됐다.
부적합 결과가 은폐된 채 규격 외 API가 출하됐을 수 있어 품질·환자 안전과 시험 데이터 신뢰성 전반이 훼손된다.
공정 밸리데이션이 실제 사용한 배치 기록과 그 실행 순서, 기록 처리 방식을 명확히 하지 않아 API와 핵심 출발물질의 실제 제조를 반영하지 못하고 생산 재현성이 확보되지 않는다.
밸리데이션된 공정과 실제 공정이 달라 배치 간 품질 일관성을 보증할 수 없다.
미생물·잔류물 오염에 대한 세척 밸리데이션을 수행하지 않았고, 세척 절차에 방법·자재·접촉시간·허용기준이 없으며 작업자가 기억에 의존해 세척 용매를 정하고 있었다. 세척 일지와 배치 기록도 정확·일관되게 유지되지 않았다.
교차오염 및 잔류물 혼입을 배제할 수 없고 세척 기록의 무결성도 담보되지 않는다.
API의 사용기한을 뒷받침하는 장기 안정성 시험 결과에 대한 전자·종이 원자료가 없었고, 생산 구역 설비·배관의 녹, 볼트 누락, 테이프와 철사로 묶은 이송 호스, 오염된 비닐 깔개가 관찰됐다.
표시 사용기한의 과학적 근거가 없고 설비 상태로 인한 이물·오염 위험이 있다.
2실사 지적의 의미
미보고 HPLC 주입과 OOS 결과 미보고, 세척·배치 기록의 데이터 무결성 결함, 안정성 원자료 부재가 함께 지적돼 데이터 무결성 문제가 시험실과 생산 기록 양쪽에 걸친 체계적(systemic) 결함으로 볼 수 있다. 여기에 밸리데이션·세척·설비 관리·품질부서·교육까지 10개 관찰이 품질 시스템 전반을 포괄하며, OOS 배치가 미국으로 출하된 점을 고려하면 Warning Letter 및 해외 제조소 Import Alert로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
모든 크로마토그래피 전자 데이터를 소급 검토해 미보고 주입을 전수 파악·계산하고, OOS가 확인된 배치를 포함한 미국 출하 배치의 품질 영향을 평가한다.
실제 제조를 반영하도록 공정 밸리데이션을 재수립하고 배치 기록 체계를 정비한다.
세척 방법·자재·접촉시간·허용기준을 규정한 세척 절차를 수립하고 세척 밸리데이션을 수행하며, 손상·녹슨 설비를 수리한다.
안정성 시험을 원자료와 함께 재수행해 사용기한을 재설정하고, 시험법 검증과 직원 교육을 문서화한다.
4행정 리스크
응답이 불충분하면 데이터 무결성과 OOS 결과 미보고를 근거로 OAI 분류와 Warning Letter 발부로 이어질 수 있고, 해외 API 제조소로서 Import Alert 지정 시 미국 수출이 차단될 수 있다. 시정 확인을 위한 재실사도 예상해 볼 수 있다.
Observation 상세 · Observation 10건 · 원문 기반
실사관: Rachael A Moss · Arsen Karapetyan
Observation 1
원문 · FDA 483
Laboratory controls do not include the establishment of scientifically sound and appropriate specifications and test procedures designed to assure that components and raw materials conform to appropriate standards of identity.
Specifically, A.Laboratory control procedures are not followed: -During review of electronic data for m@ USP API, we observed multiple unreported sample injections prior to or after the official reported sample injections for Related Substances and Assay by HPLC testing that were not documented in laboratory batch records. API batches involved ; - o@ included batch numbers . Batches oe were approved by QA and shipped to the U.S. market. -During the current inspection we requested your firm to perform calculations for all unreported Related Substances and Assay injections, where at least one batch, @@ revealed an unreported injection with an OOS result. Specifically, on 12/20/2024, your analyst injected a blank and single injection for sample @@ , with calculations during the current inspection resulting in OOS for assay, with calculated result as@@ % versus specification ofm@ %. The official reported result documented in your laboratory batch records for m@ was performed on 12/22/2024, with reported result asy@ %. This batch was shipped to the U.S. Market.
국문 해석
시험실 관리에 구성성분과 원료가 적절한 확인(identity) 기준에 부합함을 보증하도록 설계된, 과학적으로 타당하고 적절한 규격과 시험 절차의 수립이 포함되어 있지 않다.
구체적으로, A. 시험실 관리 절차가 준수되지 않는다. - (비공개) USP API의 전자 데이터를 검토하는 과정에서, HPLC에 의한 유연물질 및 함량 시험의 공식 보고 시료 주입 전후로 시험 배치 기록에 문서화되지 않은 미보고 시료 주입이 다수 관찰되었다. 관련 API 배치에는 (비공개) 배치 번호가 포함되었다. (비공개) 배치는 QA 승인을 받아 미국 시장으로 출하되었다. - 이번 실사 중 귀사에 모든 미보고 유연물질 및 함량 주입에 대한 계산을 수행하도록 요청했으며, 그 결과 최소 한 배치((비공개))에서 OOS 결과를 가진 미보고 주입이 확인되었다. 구체적으로, 12/20/2024에 귀사 분석자는 시료 (비공개)에 대해 공시험액과 단일 주입을 실시했으며, 이번 실사 중 계산한 결과 함량이 OOS로, 계산 결과는 (비공개)%로 규격 (비공개)%와 대비되었다. 시험 배치 기록에 문서화된 (비공개)의 공식 보고 결과는 12/22/2024에 수행되었으며 보고 결과는 (비공개)%였다. 이 배치는 미국 시장으로 출하되었다.
Observation 2
원문 · FDA 483
Your firm failed to establish adequate written procedures for production and process controls designed to assure that the drug products have the identity, strength, purity, and quality that they are purported or represented to possess.
Specifically, Your firm has failed to establish adequate process validation and production control procedures. Your process validation for @@ USP API and key starting materials does not accurately reflect actual manufacturing, making production non-replicable. A.Your firm’s process validation does not clearly identify the batch records used, their execution sequence, or how records are@m@ during the manufacture ofm@ USP API anda@ 0) , a key starting material. For example, each m@ USP API batch produced following m@ manufacture was o@ a practice not addressed in the process validation documentation. In addition, production occurs through the m@ @) execution of@ batch records—manufacture of oe oe however, this approach was not addressed in the process validation.
국문 해석
귀사는 의약품이 표방하거나 표시된 확인(identity), 함량(strength), 순도(purity), 품질(quality)을 갖추도록 보증하기 위한 생산 및 공정 관리에 관한 적절한 서면 절차를 수립하지 않았다.
구체적으로, 귀사는 적절한 공정 밸리데이션 및 생산 관리 절차를 수립하지 않았다. (비공개) USP API 및 핵심 출발물질에 대한 귀사의 공정 밸리데이션은 실제 제조를 정확히 반영하지 않아 생산을 재현할 수 없다. A. 귀사의 공정 밸리데이션은 (비공개) USP API 및 핵심 출발물질인 (비공개)의 제조 중 사용되는 배치 기록, 그 실행 순서, 또는 기록이 어떻게 (비공개)되는지를 명확히 식별하지 않는다. 예를 들어, (비공개) 제조 후 생산된 각 (비공개) USP API 배치는 (비공개)되었는데, 이는 공정 밸리데이션 문서에서 다루지 않은 관행이다. 또한 생산은 (비공개) 배치 기록의 (비공개) 실행을 통해 이루어지나, 이 방식은 공정 밸리데이션에서 다루어지지 않았다.
Observation 3
원문 · FDA 483
Batch production and control records do not include complete information relating to the production and control of each batch.
Specifically, A.Your firm fails to maintain accurate and consistent cleaning logs and batch records, demonstrating significant data integrity deficiencies in the documentation ofy@ 001 cleaning and 0) ofme USP API @@ batches form@ Review of the following batch
국문 해석
배치 생산 및 관리 기록에 각 배치의 생산 및 관리에 관한 완전한 정보가 포함되어 있지 않다.
구체적으로, A. 귀사는 정확하고 일관된 세척 일지와 배치 기록을 유지하지 않아, (비공개) 세척 및 (비공개) USP API (비공개) 배치의 문서화에서 중대한 데이터 무결성 결함을 보였다. 다음 배치에 대한 검토
Observation 4
원문 · FDA 483
Procedures for the cleaning and maintenance of equipment and its release for use in the manufacture of intermediates and API are deficient regarding sufficient detail of the methods, equipment, and materials used in the cleaning and maintenance operation, and the methods of disassembly and reassembly of equipment as necessary to assure proper cleaning and maintenance.
Specifically, A.Your firm has not performed cleaning validation studies to address microbiological and residue contamination for processes where such contamination could be of concern during manufacture of 0) Equipment used in the manufacture ofw@ USP API includes Cleaning procedures for equipment used to manufacture o@ USP API for the U.S. market lack adequate detail and do not reflect actual practices. Your firm's cleaning procedures and batch records do not specify cleaning methods or techniques, materials used, contact times, acceptance criteria, or verification requirements. For example, while the cleaning SOPs for the m@ indicate that mw water/solvent is used for cleaning, the firm stated that they use onlym@ water for all equipment cleaning, without differentiation by product, batch, or stage of manufacture. The firm confirmed that the specific type of solvent is not documented in any procedure and that operators determine which solvents to use based on memory. An undocumented exception to the use ofm@ water for cleaning was identified for equipment »@ 1, which is cleaned with@ during processing. Per your firm's Production in Charge, during Step® of production for batches O@
국문 해석
중간체 및 API 제조에 사용되는 설비의 세척·유지관리 및 사용 승인 절차가, 적절한 세척·유지관리를 보증하는 데 필요한 세척·유지관리 작업에 사용되는 방법·설비·자재 및 설비 분해·재조립 방법에 대해 충분히 상세하지 않다.
구체적으로, A. 귀사는 (비공개) 제조 중 미생물 및 잔류물 오염이 우려될 수 있는 공정에 대해 이를 다루는 세척 밸리데이션 시험을 수행하지 않았다. (비공개) USP API 제조에 사용되는 설비에는 (비공개)이(가) 포함된다. 미국 시장용 (비공개) USP API 제조에 사용되는 설비의 세척 절차는 충분히 상세하지 않으며 실제 관행을 반영하지 않는다. 귀사의 세척 절차와 배치 기록은 세척 방법 또는 기법, 사용 자재, 접촉 시간, 허용 기준 또는 확인 요건을 명시하지 않는다. 예를 들어, (비공개)에 대한 세척 SOP는 (비공개) 물/용매를 세척에 사용한다고 명시하고 있으나, 귀사는 제품·배치·제조 단계 구분 없이 모든 설비 세척에 (비공개) 물만 사용한다고 진술했다. 귀사는 구체적인 용매 종류가 어떤 절차에도 문서화되어 있지 않으며 작업자가 기억에 의존해 사용할 용매를 정한다고 확인했다. (비공개) 물 사용에 대한 문서화되지 않은 예외가 설비 (비공개)1에서 확인되었는데, 이 설비는 공정 중 (비공개)로 세척된다. 귀사 생산 책임자에 따르면, (비공개) 배치 생산의 (비공개) 단계 중
Observation 5
원문 · FDA 483
Drug products do not bear an expiration date determined by appropriate stability data to assure they meet applicable standards of identity, strength, quality and purity at the time of use.
Specifically, A.Stability study reports provided during the inspection in support of»@ USP API do not adequately support the statedw@ shelf life/expiry date. During our review of your completed long-term 2015 stability study reports and recorded results, we observed that your firm did not have supporting raw test data, both electronic and physical laboratory batch records, for stated results for the long-terme@ stability study. Furthermore, the current ongoing long-term
국문 해석
의약품에 사용 시점에 해당 확인(identity), 함량(strength), 품질(quality), 순도(purity) 기준을 충족함을 보증하는 적절한 안정성 데이터로 결정된 사용기한이 표시되어 있지 않다.
구체적으로, A. (비공개) USP API를 뒷받침하기 위해 실사 중 제공된 안정성 시험 보고서는 명시된 (비공개) 유효기간/사용기한을 적절히 뒷받침하지 않는다. 완료된 2015년 장기 안정성 시험 보고서와 기록된 결과를 검토하는 과정에서, 귀사는 장기 (비공개) 안정성 시험의 명시된 결과에 대해 이를 뒷받침하는 원시험 데이터(전자 및 종이 시험 배치 기록 모두)를 보유하지 않았음이 관찰되었다. 또한 현재 진행 중인 장기
Observation 6
원문 · FDA 483
There is a failure to thoroughly review any unexplained discrepancy and the failure of a batch or any of its components to meet any of its specifications whether or not the batch has been already distributed.
배치가 이미 유통되었는지 여부와 관계없이, 설명되지 않은 불일치 및 배치나 그 구성성분의 규격 부적합에 대한 철저한 검토가 이루어지지 않는다.
구체적으로, A. 불만 CM(비공개) 002/25는 January 16, 2025에 고객으로부터 이메일로 접수되었으며, (비공개) 중간체 배치 (비공개)의 HPLC에 의한 유연물질 시험 분석 중 미지정 불순물에 대한 규격 외(OOS) 결과에 관한 것이었다. CM(비공개)/002/25(January 16, 2025자)로 문서화된 귀사의 조사는, 시험방법(MOA)이 해당 컬럼 또는 동등품 사용을 요구함에도 귀사가 고객이 지정한 컬럼을 사용하지 않았다고 결론지었다. CAPA에는 귀사
Observation 7
원문 · FDA 483
The accuracy, sensitivity, specificity and reproducibility of test methods have not been established and documented.
Specifically, Your firm has not established or documented method verification studies for the USP compendial assay and residual solvent test methods used for m@ USP API. The methods lack
국문 해석
시험방법의 정확성, 감도, 특이성 및 재현성이 확립·문서화되지 않았다.
구체적으로, 귀사는 (비공개) USP API에 사용되는 USP 공정서 함량 시험법 및 잔류용매 시험법에 대한 시험법 검증(method verification) 시험을 수립하거나 문서화하지 않았다. 해당 시험법은
Observation 8
원문 · FDA 483
Buildings used in the holding of active pharmaceutical ingredient do not have the suitable construction to facilitate cleaning, maintenance, and proper operations.
Specifically, During our walkthrough of the production area on January 19, 2026, we observed multiple deficiencies withe @ equipment and surrounding areas where m@ API is manufactured. Equipment and piping located on and above m@ where product material is H@ showed visible rust. M@ identified as clean or in operation had missing or removed bolts scattered around or placed on top of theq@ .-Am@ and hose assembly used to transfer product from the m@ 0 to theme was held together with tape and metal wiring. Plastic tarps positioned below the m@ to catch material during m@ operations were visibly soiled. These conditions demonstrate inadequate equipment maintenance and cleaning practices that present a risk of contamination to the API.
국문 해석
원료의약품 보관에 사용되는 건물이 세척, 유지관리 및 적절한 작업을 용이하게 하는 적합한 구조를 갖추고 있지 않다.
구체적으로, January 19, 2026 생산 구역 순회 중 (비공개) API가 제조되는 (비공개) 설비 및 주변 구역에서 다수의 결함이 관찰되었다. 제품 물질이 (비공개)되는 (비공개) 위와 상부에 위치한 설비 및 배관에 눈에 띄는 녹이 있었다. 청결 상태 또는 가동 중으로 표시된 (비공개)에는 볼트가 누락되거나 제거되어 주변에 흩어져 있거나 (비공개) 위에 놓여 있었다. (비공개)에서 (비공개)로 제품을 이송하는 데 사용되는 (비공개) 및 호스 조립체는 테이프와 금속 철사로 묶여 있었다. (비공개) 작업 중 물질을 받기 위해 (비공개) 아래에 깔아 둔 비닐 방수포는 눈에 띄게 오염되어 있었다. 이러한 상태는 API 오염 위험을 초래하는 부적절한 설비 유지관리 및 세척 관행을 보여 준다.
Observation 9
원문 · FDA 483
The responsibilities and procedures applicable to the quality control unit are not in writing and fully followed.
국문 해석
품질관리 부서에 적용되는 책임과 절차가 문서화되어 있지 않고 완전히 준수되지 않는다.
Observation 10
원문 · FDA 483
Failure to ensure training is regularly conducted by qualified individuals and covers, at a minimum, the particular operations that each employee performs and CGMP as they relate to the employee’s functions.
Specifically, Your firm failed to ensure that personnel involved in drug manufacture operations were adequately trained. Per your firm's QA Executive, induction and@@ _training were not consistently performed, as outlined in your training procedure. For example, operators performing »@ operations for 0) USP API batchese@ lacked documented training for the
국문 해석
교육이 자격을 갖춘 사람에 의해 정기적으로 실시되고, 최소한 각 직원이 수행하는 특정 작업과 직원의 직무와 관련된 CGMP를 다루도록 보장하지 않았다.
구체적으로, 귀사는 의약품 제조 작업에 관여하는 인원이 적절히 교육받도록 보장하지 않았다. 귀사 QA 담당자에 따르면, 입사 교육 및 (비공개) 교육이 교육 절차에 규정된 대로 일관되게 실시되지 않았다. 예를 들어, (비공개) USP API 배치 (비공개)에 대해 (비공개) 작업을 수행한 작업자들은 해당 교육에 대한 문서화된 교육 기록이 없었다.
관찰 1-A: 'BOS-SOP-0249, Aseptic Sampling Technique'과 달리 IBC 내 벌크 분말 검체를 충분한 위치에서 채취하지 않음
관찰 1-B: 공용 계정을 금지한 'SOP-BST-000043, DIA Data Integrity and Security'와 달리 기기(Asset ID: Sys-0084)에서 관리자 계정으로 시험 수행
시사점 · 편집 해석
작업자가 절차서 조항을 언급하면서도 실제로는 한 위치에서만 검체를 채취한 점은 공정 중 검체의 대표성이 SOP 문구가 아닌 현장 관행에 좌우되고 있다는 신호다. 개인 계정이 있는데도 관리자 계정으로 시험한 기록은 기기 단위 접근 통제와 기록 귀속성(attributability)을 함께 점검해 볼 만한 사례다.
점검 사항
공정 중 검체 채취 위치·방법의 SOP 일치 여부
시험기기 관리자·공용 계정 사용 이력
기기 출력물과 배치 기록 서명의 사용자 귀속성
상세 분석 보기 해석· 위반 2건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
04/02/2026 벌크 분말 배치의 공정 중 검체 채취 시 'BOS-SOP-0249, Aseptic Sampling Technique'이 요구하는 충분한 위치에서 채취하지 않고 IBC로 한 곳에서만 채취했으며, 절차 미준수에 대한 적절한 근거를 제시하지 못했다.
공정 중 검체가 IBC 내 벌크 분말 전체를 대표하지 못해 공정 중 시험 결과에 근거한 판정의 신뢰성이 떨어진다.
공용 계정 사용을 금지한 'SOP-BST-000043, DIA Data Integrity and Security'와 달리, 제조 담당자가 기기(Asset ID: Sys-0084)에서 관리자 계정으로 시험을 여러 차례 수행했고 개인별 계정이 있었음에도 그 출력물이 배치 기록에 첨부·서명되었다.
시험 수행자를 전자 기록상 특정할 수 없어 데이터 귀속성(ALCOA+)이 훼손되고, 관리자 권한으로 인한 데이터 변경 가능성을 배제하기 어렵다.
2실사 지적의 의미
관찰은 1건이지만 검체 채취 절차 미준수와 데이터 무결성 절차 위반(관리자 계정 사용)이라는 서로 다른 두 영역의 SOP 미준수를 포함하며, 관리자 계정 사용이 여러 차례 기록돼 단발성보다 반복된 관행일 가능성이 있다. 다만 지적 범위가 한 관찰에 국한돼 있어 응답과 시정이 충분하면 Warning Letter로 이어질 가능성은 상대적으로 제한적일 수 있으나, 데이터 무결성 요소가 포함된 만큼 후속 실사에서 재확인될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
해당 벌크 분말 배치를 포함해 절차와 다르게 채취된 공정 중 검체의 영향을 평가하고, 작업자 재교육과 함께 검체 채취 절차 준수 여부를 확인한다.
Sys-0084를 포함한 시험기기의 관리자·공용 계정 사용 이력을 소급 검토하고, 관리자 계정 사용을 차단하는 접근 통제를 적용한다.
관리자 계정으로 수행된 시험 결과와 배치 기록 서명을 대조해 데이터 귀속성과 무결성 영향을 평가하고 CAPA를 문서화한다.
4행정 리스크
응답이 불충분하거나 데이터 무결성 위반이 다른 기기·시스템으로 확대 확인되면 OAI 분류와 Warning Letter로 이어질 수 있다. 시정 이행 여부를 확인하기 위한 후속 재실사도 예상해 볼 수 있다.
Observation 상세 · Observation 1건 · 원문 기반
실사관: Armen H Youssoufian · Ogechi C Nna
Observation 1
원문 · FDA 483
Written production and process control procedures are not followed in the execution of production and process control functions.
Specifically, A. Your firm failed to follow written procedure, ‘BOS-SOP-0249, Aseptic Sampling Technique’ which states for(b) (4) samples using (b) (4) the samples are to be taken from sufficient locations to obtain(b) (4) . In addition, the procedure states to (b) (4) . On 04/02/2026, we observed a Manufacturing Associate, and a Manufacturing Supervisor obtain (b) (4) for (b) (4) Bulk Powder batch # (b) (4) During discussion of the sampling technique, the operators referred to section 8.4 of the procedure on obtaining (b) (4) using (b) (4) however we observed the operator only obtain (b) (4) _ from the (b) (4) , into the IBC (Intermediate Bulk Container). Your firm failed to provide adequate justification for not following your procedure on taking a work-in progress / in-process (b) (4) of(b) (4) Bulk Powder batch # (b) (4) at sufficient locations to obtain (b) (4) of the bulk powder within the IBC. B. Your firm failed to follow your written procedure ‘SOP-BST-000043, DIA Data Integrity and Security’, which states the use of generic accounts is prohibited. During review of previous (b) (4) tests performed on the (b) (4) instrument, Asset ID: Sys-0084, multiple instances of a manuf
국문 해석
생산 및 공정 관리 기능 수행 시 서면 생산 및 공정 관리 절차가 준수되지 않는다.
구체적으로, A. 귀사는 서면 절차 ‘BOS-SOP-0249, Aseptic Sampling Technique’를 따르지 않았다. 이 절차는 (비공개)를 사용하는 (비공개) 검체의 경우 (비공개)를 얻기 위해 충분한 위치에서 검체를 채취해야 한다고 규정한다. 또한 이 절차는 (비공개)하도록 규정한다. 04/02/2026, 제조 담당자와 제조 감독자가 (비공개) Bulk Powder 배치 # (비공개)에 대해 (비공개)를 채취하는 것을 관찰했다. 검체 채취 기법에 관해 논의하는 동안 작업자들은 (비공개)를 사용해 (비공개)를 얻는 절차서 8.4항을 언급했으나, 작업자가 (비공개)에서 IBC(Intermediate Bulk Container)로 (비공개)만 채취하는 것이 관찰되었다. 귀사는 IBC 내 벌크 분말의 (비공개)를 얻기 위해 충분한 위치에서 (비공개) Bulk Powder 배치 # (비공개)의 공정 중(work-in progress / in-process) (비공개)를 채취하도록 한 절차를 따르지 않은 데 대해 적절한 근거를 제시하지 못했다. B. 귀사는 공용 계정 사용을 금지한다고 규정한 서면 절차 ‘SOP-BST-000043, DIA Data Integrity and Security’를 따르지 않았다. (비공개) 기기(Asset ID: Sys-0084)에서 이전에 수행된 (비공개) 시험을 검토하는 과정에서, 제조 담당자가
데이터 무결성: Windows 파일 탐색기로 원본 전자데이터 파일명 변경·삭제 가능, UV-VIS 백업 2026년 3월 30일 이후 미실행
시사점 · 편집 해석
근본원인 없이 재시험으로 OOS를 정리한 사례와 원본 데이터의 수정·삭제 가능성이 한 실사에서 함께 지적된 것은 시험결과 신뢰성 전반에 대한 우려 신호다. 이 위탁시험기관에 시험을 맡기는 의뢰사라면 수탁기관의 OOS 조사 품질과 기기 데이터 접근통제 상태를 다시 들여다볼 만하다.
점검 사항
위탁시험기관 OOS 조사의 근본원인 규명·재시험 정당화 근거
시험기기 원본 전자데이터의 수정·삭제 권한 통제
시험기기 데이터 백업 실행 및 실패 시 조치 기록
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
함량 112.5%의 OOS 결과(조사 #02LINV-166)에 대해 재시험 결과 96.0%·102.1%가 나왔으나 초기 OOS의 근본원인을 규명하지 않았고 약 6%에 이르는 재시험 편차에 대한 정당화도 제시하지 않았으며, 그 결과 재발방지 CAPA가 실시되지 않았다.
근본원인 없이 재시험 결과로 OOS를 대체하면 실제 부적합 배치가 적합으로 판정될 수 있고 시험 결과의 신뢰성이 훼손된다.
시험기기 컴퓨터의 원본 전자데이터가 Windows 파일 탐색기로 파일명 변경·삭제될 수 있었고, 관리자급 사용자가 원본 데이터 파일을 삭제할 수 있었으며, 다른 분석기기에서는 일반 사용자가 기기 소프트웨어로 파일명을 변경할 수 있었다.
원본 데이터의 무단 수정·삭제가 가능해 시험 기록의 완전성과 데이터 무결성(ALCOA+)을 보증할 수 없다.
UV-VIS 분광광도계 전자데이터의 시스템 백업이 실행되지 않았고 IT 부서가 서면 절차에 정한 시정조치를 취하지 않았으며, 시스템 로그상 마지막 성공 백업은 2026년 3월 30일이었고 4월 8일 현장 점검 시 "끄지 말 것" 표시에도 기기 컴퓨터가 꺼져 있었다.
백업 부재 상태에서 데이터가 손실되면 시험 결과를 재구성·검증할 수 없게 된다.
미생물한도/바이오버든 시험 절차가 시험 전 필요한 조건 도달을 보장하는 통제가 불충분하고 이를 확인하는 방법이 정의되어 있지 않아, 요건을 초과할 경우 시험 대상 미생물이 사멸·약화될 수 있다.
미생물 시험에서 낮은 결과나 위음성 결과가 나와 오염된 제품이 적합으로 판정될 수 있다.
2실사 지적의 의미
4건 중 3건이 OOS 조사, 전자데이터 통제, 데이터 백업 등 시험 데이터의 신뢰성과 무결성에 관한 것으로, 개별 기기 한 대의 문제가 아니라 여러 시험기기에서 반복된 통제 미비라는 점에서 체계적(systemic) 성격을 띨 가능성이 있다. 위탁시험기관의 결과는 다수 의뢰사의 출하 판정 근거가 되므로 데이터 무결성 지적의 파급이 크며, 시정이 불충분할 경우 Warning Letter로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA에 서면 회신
OOS 조사 #02LINV-166을 포함한 OOS 조사를 재검토해 근본원인과 재시험 편차의 정당화를 확보하고 CAPA를 수립한다.
시험기기 컴퓨터의 파일 시스템 접근 권한과 기기 소프트웨어 권한을 재설정해 원본 전자데이터의 수정·삭제를 차단하고, 과거 데이터에 대한 소급 무결성 평가를 실시한다.
UV-VIS 분광광도계 등 기기 데이터 백업을 복구하고 백업 실패 시 절차에 따른 시정조치가 이행되도록 모니터링 체계를 마련한다.
미생물한도/바이오버든 시험 절차에 사용 전 조건 도달 확인 방법과 통제를 추가하고 영향받은 시험 결과를 평가한다.
4행정 리스크
응답이 불충분하면 OAI(Official Action Indicated) 분류와 Warning Letter 발부로 이어질 수 있고, 후속 재실사 대상이 될 가능성이 있다. 데이터 무결성 지적이 해소되지 않으면 이 기관의 시험 데이터에 의존한 의뢰사 제품의 출하 판정·허가 자료의 신뢰성 문제로 확산될 수 있다.
Observation 상세 · Observation 4건 · 원문 기반
실사관: Junho Pak
Observation 1
원문 · FDA 483
Written records of investigations into unexplained discrepancies and the failure of a batch or any of its components to meet specifications do not always include the conclusions and follow-up.
설명되지 않는 불일치와 배치 또는 그 구성성분의 규격 부적합에 대한 조사 기록에 결론과 후속조치가 항상 포함되지는 않는다.
구체적으로, 이상(aberrant) 또는 규격외(OOS) 결과에 대한 시험실 조사가 근본원인 규명을 위해 철저히 수행되지 않았다. 조사에서 OOS 결과의 잠재적 원인을 규명하지 못했고, 관찰된 이상 시험결과를 설명할 정당화가 불충분했다. 예를 들어, 시험실 OOS 조사 #02LINV-166은 (비공개) 함량값 112.5%가 규격 한도 (비공개)%를 벗어난 것으로 관찰되어 개시되었다. (비공개)가 수행한 재시험에서 (비공개) 값 96.0%와 102.1%가 보고되었다. 시험실 OOS 조사는 초기 OOS 결과의 잠재적 근본원인을 규명하지 않았고, (비공개)의 재시험 중 관찰된 높은(약 6%) 시험 변동성에 대한 정당화도 제시되지 않았다. 근본원인이 규명되지 않았으므로 재발 방지를 위한 CAPA가 실시되지 않았다.
Observation 2
원문 · FDA 483
Laboratory records do not include a complete record of all data secured in the course of each test, including all charts and spectra from laboratory instrumentation, properly identified to show the.
Specifically, generated electronic data from your (b) (4) laboratory instruments are not controlled to ensure security and integrity. For example, A.Original electronic data stored on the (b) (4) of the (b) (4) instrument was able to be modified and deleted with the Windows File Explorer. During the data integrity demonstrations on the instrument computer, analytical data file names for previously analyzed samples were able to be modified with the Windows File Explorer. Additionally, the demonstrations revealed original data files could be deleted from the instrument file folders by the manager level users. Deleted files were recovered in the system Recycle Bin and restored. As per the site management, the instrument software ‘(b) (4) ” was identified as 21 CFR Part-11 Compliant. Bb) (4) Analyzer instrument (b) (4) was not configured to maintain security and integrity of the generated electronic data. Electronic data on the instrument computer was not restricted to prevent modifications and the
국문 해석
시험실 기록에 각 시험 과정에서 확보된 모든 데이터(시험기기의 모든 차트와 스펙트럼 포함)의 완전한 기록이 적절히 식별되어 포함되어 있지 않다.
구체적으로, 귀사 (비공개) 시험기기에서 생성된 전자데이터가 보안과 무결성을 보장하도록 통제되지 않는다. 예를 들어, A. (비공개) 기기의 (비공개)에 저장된 원본 전자데이터를 Windows 파일 탐색기로 수정·삭제할 수 있었다. 기기 컴퓨터에서의 데이터 무결성 시연 중, 이전에 분석된 검체의 분석 데이터 파일명을 Windows 파일 탐색기로 변경할 수 있었다. 또한 시연 결과 관리자급 사용자가 기기 파일 폴더에서 원본 데이터 파일을 삭제할 수 있음이 드러났다. 삭제된 파일은 시스템 휴지통에서 복구·복원되었다. 현장 경영진에 따르면 기기 소프트웨어 '(비공개)'는 21 CFR Part-11을 준수하는 것으로 확인되어 있었다. B. (비공개) Analyzer 기기 (비공개)는 생성된 전자데이터의 보안과 무결성을 유지하도록 구성되지 않았다. 기기 컴퓨터의 전자데이터는 수정을 방지하도록 제한되지 않았으며
Observation 3
원문 · FDA 483
Failure to maintain a backup file of data entered into the computer or related system.
Specifically (b) (4) system backup of electronic data from the (b) (4) UV-VIS Spectrophotometer was not executed for paces and the firm’s IT group failed to take corrective actions for the identified data backup failures, as defined in the written procedure. According to the system logs, the last successful (6) (4) data backup was executed on March 30, 2026. At time of the facility walkthrough on April 8, 2026, the instrument computer was observed to have been powered off, in contrary to the label on the instrument, “DO NOT TURN OFF THIS COMPUTER”.
국문 해석
컴퓨터 또는 관련 시스템에 입력된 데이터의 백업 파일을 유지하지 않았다.
구체적으로, (비공개) UV-VIS 분광광도계 전자데이터의 (비공개) 시스템 백업이 (비공개) 동안 실행되지 않았고, 회사 IT 부서는 서면 절차에 규정된 대로 확인된 데이터 백업 실패에 대한 시정조치를 취하지 않았다. 시스템 로그에 따르면 마지막으로 성공한 (비공개) 데이터 백업은 2026년 3월 30일에 실행되었다. 2026년 4월 8일 시설 순회 점검 당시, 기기에 부착된 "DO NOT TURN OFF THIS COMPUTER(이 컴퓨터를 끄지 마시오)" 표시와 달리 기기 컴퓨터가 꺼져 있는 것이 관찰되었다.
Observation 4
원문 · FDA 483
Laboratory controls do not include the establishment of scientifically sound and appropriate test procedures designed to assure that drug products conform to appropriate standards of identity, strength, quality and purity.
Specifically, the(b) (4) Microbial Limits/Bioburden testing procedure do not contain sufficient control to ensure (b) (4) have reached the required (b) (4) , prior to use. There are no defined methods to identify the (b) (4) of the (b) (4) and insufficient controls to ensure sufficient (b) (4) . Exceeding the (b) (4) requirements could destroy/attenuate the microorganisms on test, resulting in reduced or false negative test results.
국문 해석
시험실 관리에 의약품이 확인(identity)·함량(strength)·품질(quality)·순도(purity)의 적절한 기준에 적합함을 보증하도록 설계된 과학적으로 타당하고 적절한 시험 절차의 수립이 포함되어 있지 않다.
구체적으로, (비공개) 미생물한도/바이오버든 시험 절차에는 (비공개)가 사용 전에 요구되는 (비공개)에 도달했음을 보장하는 충분한 통제가 포함되어 있지 않다. (비공개)의 (비공개)를 확인하는 정의된 방법이 없으며, 충분한 (비공개)를 보장하는 통제가 불충분하다. (비공개) 요건을 초과하면 시험 대상 미생물이 사멸·약화되어 결과가 낮게 나오거나 위음성 결과가 나올 수 있다.
FDA가 재포장·재표시 업체 PReye LLC에 대한 실사(실사일 03/19/2026) 결과 4건의 관찰사항을 담은 483을 발부했다. 무균 의약품을 청정도 등급이 없는 사무실 환경에서 재포장하고 환경모니터링을 하지 않은 점, 확인시험 없는 입고, 품질관리 조직 부재 등이 지적됐다.
품질체계: 조제약국에서 받은 무균 의약품을 확인시험·COA 검토 없이 재포장, 공급업체 적격성 평가와 일탈·변경관리 등 절차 부재
시사점 · 편집 해석
무균 제품을 ISO 5 같은 청정 조건 입증 없이 사무실 환경에서 재포장한 것은 무균성 보증의 전제 자체가 없다는 신호다. 외부 조제약국 제품을 확인시험·COA 검토 없이 받아 그대로 유통한 구조여서 공급사와 품질계약 관리의 공백도 함께 볼 만하다.
점검 사항
무균 재포장 구역의 청정도 등급과 층류 후드 적격성
무균 작업 구역 환경·작업자 모니터링 실시 여부
입고 의약품 확인시험 및 COA 검토 체계
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
무균 의약품을 청정도 등급(예: ISO 5)이 없는 비분류 사무실 환경에서 적격성 평가·인증·정기 유지관리가 되지 않은 층류 후드를 사용해 재포장했으며, HEPA 여과나 일방향 기류를 입증하는 문서가 없었다.
무균 조건이 입증되지 않은 환경에서 무균 제품을 개봉·재포장해 미생물 오염 위험이 크다.
무균 의약품을 재포장하는 구역에서 생균·비생균 환경모니터링, 표면 검체채취, 작업자 모니터링을 전혀 실시하지 않아 무균공정 환경 관리를 입증할 데이터가 없었다.
오염 발생을 감지할 수단이 없어 오염된 제품이 그대로 출하될 수 있다.
OTC Monograph M018에서 허용되지 않는 유효성분을 함유한 OTC 무균 의약품을 제조·유통했으며, 출하 전 최종 규격 적합성에 대한 시험실 판정을 하지 않았다.
확인·함량·품질·순도가 보증되지 않은 제품이 유통되고, 모노그래프 비적합 제품 유통이라는 규제 문제도 함께 발생한다.
조제약국에서 무균 의약품을 받아 확인시험이나 COA 확보·검토 없이 재포장했고, 품질관리 조직이 실효적으로 기능하지 않아 조제약국 등 공급업체 적격성 평가·품질계약과 일탈·변경관리·회수·세척·장비 적격성 평가 등 품질시스템 절차가 수립되지 않았다.
공급 제품의 품질을 확인하거나 문제 발생 시 대응할 품질체계가 없어 결함 제품이 환자에게 도달할 수 있다.
2실사 지적의 의미
4건의 관찰이 무균 보증, 출하 시험, 입고 확인, 품질관리 조직 전반에 걸쳐 있어 단발성이 아니라 품질시스템 자체가 부재한 체계적(systemic) 결함으로 볼 수 있다. 무균을 표방하는 제품이 관리되지 않은 환경에서 취급되고 품질관리 조직이 없다고 지적된 만큼, 시정이 불충분하면 Warning Letter로 승격되거나 제품 회수 요청 등으로 이어질 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA에 서면 회신
무균 재포장을 적절한 청정도 등급의 구역과 적격성이 확인된 기류 장비에서만 수행하도록 하고, 생균·비생균 환경모니터링과 작업자 모니터링 프로그램을 수립한다.
이미 출하된 무균 제품에 대해 무균성 보증 영향을 평가하고 필요한 조치를 검토한다.
입고 의약품의 확인시험과 COA 검토, 출하 전 최종 규격 적합성 판정 절차를 수립하고 OTC 모노그래프 적합성을 재검토한다.
품질관리 조직의 책임을 정의하고 공급업체 적격성 평가·품질계약, 일탈, 변경관리, 불만, 회수 등 품질시스템 절차를 수립한다.
4행정 리스크
무균 제품의 오염 위험과 품질관리 조직 부재가 함께 지적돼 OAI 분류와 Warning Letter 발부 가능성이 있으며, 시정되지 않으면 후속 재실사와 제품 회수 요청, 나아가 consent decree 등 강제조치로 이어질 수 있다. 모노그래프에서 허용되지 않는 성분의 OTC 제품 유통 지적은 별도의 규제 조치 대상이 될 가능성도 있다.
Observation 상세 · Observation 4건 · 원문 기반
실사관: Brittny C Cargo
Observation 1
원문 · FDA 483
Separate or defined areas to prevent contamination or mix-ups are deficient regarding operations related to aseptic processing of drug products.
Specifically, A.Your firm repackages sterile (b) (4) drug product(b) (4) , in an unclassified office environment using a (6) (4) laminar airflow hood. The area lacks appropriate cleanroom classifications (e.g., ISO 5 conditions), and your firm has not demonstrated that aseptic conditions are maintained during processing. Further, the laminar airflow hood used during repackaging has not been qualified, certified, or routinely maintained. Your firm has no documentation demonstrating that the hood provides adequate HEPA filtration or unidirectional airflow. B.Your firm does not perform viable or non-viable environmental monitoring, surface sampling, or personnel monitoring in areas where sterile drug products are repackaged. Your firm lacks data to demonstrate control of the aseptic processing environment. These conditions create a significant risk of contamination of drug products intended to be sterile.
국문 해석
의약품의 무균공정 관련 작업에서 오염이나 혼동을 방지하기 위한 분리 또는 구획된 구역이 미흡하다.
구체적으로, A. 귀사는 무균 (비공개) 의약품 (비공개)를 (비공개) 층류 후드를 사용해 비분류 사무실 환경에서 재포장한다. 해당 구역은 적절한 클린룸 등급(예: ISO 5 조건)이 없으며, 귀사는 공정 중 무균 조건이 유지됨을 입증하지 않았다. 또한 재포장에 사용되는 층류 후드는 적격성 평가, 인증 또는 정기 유지관리가 되지 않았다. 귀사는 후드가 적절한 HEPA 여과 또는 일방향 기류를 제공함을 입증하는 문서가 없다. B. 귀사는 무균 의약품을 재포장하는 구역에서 생균 또는 비생균 환경모니터링, 표면 검체채취, 작업자 모니터링을 실시하지 않는다. 귀사는 무균공정 환경의 관리를 입증할 데이터가 없다. 이러한 상태는 무균이어야 하는 의약품의 오염 위험을 크게 높인다.
Observation 2
원문 · FDA 483
Testing and release of drug product for distribution do not include appropriate laboratory determination of satisfactory conformance to the final specifications prior to release.
국문 해석
유통을 위한 의약품의 시험 및 출하에 출하 전 최종 규격 적합성에 대한 적절한 시험실 판정이 포함되어 있지 않다.
Observation 3
원문 · FDA 483
The identity of each component of a drug product is not verified by conducting at least one test to verify the identity, using specific identity tests if they exist.
Specifically, Your firm receives sterile drug product, (b) (4) , from a compounding pharmacy and repackages them without performing identity testing. Your firm also fails to obtain or review Certificate of Analysis (COAs) to verify the identity, strength, quality, and purity of the received drug products.
국문 해석
의약품 각 구성성분의 확인을, 특이적 확인시험이 있는 경우 이를 사용하여 최소 1개 이상의 확인시험으로 검증하지 않는다.
구체적으로, 귀사는 조제약국으로부터 무균 의약품 (비공개)를 받아 확인시험 없이 재포장한다. 귀사는 또한 입고된 의약품의 확인(identity)·함량(strength)·품질(quality)·순도(purity)를 검증하기 위한 시험성적서(COA)를 확보하거나 검토하지 않는다.
Observation 4
원문 · FDA 483
There is no quality control unit.
Specifically, Your firm has not been effective in carrying out its duties of ensuring drug product purported to be sterile are manufactured in accordance with current good manufacturing practices (CGMP) to ensure safety, efficacy, purity, and overall quality at your firm. This is evident by the following deficiencies: A. Failure to qualify the following vendors
국문 해석
품질관리 조직이 없다.
구체적으로, 귀사는 무균이라고 표방하는 의약품이 안전성, 유효성, 순도 및 전반적 품질을 보장하기 위해 현행 의약품 제조 및 품질관리 기준(CGMP)에 따라 제조되도록 보증하는 책무를 효과적으로 수행하지 못했다. 이는 다음과 같은 결함으로 확인된다: A. 다음 공급업체에 대한 적격성 평가를 하지 않음
[FDA 483 실사 관찰 · FDA]SURETEC INNOVATIONS LLC — 품질부서 기능 부재·시험 전 출하
FDA483
FDA가 제조업체 SURETEC INNOVATIONS LLC에 대한 실사(실사일 03/05/2026) 결과 4건의 관찰사항을 담은 483을 발부했다. 품질관리 조직이 실효적으로 기능하지 않아 시험·품질 승인 완료 전 출하, 시험법 미밸리데이션, 완제품 함량시험 미실시 등이 지적됐다.
출하 통제: 완제품이 09/03/2025에 출하됐으나 시험 및 품질 검토·승인은 09/10/2025에 완료
시험·품질체계: 품질관리 책임자 1인이 시험과 배치 출하 승인을 모두 수행, 미생물·함량 시험법 미밸리데이션, 총균수 OOS 12건 미조사
시사점 · 편집 해석
시험이 끝나기 전에 제품이 출하되고 한 사람이 시험과 출하 승인을 모두 맡은 구조는 품질부서의 독립적 출하 판정이 작동하지 않는다는 신호다. 반복된 총균수 OOS를 조사하지 않은 채 해당 원료를 계속 사용한 점도 미생물 관리가 출하 판단에 반영되지 않았음을 보여주는 대목으로 볼 만하다.
점검 사항
시험 완료·품질 승인 전 출하 차단 절차
시험 수행자와 출하 승인자 간 직무 분리
반복 OOS 결과의 조사 및 원료 사용 적합성 판단
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
품질관리 책임자가 모든 시험을 독립적 검토 없이 수행·승인하고 배치 출하 승인까지 같은 사람이 맡았으며, 제조설비(배합탱크·저장탱크 등) 적격성 평가와 라벨의 품질 검토·재고 관리, 부적합 구성성분·원료·완제품 격리구역, 유효성분 공급업체 적격성 평가가 모두 없었다.
독립적 품질 판단과 기본 GMP 통제가 없어 부적합 제품이나 라벨 혼동 제품이 출하될 수 있다.
완제품 로트가 09/03/2025에 출하됐으나 시험과 품질의 시험결과·배치기록 검토·승인은 09/10/2025에야 완료됐고, 2024년 2월 이후 총균수 규격외 결과 12건이 나왔지만 하나도 조사되지 않았으며, 표시된 사용기한을 뒷받침할 안정성 시험도 없었다.
시험되지 않은 제품과 미생물 품질이 확인되지 않은 원료로 만든 제품이 시장에 유통될 수 있다.
변형된 USP <61>·<62> 미생물 시험법과 유효성분 함량 시험법에 대한 밸리데이션 또는 검증이 없었고 미생물 시험에 양성·음성 대조를 사용하지 않았으며, 시험기기 교정과 SOP의 공식 승인·문서관리 없이 편집 가능한 Word 문서로 운용했다.
시험 결과의 정확성과 신뢰성을 보장할 수 없어 위음성 미생물 결과나 잘못된 함량 판정이 출하 근거가 될 수 있다.
완제품에 대한 함량시험을 하지 않고 포장 전 벌크 배합액에서만 함량을 측정했으며, 원료의 확인시험과 유효성분 함량시험을 실시하지 않았다.
최종 제품의 확인·함량이 확인되지 않은 채 출하돼 효능 부족 제품이 유통될 수 있다.
2실사 지적의 의미
관찰사항이 품질관리 조직, 출하 통제, 시험법 밸리데이션, 원료·완제품 시험 등 품질시스템과 시험실 시스템 전반에 걸쳐 있어 단발성이 아니라 체계적(systemic) 결함으로 볼 수 있다. 특히 시험·승인 완료 전 출하 사례와 미조사 OOS 12건은 출하 판정 기능 자체의 실패를 보여주며, 편집 가능한 Word 문서로 운용되는 미승인 SOP는 문서통제 측면의 무결성 우려도 낳는다. 시정이 불충분할 경우 Warning Letter로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA에 서면 회신
시험 완료와 품질 승인 전 출하를 차단하는 절차를 수립하고, 시험 수행과 출하 승인 직무를 분리한다.
2024년 2월 이후 총균수 OOS 결과를 조사하고 해당 원료로 제조·출하된 제품에 미친 영향을 소급 평가한다.
미생물·함량 시험법의 밸리데이션 또는 검증, 시험기기 교정, SOP의 공식 승인과 문서관리 체계를 갖춘다.
품질관리 조직 부재와 시험 전 출하가 함께 지적돼 OAI 분류와 Warning Letter 발부 가능성이 있으며, 미시정 시 후속 재실사, 출하 제품에 대한 회수 요청, 나아가 consent decree 등 강제조치로 이어질 수 있다.
Observation 상세 · Observation 4건 · 원문 기반
실사관: Jeffrey T Prosterman
Observation 1
원문 · FDA 483
There is no quality control unit.
Specifically, Your quality control unit has not been effectively carrying out its duties to ensure that drug products are manufactured in accordance with current good manufacturing practices (CGMP). Since January 2025 your firm has released and distributed about batches of (b) (4) , under the following conditions: a. The Quality Control Manager performs and approves all laboratory tests without independent review. The testing and batch release approval executed by the same individual, which represents a lack of segregation of duties in the quality control process. b. Your firm has not qualified or validated its manufacturing equipment, including the (b) (4) system, the blending tank for finished product bulk blend, and the storage tank for product storage and transfer to packaging. c.The labels for the product (b) (4) are not reviewed by Quality Control. There is no inventory of drug labels used in production. Drug labels are used and returned without any type of accountability, documentation or record keeping. There is no oversight for potential discrepancies.
국문 해석
품질관리 조직이 없다.
구체적으로, 귀사의 품질관리 조직은 의약품이 현행 의약품 제조 및 품질관리 기준(CGMP)에 따라 제조되도록 보증하는 책무를 효과적으로 수행하지 않았다. 2025년 1월 이후 귀사는 약 (비공개) 배치의 (비공개)를 다음과 같은 상태에서 출하·유통했다: a. 품질관리 책임자가 독립적 검토 없이 모든 시험을 수행하고 승인한다. 시험과 배치 출하 승인이 동일인에 의해 수행되며, 이는 품질관리 과정에서 직무 분리가 결여되었음을 나타낸다. b. 귀사는 (비공개) 시스템, 완제품 벌크 배합용 배합탱크, 제품 저장 및 포장 이송용 저장탱크를 포함한 제조설비의 적격성 평가 또는 밸리데이션을 하지 않았다. c. 제품 (비공개)의 라벨을 품질관리 부서가 검토하지 않는다. 생산에 사용되는 의약품 라벨의 재고 관리가 없다. 의약품 라벨이 어떠한 수량 관리, 문서화 또는 기록 없이 사용·반납된다. 잠재적 불일치에 대한 감독이 없다.
Observation 2
원문 · FDA 483
The responsibilities and procedures applicable to the quality control unit are not in writing and fully followed.
국문 해석
품질관리 조직에 적용되는 책임과 절차가 문서화되어 있지 않고 완전히 준수되지 않는다.
Observation 3
원문 · FDA 483
Laboratory controls do not include the establishment of scientifically sound and appropriate test procedures designed to assure that drug products conform to appropriate standards of identity, strength, quality and purity.
국문 해석
시험실 관리에 의약품이 확인(identity)·함량(strength)·품질(quality)·순도(purity)의 적절한 기준에 적합함을 보증하도록 설계된 과학적으로 타당하고 적절한 시험 절차의 수립이 포함되어 있지 않다.
Observation 4
원문 · FDA 483
Testing and release of drug product for distribution do not include appropriate laboratory determination of satisfactory conformance to the identity and strength of each active ingredient prior to release.
Specifically, a. Potency is not performed on the finished product (b) (4) . Potency is performed on the bulk blend before it is transferred into the (b) (4), packaged and distributed. b. Raw materials used in the manufacture of finished product are not tested for identification, and the active ingredient, (b) (4) , is not tested for potency.
국문 해석
유통을 위한 의약품의 시험 및 출하에 출하 전 각 유효성분의 확인 및 함량 적합성에 대한 적절한 시험실 판정이 포함되어 있지 않다.
구체적으로, a. 완제품 (비공개)에 대한 함량시험이 수행되지 않는다. 함량시험은 벌크 배합액이 (비공개)로 이송되어 포장·유통되기 전에 벌크 배합액에 대해 수행된다. b. 완제품 제조에 사용되는 원료에 대해 확인시험을 하지 않으며, 유효성분 (비공개)에 대한 함량시험을 하지 않는다.
관찰 1: QE-239020 이물 조사가 기원을 확정하지 못한 채 종결, 타정 공정 이상 4회 반복에도 CAPA 미착수
관찰 2: 마모된 타정기를 원인으로 지목했으나 예방정비 프로그램 미개정
시사점 · 편집 해석
이물의 기원을 확정하지 못한 채 조사를 종결하고 동일 공정 이상이 4회 반복돼도 경미로 처리한 것은 일탈 조사와 CAPA 연결이 형식에 그쳤다는 신호로 읽힌다. 원인으로 지목된 타정기 마모가 예방정비 프로그램에 반영되지 않았다는 지적은 조사 결론이 설비 관리 체계로 이어지는지를 함께 볼 만하다는 점을 보여준다.
점검 사항
기원 미확정 이물 일탈의 종결 기준
반복 발생 공정 이상의 CAPA 착수 기준
설비 원인 일탈의 예방정비 프로그램 반영 여부
상세 분석 보기 해석· 위반 3건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
21 CFR 211.192
정제 배치에서 이물이 확인돼 2025년 11월 16일 Quality Event QE-239020 이 개시됐으나, 부형제/API 유래 가능성만 제시한 채 이물의 출처를 확정하지 못한 상태로 조사를 종결했고 재발 방지를 위한 추가 조사를 하지 않았다.
이물 기원이 규명되지 않아 동일 오염이 다른 배치에 재발하거나 이미 유통된 제품에 영향이 남을 수 있다.
2025년 9월 11일 개시된 QE-226480 에서 한 배치 제조 중 정제 이상이 네 차례 관찰돼 영향 서브로트를 폐기하고 설비 성능을 근본원인으로 판정했으나, CAPA 를 개시하지 않고 경미한 사안으로 처리했다.
반복 발생한 설비 기인 공정 이상이 CAPA 없이 방치돼 향후 배치에서 외관·품질 결함이 재발할 수 있다.
21 CFR 211.67
공정 중 외관시험에서 이물을 포함한 정제 4개가 발견된 일탈(QE-239020)의 원인을 마모된 타정기로 결론 내렸으나, 해당 설비 마모 상태를 다루도록 예방정비 프로그램을 개정하지 않았다.
마모 설비가 계속 사용되면 금속성 등 이물 오염이 반복되어 제품 품질과 환자 안전에 영향을 줄 수 있다.
2실사 지적의 의미
두 관찰 모두 이물 발생 일탈에 대한 조사·CAPA·예방정비 연계 실패를 다루고 있어, 단일 사건이라기보다 일탈 관리와 CAPA 시스템 전반의 체계적(systemic) 약점으로 읽힐 가능성이 있다. 데이터 무결성 관련 지적은 없으나, 이물 기원 미규명 상태의 조사 종결과 반복 이상에 대한 CAPA 미착수는 품질부서 책임 이행 문제로 이어진다. 해외(스웨덴) 제조소이므로 회신이 불충분할 경우 Warning Letter 로 승격되거나 Import Alert 검토 대상이 될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
QE-239020 이물의 출처를 확정하기 위한 추가 조사를 수행하고 영향 배치(유통 여부 포함)를 재평가한다.
QE-226480 의 반복 공정 이상에 대해 CAPA 를 개시하고, 반복 발생 사안을 경미로 분류하는 기준을 재검토한다.
마모된 타정기 원인을 반영해 예방정비 프로그램을 개정하고 유사 설비에 대한 마모 점검을 확대한다.
종결된 이물·설비 관련 일탈을 소급 검토해 원인 미규명 종결이나 CAPA 누락 사례를 확인한다.
4행정 리스크
회신이 불충분하면 이 실사가 OAI(Official Action Indicated)로 분류되고 Warning Letter 가 발부될 수 있다. 해외 제조소이므로 이물 오염 재발 우려가 해소되지 않으면 Import Alert 및 후속 재실사로 이어질 가능성이 있다.
Observation 상세 · Observation 2건 · 원문 기반
Observation 1
원문 · FDA 483
There is a failure to thoroughly review any unexplained discrepancy whether or not the batch has been already distributed.
배치가 이미 유통되었는지 여부와 관계없이 설명되지 않은 모든 불일치를 철저히 검토하지 않았다.
구체적으로, 귀사의 일탈 조사가 항상 적절하지는 않다. a. Quality Event QE-239020 은 (비공개) 정제 (비공개) 배치에서 이물이 확인된 후 2025년 11월 16일(16NOV2025)에 개시되었다. 분석적 특성 확인 결과 이물은 (비공개)을(를) 함유한 것으로 확인되었다. 귀사의 조사는 잠재적 출처로 부형제/API (비공개) 물질을 제시했다. 영향을 받은 배치는 다음과 같다: 함량 | 배치 | 유효기한 | 제조 정제 수량 | 검사 정제 수량 | 이물 발견 정제 수량 (비공개).
Observation 2
원문 · FDA 483
The responsibilities and procedures applicable to the quality control unit are not fully followed.
Specifically, Your firm's CAPA system is not always adequate to ensure deviations have appropriate measures implemented to prevent recurrence. During the manufacturing ofm@ mg tablets, Batch m@ o@ ,QTY:@@ tablets, EXP: m@ , manufactured from m@ through OX) , IN-process appearance testing revealed four tablets containing foreign particulate matter. This was from the inspection ofm@ tablets. Laboratory analysis identified the contaminant as@@ _ _. Quality Event QE-239020 was initiated 16NOV2025, and your investigation attributed the defect to a worn tablet press. However, the preventative maintenance program was not updated to address the equipment wear condition that caused this deviation.
국문 해석
품질관리 부서에 적용되는 책임과 절차가 완전히 준수되지 않는다.
구체적으로, 귀사의 CAPA 시스템은 일탈에 대해 재발 방지를 위한 적절한 조치가 시행되도록 보장하기에 항상 적절하지는 않다. (비공개) mg 정제, 배치 (비공개), 수량 (비공개) 정제, 유효기한 (비공개), (비공개)부터 (비공개)까지 제조된 배치의 제조 중 공정 중 외관시험에서 이물(입자상 물질)을 포함한 정제 4개가 발견되었다. 이는 (비공개) 정제를 검사한 결과였다. 시험실 분석 결과 오염물은 (비공개)로 확인되었다. Quality Event QE-239020 이 2025년 11월 16일(16NOV2025)에 개시되었고, 귀사의 조사는 결함 원인을 마모된 타정기로 지목했다. 그러나 이 일탈을 유발한 설비 마모 상태를 다루도록 예방정비 프로그램이 개정되지 않았다.
OOS: 안정성 12개월 시점 OOS-20-012 결과를 예비 검체 재시험으로 과학적 근거 없이 무효화
데이터 무결성: 중단된 주입의 'Data Incomplete' 데이터 미검토, R&D 장비 전자데이터 검토 절차 부재
시사점 · 편집 해석
원 검체에서 확인된 OOS를 예비 검체 재시험으로 무효화하고 회수 가능한 전자 원자료를 인지하지 못한 것은 시험 결과 처리와 데이터 무결성 체계가 함께 취약하다는 신호로 읽힌다. 마스터·워킹 세포은행 바이알의 단일 장소 보관과 생물반응기 소포제 투입 지시 불명확까지 지적돼, 품질 시스템과 공정 관리 전반에 걸친 지적으로 볼 만하다.
점검 사항
OOS 재시험·무효화의 과학적 근거 기준
중단 주입 등 전체 전자 원자료의 검토 범위
세포은행 바이알 분산 보관 여부
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
원료의약품의 12개월 장기 안정성 시점에서 발생한 OOS 3건(OOS-20-007, OOS-20-008, OOS-20-012)에 대한 조사가 과학적으로 타당하거나 포괄적이지 않았고 CAPA 가 적절한 근본원인을 다루지 못했으며, OOS-20-012 는 원 검체 용기에서 확인된 OOS 를 예비 검체 용기 재시험으로 과학적 근거 없이 무효화했다.
실제 안정성 부적합이 은폐돼 규격을 벗어난 원료의약품이 출하·사용될 수 있다.
중단된 시료 주입이 'Data Incomplete' 로 표시된 시퀀스가 다수 있었으나 업체는 해당 데이터가 회수 가능하다는 사실을 몰랐고, QC 전자 원자료 검토가 모든 데이터를 포괄하지 않았으며, QC 백업 시험용 R&D 단독 장비의 전자데이터 검토 절차와 폴더 잠금이 없었다.
선택적 시험·데이터 누락이 발견되지 않아 시험 결과 전반의 신뢰성이 훼손되는 데이터 무결성 리스크다.
핵심 공정 장비 단위가 부족해 배치가 잘 관리되는 핵심 공정 파라미터(WC-CPP)를 충족하지 못했고, 장비 공급업체의 납품 지연으로 일탈 22-016 이 발생해 조사가 진행 중이다.
공정 파라미터 이탈 배치의 품질 영향이 확정되지 않은 채 남아 있을 수 있다.
마스터·워킹 세포은행 바이알이 모두 제조동 내 단일 장소에 보관돼 있고, 생산 생물반응기 소포제 투입 지시가 불명확해 2021년 배치 간 투입량이 달랐다.
단일 사고로 세포은행 전체가 손실될 수 있고, 배치 간 공정 일관성이 확보되지 않을 수 있다.
2실사 지적의 의미
9건의 관찰이 OOS 조사, 전자데이터 검토, 장비·자재 관리, 충전, 세척, 세포은행 보관, 배치기록 등 품질 시스템과 제조 운영 전반에 걸쳐 있어 단발성보다는 체계적(systemic) 문제로 평가될 가능성이 있다. 특히 OOS 의 근거 없는 무효화와 483 이 데이터 무결성 시스템의 공백으로 명시한 전자 원자료 검토 미흡은 FDA 가 중대하게 보는 데이터 무결성 사안이다. 스페인 소재 해외 제조소이므로 시정이 불충분하면 Warning Letter 나 Import Alert 로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
OOS-20-007·008·012 조사를 재평가해 근본원인을 규명하고, 예비 검체 재시험으로 무효화한 결과의 영향 로트를 재검토한다.
중단 주입을 포함한 전체 전자 원자료를 소급 검토하고, 단독·네트워크 시스템과 R&D 백업 장비에 대한 전자데이터 검토 절차와 폴더 접근 통제를 수립한다.
일탈 22-016 의 조사를 완료해 WC-CPP 미충족 배치의 품질 영향을 평가하고 핵심 장비 공급 관리를 개선한다.
세포은행 바이알 분산 보관, 소포제 투입 등 배치기록 지시 명확화, 충전·세척 관련 이물·변색의 특성 규명을 시행한다.
4행정 리스크
데이터 무결성과 OOS 무효화가 포함돼 있어 회신이 불충분하면 OAI 분류와 Warning Letter 발부로 이어질 수 있다. 해외 원료의약품 제조소이므로 Import Alert, 후속 재실사, 승인 심사 지연 등의 행정 리스크가 뒤따를 가능성이 있다.
Observation 상세 · Observation 9건 · 원문 기반
실사관: Arsen Karapetyan
Observation 1
원문 · FDA 483
Equipment used in the manufacture and processing of a drug substance shall be suitably located to facilitate operations for its intended use.
Specifically, During the inspection, 4) 4)batch @ a for batch § failed to meet the well-controlled critical process parameter (WC-CPP) 9, 4) ofw@ due to the firm not havingo@ units in order to perform the unit operation. The firm opened up deviation 22-016 to investigate the root cause. The deviation investigation is ongoing and the impact on product quality is being assessed.
국문 해석
원료의약품의 제조 및 가공에 사용되는 설비는 의도된 용도의 작업이 용이하도록 적절히 배치되어야 한다.
구체적으로, 실사 기간 중 배치 (비공개)의 (비공개)이(가) 업체가 해당 단위 공정을 수행하기 위한 (비공개) 장치를 보유하지 않아 잘 관리되는 핵심 공정 파라미터(WC-CPP) (비공개)을(를) 충족하지 못했다. 업체는 근본원인 조사를 위해 일탈 22-016 을 개시했다. 일탈 조사는 진행 중이며 제품 품질에 대한 영향을 평가하고 있다.
Observation 2
원문 · FDA 483
Material Management is inadequate.
Specifically, the supplier of critical process equipment ®@ that are needed to performo@® essential unit operations, did not deliver the promised number of gy _in your purchase order in December 2021 and missed several agreed upon delivery dates in January 2022 resulting in deviation 22-016.
국문 해석
자재 관리가 부적절하다.
구체적으로, 필수 단위 공정 수행에 필요한 핵심 공정 장비 (비공개)의 공급업체가 2021년 12월 귀사 구매주문서상 약속된 수량의 (비공개)을(를) 납품하지 않았고 2022년 1월 합의된 납품일을 여러 차례 지키지 못해 일탈 22-016 이 발생했다.
Observation 3
원문 · FDA 483
Written records of investigations into unexplained discrepancies do not always include conclusions and follow-up which are adequately justified.
국문 해석
설명되지 않은 불일치에 대한 조사 기록에 적절히 정당화된 결론과 후속 조치가 항상 포함되지는 않는다.
Observation 4
원문 · FDA 483
The responsibilities and procedures applicable to the quality control are not in writing and fully followed.
Specifically, A. Investigations do not always include complete data derived from all tests necessary to assure compliance with established specifications and standards. During review of laboratory data, we observed multiple sequences where interrupted sample injections were injected and showed that the sample did not run, instead showing “Data Incomplete”. Your firm was not aware that data from these injections are retrievable. Samples injected were not documented to be performed, in order to determine whether the samples injected had any discrepancies or appeared to be out of trend. This discrepancy in your firm’s ability to retrieve, review and investigate all electronic raw data is a gap in your Data Integrity system. B. QC Review of chromatographic and non-chromatographic electronic raw data generated by analysts in the QC laboratory is not adequate. QC technicians responsible for electronic data review do no perform a comprehensive review of all potential electronic data generated for all test items in your stand alone and network softwares. C. Your firm has identified Research and Development laboratory stand alone equipment as back-up testing equipment for QC analysts. There
국문 해석
품질관리에 적용되는 책임과 절차가 문서화되어 있지 않고 완전히 준수되지 않는다.
구체적으로, A. 조사에 확립된 규격 및 기준 적합을 보증하는 데 필요한 모든 시험에서 얻은 완전한 데이터가 항상 포함되지는 않는다. 시험실 데이터 검토 중, 중단된 시료 주입이 이루어져 시료가 분석되지 않고 대신 “Data Incomplete”로 표시된 시퀀스를 다수 확인했다. 귀사는 이러한 주입의 데이터가 회수 가능하다는 것을 알지 못했다. 주입된 시료에 불일치가 있었는지 또는 경향을 벗어났는지 판단하기 위한 수행 기록이 문서화되지 않았다. 모든 전자 원자료를 회수·검토·조사하는 귀사 역량의 이러한 불일치는 귀사 데이터 무결성 시스템의 공백이다. B. QC 시험실 분석자가 생성한 크로마토그래피 및 비크로마토그래피 전자 원자료에 대한 QC 검토가 적절하지 않다. 전자 데이터 검토를 담당하는 QC 기술자는 단독(stand alone) 및 네트워크 소프트웨어에서 모든 시험 항목에 대해 생성될 수 있는 모든 전자 데이터를 포괄적으로 검토하지 않는다. C. 귀사는 연구개발(R&D) 시험실의 단독 장비를 QC 분석자의 백업 시험 장비로 지정했다.
Observation 5
원문 · FDA 483
Drug Substance filling is inadequate.
Specifically, we observed drug substance bottles filled at a rate which caused splashing and extensive 4 ») 4) The nature of the®® have not been characterized to date.
국문 해석
원료의약품 충전이 부적절하다.
구체적으로, 원료의약품 병이 튐과 광범위한 (비공개)을(를) 유발하는 속도로 충전되는 것을 관찰했다. 해당 (비공개)의 특성은 현재까지 규명되지 않았다.
Observation 6
원문 · FDA 483
havens cleaning is inadequate.
Specifically, a discoloration in the Oa _was observed during the walk through of the downstream operations. The nature of the discoloration is unknown at this time.
국문 해석
(비공개) 세척이 부적절하다.
구체적으로, 하류(downstream) 공정 현장 점검 중 (비공개)에서 변색이 관찰되었다. 변색의 성격은 현재 알려지지 않았다.
Observation 7
원문 · FDA 483
Cell Bank Storage is inadequate.
Specifically, all master cell bank and working cell bank vials are located in a single location, room wwe in the manufacturing building.
국문 해석
세포은행 보관이 부적절하다.
구체적으로, 모든 마스터 세포은행 및 워킹 세포은행 바이알이 제조동 내 단일 장소인 (비공개)호실에 보관되어 있다.
Observation 8
원문 · FDA 483
a) The instructions to add antifoam in the production bioreactor are unclear and open to operator interpretation.
Anti-foam addition has varied gq) across batches in 2021. b) The instructions to sequentially add g) 4 during ow oa are unclear and not specified in the batch record.
국문 해석
a) 생산 생물반응기에 소포제를 투입하는 지시가 불명확하여 작업자 해석에 따라 달라질 수 있다.
2021년 배치 간 소포제 투입량이 (비공개) 달랐다. b) (비공개) 중 (비공개)을(를) 순차적으로 투입하는 지시가 불명확하고 배치기록에 명시되어 있지 않다.
Observation 9
원문 · FDA 483
Class D area cleaning is inadequate.
Specifically, ag)4 area used to movew@ between®@® in the manufacturing facility had debris on the floor. 4.
국문 해석
Class D 구역 세척이 부적절하다.
구체적으로, 제조시설 내 (비공개) 사이에서 (비공개)을(를) 이동하는 데 사용되는 (비공개) 구역 바닥에 잔해물이 있었다.
반복 지적: 2018년 10/22~10/26 실사 대비 공정 밸리데이션·설비 세척·배치기록·안정성·시험 관리 관찰 반복
안정성: 2023년 이후 모든 시판 OTC 제품의 연간 지속 안정성 시험 누락(VC-SOP-Q-303.2 미준수)
시사점 · 편집 해석
2018년 실사 지적이 공정 밸리데이션·설비 세척·안정성 시험 등에서 다시 반복된 것은 이전 483 대응이 실효적으로 정착되지 않았다는 신호로 읽힌다. 비전용 설비의 데드레그·부식·누액과 최악조건을 다루지 않는 세척 밸리데이션이 함께 지적돼, 다품목 위탁제조소의 교차오염 관리 수준을 눈여겨볼 만하다.
점검 사항
이전 실사 지적사항 CAPA의 유효성 확인
비전용 설비 세척 밸리데이션의 최악조건 선정 근거
SOP상 연간 지속 안정성 시험 수행 여부
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
OTC 제품 공정 밸리데이션에서 충전 설비 적격성 평가, 핵심 공정 파라미터·핵심 품질 특성 정의, 벌크 보관시간 근거 데이터가 결여됐고, 의약품 성분으로 쓰이는 (비공개) 시스템도 2018년 이후 밸리데이션되지 않았다. 비전용 설비 세척 밸리데이션은 고독성·고역가, 저용해도, 세척 난이 제품 등 최악조건과 세척 전 최대 보관시간을 정의하지 않았다.
공정 재현성과 세척 유효성이 입증되지 않아 비전용 설비에서 교차오염과 배치 간 품질 편차가 발생할 수 있다.
21 CFR 211.67
세척 밸리데이션에 사용된 탱크 11 과 충전기 내부에 미확인 잔류물과 어두운 잔류 결함이 관찰됐고, 충전기 2 튜빙에 데드레그가 있었으며, 2018년 이후 상업 배치에 쓰인 탱크 8 의 부식, 뒤틀린 개스킷, 균열·누액 배관, 테이프로 보수된 누액 호스가 확인됐다.
잔류물·정체액·부식 부품이 제품에 혼입돼 교차오염과 미생물 오염 위험이 커진다.
21 CFR 211.166
SOP(VC-SOP-Q-303.2)는 연 1로트를 지속 안정성 시험에 넣도록 규정하지만, 품질부서가 고객 만족을 우선해 2023년 이후 모든 시판 OTC 제품의 안정성 시험을 누락했다.
시판 제품의 유효기한 동안 품질 유지가 확인되지 않아 부적합 제품이 시장에 남을 수 있다.
21 CFR 211.192
의약품 성분 채취 포트의 총균수가 기준을 초과한 INV 2023-001·2023-003 조사에서 시험실 오류 배제 근거, 근본원인 규명, CAPA, 영향 배치 평가가 이뤄지지 않았고, 2023년 10월부터는 해당 포트 시료의 (비공개) 시험을 중단했다.
미생물 오염 가능성이 있는 성분으로 제조된 OTC 배치가 평가 없이 유통됐을 수 있다.
2실사 지적의 의미
6건의 관찰이 생산·시험실·품질 시스템 전반에 걸쳐 있고, 다수가 2018년 실사의 반복 관찰(구두 반복 포함)로 명시돼 있어 단발성이 아닌 체계적(systemic) 실패로 평가될 가능성이 높다. 품질부서가 고객 만족을 이유로 안정성 시험을 누락하고 비검증 Excel 로 마스터 배치기록을 변경한 점은 품질부서 독립성과 기록 신뢰성에 대한 우려를 키운다. 미국으로 제품을 유통하는 제조소의 반복 지적이므로 Warning Letter 로 승격될 가능성이 크고, 해외 제조소라면 Import Alert 대상이 될 가능성도 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
공정 밸리데이션을 재수립해 충전 설비 적격성, 핵심 공정 파라미터·품질 특성, 벌크 보관시간을 정의하고 (비공개) 시스템을 밸리데이션한다.
최악조건을 반영해 세척 밸리데이션을 재수행하고, 데드레그·부식·누액 설비를 시정한 뒤 교차오염 영향 배치를 평가한다.
2023년 이후 누락된 지속 안정성 시험을 재개하고 시판 로트에 대한 영향 평가를 수행한다.
INV 2023-001·2023-003 등 미생물 일탈 조사를 재조사해 근본원인·CAPA·영향 배치를 확정하고, 2018년 지적 대응 CAPA 의 실패 원인을 분석한다.
4행정 리스크
반복 관찰이 다수여서 회신이 불충분하면 OAI 분류와 Warning Letter 발부 가능성이 높다. 해외 제조소로 확인되면 Import Alert 로 미국 유통이 제한될 수 있으며, 안정성·미생물 문제로 영향 제품 회수 요청과 후속 재실사가 뒤따를 가능성이 있다.
Observation 상세 · Observation 6건 · 원문 기반
실사관: Hung H Do
Observation 1
원문 · FDA 483
Your firm failed to establish adequate written procedures for production and process controls designed to assure that the drug products have the identity, strength, purity, and quality that they are purported or represented to possess.
Specifically, This is a REPEAT OBSERVATION from the inspection conducted 10/22/2018 to 10/26/2018. Unqualified and Undefined: When Process Validation Fails to Deliver During a regulatory compliance review of your validation program on 05/13/2025, your Quality Unit provided several process validation (PV) reports for the following OTC m@ drug products: oO While reviewing the reports, several critical quality failures demonstrate the inadequate of your validation program for OTC m@ drugs. Issues identified include
국문 해석
귀사는 의약품이 표방하거나 표시된 확인(identity), 함량(strength), 순도(purity) 및 품질(quality)을 갖추도록 보증하기 위한 생산 및 공정 관리에 관한 적절한 서면 절차를 수립하지 않았다.
구체적으로, 이는 2018년 10월 22일~10월 26일(10/22/2018 to 10/26/2018) 실사의 반복 관찰사항이다. 적격성 미확보·미정의: 공정 밸리데이션이 제 역할을 하지 못할 때. 2025년 5월 13일(05/13/2025) 귀사 밸리데이션 프로그램에 대한 규제 준수 검토 중, 귀사 품질부서는 다음 OTC (비공개) 의약품에 대한 여러 공정 밸리데이션(PV) 보고서를 제공했다. 보고서를 검토하는 동안 여러 중대한 품질 결함이 OTC (비공개) 의약품에 대한 귀사 밸리데이션 프로그램의 부적절성을 보여주었다. 확인된 문제는 다음과 같다.
Observation 2
원문 · FDA 483
Equipment and utensils are not cleaned, maintained and sanitized at appropriate intervals to prevent malfunctions and contamination that would alter the safety, identity, strength, quality or purity of the drug product.
Specifically, This is a REPEAT OBSERVATION from the inspection conducted 10/22/2018 to 10/26/2018. Your firm neglected to adequately clean and maintain non-dedicated equipment used for manufacturing over-the-counter a@ drug products. Elevated Risk of Cross-Contamination On 05/12/2025, I conducted an extensive inspection ofyour @@ tank 11 and@w filler m@ equipment previously used by your Production Manager during the cleaning validation of lot m@ for oe on 03/27/2025. Since then, your Production Manager confirmed that these equipment have not been used to make any commercial products. Given the current state of
국문 해석
의약품의 안전성, 확인(identity), 함량(strength), 품질(quality) 또는 순도(purity)를 변화시킬 수 있는 오작동 및 오염을 방지하기 위해 설비 및 기구가 적절한 주기로 세척, 유지관리 및 소독되지 않는다.
구체적으로, 이는 2018년 10월 22일~10월 26일 실사의 반복 관찰사항이다. 귀사는 일반의약품(OTC) (비공개) 제조에 사용되는 비전용 설비를 적절히 세척하고 유지관리하지 않았다. 교차오염 위험 증가: 2025년 5월 12일(05/12/2025), 본 조사관은 귀사 생산관리자가 2025년 3월 27일(03/27/2025) (비공개)용 로트 (비공개)의 세척 밸리데이션 중 사용한 (비공개) 탱크 11 및 (비공개) 충전기 (비공개) 설비를 광범위하게 점검했다. 그 이후 귀사 생산관리자는 해당 설비가 어떠한 상업용 제품 제조에도 사용되지 않았다고 확인했다. 설비의 현재 상태를 고려할 때
Observation 3
원문 · FDA 483
Batch production and control records do not include complete information relating to the production and control of each batch.
배치 생산 및 관리 기록에 각 배치의 생산 및 관리에 관한 완전한 정보가 포함되어 있지 않다.
구체적으로, OTC (비공개) 의약품의 배치 생산 및 관리 기록에는 공정 재현성에 필요한 필수 CGMP 요건이 결여되어 있다. 또한 귀사 품질부서는 모든 마스터 배치기록 변경에 밸리데이션되지 않은 Excel 스프레드시트를 사용한다. 누락된 문서 증적: (비공개) 소독이 검증되지 않을 때. 2025년 5월 14일(05/14/2025) 로트 (비공개)의 배치기록을 검토하던 중, 귀사 생산관리자는 (비공개) 탱크 및 (비공개) 충전기 3 가동 전에 (비공개) 소독이 수행되었다고 설명했다. 충전기에 연결된 튜빙의 소독 방법을 설명하기 위해 충전기 (비공개) 소독 과정을 기술한 서면 정당화 설명서가 제공되었다. 배치기록을 확인한 결과, 생산 설비 사용 전에 (비공개) 소독이 동시적으로 수행되었음을 입증하는 근거 문서가 없다. 준수 여부에 대한 의문: 세척 지침이 명확하지 않을 때. 세척 및 소독 양식(VC-025)에는 설비 분해에 관한 명확한 지시가 없다. 이 양식은 생산 직원에게 (비공개) 기구, (비공개) 배관, 개스킷, (비공개) 및 (비공개)를 "필요한 경우" 분해하도록 지시하지만 분해가 필요한 조건을 정의하지 않는다. 명확한 기준이 없으면 귀사 생산팀은 신뢰성 있게 판단할 수 없다.
Observation 4
원문 · FDA 483
The written stability testing program is not followed.
Specifically, This is a REPEAT VERBAL OBSERVATION from the inspection conducted 10/22/2018 to 10/26/2018. Customer Satisfaction Over Compliance: Stability Testing Vanished Your firm’s stability program (VC-SOP-Q-303.2) states that once long-term data confirms a product’s shelf life, one lot each year is selected for continuous stability testing. Despite this requirement, your Quality Unit prioritized customer satisfaction over fulfilling regulatory compliance, which led to the omission of the required stability testing for every marketed OTC m@ product since 2023. Examples of the commercial batches were reviewed with your quality unit to identify which timepoints your contract laboratory had last completed. OC)
국문 해석
서면 안정성 시험 프로그램이 준수되지 않는다.
구체적으로, 이는 2018년 10월 22일~10월 26일 실사의 반복 구두 관찰사항이다. 규정 준수보다 고객 만족: 사라진 안정성 시험. 귀사의 안정성 프로그램(VC-SOP-Q-303.2)은 장기 데이터로 제품의 유효기간이 확인되면 매년 1개 로트를 선정해 지속 안정성 시험을 수행하도록 규정한다. 이 요건에도 불구하고 귀사 품질부서는 규제 준수보다 고객 만족을 우선시했고, 그 결과 2023년 이후 시판 중인 모든 OTC (비공개) 제품에 대해 요구되는 안정성 시험이 누락되었다. 귀사 위탁 시험기관이 마지막으로 완료한 시점을 확인하기 위해 품질부서와 함께 상업 배치 사례를 검토했다.
Observation 5
원문 · FDA 483
Laboratory controls do not include the establishment of scientifically sound and appropriate specifications and test procedures designed to assure that components conform to appropriate standards of identity, strength, quality and purity.
국문 해석
시험실 관리에 원료가 적절한 확인(identity), 함량(strength), 품질(quality) 및 순도(purity) 기준에 적합함을 보증하도록 설계된 과학적으로 타당하고 적절한 규격 및 시험 절차의 수립이 포함되어 있지 않다.
Observation 6
원문 · FDA 483
Written records of investigations into unexplained discrepancies do not always include the conclusions and follow-up.
Specifically, Your investigations into elevated microbial counts for the »@ samples lacked sufficient root
국문 해석
설명되지 않은 불일치에 대한 조사 기록에 결론 및 후속 조치가 항상 포함되지는 않는다.
구체적으로, (비공개) 시료의 미생물 수 증가에 대한 귀사의 조사에는 충분한 근본원인 규명이 결여되었다.
부유·표면 미생물 한도의 근거가 없고, 같은 클린룸에서 더 엄격한 바이오버든 기준을 가진 제품군에 대한 일탈 영향 평가가 빠진 것은 환경관리 기준이 제품 요구와 연결되지 않았다는 신호다. 반복 부적합을 처음 발생으로 점수화해 CAPA를 피한 사례와 함께 보면, 공유 클린룸의 경보·조치 기준과 위험평가 점수 산정을 점검해 볼 만하다.
점검 사항
클린룸 미생물 경보·조치 기준의 근거와 최엄격 제품 요구와의 정합성
환경 모니터링 채취 지점의 절차 준수와 작업 표면·에어록 포함 여부
부적합 위험평가 시 재발 이력 반영과 CAPA 유효성 판정 기준
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
클린룸 표면·부유 미생물 상한에 대한 타당한 근거가 없고, ISO 7 클린룸과 ISO 8 자재 에어록 사이 최소 양압 규격·모니터링이 수립되지 않았다. 비생균 입자 측정은 인원·자재 에어록을 빼고 클린룸 지점만 채취했고, 생균 측정 지점은 절차서 부록과 맞지 않거나 제품 조립 작업 표면을 포함하지 않았으며, ISO 8로 적격성 평가된 인원 에어록은 생균 모니터링 대상에서 빠져 있었다.
클린룸 오염을 적시에 감지하지 못해 멸균 전 바이오버든 관리의 신뢰성이 떨어진다.
04/02/2025 표면 생균 일탈(NC IN-0171)을 경보 수준으로만 보고 격리·부적합 처분을 하지 않았으며, 같은 클린룸에서 더 낮은 바이오버든 기준을 가진 다른 제품군에 대한 영향을 평가하지 않았다.
기준이 더 엄격한 제품이 오염 영향 평가 없이 출하될 가능성이 있다.
고객 부적합 11건 중 3건(CN 140, 145, 171)은 위험평가 결과에도 CAPA가 착수되지 않았고, NC VN-0129는 180일 이내 동일 부품·동일 부적합이 재발했는데도 처음 발생으로 점수화돼 CAPA 착수 대상에서 빠졌다. CA 138·152는 근본원인(교정 기한 경과 허용 이유, BOM 오류 원인)을 규명하지 못했고, CAPA 11건 중 5건은 측정 가능한 유효성 판정 기준이 없었다.
재발성 문제가 시정되지 않고 반복되며, CAPA가 실제로 효과가 있었는지 입증할 수 없다.
실러 장비의 예방정비 일정에 제조사 매뉴얼이 요구하는 필터/레귤레이터 점검·배수와 밀봉 챔버·공구·플래튼 체결 상태 점검이 빠졌고, 장비가 매뉴얼의 전원 요건과 다르게 설치됐다.
실링 공정 장비 성능이 저하돼 포장 밀봉 품질에 영향을 줄 수 있다.
2실사 지적의 의미
환경관리·CAPA·장비 정비라는 서로 다른 품질시스템 영역에서 절차 미수립 또는 절차 미준수가 반복 확인돼 단발성보다는 체계적(systemic) 결함에 가깝다. 특히 공유 클린룸의 미생물 기준이 제품 요구와 연결되지 않은 채 일탈 영향 평가가 생략된 점과, 재발 부적합을 처음 발생으로 점수화해 CAPA를 피한 점은 오염 관리와 품질 의사결정의 신뢰성에 관한 중대한 지적이다. 시정이 충분하지 않으면 Warning Letter로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
클린룸 미생물 경보·조치 기준을 클린룸에서 생산하는 제품 중 가장 엄격한 바이오버든 요구에 근거해 재설정하고, 차압 규격·모니터링을 수립한다.
환경 모니터링 채취 지점을 작업 표면과 인원·자재 에어록을 포함해 근거와 함께 재정의하고, NC IN-0171 일탈의 다른 제품군 영향을 소급 평가한다.
CN 140·145·171과 NC VN-0129를 재평가해 필요한 CAPA를 착수하고, CA 138·152의 근본원인을 재조사하며, CAPA 유효성 확인에 측정 가능한 판정 기준을 도입한다.
실러 장비의 예방정비 일정에 매뉴얼 요구 항목을 반영하고 전원 요건에 맞게 설치를 재검증한다.
4행정 리스크
회신이 불충분하면 OAI 분류와 Warning Letter 발부, 후속 재실사로 이어질 수 있다. 클린룸 오염 관리 결함이 제품 품질로 이어진 것이 확인되면 영향 제품에 대한 추가 조치 요구의 근거가 될 수 있다.
Observation 상세 · Observation 3건 · 원문 기반
실사관: Suyang Qin
Observation 1
원문 · FDA 483
Procedures to control environmental conditions have not been adequately established.
Specifically, e Cleanroom specifications have not been adequately established. For example, e Specification for maximum surface viable or airborne viable contaminants are not adequately established. Per Bioburden Monitoring of Kalamazoo Cleanroom CR006K- WI Rev 01 08/17/2024 page 9 section 8.4.6, a limit ofMMMMMJ CFU is not to be exceeded. However, your firm does not have an adequate justification for the upper limit of CFU. Per Quality Inspection Requirements MN Prod Family QIR ev D 01/07/2025 page 15, each product has a pre-sterilization bioburden alert t ofal CFU and action limit ofWicru. The(b) (4) _ product family is manufactured within the cleanroom. e Specification for minimum positive pressure has not been established in| ontrolled
국문 해석
환경 조건을 관리하기 위한 절차가 적절히 수립되지 않았다.
구체적으로, 클린룸 규격이 적절히 수립되지 않았다. 예를 들어, 표면 생균 또는 부유 생균 오염물의 최대 허용 규격이 적절히 수립되지 않았다. Bioburden Monitoring of Kalamazoo Cleanroom CR006K-WI Rev 01 08/17/2024 9페이지 section 8.4.6에 따르면 (비공개) CFU의 한도를 초과해서는 안 된다. 그러나 귀사는 이 CFU 상한에 대한 적절한 근거를 갖고 있지 않다. Quality Inspection Requirements MN Prod Family QIR Rev D 01/07/2025 15페이지에 따르면 각 제품의 멸균 전 바이오버든 경보 한도는 (비공개) CFU, 조치 한도는 (비공개) CFU이다. (비공개) 제품군은 해당 클린룸에서 제조된다. 최소 양압에 대한 규격이 관리(controlled) …에 수립되지 않았다.
Observation 2
원문 · FDA 483
Procedures for corrective and preventive action have not been adequately established.
Specifically, e Corrective and preventive actions are not initiated in accordance with established procedures. Per 13 Corrective and Preventive Actions Rev 19 08/14/2025, page 4, section 2.2, review of nonconformance records can result in a decision of corrective action required; when the nonconformance evaluation indicates a recurring or systemic issue, a new CAPA will be initiated and linked to the nonconformance. Per 12 Control of Non-conforming product Rev 27 11/07/2025 page 3 section 3.2, a risk assessment to determine the need for generating a corrective action is performed b , then a Corrective Action 1s required.
국문 해석
시정 및 예방조치를 위한 절차가 적절히 수립되지 않았다.
구체적으로, 시정 및 예방조치가 수립된 절차에 따라 착수되지 않는다. 13 Corrective and Preventive Actions Rev 19 08/14/2025 4페이지 section 2.2에 따르면, 부적합 기록 검토 결과 시정조치 필요 결정이 내려질 수 있으며, 부적합 평가에서 재발성 또는 체계적 문제가 확인되면 새 CAPA를 착수하여 해당 부적합과 연계한다. 12 Control of Non-conforming product Rev 27 11/07/2025 3페이지 section 3.2에 따르면, 시정조치 발행 필요성을 판단하기 위한 위험평가가 (비공개) 수행되며, 이후 시정조치가 요구된다.
Observation 3
원문 · FDA 483
Schedules for the adjustment, cleaning, and other maintenance ofequipment have not been adequately established.
Specifically, e The preventive maintenance for the equipment is not adequately established. Per Total Preventive Maintenance Form 1154 Rev A 08/16/2023 the sealer has (b) (4) maintenance tasks related to mspections for damage to equipment and equipment cleaning and(b) (4) maintenance tasks of inspections for damage to electrical cables and power adaptors. However, per Owner’s Manual pages 35 — 36, maintenance activities should include checks for the filter /regulator system and draining ofPD water and as well as periodic checks for tightness of screws, nuts and bolts to the sealing chamber, tools, and platens. Your firm does not have adequate rationale for why these preventive maintenance activities were not established in the preventive maintenance schedule for the equipment. e The 2) equipment was not installed in accordance with manufacturer requirements. Per tallation Qualificationi Rev A 06/15/2023 page 1, the equipment is installed with electrical requirements established as(b) (4) VAC, iheBPhase, Ml Amp.
국문 해석
장비의 조정, 청소 및 기타 유지관리 일정이 적절히 수립되지 않았다.
구체적으로, 장비의 예방정비가 적절히 수립되지 않았다. Total Preventive Maintenance Form 1154 Rev A 08/16/2023에 따르면 실러에는 장비 손상 점검 및 장비 청소에 관한 (비공개) 정비 작업과, 전기 케이블 및 전원 어댑터 손상 점검에 관한 (비공개) 정비 작업이 있다. 그러나 Owner's Manual 35~36페이지에 따르면 정비 활동에는 필터/레귤레이터 시스템 점검 및 (비공개) 물 배수, 그리고 밀봉 챔버, 공구, 플래튼에 대한 나사·너트·볼트 체결 상태의 주기적 점검이 포함되어야 한다. 귀사는 이러한 예방정비 활동이 해당 장비의 예방정비 일정에 수립되지 않은 이유에 대한 적절한 근거를 갖고 있지 않다. (비공개) 장비가 제조사 요건에 따라 설치되지 않았다. Installation Qualification Rev A 06/15/2023 1페이지에 따르면 해당 장비는 (비공개) VAC, (비공개) Phase, (비공개) Amp의 전기 요건으로 설치되어 있다.
이번 관찰은 AQL 샘플링 계획이 절차서에 존재했음에도 실제 입고검사 표본 수가 그 계획과 일관되지 않았다는 점에서, 문서화된 절차와 현장 실행 간 괴리를 지적한 사례로 볼 만하다. 입고검사 표본 수 산정이 절차대로 지켜지지 않으면 구매품의 합격 판정 근거가 약해진다는 신호다.
점검 사항
입고검사 기록상 실제 표본 수와 AQL 샘플링 계획 일치 여부
품목별 샘플링 계획 적용 기준의 절차서 명확성
상세 분석 보기 해석· 위반 2건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
구매품이 규정된 구매 요건을 충족하는지 확인하기 위한 입고검사가 절차 #SP-28-01(Receiving Inspection)과 #WI-SP-28-01(Inspection and AQL Sampling Plan)에 규정된 AQL 샘플링 계획에 따라 일관되게 수행되지 않았다.
규정된 표본 수보다 적게 검사하면 부적합 구매품이 입고 단계에서 검출되지 않고 제품에 사용될 위험이 있다.
Hydratherm Deluxe와 O2 Concentrators 사례에서 샘플링 계획상 표본 수와 실제 샘플링된 수가 일치하지 않았다(구체 수치는 비공개 처리).
동일 결함이 복수 품목에서 확인돼 개별 실수가 아닌 입고검사 실행 관리 전반의 문제일 수 있으며, 합격 판정 기록의 신뢰성이 떨어진다.
2실사 지적의 의미
이 483은 관찰 1건으로, 구매품 입고검사(수입검사) 샘플링이 문서화된 AQL 계획대로 수행되지 않았다는 실행 측면의 결함이다. 두 품목에서 같은 문제가 예시돼 입고검사 운영 전반에 걸친 체계적 문제일 가능성이 있으나, 데이터 무결성이나 기록 조작에 관한 지적은 없다. 업체는 Observation 1에 대해 시정을 약속(Promised to correct)했으며, 관찰 범위가 단일 하위 시스템에 한정돼 적절한 응답이 이루어지면 Warning Letter로 승격될 가능성은 상대적으로 낮은 편이다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA에 서면 회신
Hydratherm Deluxe·O2 Concentrators를 포함해 입고검사 기록을 소급 검토하여 AQL 샘플링 계획과 실제 표본 수의 불일치 범위를 파악한다.
불일치가 확인된 로트에 대해 추가 검사 필요성과 이미 사용·출하된 제품에 대한 영향을 평가한다.
#SP-28-01·#WI-SP-28-01의 이행을 보장하도록 입고검사자 교육과 기록 검토 절차를 포함한 CAPA를 수립·문서화한다.
4행정 리스크
응답이 불충분하거나 후속 실사에서 입고검사 샘플링 미준수가 반복 확인되면 Warning Letter 발부와 OAI 분류로 이어질 수 있다. 시정 약속의 이행 여부는 후속 재실사에서 확인될 가능성이 있다.
Observation 상세 · Observation 1건 · 원문 기반
실사관: Laureen M Geniusz
Observation 1
원문 · FDA 483
The inspection or other activities necessary for ensuring that purchased product meets specified purchasing requirements were not adequately established and implemented.
Specifically, incoming inspections are not consistently performed in accordance with the established AQL sampling plan, as described in procedures #SP-28-01, "Receiving Inspection", and #WI-SP-28-01, "Inspection and AQL Sampling Plan". For example, * Hydratherm Deluxe: Sampling Plan: a Sample size : were (b)4) sampled (out ofra * O2 Concentrators: Sampling Plan: »« Sample size = aw Sse sampled (out of fois)
국문 해석
구매품이 규정된 구매 요건을 충족하도록 보장하는 데 필요한 검사 또는 기타 활동이 적절히 수립·이행되지 않았다.
구체적으로, 입고검사가 절차 #SP-28-01 "Receiving Inspection" 및 #WI-SP-28-01 "Inspection and AQL Sampling Plan"에 기술된 기존 AQL 샘플링 계획에 따라 일관되게 수행되지 않고 있다. 예를 들어, * Hydratherm Deluxe: 샘플링 계획: (비공개) 표본 크기: (비공개) 중 (비공개)개가 샘플링됨 * O2 Concentrators: 샘플링 계획: (비공개) 표본 크기 = (비공개) 중 (비공개)개가 샘플링됨
멸균 챔버 질소 계통 변경 후 부적합 판정이 나왔는데도 조치 없이 넘어간 점은 결과를 사후 검사로 완전히 확인할 수 없는 멸균 공정에서 변경관리와 밸리데이션이 연결되지 않았다는 신호다. 통기실 온도 이탈 CAPA의 조치 이행 증빙 부재와 경영검토 참석 미준수까지 겹쳐 품질시스템의 후속 관리 고리가 전반적으로 느슨했던 사례로 볼 만하다.
점검 사항
멸균 설비 변경 후 밸리데이션 부적합 결과의 처리 및 재평가 기록
CAPA 시정조치 이행 완료의 객관적 증빙 확보 여부
경영검토 필수 참석자 요건 충족 여부
상세 분석 보기 해석· 위반 3건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
멸균 챔버의 질소 라인·레귤레이터를 PSV로 교체하고 질소 압력을 낮추기 위한 변경요청 CR.24.S0.027에서, Chamber 5 질소 유량 평가 결과 계산된 압력 변화가 47.2 mB/min으로 부적합이었으나 질소 유량을 바로잡는 작업이 이루어지지 않았다.
사후 검사로 결과를 완전히 확인할 수 없는 멸균 공정이 밸리데이션 부적합 상태로 운영되면 멸균 조건이 보장되지 않아 고객 제품의 무균성 확보에 영향을 줄 수 있다.
통기실(aeration room) 온도가 30분 넘게 최저 온도 아래로 떨어져 고객 로드에 영향을 준 건으로 개시된 시정조치 CA-8134에서, 공조기 제어를 압력 기반에서 온도 기반으로 변경한다는 시정조치 1이 실제로 변경되었음을 보여주는 문서가 없었다.
시정조치 이행이 입증되지 않으면 통기실 온도 이탈이 재발할 수 있고 CAPA 효과성을 판단할 근거가 없다.
경영검토 절차 STG-WI-1470은 시설 경영검토에 시설·실험실 관리자/감독자가 참석해야 한다고 규정하지만, 9/27/2024 경영검토(1/1/2024~6/1/2024 대상)에는 4명만 참석했고 QA 관리자, 고객서비스 관리자, 유지보수 관리자는 참석하지 않았다.
QA·유지보수 책임자가 빠진 경영검토는 품질 문제와 설비 이슈가 경영진 수준에서 충분히 검토되지 못하게 해 품질시스템 적합성 평가를 약화시킨다.
2실사 지적의 의미
이 483은 공정 밸리데이션, CAPA, 경영검토라는 서로 다른 품질시스템 하위 영역에서 관찰 3건을 지적해 체계적 문제일 가능성이 있다. 특히 관찰 1은 사후 검증이 불가능한 멸균 공정에서 부적합 결과가 방치된 사안이라 중대도가 높으며, 관찰 2는 고객 로드에 영향을 준 온도 이탈 CAPA와 연관된다. 데이터 무결성 관련 지적은 없다. 영국 소재 해외 위탁멸균 시설이므로 응답이 불충분하면 Warning Letter와 함께 Import Alert로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA에 서면 회신
CR.24.S0.027 변경 이후 Chamber 5 질소 유량 부적합 결과의 원인을 조사·시정하고, 변경된 조건으로 공정을 재밸리데이션하며 그 기간 처리된 고객 로드에 대한 영향을 평가한다.
CA-8134 시정조치 1(공조기 제어 방식 변경)의 이행을 확인·문서화하고, 통기실 PM 일정 준수 등 CAPA 효과성 검증 기록을 갖춘다.
STG-WI-1470에 따라 필수 참석자가 포함된 경영검토를 다시 수행하고, 참석 요건 준수를 보장하는 관리 방안을 수립한다.
4행정 리스크
응답이 불충분하면 OAI 분류와 Warning Letter 발부로 이어질 수 있으며, 해외 제조소이므로 해당 시설에서 멸균된 제품의 미국 반입을 제한하는 Import Alert 대상이 될 가능성이 있다. 멸균 공정 밸리데이션 결함의 시정 여부를 확인하기 위한 후속 재실사도 예상될 수 있다.
Observation 상세 · Observation 3건 · 원문 기반
실사관: Frank J Marciniak
Observation 1
원문 · FDA 483
A process whose results cannot be fully verified by subsequent inspection and test has not been adequately validated according to established procedures.
Specifically, change request CR.24.S0.027 was opened to change the nitrogen line and regulator to a PSV and reduce the nitrogen pressure from ~——SSS_—sin thee sterilization chambers. The Chamber 4 CR.24.80.027, Chamber 5 Nitrogen Flow Control document, Section 6.1, Chamber 5 Nitrogen Flow, states " - The calculated pressure change was 47.2 mB/min. which wasa failing result. No work was done to rectify the nitrogen flowrate.
국문 해석
후속 검사 및 시험으로 결과를 완전히 검증할 수 없는 공정이 수립된 절차에 따라 적절히 밸리데이션되지 않았다.
구체적으로, 질소 라인과 레귤레이터를 PSV로 변경하고 멸균 챔버의 질소 압력을 (비공개)에서 낮추기 위해 변경요청 CR.24.S0.027이 개시되었다. Chamber 4 CR.24.80.027, Chamber 5 Nitrogen Flow Control 문서의 Section 6.1 Chamber 5 Nitrogen Flow에는 "(비공개)"라고 기재되어 있다. 계산된 압력 변화는 47.2 mB/min으로 부적합 결과였다. 질소 유량을 바로잡기 위한 작업은 이루어지지 않았다.
Observation 2
원문 · FDA 483
Corrective and preventive action activities and/or results have not been adequately documented.
Specifical corrective action CA-8134, opened due to|- | customer loads impacted as a result of the temperature within the aeration room falling below the minimum temperature for more than 30 minutes. Two root causes have been identified as part of the CAPA Investigation. They are “Equipment” due to the failure of the Air Handling
국문 해석
시정 및 예방조치 활동 및/또는 결과가 적절히 문서화되지 않았다.
구체적으로, 시정조치 CA-8134는 통기실 온도가 30분 넘게 최저 온도 아래로 떨어진 결과 (비공개) 고객 로드가 영향을 받아 개시되었다. CAPA 조사의 일환으로 두 가지 근본 원인이 확인되었다. 그것은 공조기(Air Handling
Observation 3
원문 · FDA 483
Procedures for management review have not been adequately established.
Specifically, the Management Review Procedure, STG-WI-1470, Section B, Facility Management Review Meeting states under 2.a, For facility/laboratory management review, facility/laboratory managers/supervisors must be present. The management review conducted 9/27/2024, covering the period from 1/1/2024 through 6/1/2024 only had four people present, the Production Manager, General Manager, EHS Manager, and Laboratory Manager. The QA Manager, Customer Service Manager, and Maintenance Managers were not present.
국문 해석
경영검토 절차가 적절히 수립되지 않았다.
구체적으로, 경영검토 절차 STG-WI-1470의 Section B 시설 경영검토 회의 2.a항에는 시설/실험실 경영검토 시 시설/실험실 관리자/감독자가 참석해야 한다고 명시되어 있다. 1/1/2024부터 6/1/2024까지의 기간을 대상으로 9/27/2024에 실시된 경영검토에는 생산 관리자, 총괄 관리자, EHS 관리자, 실험실 관리자 4명만 참석했다. QA 관리자, 고객서비스 관리자, 유지보수 관리자는 참석하지 않았다.
FDA가 03/06/2026 종료된 실사에서 Helios Cardio Inc.에 대해 CardiaMend 기기 위탁제조업체를 적절히 평가·관리하지 않았다는 관찰 1건을 Form 483으로 지적했다. 공급업체 자체 내부감사 보고서를 감사 대체로 수용한 근거가 부족했다는 내용이다.
근거 절차: SOP004 "Supplier Management" Section 5.2.9 및 Attachment 1
시사점 · 편집 해석
공급업체가 스스로 작성한 내부감사 보고서를 자사 감사의 대체물로 받아들이고 품질협약 대비 성과를 평가하지 않은 점이 지적됐다는 것은, 위탁제조 관리에서 서류 수용만으로는 통제를 입증하기 어렵다는 신호다. 자사 SOP가 주요 공급업체 초기 평가에 요구한 절차와 실제 수행 내용의 괴리가 문제로 다뤄진 만큼, 위탁제조 비중이 큰 업체는 감사 대체 판단의 근거 문서화 수준을 볼 만하다.
점검 사항
공급업체 자체 감사보고서로 감사를 대체한 경우의 정당화 근거 문서화
위탁제조업체 평가 시 품질협약 대비 성과 검토 여부
주요 공급업체 초기 평가 시 SOP 요구 절차 이행 여부
상세 분석 보기 해석· 위반 3건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
CardiaMend 기기 위탁제조업체에 대해 통제를 보장할 만한 적절한 평가를 수행하지 않아, 제품 적합성에 영향을 주는 외주 공정이 적절히 모니터링·관리되지 않았다.
위탁제조업체의 공정 이탈이나 품질 문제가 탐지되지 않은 채 기기 품질에 반영될 수 있다.
공급업체 자체 내부감사 보고서를 감사의 대체물로 수용하면서 그 타당성을 충분히 정당화하지 않았고, 수립된 품질협약 대비 성과 등 핵심 관리 요소를 평가하지 않았다.
독립적 검증 없이 공급업체의 자기평가에 의존해 품질협약 이행 여부와 핵심 관리 상태를 확인할 수 없다.
SOP004 "Supplier Management" Section 5.2.9 및 Attachment 1 이 주요(Major) 공급업체 초기 평가의 일부로 요구하는 사항이 이행되지 않았다.
자사 공급업체 관리 절차가 실제로 준수되지 않아 공급업체 관리 체계 전반의 신뢰성이 약화될 수 있다.
2실사 지적의 의미
이 483 은 관찰 1건으로, 위탁제조업체 평가·관리라는 단일 주제에 한정된다. 데이터 무결성 관련 지적은 포함되지 않았으나, 자사 SOP 가 주요 공급업체에 요구한 초기 평가 절차를 지키지 않고 공급업체 자체 감사보고서로 대체한 점은 공급업체 관리 프로세스의 운영상 결함으로 볼 수 있으며, 다른 공급업체에도 같은 방식이 적용됐다면 체계적 문제로 확대될 가능성이 있다. 관찰 수가 적어 단독으로 Warning Letter 로 승격될 가능성은 상대적으로 제한적일 수 있으나, 회신이 불충분하거나 재실사에서 반복 확인되면 후속 조치로 이어질 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
CardiaMend 위탁제조업체에 대해 SOP004 가 요구하는 초기 평가를 수행하고, 품질협약 대비 성과 등 핵심 관리 요소를 평가해 문서화한다.
공급업체 자체 내부감사 보고서로 감사를 대체한 다른 사례가 있는지 소급 검토하고, 대체 시 정당화 기준을 명확히 한다.
주요 공급업체 평가 절차의 이행 실패 원인을 조사하고 CAPA 를 수립·문서화한다.
4행정 리스크
회신이 불충분하거나 시정이 확인되지 않으면 실사 결과가 OAI 로 분류되거나 Warning Letter 가 발부될 수 있으며, 후속 재실사에서 공급업체 관리 체계 전반이 다시 점검될 수 있다.
Observation 상세 · Observation 1건 · 원문 기반
실사관: James P Finn
Observation 1
원문 · FDA 483
Outsourced processes that affect product conformity to requirements were not adequately monitored and controlled.
Specifically, your firm did not conduct an adequate evaluation of your contract manufacturer for the CardiaMend device to ensure control. The acceptance of the supplier's own internal audit report as a substitute for an audit was not adequately justified, and did not evaluate critical controls such as performance against your established Quality Agreement. Your procedure, SOP004 "Supplier Management," Section 5.2.9 and Attachment 1 requires an ((D) (4) (6) (4)as part of the Initial Evaluation for a Major supplier.
국문 해석
제품의 요구사항 적합성에 영향을 미치는 외주 공정이 적절히 모니터링되고 관리되지 않았다.
구체적으로, 귀사는 CardiaMend 기기의 위탁제조업체에 대해 통제를 보장하기 위한 적절한 평가를 수행하지 않았다. 공급업체 자체 내부감사 보고서를 감사의 대체물로 수용한 것은 적절히 정당화되지 않았으며, 귀사가 수립한 품질협약(Quality Agreement) 대비 성과와 같은 핵심 관리 요소를 평가하지 않았다. 귀사 절차서 SOP004 "Supplier Management" Section 5.2.9 및 Attachment 1 은 주요(Major) 공급업체에 대한 초기 평가(Initial Evaluation)의 일부로 (비공개)을 요구한다.
관찰 1: 캡슐 제품 로트 안정성 함량 89.8%·88.7% 저하 및 미지 불순물 OOS, 조사 미완료
관찰 2~4: 안정성 시험 기한 초과, 배치기록 페이지·사전점검표 분실, AHU 배관 누수로 보관 자재 폐기
시사점 · 편집 해석
안정성 OOS가 반복되는데도 원인 불순물을 규명하거나 독성학적으로 적격성 평가하지 않은 채 조사가 열려 있다는 지적은, 시판 제품의 유효기간 근거 자체가 흔들릴 수 있다는 신호다. 안정성 시험 기한 초과와 배치기록 분실이 함께 지적된 점은 개별 사건이 아니라 시험·문서 관리 체계의 실행력 문제로 볼 만하다.
점검 사항
반복 안정성 OOS의 미지 불순물 구조 규명·독성학적 적격성 평가 진행 상태
안정성 시료 인출·시험 기한 준수 여부
발행된 배치기록 페이지·사전점검표의 분실 방지 관리
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
캡슐 제품의 반복된 안정성 시험 실패를 적절히 조사하지 않았다. 한 로트는 함량이 89.8%(IR-25-042), 가속조건에서 88.7%(IR-25-077)로 저하되고 미지 불순물(RRT 0.5분)·총 불순물 OOS(IR-25-080)가 확인됐으며, 다른 로트도 함량 OOS(88.2%)와 불순물 OOS를 보였으나 미지 불순물은 구조 규명·독성학적 적격성 평가가 되지 않아 조사가 미완료 상태다.
원인 불순물의 정체와 안전성이 확인되지 않은 채 유통 제품의 유효기간 내 품질·환자 안전을 보장할 수 없다.
안정성 프로그램 SOP GL-059 를 따르지 않아, 안정성 시료를 기한(05/28/2025) 대비 07/03/2025 에야 인출하거나 용출·함량 등 시험을 허용 기한을 넘겨 완료(IR-25-070, IR-25-071, IR-25-091)하는 등 시험 시점이 일관되게 지켜지지 않았다.
지정 시점의 안정성 데이터가 확보되지 않아 유효기간 설정·유지의 근거가 약화된다.
배치제조기록서 38~41쪽이 분실돼 QA 가 재발행하고(IR-25-010), 배치기록 전체가 분실되거나(IR-24-047), 사전 가동 점검표(Pre-Start-Up Checklist)를 찾지 못하는(IR-25-055, IR-24-144) 등 배치별 제조·관리 정보가 완전하게 유지되지 않았다.
배치 이력 재구성이 불가능해 출하 판정과 데이터 무결성의 신뢰성이 훼손된다.
GMP 보관구역을 지원하는 공조기 O48AHUF 가 12/31/2025(IR-25-129)와 02/01/2026(DEV-00059)에 배관 파손으로 누수를 일으켜 보관 자재를 폐기했으며, 원인은 제어 결함과 freeze stat 의 잘못된 배선이었고 예방정비로도 이를 발견하지 못했다.
보관 환경 이상으로 원료·자재가 손상되고, 예방정비 체계가 핵심 결함을 탐지하지 못해 재발 가능성이 남는다.
2실사 지적의 의미
관찰 4건이 안정성 OOS 조사, 안정성 프로그램 준수, 배치기록 관리, 시설 유지보수 등 여러 품질 시스템에 걸쳐 있어 단발성보다는 체계적 문제로 해석될 가능성이 있다. 특히 반복 안정성 실패의 미지 불순물이 규명·적격성 평가되지 않은 채 조사가 미완료인 점은 유통 제품 품질과 직결되는 중대한 지적이며, 배치기록 페이지·전체 기록·점검표 분실은 기록의 완전성과 데이터 무결성 우려로 이어질 수 있다. 회신에서 불순물 규명과 유통 로트 영향 평가가 충분히 제시되지 않으면 Warning Letter 로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
반복 안정성 실패의 미지 불순물을 구조 규명하고 독성학적 적격성을 평가해 조사를 완결하고, 유통 로트에 대한 영향 평가를 수행한다.
SOP GL-059 기준으로 안정성 시료 인출·시험 기한 초과 사례를 소급 검토하고, 기한 관리 체계를 개선하는 CAPA 를 수립한다.
발행된 배치기록·사전 가동 점검표의 분실 원인을 조사하고 발행·회수·보관 통제를 강화한다.
AHU 제어·freeze stat 배선 결함을 시정하고, 예방정비 범위가 이러한 결함을 탐지할 수 있도록 재검토한다.
4행정 리스크
안정성 OOS 조사 미완료와 기록 분실이 충분히 시정되지 않으면 실사 결과가 OAI 로 분류되고 Warning Letter 가 발부될 수 있으며, 후속 재실사에서 안정성·기록 관리 체계가 재점검될 수 있다. 유통 제품 품질에 대한 우려가 해소되지 않으면 회수 등 추가 조치로 이어질 가능성도 있다.
Observation 상세 · Observation 4건 · 원문 기반
실사관: David A Oluwo · Ofuje D Daniyan
Observation 1
원문 · FDA 483
There is a failure to thoroughly review any unexplained discrepancy and the failure of a batch or any of its components to meet any of its specifications whether or not the batch has been already distributed.
설명되지 않은 불일치 및 배치 또는 그 구성 성분이 규격을 충족하지 못한 경우, 해당 배치의 유통 여부와 관계없이 이를 철저히 검토하지 않았다.
구체적으로, 귀사는 (비공개) 안정성 조건에서 (비공개) 캡슐 (비공개)의 반복된 안정성 시험 실패를 적절히 조사하지 않았으며, 실패를 유발한 미지 불순물을 완전히 규명하지 않았다. 예를 들어, (비공개) 캡슐 (비공개) 로트 (비공개)는 2025년 4월부터 2025년 7월 사이 (비공개) 조건에서 안정성 시험 실패를 보였다. (비공개) 조건에서 이 로트는 함량이 89.8%로 저하되었으며((비공개) 규격 미만), 이는 사건 보고서(Incident Report, IR) IR-25-042 에 기록되어 있다. (비공개) 가속 조건에서 이 로트는 함량이 88.7%로 저하되었으며((비공개) 규격 미만), 이는 IR-25-077 에 기록되어 있고, 이 로트는 미지 불순물(RRT 0.5분) 및 총 불순물 한도(NMT (비공개))에 대해 OOS 로 확인되었으며 이는 IR-25-080 에 기록되어 있다. 또한 (비공개) 캡슐 (비공개) 로트 (비공개)는 (비공개)에서 함량 OOS(88.2%)를 보였고(IR-25-077), (비공개) 시점에서 미지 불순물 및 총 불순물 OOS 를 보였다(IR-25-080). 미지 불순물이 완전히 규명되거나 독성학적으로 적격성 평가되지 않았으므로 귀사의 조사는 미완료 상태로 남아 있다.
Observation 2
원문 · FDA 483
The written stability testing program is not followed.
국문 해석
서면으로 된 안정성 시험 프로그램을 따르지 않는다.
Observation 3
원문 · FDA 483
Batch production and control records do not include complete information relating to the production and control of each batch.
국문 해석
배치 제조 및 관리 기록에 각 배치의 제조 및 관리와 관련된 완전한 정보가 포함되어 있지 않다.
Observation 4
원문 · FDA 483
Buildings used in the holding of a drug product are not maintained in a good state of repair.
Specifically, your firm failed to adequately maintain critical HVAC equipment supporting GMP storage areas.
국문 해석
의약품 보관에 사용되는 건물이 양호한 수리 상태로 유지되지 않는다.
구체적으로, 귀사는 GMP 보관구역을 지원하는 핵심 HVAC 설비를 적절히 유지관리하지 않았다.
FDA가 04/03/2026 종료된 실사에서 의료용 가스 재충전업체 Conroe Welding Supply, Inc에 5건의 관찰사항을 담은 Form 483을 발부했다. 품질부서와 품질경영시스템이 사실상 없고, 출하 승인 서명 없이 배치가 출하·유통됐다는 내용이 핵심이다.
발행일 2026-10-23 · 실사일 04/03/2026 · Medical Gas Repacker · FEI 1625647
관찰 2~5: 원료 벌크 로트번호 미기록, 출하 승인 서명 공란 상태로 출하, 입고 벌크 무시험, 설비 성능 관리 프로그램 부재
시사점 · 편집 해석
충전·시험·출하 승인을 한 사람이 맡고 승인 서명 없이 로트가 유통된 것은 독립적 품질 검증 기능이 작동하지 않았다는 신호다. 입고 벌크 의료용 가스를 시험하지 않고 원료 로트번호도 기록하지 않은 점은 유통 제품의 품질 추적 근거가 약하다는 점에서 함께 볼 만하다.
점검 사항
충전·시험·출하 승인 업무의 직무 분리 여부
출하 전 품질부서 기록 검토·승인 서명 확보 여부
입고 벌크 의료용 가스 시험 및 원료 로트번호 기록 여부
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
효과적인 품질경영시스템과 CGMP 를 수립·이행하지 않았고 품질보증 인력을 지정하지 않았다. 배치기록상 충전자·시험자·출하 승인자가 동일인이었으며, cGMP 교육, 연간제품품질평가, 일탈·OOS·CAPA, 변경관리, 내부감사, 공급업체 감사 등 SOP 가 수립되지 않았다.
독립적 품질 검증 없이 의료용 가스가 출하돼 품질 결함이 탐지·차단되지 않을 수 있다.
배치기록에 원료 벌크 로트번호가 기록되지 않은 채 해당 로트들이 고객에게 유통됐다.
원료 문제 발생 시 영향받는 유통 로트를 추적하거나 회수 범위를 특정하기 어렵다.
배치기록의 출하 승인자 서명란이 공란인 상태로 문서화된 승인 없이 배치가 출하·유통됐다.
품질부서 검토를 거치지 않은 제품이 환자에게 공급될 수 있다.
공급업체로부터 입고된 벌크 의료용 가스 USP 로트를 전혀 시험하지 않았고, 공급업체 신뢰성을 평가·시험으로 확인하는 프로그램도 수립하지 않았다.
부적합 원료가 그대로 충전·유통돼 환자 안전에 직접 영향을 줄 수 있다.
2실사 지적의 의미
관찰 5건이 품질부서 부재, 출하 승인 누락, 입고 시험 미실시, 기록 미비, 설비 관리 프로그램 부재로 이어져 품질 시스템 전반이 작동하지 않는 체계적 결함으로 해석될 가능성이 크다. 배치기록의 덧칠·덮어쓰기·서명·날짜 없는 수정, 유통기록 미보관, 변경 미기록은 데이터 무결성 및 기록 신뢰성 우려를 동반하며, 무승인 출하 로트가 고객에게 유통됐다는 점에서 중대도가 높다. 회신에서 품질부서 구축과 유통 로트 영향 평가가 충분히 제시되지 않으면 Warning Letter 로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
독립적인 품질부서를 지정하고 역할·책임을 정의하는 절차를 수립해 충전·시험·출하 승인 업무를 분리한다.
승인 서명 없이 출하되거나 원료 로트번호가 누락된 유통 로트를 소급 검토하고 품질 영향을 평가한다.
입고 벌크 의료용 가스 시험과 공급업체 평가 프로그램을 수립하고 시행한다.
생산·시험 설비의 성능 확인·유지보수 프로그램과 교육·일탈·CAPA·변경관리 등 누락된 SOP 를 수립·문서화한다.
4행정 리스크
품질 시스템 전반의 결함이 충분히 시정되지 않으면 실사 결과가 OAI 로 분류되고 Warning Letter 가 발부될 수 있으며, 후속 재실사가 이어질 수 있다. 유통 로트의 품질이 확인되지 않으면 회수 등 추가 조치나, 반복 시 consent decree 같은 강제 조치로 이어질 가능성도 있다.
구체적으로, 귀사는 경영진, 품질 및 적절한 제조 인력의 적극적 참여를 수반하는 효과적인 품질경영시스템과 현행 우수제조관리기준(CGMP)을 수립, 문서화 또는 이행하지 않았다. 귀사의 품질부서는 그 책임을 수행하고 의료용 가스 품질을 일관되게 보장하기 위한 충분한 자원이 부족하다. 예를 들어: A. 귀사는 품질보증 역할을 수행할 인력을 지정하지 않았다. B. 귀사는 품질부서 인력의 역할, 책임 및 절차를 정의하는 서면 절차를 수립하지 않았다. 배치기록상 충전자, 시험자 및 제품 출하 승인자가 동일인인 것이 관찰되었으며, 이는 (비공개) 일자 배치기록(로트 (비공개))에서 보듯 독립적 검증과 직무 분리가 결여되었음을 보여준다. 귀사는 이 로트들을 고객에게 유통했다. C. 귀사는 cGMP 제조에 관여하는 직원에게 cGMP 교육을 제공하지 않았으며, 교육 관리를 위한 표준작업절차서(SOP)를 수립하지 않았다.
Observation 2
원문 · FDA 483
Batch production records do not include documentation that each significant step in the packaging of the medical gas was performed.
Specifically, Source bulk() (4) lot numbers were not recorded on batch records dated (b) (4) (lots(b) (4) (lots (b) (4) ), and (b) (4) (lots (b) (4) ). These lots were distributed to customers.
국문 해석
배치 생산 기록에 의료용 가스 포장의 각 중요 단계가 수행되었다는 기록이 포함되어 있지 않다.
구체적으로, (비공개) 일자 배치기록(로트 (비공개))에 원료 벌크 (비공개) 로트번호가 기록되지 않았다. 이 로트들은 고객에게 유통되었다.
Observation 3
원문 · FDA 483
The quality unit failed to review and approve manufacturing production and control records, including those for packaging and labeling, to determine compliance with all established, approved written procedures before batches were released or distributed.
Specifically, The product release approver signature line was blank on batch records dated (b) (4) (lots (b) (4) ), and the batches were released without any documented approval. These lots were distributed to customers.
국문 해석
품질부서가 배치 출하 또는 유통 전에 포장 및 표시 기록을 포함한 제조 생산 및 관리 기록을 검토·승인하여 수립·승인된 모든 서면 절차의 준수 여부를 판단하지 않았다.
구체적으로, (비공개) 일자 배치기록(로트 (비공개))의 제품 출하 승인자 서명란이 공란이었으며, 해당 배치들은 문서화된 승인 없이 출하되었다. 이 로트들은 고객에게 유통되었다.
Observation 4
원문 · FDA 483
Your firm failed to perform required tests on bulk medical(b) (4) USP received for production.
Specifically, No testing was performed on any bulk lot of medical (6) (4) USP received from your supplier. Your firm has not established and maintained a program to ensure the reliability of the supplier's capabilities through appropriate assessment and testing procedures.
국문 해석
귀사는 생산을 위해 입고된 벌크 의료용 (비공개) USP 에 대해 요구되는 시험을 수행하지 않았다.
구체적으로, 공급업체로부터 입고된 의료용 (비공개) USP 벌크 로트 어느 것에 대해서도 시험이 수행되지 않았다. 귀사는 적절한 평가 및 시험 절차를 통해 공급업체 역량의 신뢰성을 보장하는 프로그램을 수립·유지하지 않았다.
Observation 5
원문 · FDA 483
Your firm failed to establish a written program designed to ensure proper performance of automatic, mechanical, and electronic equipment used to produce medical (b) (4) Specifically, The new (b) (4) equipment (Db) (4) Pumping System) used for production and the (DB) (4) used for testing lack a written program to ensure proper performance and maintenance.
Your firm uses this equipment to fill and test medical () (4)gas distributed to customers. Tenothy HVo » 4 Bae Sigted: 04 022026 11:02:21
국문 해석
귀사는 의료용 (비공개) 생산에 사용되는 자동·기계·전자 설비의 적절한 성능을 보장하기 위한 서면 프로그램을 수립하지 않았다. 구체적으로, 생산에 사용되는 신규 (비공개) 설비((비공개) Pumping System)와 시험에 사용되는 (비공개)에는 적절한 성능과 유지보수를 보장하는 서면 프로그램이 없다.
관찰 1: 벌크 탱크 일부 위치에서만 검체를 채취하고 배치 크기를 고려하지 않은 공정 중 검체 빈도에 과학적 근거 미제시
관찰 2·3: 반품 제품을 시험·보관조건 검증 없이 재고로 환원, 칭량실에 백색 분말 잔류물 관찰
시사점 · 편집 해석
배치 크기와 무관하게 고정된 검체 위치·빈도는 함량 균일성을 대표하지 못한다는 지적으로 보이며, 검체채취 계획의 통계적·과학적 근거가 실사에서 직접 요구되는 신호다. 반품 제품을 외부 보관조건 확인 없이 판매 재고로 되돌린 관행과 다품목 칭량 후 세척 지침 부재도 함께 지적돼, 반품 처리와 교차오염 관리 절차를 함께 볼 만하다.
점검 사항
배치 크기·탱크 위치를 반영한 검체채취 계획의 과학적 근거
반품 제품 재입고 전 보관조건 확인 및 시험 기준
다품목 칭량실 품목 전환 시 세척·기록 요건
상세 분석 보기 해석· 위반 3건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
벌크 배치 크기와 관계없이 탱크의 제한된 위치에서만 검체를 채취해 배치 전체를 대표하지 못하고 함량 균일성을 충분히 평가하지 못했으며, 공정 중 검체 빈도도 배치 크기를 고려하지 않아 이 제한된 검체채취 방식에 대한 과학적 근거를 제시하지 못했다.
탱크 내 불균일 구간의 함량·미생물 이탈이 검출되지 않은 채 출하될 수 있다.
반품 의약품 수용 절차에 분석·화학·미생물 시험이나 업체 관리 밖에서의 보관조건 확인이 없어, 01/07/2026 반품된 제품을 육안 검사만으로 재고로 환원했고 2025년 약 328건의 반품을 판매 가능 재고로 되돌렸다.
부적절한 온도·습도 등에 노출된 제품이 품질 확인 없이 재유통될 수 있다.
칭량실 세척 절차(WIS-OPM-1029)가 다수 API·부형제 칭량 시 기록을 요구하지 않고 동일 일자 다른 API 칭량 간 교차오염 방지 세척 지침이 없으며, 01/06/2026 칭량 구역 벽·바닥·집진 스노클에서 백색 분말 잔류물이 관찰됐다.
칭량 단계에서 API 간 교차오염이 발생할 수 있다.
2실사 지적의 의미
3건의 관찰은 검체채취 계획, 반품 관리, 칭량실 세척이라는 서로 다른 품질 시스템 영역에 걸쳐 있고 각각 절차 자체의 설계 결함을 지적하므로 단발성보다는 체계적 문제로 볼 가능성이 있다. 특히 2025년 약 328건의 반품을 판매 재고로 되돌렸다는 지적은 영향 범위가 넓을 수 있음을 보여준다. 데이터 무결성 관련 관찰은 포함되지 않았으나, 응답이 불충분할 경우 Warning Letter 로 이어질 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
배치 크기와 탱크 내 위치를 반영해 벌크·공정 중 검체채취 계획을 재설계하고 과학적 근거를 문서화한다.
반품 수용 절차에 보관조건 확인과 필요한 시험을 추가하고, 이미 재고로 환원된 반품 제품의 품질 영향을 소급 평가한다.
칭량실 세척 절차에 품목 전환 시 세척 지침과 기록 요건을 추가하고 교차오염 가능성을 평가한다.
4행정 리스크
회신이 불충분하거나 재실사에서 동일 결함이 반복되면 OAI 분류와 Warning Letter 발부로 이어질 수 있다. 반품 제품 재유통과 교차오염 우려가 해소되지 않으면 해당 제품에 대한 추가 조치 요구 가능성도 있다.
Observation 상세 · Observation 3건 · 원문 기반
실사관: Anna M Spiros
Observation 1
원문 · FDA 483
Laboratory controls do not include the establishment of scientifically sound and appropriate sampling plans designed to assure that in-process materials and drug products conform to appropriate standards of identity, strength, quality and purity.
실험실 관리에 공정 중 물질과 의약품이 확인(identity)·함량(strength)·품질(quality)·순도(purity)의 적절한 기준에 적합함을 보증하도록 설계된, 과학적으로 타당하고 적절한 검체채취 계획의 수립이 포함되어 있지 않다.
구체적으로, 귀사의 검체채취 계획은 벌크 의약품과 공정 중 물질에 대해 부적절하다. 예를 들어, A. 벌크 배치 크기는 약 (비공개)에서 (비공개) 파운드에 이르지만, 검체채취는 (비공개)개 위치(탱크의 (비공개))로 제한되며 (비공개)개의 검체가 채취된다. 귀사는 탱크의 (비공개)에서는 검체를 채취하지 않으므로 검체가 배치 전체를 대표함을 보장하지 못한다. 벌크 (비공개) 배치 (비공개)는 약 (비공개) 파운드의 제품으로 구성되었으며, 검체 채취 (비공개) 방법을 사용해 혼합 탱크의 (비공개)에서만 검체가 채취되었다. 이 방식은 특히 탱크의 (비공개) 부분에서 배치 전체의 함량 균일성을 적절히 평가하지 못한다. 또한 미생물 시험을 위해 (비공개)이(가) 탱크의 (비공개)에서 채취된다. 귀사는 이 제한된 검체채취 방식이나 화학·분석 시험 대비 축소된 검체 크기에 대한 과학적 근거를 제시하지 않았다.
Observation 2
원문 · FDA 483
Drug products are not stored under appropriate conditions of temperature, humidity and light so that their identity, strength, quality, and purity are not affected.
의약품이 확인·함량·품질·순도에 영향을 받지 않도록 적절한 온도·습도·광 조건에서 보관되지 않는다.
구체적으로, 귀사는 제품 품질을 보장하기 위해 반품된 의약품을 적절히 평가·시험·관리하지 않았다. 귀사의 반품 수용 절차는 분석·화학·미생물 시험을 포함하지 않으며, 제품이 귀사의 관리 밖에 있는 동안 노출된 환경 또는 보관 조건을 평가하거나 검증하지도 않는다. 예를 들어, 귀사는 배치 (비공개)를 (비공개)에 출하했고 이후 01/07/2026에 (비공개) 케이스를 반품받았다. 이 기간 동안 제품은 귀사의 관리 밖에 있었으며, 귀사는 적절한 보관 조건이 유지되었다는 보증이 없다. 그럼에도 반품 제품은 WIS-QAM-1018, (비공개) RGA Inspection Type Z18(시행일 3/30/22, 개정 06)에 따라 검사된 후 유통을 위해 재고로 환원되었다. 2025년에 귀사는 약 328건의 반품 의약품(각각 (비공개) 케이스 이상으로 구성)을 처리하여 이 제품들을 판매 가능 재고로 되돌렸다.
Observation 3
원문 · FDA 483
Equipment and utensils are not cleaned at appropriate intervals to prevent contamination that would alter the safety, identity, strength, quality or purity of the drug product.
Specifically, your firm’s procedure for cleaning the dispensing rooms is inadequate. This procedure, WIS-OPM-1029, Dispensing and Mix General Housekeeping and Sanitation, 1/31/2025, revision 11, does not require documentation when dispensing activities occur where multiple APIs and excipients are portioned out for manufacturing drug product purposes, i.e. (b) (4) and (b) (4) (b) (4) Additionally, your firm’s procedure, does not provide cleaning instructions to ensure no cross contamination among products, such as when an API is dispensed on the same day that another API or excipient is dispensed. The current procedure only requires cleaning to be performed (b) (4) . On 01/06/2026 dispensing bay __ was observed with remains of apparent white powder residue on the walls, floor, and on the dust snorkel which sits above the product being weighed out. This practice could lead to cross contamination of drug products.
국문 해석
의약품의 안전성·확인·함량·품질·순도를 변화시킬 수 있는 오염을 방지하기 위해 설비와 기구가 적절한 주기로 세척되지 않는다.
구체적으로, 귀사의 칭량실 세척 절차는 부적절하다. 이 절차, WIS-OPM-1029, Dispensing and Mix General Housekeeping and Sanitation(1/31/2025, 개정 11)은 의약품 제조 목적으로 다수의 API와 부형제를 나누어 칭량하는 작업(예: (비공개) 및 (비공개))이 이루어질 때 기록을 요구하지 않는다. 또한 귀사의 절차는 어떤 API가 다른 API 또는 부형제와 같은 날 칭량되는 경우 등 제품 간 교차오염이 없도록 보장하는 세척 지침을 제공하지 않는다. 현행 절차는 세척을 (비공개) 수행하도록만 요구한다. 01/06/2026 칭량 구역에서 벽, 바닥, 그리고 칭량 중인 제품 위에 위치한 집진 스노클에 백색 분말로 보이는 잔류물이 관찰되었다. 이러한 관행은 의약품의 교차오염으로 이어질 수 있다.
관찰 1·2: 모든 불량 범주에서 조치기준을 초과한 로트를 출하했고, CMO가 제거한 불량 수량을 자사 기준으로 평가하지 않음
관찰 6: 제조 작업자가 환경모니터링용 미립자 계수기에서 데이터 삭제·일시 변경이 가능한 관리자 권한 보유
시사점 · 편집 해석
불량을 모두 선별 제거했고 강화 AQL을 통과했다는 이유로 조치기준 초과 로트를 출하한 것은, 높은 불량률 자체를 공정 이상 신호로 조사하지 않은 점이 지적된 사례로 볼 만하다. CMO와 자사의 육안검사 기준이 달라 CMO 단계 불량이 자사 판정에 반영되지 않은 구조는 위탁제조 품질협약의 불량 정보 공유 범위를 다시 볼 신호다.
점검 사항
육안검사 조치기준 초과 시 근본원인 조사 및 타 로트 영향 평가 기준
CMO 육안검사 불량 수량의 자사 기준 합산 평가 여부
환경모니터링 장비의 사용자 권한 분리
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
CMO 제조 로트가 치명·중·경 결함 모든 범주에서 육안검사 조치기준을 초과했는데도, 불량품을 모두 제거했고 강화 AQL을 통과했다는 이유로 출하했으며, 근본원인을 'Material'로 결론짓고 바이알 공급업체 조사나 고불량률 타 로트 평가를 하지 않았다.
근본원인이 해소되지 않은 공정 결함이 다른 출하 로트에도 존재할 수 있다.
CMO가 출하 전 제거한 육안검사 불량 수량을 자사의 더 엄격한 경고/조치기준으로 평가하지 않아, 자사 기준으로는 초과였을 로트들이 미국 내 상업 유통용으로 출하됐다. 또한 경결함 검출 교육과 육안검사원 적격성 평가용 챌린지 세트가 불충분했다.
위탁제조 단계의 불량 정보가 품질 판정에서 누락돼 결함 제품이 유통될 수 있다.
제조 작업자가 환경모니터링 비생균 미립자 측정에 쓰는 미립자 계수기에서 데이터 삭제와 날짜/시간 변경을 포함한 관리자 권한을 보유하고 있다.
환경모니터링 데이터가 무단 변경·삭제될 수 있어 데이터 무결성이 훼손된다.
입고 원료의 출하 시험 검체채취 규격이 로트 크기와 관계없이 고정돼 과학적 근거가 없고, 로트 번호·사용기한이 인쇄된 카톤과 표시재료가 다수 부서가 접근 가능한 비잠금 구역에 보관됐다.
대표성 없는 원료 시험과 표시재료 혼입·오용 가능성이 있다.
2실사 지적의 의미
7건의 관찰이 육안검사 불량 조사, 위탁제조 관리, 교육, 원료 검체채취, 시험 절차, 컴퓨터 시스템 권한, 표시재료 관리에 걸쳐 있어 품질 시스템 전반의 체계적 문제로 볼 가능성이 있다. 미립자 계수기의 데이터 삭제·일시 변경 권한은 데이터 무결성 관련 지적이며, 조치기준 초과 로트를 출하하고 6건의 유사 일탈에서도 추가 봉쇄 조치가 없었다는 점은 품질부서의 판정 기능에 대한 우려로 이어질 수 있다. 응답이 불충분하면 Warning Letter 로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
조치기준을 초과한 로트의 근본원인을 재조사하고, 고불량률로 출하된 다른 로트와 유통 제품에 대한 영향을 소급 평가한다.
CMO 육안검사 불량 수량을 자사 기준으로 합산 평가하도록 품질협약과 절차를 개정하고, 육안검사원 교육·적격성 평가에 경결함 실물 샘플을 포함한다.
미립자 계수기 등 GMP 장비의 사용자 권한을 분리하고 감사추적과 데이터 영향을 검토한다.
원료 검체채취 규격의 과학적 근거를 확립하고 표시재료 보관 구역의 접근을 승인된 인원으로 제한한다.
4행정 리스크
회신이 불충분하거나 재실사에서 동일 결함이 확인되면 OAI 분류와 Warning Letter 발부로 이어질 수 있다. 조치기준 초과 로트가 이미 유통됐다는 점에서 해당 제품의 시장 조치 검토 요구 가능성도 있다.
Observation 상세 · Observation 7건 · 원문 기반
실사관: Daniel L Zheng · Lori M Newman
Observation 1
원문 · FDA 483
There is a failure to thoroughly review the failure of a batch or any of its components to meet any of its specifications whether or not the batch has been already distributed.
배치가 이미 유통되었는지 여부와 관계없이, 배치 또는 그 구성요소가 규격에 부적합한 경우에 대한 철저한 검토가 이루어지지 않았다.
구체적으로, 귀사는 모든 결함 범주(치명, 중, 경)에서 육안검사 결함률이 조치기준 규격을 초과한 (비공개) 로트 (비공개)를 출하했다. 귀사는 (비공개) 로트의 약 (비공개)를 생산하는 위탁제조기관(CMO)과 협업한다. (비공개) 로트 (비공개)는 CMO에서 제조되었다. 이 로트는 출하 전 CMO에서 (비공개), Lantheus에서 (비공개) 육안검사를 받았다. 로트 (비공개)에 대해 다음과 같은 육안검사 결과가 얻어졌다. 1. CMO 최초 검사: 치명 불량 1.9%(조치기준 (비공개)), 전체 불량 2.9%(조치기준 (비공개)%). 치명 결함의 대부분은 바이알 오버실 크림프 결함(예: 느슨한 크림프)이었다. 2. CMO 재검사: 치명 불량 0.8%, 전체 불량 6%. 재검사의 경고 및 조치기준이 최초 검사와 다르기 때문에, 이 로트는 CMO 절차에 따라 적합으로 판정되어 귀사로 출하되었다. 그 근본원인은
Observation 2
원문 · FDA 483
The responsibilities and procedures applicable to the quality control unit are not in writing and fully followed.
국문 해석
품질관리 부서에 적용되는 책임과 절차가 문서화되어 있지 않고 완전히 준수되지 않는다.
Observation 3
원문 · FDA 483
Component testing is deficient in that each component is not tested for conformity with all appropriate written specifications for purity, strength, and quality.
Specifically, A.Your firm lacks scientific justification for your sampling specification for release testing of incoming raw material (b) (4) . Your firm samples in accordance with the (b) (4) raw material specification, which requires Identification (DB) (4) content) and Assay testing to be performed on (b) (4) of each received lot regardless of the size of the received lot. Your firm lacks data to demonstrate that(b) (4) would be representative of a lot, and your (b) (4) raw material specification fails to meet your procedural requirement on the number of containers necessary to be representative of a lot. Your firm uses (b) (4) as an excipient for production of all lots of drug product (b) (4). For example, for (b) (4) lot (b) (4), your firm received (b) (4) bottles of(b) (4) and sampled (b) (4) to : : (o) (4) . perform Identification and Assay testing. Your firm used (BD) (4) loi(b) (4) to manufacture (b) (4) lot(b) (4). expiry(b) (4) —_, which your quality unit released for distribution on 12/17/2025. Your firm received approximately ots of(b) (4) in 2024-2025.
국문 해석
각 구성요소가 순도·함량·품질에 관한 모든 적절한 문서화된 규격에 대한 적합성을 시험받지 않는다는 점에서 구성요소 시험이 미흡하다.
구체적으로, A. 귀사는 입고 원료 (비공개)의 출하 시험을 위한 검체채취 규격에 대한 과학적 근거가 없다. 귀사는 (비공개) 원료 규격에 따라 검체를 채취하는데, 이 규격은 입고 로트의 크기와 관계없이 각 입고 로트의 (비공개)에 대해 확인시험((비공개) 함량)과 정량시험을 수행하도록 요구한다. 귀사는 (비공개)이(가) 로트를 대표할 수 있음을 입증하는 데이터가 없으며, 귀사의 (비공개) 원료 규격은 로트를 대표하는 데 필요한 용기 수에 관한 귀사의 절차상 요건을 충족하지 못한다. 귀사는 (비공개)을(를) 의약품 (비공개)의 모든 로트 생산에 부형제로 사용한다. 예를 들어, (비공개) 로트 (비공개)의 경우, 귀사는 (비공개)를 (비공개)병 입고하여 (비공개)를 채취해 확인시험과 정량시험을 수행했다. 귀사는 (비공개) 로트 (비공개)를 사용해 (비공개) 로트 (비공개)(사용기한 (비공개))를 제조했으며, 귀사 품질부서는 이를 12/17/2025에 유통용으로 출하승인했다. 귀사는 2024-2025년에 약 (비공개) 로트의 (비공개)를 입고했다.
Observation 4
원문 · FDA 483
Laboratory controls do not include the establishment of scientifically sound and appropriate sampling plans and test procedures designed to assure that components and drug product containers conform to appropriate standards of identity, strength, quality and purity.
실험실 관리에 구성요소와 의약품 용기가 확인·함량·품질·순도의 적절한 기준에 적합함을 보증하도록 설계된, 과학적으로 타당하고 적절한 검체채취 계획과 시험 절차의 수립이 포함되어 있지 않다.
구체적으로, a. 생산 작업 중 (비공개) 이송을 위해 (비공개)이(가) 부착되는 (비공개)의 경우, QC 시험용 (비공개)는 (비공개)가 아니라 (비공개) 검체 채취구에서 직접 채취된다. 귀사는 (비공개) 시스템에 공급되는 (비공개)를 생산하기 위해 (비공개) 시스템을 사용한다. 이는 제조와 세척에 사용된다. (비공개) 사용 지점에는 작업 중 (비공개) 이송을 위해 (비공개)가 부착되어 있다: (비공개) 및 (비공개). "BLDG. 110 Utilities Sampling Instructions" SOP 005552는 QC 검체채취 시 (비공개)의 부착을 요구하지 않고, 대신 (비공개)의 검체 채취구에서 직접 검체를 채취하도록 규정한다. b. 귀사는 (비공개)를 사용해 (비공개)의 API를
Observation 5
원문 · FDA 483
Strict control is not exercised over labeling issued for use in drug product labeling operations.
Specifically, A. Cartons bearing lot numbers and expiry dates for drug product (1) (4) are staged in cages without locks in an unsecured area of the controlled room temperature (CRT) warehouse, designated Room (b) (4), for extended periods during the packaging process. For example, on 3/18/2026, I observed cartons bearing lot number (BD) (4) in an unlocked cage in an unsecured area of Room (Db) (4). Status documentation on the cage indicated that cartons had been moved to that location on 2/27/2026. Personnel from your operations, manufacturing, aa packaging, supply chain, facilities, engineering, validation, quality control, and metrology departments have access to warehouse (1) (4).
국문 해석
의약품 표시 작업에 사용하기 위해 불출된 표시재료에 대한 엄격한 관리가 이루어지지 않는다.
구체적으로, A. 의약품 (비공개)의 로트 번호와 사용기한이 인쇄된 카톤이 포장 공정 중 장기간 실온 관리(CRT) 창고의 보안되지 않은 구역(Room (비공개))에 있는 잠금장치 없는 케이지에 보관된다. 예를 들어, 3/18/2026에 본 조사관은 Room (비공개)의 보안되지 않은 구역에 있는 잠기지 않은 케이지에서 로트 번호 (비공개)가 인쇄된 카톤을 관찰했다. 케이지의 상태 표시 문서에는 카톤이 2/27/2026에 그 위치로 옮겨졌다고 기재되어 있었다. 귀사의 운영, 제조, 포장, 공급망, 시설, 엔지니어링, 밸리데이션, 품질관리, 계측 부서 인원이 창고 (비공개)에 접근할 수 있다.
Observation 6
원문 · FDA 483
Appropriate controls are not exercised over computers or related systems to assure that changes in master production and control records or other records are instituted only by authorized personnel.
Specifically, manufacturing operators have access to administrator privileges, including data deletion and date/time modification, on your firm’s(D) (4) particulate counters. Your firm uses the particulate counters to perform nonviable particulate sampling in your environmental monitoring program.
국문 해석
마스터 생산·관리 기록서 또는 기타 기록의 변경이 승인된 인원에 의해서만 이루어지도록 보장하기 위한 컴퓨터 또는 관련 시스템에 대한 적절한 관리가 이루어지지 않는다.
구체적으로, 제조 작업자가 귀사의 (비공개) 미립자 계수기에서 데이터 삭제와 날짜/시간 변경을 포함한 관리자 권한에 접근할 수 있다. 귀사는 환경모니터링 프로그램에서 비생균 미립자 검체채취를 수행하는 데 이 미립자 계수기를 사용한다.
Observation 7
원문 · FDA 483
Access to the storage area for labels and labeling materials is not limited to authorized personnel.
Specifically, A. Your firm stores vial labels for drug product (b) (4) in a badge-access cage, designated Room (6) (4) jocated in the rear of the controlled room temperature (CRT) warehouse. Personnel from your operations, manufacturing, kit packaging, supply chain, facilities, engineering, validation, quality control, and metrology departments have access to this label cage. B. Your firm stores product package inserts for drug product (1b) (4) in the (b) (4) CRT warehouse, designated Room (6) (4) and(b) A), outside of the label cage. Personnel from your operations, manufacturing, kit packaging, supply chain, facilities, engineering, validation, quality control, and metrology departments have access to this warehouse.
국문 해석
라벨 및 표시재료 보관 구역에 대한 접근이 승인된 인원으로 제한되지 않는다.
구체적으로, A. 귀사는 의약품 (비공개)의 바이알 라벨을 실온 관리(CRT) 창고 후면에 위치한 출입카드 방식 케이지(Room (비공개))에 보관한다. 귀사의 운영, 제조, 키트 포장, 공급망, 시설, 엔지니어링, 밸리데이션, 품질관리, 계측 부서 인원이 이 라벨 케이지에 접근할 수 있다. B. 귀사는 의약품 (비공개)의 제품 첨부문서를 라벨 케이지 밖의 (비공개) CRT 창고(Room (비공개) 및 (비공개))에 보관한다. 귀사의 운영, 제조, 키트 포장, 공급망, 시설, 엔지니어링, 밸리데이션, 품질관리, 계측 부서 인원이 이 창고에 접근할 수 있다.
관찰 1: 부유균 규격 부적합 2개 배치를 근본원인·CAPA 없이 미국 시장에 출하했고, 미생물 OOS는 과학적 근거 없이 재채취 결과로 대체
관찰 2: 무균충전에 쓰이는 Grade A 구역에서 부유균·미립자 모니터링을 정기적으로 수행하지 않음
시사점 · 편집 해석
배치당 환경 부적합이 두 번 있어야 격리하도록 한 절차와 적합 재시험 값만 보고하도록 허용한 절차는, 개별 결과가 아닌 절차 설계 자체가 OOS 무효화를 허용한 구조로 지적된 신호다. 무균충전 장비의 Grade A 상태를 정기적으로 확인하지 않은 점과 소독제 접촉시간이 효력 시험 결과와 다르게 규정된 점도 함께 지적돼, 무균 공정의 환경 관리 근거를 연결해 볼 만하다.
점검 사항
환경모니터링 부적합 시 배치 격리·출하 판정 기준
미생물 OOS 재채취·재시험 결과 채택의 과학적 근거 요건
무균충전 장비별 Grade A 부유균·미립자 모니터링 일정
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
충전 중 환경 부유균 규격에 부적합한 2개 배치(효모·곰팡이 검출)를 근본원인 조사와 CAPA 없이 미국 시장에 출하했으며, 이는 배치당 환경 부적합 2회가 있어야 격리하도록 한 절차(SOP KBPROC-00263) 때문이었다.
미생물 오염 가능성이 있는 무균 충전 배치가 시장에 유통될 수 있다.
미생물 규격에 부적합한 시료에 대해 초기 OOS 결과를 무효화할 과학적 근거 없이 재채취·재시험 결과를 채택했고, 절차(SOP KBPROC-00370)가 적합한 추가 분석값만 보고하도록 허용했다.
OOS 결과가 체계적으로 무효화돼 실제 미생물 오염 문제가 은폐될 수 있다.
무균충전에 사용되는 Grade A 구역에서 부유균·미립자 모니터링이 정기적으로 수행되지 않았고, 일부 충전기는 2009년 1회 시험 외 모니터링 기록이나 정기 확인 일정이 없다.
무균충전 환경이 Grade A 조건을 충족하는지 입증할 수 없어 제품 무균성 보증이 약화된다.
소독 절차(SOP-KBPROC-00083)의 포자살균제 접촉시간이 USP <1072> 기반 소독제 효력 적격성 보고서에서 정한 접촉시간을 반영하지 않으며, 세척 시 압력과 시간만 기록되고 핵심 공정 파라미터가 배치 기록에 기록되지 않는다.
검증된 조건대로 소독·세척·제조가 이루어졌는지 보증할 수 없다.
2실사 지적의 의미
8건의 관찰이 OOS·일탈 조사, 무균 구역 환경모니터링, 소독·세척 절차, 교정, 공정 파라미터 기록과 관리, 미생물 시험법에 걸쳐 있어 체계적 문제로 볼 가능성이 있다. 특히 절차 자체가 환경 부적합 배치의 출하와 OOS 결과의 재시험 대체를 허용한 점은 품질부서의 판정 체계와 시험 결과 신뢰성에 대한 우려를 낳으며, 무균 공정과 관련된 관찰이라 중대도가 높다. 해외 제조소이므로 응답이 불충분하면 Warning Letter 나 Import Alert 로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
환경 부유균 부적합으로 출하된 배치와 재시험으로 대체된 미생물 OOS 건의 근본원인을 조사하고 시장 유통 제품에 대한 영향을 평가한다.
환경 부적합 시 격리 기준과 OOS 재시험 절차를 개정해 과학적 근거 없는 결과 무효화를 금지한다.
모든 무균충전 장비의 Grade A 구역에 대해 정기적인 부유균·미립자 모니터링 프로그램을 수립한다.
소독 접촉시간을 효력 시험 결과에 맞추고, 세척·제조 핵심 파라미터의 기록과 공정 운전 범위를 확립한다.
4행정 리스크
회신이 불충분하거나 재실사에서 무균 관련 결함이 지속되면 OAI 분류와 Warning Letter 발부로 이어질 수 있다. 해외 제조소이므로 미국 수입 제품에 대한 Import Alert 가능성이 있으며, 이미 출하된 배치에 대한 시장 조치 검토 요구로 이어질 수도 있다.
Observation 상세 · Observation 8건 · 원문 기반
실사관: Michael A Charles
Observation 1
원문 · FDA 483
Written records of investigations into unexplained discrepancies do not always include the conclusions and follow-up.
설명되지 않은 불일치에 대한 조사의 서면 기록에 결론과 후속 조치가 항상 포함되지 않는다.
(비공개) 기계에서 배치를 충전하는 동안 해당 위치에서 환경 부유균 시험에 부적합한 2개 배치에 대해 근본원인과 시정/예방조치가 추진되지 않았다. 일탈 조사 # 13305는 2015년 1월에 개시되었으며, (비공개) 배치 #(비공개)가 부유균 규격을 충족하지 못해 효모 (비공개) cfu가 검출된 것으로 확인되었다. 마찬가지로 일탈 조사 # 13442는 2015년 2월에 개시되었으며, (비공개) 배치 #(비공개)가 부유균 규격을 충족하지 못해 곰팡이 (비공개) cfu가 검출된 것으로 확인되었다. SOP 문서 KBPROC-00263에 따르면 (비공개) 절차는 격리가 필요하기 전에 배치당 두 번의 환경 부적합을 요구하므로, 이 두 배치는 미국 시장에 출하되었다. 미생물 규격 시험에 부적합한 (비공개)(제조의 원료, 공정 설비 세척, 소독/멸균에 사용되는 (비공개)용으로 사용됨) 시료 3건에 대해 근본원인과 시정/예방조치가 추진되지 않았다. 일탈 조사 # 13833은 2015년 4월에 개시되었으며, 규격을 충족하지 못해 (비공개) 검체 채취 위치에서 (비공개) cfu 및 (비공개) cfu가 검출된 것으로 확인되었다. 마찬가지로 일탈 조사 # 14135는 2015년 6월에 개시되었으며, 부적합
Observation 2
원문 · FDA 483
Aseptic processing areas are deficient regarding the system for monitoring environmental conditions.
환경 조건이 요건에 적합함을 보여주기 위한 부유균 및 미립자 모니터링이 (비공개)의 Grade A 구역에서 정기적으로 수행되지 않는다. 무균 충전에 사용되는 (비공개)가 있다. (비공개)는 2009년에 부유균 및 미립자에 대해 한 번 시험되었으나, (비공개)는 모니터링 기록이 없으며, 이 충전기들이 의도한 대로 Grade A 조건에서 운전되고 있는지 정기적으로 확인하는 일정도 없다.
Observation 3
원문 · FDA 483
There is a lack of written procedures describing in sufficient detail the methods, equipment and materials to be used for sanitation.
소독 절차가 귀사의 "Report of Qualification of the Efficacy of Disinfectants on Surfaces of the Manufacturing Facility According to Requirements of USP <1072>"에서 정해진 접촉시간을 항상 반영하지는 않는다. 예를 들어, 포자살균제 (비공개)를 사용할 때 절차(SOP-KBPROC-00083)는 (비공개) 동안 적용한 후 (비공개)를 분무하고 닦아내도록 규정한다. 효력 보고서는 일부 시험 균종을 불활성화하는 데 (비공개)와의 접촉시간이 최대 (비공개)까지 걸릴 수 있음을 나타낸다.
Observation 4
원문 · FDA 483
Written procedures for cleaning and maintenance fail to include description in sufficient detail of methods, equipment and materials used and parameters relevant to the operation.
세척 및 유지관리에 관한 서면 절차에 사용되는 방법·장비·재료와 작업 관련 파라미터가 충분히 상세하게 기술되어 있지 않다.
세척 밸리데이션은 (비공개) 설비에서 (비공개)를 세척하기 위한 공정 파라미터로 (비공개)를 사용하는 (비공개) 세척 사이클을 포함하도록 문서화하고 있다.
Observation 5
원문 · FDA 483
Routine calibration of mechanical equipment is not performed according to a written program designed to assure proper performance.
Calibration of O@ speeds (rpm) for processing tanks used to make) is not always conducted following a scheduled program, such as for theo # 3, C 40, and C 26 tanks.
국문 해석
기계 설비의 정기 교정이 적절한 성능을 보증하도록 설계된 서면 프로그램에 따라 수행되지 않는다.
(비공개) 제조에 사용되는 공정 탱크의 (비공개) 속도(rpm) 교정이 # 3, C 40, C 26 탱크 등에서 정해진 프로그램에 따라 항상 수행되지는 않는다.
Observation 6
원문 · FDA 483
Written production and process control procedures are not documented at the time of performance.
Although ®@ 9 times are documented during the manufacturing of , na) speeds for formulation, which are critical process parameters, are not recorded in batch records during production.
국문 해석
서면 생산 및 공정 관리 절차가 수행 시점에 기록되지 않는다.
(비공개) 제조 중 (비공개) 시간은 기록되지만, 핵심 공정 파라미터인 제형화 시 (비공개) 속도는 생산 중 배치 기록에 기록되지 않는다.
Observation 7
원문 · FDA 483
Control procedures are not established which monitor the output and validate the performance of those manufacturing processes that may be responsible for causing variability in the characteristics of in- process material and the drug product.
공정 중 물질과 의약품의 특성에 변동을 일으킬 수 있는 제조 공정의 산출물을 모니터링하고 성능을 밸리데이션하는 관리 절차가 수립되어 있지 않다.
(비공개) 제조(의약품 생산의 원료 및 세척용으로 사용됨)의 경우, 이 제조 공정을 충분히 밸리데이션하고 관리하기 위해 일상 생산 중 허용 가능한 압력 및 유량 수준을 정하는 등 공정 파라미터의 운전 범위가 완전히 확립되어 있지 않다. 예를 들어, (비공개)를 (비공개) 필터를 통해 처리할 때 체류 시간과 적절한 여과 및 제조를 위한 유량/압력 모니터링의 적절한 범위(상한 및 하한)가 완전히 확립되어 있지 않다((비공개): 차압만 관찰되고 압력이나 유량은 기록되지 않음; (비공개): 기록되나 유량/압력 없음; (비공개): 차압만 관찰되고 압력이나 유량은 기록되지 않음; (비공개): 압력/유량 모니터링 없음; (비공개) 필터: 차압만
Observation 8
원문 · FDA 483
Laboratory controls do not include the establishment of scientifically sound and appropriate test procedures designed to assure that in-process materials conform to appropriate standards of identity, strength, quality and purity.
실험실 관리에 공정 중 물질이 확인·함량·품질·순도의 적절한 기준에 적합함을 보증하도록 설계된, 과학적으로 타당하고 적절한 시험 절차의 수립이 포함되어 있지 않다.
(비공개)의 미생물 분석(SOP-KBPROC-00370)은 (비공개) 방법을 통해 (비공개) 분량만 사용한다. 검출된 집락 수가 통계적으로 대표성이 있다는 보증을 얻기 위해, 특히 (비공개) ml 부피를 사용할 때 결과가 낮거나 검출되지 않는 경우에 대비해, 귀사의 분석법에 따라 더 큰 시료 분량(예: (비공개) ml)을 사용하지 않는다.
[FDA 483 실사 관찰 · FDA]ChemPacific Corporation — 미기록 HPLC 주입 등 데이터 무결성
FDA483
FDA가 04/07/2026 종료된 원료의약품(API) 제조소 ChemPacific Corporation 실사에서 미기록 HPLC 시료 주입·수동 적분 절차 부재 등 데이터 무결성 결함, 안정성 시험 프로그램 미운영, 자재 보관·식별 미흡, 시설 수리 상태 불량 등 4건의 관찰사항을 담은 483을 발부했다.
관찰 1: April 2023~December 2024 사이 GMP 자재에 대해 기록되지 않은 HPLC 시료 주입 35회, 수동 적분 기준 절차 부재, 배치기록 확인자 서명 미동시 기재
관찰 2~4: 출하 승인 API 배치의 안정성 시험 미실시, 실패한 R&D 중간체를 GMP 중간체 냉동고에 혼재 보관, 원료 격리실 천장 손상·누수 방치
시사점 · 편집 해석
비 GMP 프로젝트명으로 GMP 시료를 주입하고 기록을 남기지 않은 행위가 다른 분석기기에도 있었다는 점은 시험 데이터의 완전성 전반을 의심받을 수 있는 데이터 무결성 신호다. 안정성 프로그램 부재와 자재 혼재 보관까지 함께 지적돼 품질시스템 전반의 관리 공백으로 읽힐 수 있어, 이 제조소의 API 를 쓰는 고객사라면 공급업체 평가 관점에서 볼 만하다.
점검 사항
크로마토그래피 시스템의 전체 주입 이력과 시험 기록 간 대조
수동 적분 허용 조건·기준을 정한 절차 유무
출하 API 배치의 지속 안정성 시험 편입 여부
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
실험실 기록에 GMP 자재에 대해 실시한 모든 시험 데이터를 포함하지 않았다. HPLC 2대의 주입 데이터를 검토한 결과 April 2023~December 2024 사이 분석자가 비 GMP 프로젝트명 "test" 와 GMP 프로젝트명으로 GMP 자재 시료를 35회 기록 없이 주입했고, 같은 관행이 GC, IR/UV 등 다른 기기에서도 이루어졌다.
기록되지 않은 사전·반복 주입은 원하는 결과를 얻을 때까지 시험하는 행위를 가릴 수 있어, 출하 판정에 쓰인 시험 결과의 신뢰성 전체가 훼손된다.
중간체·최종 API 함량 및 불순물 시험의 크로마토그래피 피크 수동 적분에 대해, 언제·어떻게 수동 적분을 적용할지 정한 서면 절차와 기준이 없어 분석자마다 적분 방식이 달라질 수 있다.
적분 조작으로 함량·불순물 결과가 달라질 수 있어 규격 부적합 배치가 적합으로 판정될 위험이 있다.
배치 생산·관리 기록이 작업 시점에 작성·서명되지 않았다. 중간체 생산 중 작업자는 기록·서명했으나 확인자 서명란은 비어 있었고, 작업자는 확인자가 보통 나중에 서명한다고 진술했다.
독립적 확인 체계가 작동하지 않아 제조 기록의 동시성(contemporaneous)이 무너지고 작업 오류가 검출되지 않을 수 있다.
API 의 안정성 특성을 모니터링해 재시험일을 설정·검증하는 지속 안정성 시험 프로그램이 없었다. 시험 후 출하 승인된 API 배치들이 안정성 시험에 편입되지 않았다. 또한 냉장·냉동고 입출 기록이 없고, 실패한 R&D 중간체가 GMP 중간체 보관 냉동고에 식별되지 않은 채 보관돼 있었다.
재시험일의 과학적 근거가 없어 유통 중 품질 저하를 놓칠 수 있고, 부적합 자재와 GMP 자재의 혼동·교차오염 가능성이 생긴다.
2실사 지적의 의미
4건의 관찰 중 관찰 1은 미기록 HPLC 주입 35회, 수동 적분 절차 부재, 배치기록 확인자 서명 지연을 묶은 데이터 무결성 지적으로, 원문 스스로 이를 체계적(systemic) 문서화 문제라고 기술하고 있고 동일 관행이 다른 실험실 기기에도 있었다고 적시해 단발성이 아닌 체계적 결함일 가능성이 크다. 여기에 안정성 프로그램 부재, 자재 식별·분리 미흡, 원료 격리실 누수 방치까지 겹쳐 실험실·생산·시설 전반의 품질시스템 관리 문제로 평가될 수 있다. 데이터 무결성 결함은 FDA 가 중대하게 다루는 영역이어서 회신이 불충분하면 Warning Letter 로 승격될 가능성이 있다. 업체 소재지가 미국(Baltimore, MD)이므로 해외 제조소 대상인 Import Alert 는 해당 경로가 아니다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
HPLC·GC·IR/UV 등 모든 실험실 기기의 전자 데이터를 소급 검토해 미기록 주입과 수동 적분 사례의 범위를 파악하고, 영향받은 배치의 출하 판정 적정성을 평가한다.
시험 활동 기록, 프로젝트명 사용, 수동 적분 허용 조건·검토 기준을 정한 절차를 수립하고, 배치기록 동시 서명·독립 확인 체계를 포함한 CAPA 를 문서화한다.
출하된 API 배치를 지속 안정성 시험 프로그램에 편입해 재시험일을 설정·검증한다.
냉장·냉동고 입출 기록과 자재 상태별 분리 보관 체계를 마련하고, 원료 격리실 천장 손상·누수를 수리한 뒤 해당 구역 보관 자재의 영향을 평가한다.
4행정 리스크
데이터 무결성 결함이 포함된 483 에 대한 회신이 불충분하면 OAI(Official Action Indicated) 분류와 Warning Letter 발부로 이어질 가능성이 있으며, Warning Letter 에서는 독립 데이터 무결성 평가 등 추가 요구가 따를 수 있다. 시정 이행 여부를 확인하기 위한 후속 재실사가 이루어질 수 있고, 위반이 지속되면 해당 제조소 API 에 대한 신규 허가 심사 지연이나 consent decree 같은 법적 조치까지 검토될 가능성도 배제하기 어렵다.
Observation 상세 · Observation 4건 · 원문 기반
실사관: Yaharn Su
Observation 1
원문 · FDA 483
The firm failed to maintain adequate quality control systems, including data integrity controls and procedural oversight, Specifically, a.
Your firm failed to ensure that laboratory records include complete data derived from all tests conducted on GMP materials and failed to maintain adequate documentation of laboratory testing activities. Review ofHPLC sample injection testing data from instruments (b)(4) and) (b)(4) (software:| (b)(4) ) revealed that analysts performed 35 undocumented HPLC sample injections on GMP materials under the non-GMP testing project name "test" and the GMP testing project name (b)(4) between April 2023and December 2024. Both instruments are used for testing GMP and non-GMP samples. This practice is also performed on the firm’s other laboratory equipment: GC, IR/UV, and (b)(4) For example, analysts conducted sample testing without recording the activities in laboratory logbooks and analyst notebooks. The undocumented analyses fall into the following categories with the reasoning behind each injection
국문 해석
업체는 데이터 무결성 관리와 절차 감독을 포함한 적절한 품질관리 체계를 유지하지 않았다. 구체적으로, a.
업체는 실험실 기록에 GMP 자재에 대해 실시한 모든 시험에서 도출된 완전한 데이터가 포함되도록 보장하지 않았고, 실험실 시험 활동에 대한 적절한 문서화를 유지하지 않았다. 기기 (비공개) 및 (비공개)(소프트웨어: (비공개))의 HPLC 시료 주입 시험 데이터를 검토한 결과, 분석자들이 April 2023 부터 December 2024 사이에 비 GMP 시험 프로젝트명 "test" 와 GMP 시험 프로젝트명 (비공개) 아래에서 GMP 자재에 대해 기록되지 않은 HPLC 시료 주입을 35회 실시한 것으로 확인되었다. 두 기기 모두 GMP 및 비 GMP 시료 시험에 사용된다. 이 관행은 업체의 다른 실험실 장비인 GC, IR/UV 및 (비공개)에서도 이루어진다. 예를 들어, 분석자들은 실험실 로그북과 분석자 노트에 활동을 기록하지 않고 시료 시험을 실시했다. 기록되지 않은 분석은 각 주입의 사유와 함께 다음 범주로 분류된다.
Observation 2
원문 · FDA 483
The firm failed to have an ongoing testing program designed to monitor the stability characteristics of active pharmaceutical ingredients.
Specifically, Your firm has not performed an ongoing stability testing program that is established to monitor the stability characteristics ofAPI (b)(4) to establish or verify retest dates. For example: Your firm manufactured (b)(4) batches ofAPI (b)(4) in (b)(4) (batches (b)(4) ). Although these batches have been tested and approved for release, they have not been placed on stability studies.
국문 해석
업체는 원료의약품의 안정성 특성을 모니터링하도록 설계된 지속적인 시험 프로그램을 갖추지 않았다.
구체적으로, 업체는 재시험일을 설정하거나 검증하기 위해 API (비공개)의 안정성 특성을 모니터링하는 지속 안정성 시험 프로그램을 운영하지 않았다. 예를 들어, 업체는 (비공개)에 API (비공개) (비공개) 배치(배치 (비공개))를 제조했다. 이 배치들은 시험을 거쳐 출하 승인되었지만 안정성 시험에 편입되지 않았다.
Observation 3
원문 · FDA 483
Materials are not handled and stored in a manner to prevent contamination and ensure proper identification.
Additionally, there is inadequate separation between materials of different statuses. Specifically, Your firm does not have material log-in records for your refrigerators and freezers used to store critical production materials. On March 30, 2026, during a facility walkthrough, it was observed that the firm stores intermediates in refrigerators (b)(4) and freezers (b)(4) but could not demonstrate adequate knowledge ofthe materials stored in specific units. For example, an unidentified bag of failed research and development intermediate IM-(6)(4) was found in Freezer /)(6)(4)), which is also used to store GMP intermediates for (b)(4) production. The firm was unable to explain the reason for storing this material in the freezer or the duration of storage. The presence ofthis unidentified, failed research and development material in the same storage unit as approved GMP intermediates creates a risk of cross-contamination or mix-up between rejected materials and materials intended for use in drug product manufacturing.
국문 해석
자재가 오염을 방지하고 적절한 식별을 보장하는 방식으로 취급·보관되지 않는다.
또한 상태가 다른 자재 간 분리가 부적절하다. 구체적으로, 업체는 중요 생산 자재를 보관하는 냉장고와 냉동고에 대한 자재 입고(log-in) 기록이 없다. March 30, 2026 시설 순회 중, 업체가 냉장고 (비공개) 및 냉동고 (비공개)에 중간체를 보관하지만 특정 보관 장치에 어떤 자재가 있는지 충분히 파악하고 있음을 입증하지 못하는 것이 관찰되었다. 예를 들어, 실패한 연구개발 중간체 IM-(비공개)가 든 식별되지 않은 봉투가 냉동고 (비공개)에서 발견되었는데, 이 냉동고는 (비공개) 생산용 GMP 중간체 보관에도 사용된다. 업체는 이 자재를 냉동고에 보관한 이유나 보관 기간을 설명하지 못했다. 이 식별되지 않은 실패 연구개발 자재가 승인된 GMP 중간체와 같은 보관 장치에 있는 것은 부적합 자재와 의약품 제조에 사용될 자재 간 교차오염 또는 혼동의 위험을 초래한다.
Observation 4
원문 · FDA 483
Buildings used in the manufacture, processing, packing, or holding of intermediates and API are not maintained in a good state of repair and kept in a clean condition.
Specifically, Your firm has not maintained facility ceilings in critical GMP areas in a good state of repair. For example, during a facility walkthrough on 03/30/2026, it was observed that Room (M4), designated as "GMP Raw Material (Quarantine)," had damaged and discolored ceiling tiles above the sampling area. The ceiling tiles showed discolored stain marks and a crack approximately two feet long. Your QA staff observed a water leak in this room
국문 해석
중간체 및 API 의 제조, 가공, 포장 또는 보관에 사용되는 건물이 양호한 수리 상태와 청결한 상태로 유지되지 않는다.
구체적으로, 업체는 중요 GMP 구역의 시설 천장을 양호한 수리 상태로 유지하지 않았다. 예를 들어, 03/30/2026 시설 순회 중 "GMP Raw Material (Quarantine)"(GMP 원료 격리)으로 지정된 Room (M4)의 검체 채취 구역 위 천장 타일이 손상·변색된 것이 관찰되었다. 천장 타일에는 변색된 얼룩 자국과 약 2피트 길이의 균열이 있었다. 업체 QA 직원은 이 방에서 누수를 확인했다.
포장 공정 설비·작업실의 세척 밸리데이션과 소독제 효력시험이 전혀 없었다는 지적은 포장 단계도 교차오염 관리 대상으로 본다는 신호다. 배치기록 사본 발행 통제와 전자데이터 검토 미흡이 함께 지적돼 품질부서 감독 체계 전반이 문제로 다뤄졌다고 볼 만하다.
점검 사항
포장 설비·작업실 세척 밸리데이션 및 소독제 효력시험 실시 여부
배치기록 발행 시 페이지별 통제와 마스터 배치기록 관리
자재 규격·공급업체 성적서의 바이오버든 요건 포함 여부
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
포장 공정에 사용되는 설비와 작업실의 세척 절차 유효성을 평가하는 세척 밸리데이션을 전혀 수행하지 않았고, 세척 시 사용하는 소독제의 효력시험도 실시하지 않았다.
세척 효과가 입증되지 않아 잔류물·미생물에 의한 교차오염이 포장 의약품에 전이될 수 있다.
공급업체가 충족해야 할 요건이 확립되지 않아, 자재 규격에 바이오버든 요건이 없고 입고 적합성 증명서도 바이오버든 요건 충족을 증명하지 않는다.
미생물 부하가 관리되지 않은 자재가 의약품과 접촉해 미생물 품질에 영향을 줄 수 있다.
품질부서가 배치기록 사본을 페이지별 통제 없이 발행했고, 마스터 배치기록 보관·복사에 대한 감독 요건이 없어 잘못된 배치기록 문서가 발행·사용된 일탈이 최소 2건 확인됐다. 또한 독립형·네트워크 시스템의 전자데이터 전체를 검토·대사하는 데이터 무결성 프로그램이 없고, 품질계약 관련 서면 절차도 없다.
부정확한 기록에 따른 작업과 미검토 전자데이터로 인해 배치 이력의 신뢰성과 데이터 무결성이 훼손될 수 있다.
입고된 각 로트에 고유 로트번호를 부여하지 않았고, 멸균 공정 밸리데이션이 공정이 일관되게 건조한 제품을 생산함을 입증하지 못했다.
자재 추적성 상실로 회수 범위 특정이 어려워지고, 미입증 멸균 공정은 의료기기 제품의 품질을 보장하지 못할 수 있다.
2실사 지적의 의미
관찰사항이 세척 밸리데이션, 공급업체 관리, 배치기록, 품질부서 감독, 자재 식별, 공정 밸리데이션 등 여러 품질 시스템에 걸쳐 있어 단발성보다는 체계적(systemic) 결함으로 볼 여지가 크다. 특히 전자데이터 검토·대사가 이뤄지지 않는다는 지적과 잘못된 배치기록 사용 일탈은 데이터 무결성 문제를 포함한다. 해외(스위스) 제조소인 만큼 응답이 불충분하면 Warning Letter 또는 Import Alert 로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
포장 설비·작업실 세척 밸리데이션과 소독제 효력시험을 수행하고 그 결과로 세척 절차를 재평가한다.
배치기록 발행 페이지별 통제와 마스터 배치기록 보관·복사 감독 요건을 수립하고, 잘못된 배치기록이 사용된 일탈의 영향을 소급 검토한다.
독립형·네트워크 시스템 전자데이터의 전수 검토·대사를 포함한 데이터 무결성 프로그램과 품질계약 절차를 수립한다.
자재 규격·공급업체 요건에 바이오버든 기준을 반영하고, 입고 로트별 고유 번호 부여 체계와 멸균 공정 재밸리데이션을 진행한다.
4행정 리스크
데이터 무결성과 품질부서 감독 결함이 미시정되면 OAI 분류와 Warning Letter 발부로 이어질 수 있다. 해외 제조소이므로 Import Alert 에 따른 미국 수출 제품 억류 가능성이 있으며, 시정 확인을 위한 재실사가 뒤따를 수 있다.
Observation 상세 · Observation 6건 · 원문 기반
실사관: Stephen D. Eich
Observation 1
원문 · FDA 483
Procedures for the cleaning and maintenance of equipment are deficient regarding the protection of clean equipment from contamination prior to use.
Specifically, your firm has not performed any cleaning validation studies to assess the effectiveness of your cleaning procedures for equipment and rooms used in the packaging operations for| wu woe drug products. Additionally, no disinfectant efficacy studies have been conducted to ensure the effectiveness of your disinfectants used during cleaning operations.
국문 해석
설비의 세척 및 유지관리 절차가 사용 전 세척된 설비를 오염으로부터 보호하는 측면에서 미흡하다.
구체적으로, 귀사는 (비공개) 의약품 포장 작업에 사용되는 설비 및 작업실에 대한 세척 절차의 효과를 평가하는 세척 밸리데이션 연구를 전혀 수행하지 않았다. 또한 세척 작업 중 사용되는 소독제의 효과를 보장하기 위한 소독제 효력 연구도 실시되지 않았다.
Observation 2
원문 · FDA 483
Requirements that must be met by suppliers have not been adequately established.
Specifically, = ws components off am -__\drug product are not adequately controlled for bioburden levels. Specifications for ii | ww do not include a bioburden requirement and incoming certificates of conformity do not certify that components meet a bioburden requirement.
국문 해석
공급업체가 충족해야 하는 요건이 적절히 확립되어 있지 않다.
구체적으로, (비공개) 의약품의 (비공개) 자재가 바이오버든 수준에 대해 적절히 관리되지 않는다. (비공개)에 대한 규격에는 바이오버든 요건이 포함되어 있지 않으며, 입고 적합성 증명서는 자재가 바이오버든 요건을 충족함을 증명하지 않는다.
Observation 3
원문 · FDA 483
The batch production and control records are deficient in that they do not include documentation of the accomplishment of each significant step in manufacturing, processing, and packing.
국문 해석
배치 생산 및 관리 기록이 제조, 가공 및 포장의 각 중요 단계 수행에 대한 기록을 포함하지 않는다는 점에서 미흡하다.
Observation 4
원문 · FDA 483
The responsibilities and procedures applicable to the quality unit are not in writing and fully followed.
Specifically Supervisory oversight over quality/production unit operations and laboratory/production electronic system and data is deficient. For Example A. The Quality Unit lacks adequate control over the issuance of production batch records purported to be controlled under your batch issuance procedures. During the inspection, it was observed that copies ofofficial batch records for dru uctsPe | | tae ithout adequately controlling each page. For example, (b)(4) B. There are no requirements for the Quality Unit oversight of Master Batch Record storage and copying for use in manufacturing to ensure executed record instructions are accurate reproductions of the master records. Your firm does not maintain adequate master batch records for the above- mentioned drug products. During the inspection, we observed at least two recent deviations where incorrect batch record documents were issued and used by the production unit. C. Your firm does not have adequate Quality Unit oversight of visual inspection qualification test kits and the qualification process for operators performing vi i i ations during packaging of drug products wi For example, per = firm’s procedure, th (b)(4) SEE
국문 해석
품질부서에 적용되는 책임과 절차가 서면화되어 있지 않고 충분히 준수되지 않는다.
구체적으로, 품질/생산 부서 운영 및 시험실/생산 전자 시스템과 데이터에 대한 감독이 미흡하다. 예를 들어: A. 품질부서는 배치 발행 절차에 따라 관리된다고 하는 생산 배치기록의 발행을 적절히 통제하지 못한다. 실사 중 (비공개) 의약품의 공식 배치기록 사본이 각 페이지에 대한 적절한 통제 없이 (비공개) 것이 관찰되었다. 예: (b)(4). B. 기록 지시사항이 마스터 기록의 정확한 복제본임을 보장하기 위한, 제조에 사용할 마스터 배치기록의 보관 및 복사에 대한 품질부서 감독 요건이 없다. 귀사는 위에 언급된 의약품에 대해 적절한 마스터 배치기록을 유지하지 않는다. 실사 중 잘못된 배치기록 문서가 발행되어 생산부서에서 사용된 최근 일탈을 최소 2건 확인했다. C. 귀사는 의약품 포장 중 (비공개) 육안검사를 수행하는 작업자에 대한 육안검사 적격성 평가 테스트 키트 및 적격성 평가 과정에 대해 적절한 품질부서 감독을 하지 않는다. 예를 들어, 귀사 절차에 따르면 (b)(4).
Observation 5
원문 · FDA 483
Each lot in shipment received was not identified with a distinctive code for each container or grouping of containers for components, Specifically, The firm does not assign unique lot number for each lot in each shipment received for all drug components.
Currently, the firmusesthe[ws MEDICAL DEVICE
국문 해석
입고된 각 로트가 자재의 각 용기 또는 용기군별 고유 코드로 식별되지 않았다. 구체적으로, 귀사는 모든 의약품 자재에 대해 입고된 각 로트마다 고유 로트번호를 부여하지 않는다.
현재 귀사는 (비공개)를 사용한다.
Observation 6
원문 · FDA 483
A process whose results cannot be fully verified by subsequent inspection and test has not been adequately validated.
국문 해석
후속 검사 및 시험으로 결과를 완전히 검증할 수 없는 공정이 적절히 밸리데이션되지 않았다.
[FDA 483 실사 관찰 · FDA]Linde Gas & Equipment Inc. — 연례 제품 검토 미흡·안정성 프로그램 부재
FDA483
FDA가 04/01/2026 실사에서 의료용 가스 제조·재포장업체 Linde Gas & Equipment Inc.에 2개 관찰사항을 지적했다. 제품별 연례 제품 검토가 충분하지 않았고, USP 등급 공기 등에 대한 안정성 시험 프로그램이 수립되지 않았다.
발행일 2026-10-23 · 실사일 04/01/2026 · Medical Gas Manufacturer and Repackager · FEI 2523408
핵심 사실 · 근거: 공식 인덱스 + 보조 출처
관찰사항: 2건(연례 제품 검토 미흡, USP 등급 공기 등 안정성 프로그램 부재)
시사점 · 편집 해석
연례 제품 검토 절차에 배치기록·시험결과·안정성 데이터 평가 요건이 없고 2023 - 2025 검토에 OOS 조사·공정능력 추이·변경관리가 빠졌다는 지적은 제품별 품질 추이 평가가 형식에 그쳤다는 신호다. 안정성 연구 없이 12/01/2025 이후 로트를 출하했다는 점은 의료용 가스도 안정성 근거가 요구되는 의약품으로 다뤄진다는 점에서 눈여겨볼 만하다.
점검 사항
연례 제품 검토의 제품별 배치기록·시험결과·안정성 데이터 평가 포함 여부
연례 검토 내 OOS 조사·공정능력 추이·변경관리 반영 여부
의료용 가스 제품별 서면 안정성 시험 프로그램 수립 여부
상세 분석 보기 해석· 위반 2건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
연례 제품 검토 절차서(PD.OPS-0026, Revision 7)에 의료용 가스의 제품별 검토 요건(배치기록·시험결과·안정성 데이터 평가)이 없고, 2023 - 2025 품질경영 검토에는 제품별 OOS 조사, 공정능력 추이, 검토 기간 중 변경관리가 누락됐다.
제품별 품질 추이와 이상 신호를 놓쳐 공정 변동이나 반복 OOS 가 시정되지 않은 채 출하가 이어질 수 있다.
USP 등급 공기 등 제품의 안정성 특성을 평가하는 서면 시험 프로그램을 수립하지 않았고 안정성 연구도 수행하지 않은 채, 12/01/2025 이후 다수 로트를 제조·출하·유통했다.
유효기간·보관 조건에 대한 과학적 근거 없이 출하된 제품이 사용 시점에 규격을 충족한다는 보증이 없다.
2실사 지적의 의미
관찰사항은 2건으로 범위는 제한적이지만, 연례 제품 검토 절차 자체에 제품별 요건이 빠져 있고 여러 해(2023 - 2025)의 검토가 동일하게 불충분했다는 점에서 절차 수준의 체계적 결함으로 볼 수 있다. 안정성 프로그램 부재는 이미 유통된 로트의 품질 보증 근거와 직결된다. 데이터 무결성 지적은 포함되지 않았으며, 시정 계획이 적절하면 자발적 시정으로 종결될 가능성이 있으나 응답이 불충분하면 Warning Letter 로 이어질 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
연례 제품 검토 절차를 개정해 제품별 배치기록·시험결과·안정성 데이터 평가와 OOS 조사·공정능력 추이·변경관리 검토를 요구사항으로 명시한다.
2023 - 2025 검토 대상 기간에 대해 제품별 연례 검토를 소급 수행한다.
USP 등급 공기 등 해당 제품에 대한 서면 안정성 시험 프로그램을 수립하고 안정성 연구를 개시한다.
12/01/2025 이후 출하된 로트의 품질 영향을 평가하고 그 결과를 CAPA 로 문서화한다.
4행정 리스크
응답이 불충분하거나 재실사에서 동일 결함이 확인되면 OAI 분류와 Warning Letter 발부로 이어질 수 있다. 안정성 근거 없이 출하된 로트의 품질 영향이 확인될 경우 후속 시정 조치 요구가 뒤따를 수 있다.
Observation 상세 · Observation 2건 · 원문 기반
실사관: Luxuly Abraham
Observation 1
원문 · FDA 483
he firm failed to conduct thorough and adequate annual product reviews.
Specifically, our document PD.OPS-0026, Revision 7, Internal Quality System Assessments and Product reviews, effective /2/2026, does not include specific requirements for conducting product-specific reviews ofmedical gases, including evaluation of batch records, testing results and stability data. Additionally, the 2023 - 2025 Quality Management reviews lacked Out-of-specification (OOS) investigations, process capability trends and change controls made during he review period for each specific product.
국문 해석
귀사는 철저하고 적절한 연례 제품 검토를 수행하지 않았다.
구체적으로, 귀사 문서 PD.OPS-0026, Revision 7, 내부 품질시스템 평가 및 제품 검토(시행일 /2/2026)에는 배치기록, 시험결과 및 안정성 데이터 평가를 포함한 의료용 가스의 제품별 검토 수행에 대한 구체적 요건이 포함되어 있지 않다. 또한 2023 - 2025 품질경영 검토에는 각 제품별로 검토 기간 중의 규격외(OOS) 조사, 공정능력 추이 및 변경관리가 누락되어 있었다.
Observation 2
원문 · FDA 483
here is no written testing program designed to assess the stability characteristic of USP grade Air, (b) (4) and (b) (4) Specifically, ‘Your firm has not established a stability program, nor have you performed stability studies to assess the stability characteristics of USP grade Air: (b) (4) as well as (b) (4) .
USP 등급 공기, (b) (4) 및 (b) (4)의 안정성 특성을 평가하도록 설계된 서면 시험 프로그램이 없다. 구체적으로, 귀사는 안정성 프로그램을 수립하지 않았으며, USP 등급 공기: (b) (4) 및 (b) (4)의 안정성 특성을 평가하기 위한 안정성 연구도 수행하지 않았다.
[지침·안내서 · FDA]Hazard Analysis and Risk-Based Preventive Controls for Human… — 식품 위해분석·예방관리 지침 추가 장
FDAGuidance
FDA가 인체용 식품의 위해분석 및 위험기반 예방관리에 관한 다장(多章) 산업계 지침 초안에 초안 장 1개를 추가로 공개했다고 Federal Register에 공고했다.
발행일 2026-10-23 · 문서번호 2026-21669 · 발행기관 FDA · 주제 Hazard Analysis and Risk-Based Preventive Controls for Human Food; Draft Guidanc…
원문 및 번역
The Food and Drug Administration (FDA, the Agency, or we) is announcing the availability of one additional draft chapter of a multichapter draft guidance for industry titled "Hazard Analysis and Risk-Based Preventive Controls for Human Food.
FDA(식품의약국)는 "Hazard Analysis and Risk-Based Preventive Controls for Human Food"(인체용 식품의 위해분석 및 위험기반 예방관리)라는 제목의 다장 구성 산업계 지침 초안 중 추가 초안 장 1개의 공개를 발표한다.
핵심 사실 · 근거: 수집기가 보존한 공식 원문
발행일: 2026-10-23
문서 성격: 다장 구성 지침 초안의 추가 초안 장 1개 공개
시사점 · 편집 해석
이번 공고는 인체용 식품 대상 예방관리 지침을 장 단위로 순차 보강하는 흐름의 연장선으로 읽힌다. 추가된 장의 구체 주제는 원문 확인이 필요하며, 식품과 의약품을 함께 다루는 시설이라면 위해분석 접근이 자사 품질위험관리와 어떻게 맞물리는지 비교해 볼 만하다.
[FDA 483 실사 관찰 · FDA]Unilab Chemicals and Pharmaceuticals Private Ltd. — 공급업체 COA 신뢰성 미확립·기록 관리 결함
FDA483
FDA가 실사일 02/27/2026 기준 인도 API 제조소 Unilab Chemicals and Pharmaceuticals Private Ltd.에 5건의 관찰사항이 담긴 483을 발부했다. 비USP 용매 공급업체 COA 미검증, 설비 고장 미조사, 품질 기록 사전 기재·파쇄, 세척 후 잔류물(반복 관찰) 등이 지적됐다.
관찰사항: 5건(공급업체 COA 신뢰성·일탈 미조사·QC 기록 관리·GMP 교육·설비 세척)
세척 후 잔류물 관찰은 반복 관찰(Repeat Observation)로 표시
시사점 · 편집 해석
공급업체 COA 미검증과 함께 로그북 사전 기재·실제 작업자가 아닌 사람의 서명·GMP 데이터 파쇄가 지적돼, 문서 신뢰성 전반이 쟁점이 된 483으로 볼 만하다. 세척 후 잔류물이 반복 관찰로 표시된 점은 이전 실사 이후 시정이 실효적이지 않았다는 신호여서, 이 업체 API를 쓰는 수입자는 원료 공급 리스크를 다시 볼 만하다.
점검 사항
비USP 용매 등 원료 공급업체 적격성 평가·품질협약 및 COA 검증 여부
설비 고장 이력의 일탈 처리·출하 배치 영향 평가 여부
로그북 사전 기재·대리 서명 등 기록 무결성 관리 실태
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
API 제조에 쓰는 비USP 용매에 대해 공급업체 적격성 평가나 품질협약이 없고, 공급업체 COA의 확인시험·잔류물·pH·불순물 등 결과를 검증하지 않았으며, GC 순도 시험용 자체 시험법도 밸리데이션하지 않았다. TOC 시험 위탁 시험기관도 적격성 평가와 품질협약이 없었다.
검증되지 않은 원료 시험 성적에 의존해 규격 외 용매가 API 제조에 투입될 수 있다.
2019년 실사 이후 일탈·부적합 보고가 없다고 했으나, 고장 정비 기록과 2024-2025 CAPA 로그에 기록된 설비 누출·밸브 고장 건들에 대해 근본원인 분석과 출하된 API 배치에 대한 품질 영향 평가가 없었다. 또한 공식 기록이 아닌 노트에 상업 배치 관련 연구 데이터를 기록하고 문서화되지 않은 샘플을 채취하고 있었다.
이미 출하된 API 배치의 품질 영향이 평가되지 않은 채 남아 있을 수 있다.
상업용 API의 2025년 QC 시험 결과가 관리되지 않는 낱장 양식에 기록됐고 유사 GMP 데이터 문서는 어떤 것이 파쇄됐는지 기록 없이 파쇄됐다. 세척 로그북이 서명과 함께 사전 기재됐고, 실제 작업자 대신 미생물 담당자가 Done By 서명을 했으며, LAF 가동 시간 누락과 Checked By 서명 누락이 있었다.
GMP 기록의 신뢰성이 무너져 배치 품질 판정의 근거 자체를 신뢰할 수 없게 된다.
세척 후 육안 검사를 수행·기록하는 절차가 없으며, 2026년 2월 16일 세척 완료로 기록된 설비 표면과 가스켓 부위에 잔류 제품 물질이 보였다. 이는 반복 관찰로 표시됐다.
잔류물에 의한 교차오염·이월로 API 품질이 규격을 벗어날 수 있다.
2실사 지적의 의미
5건의 관찰이 원료 공급업체 관리, 일탈 조사, QC 기록 관리, 교육, 세척에 걸쳐 있어 단발성보다는 품질시스템 전반의 체계적(systemic) 결함으로 읽힌다. 로그북 사전 기재, 실제 작업자가 아닌 사람의 서명, 비공식 노트 기록, 기록 없는 GMP 문서 파쇄는 데이터 무결성 문제에 해당한다. 특히 세척 후 잔류물이 반복 관찰로 표시돼 이전 실사 이후 시정이 실효적이지 않았음을 보여주므로, 응답이 불충분하면 해외 API 제조소로서 Warning Letter 나 Import Alert 로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
비USP 용매 공급업체와 TOC 위탁 시험기관에 대해 적격성 평가와 품질협약을 수립하고, COA 검증 및 GC 자체 시험법 밸리데이션을 수행한다.
2019년 이후 설비 고장 건을 일탈로 소급 조사해 근본원인과 출하 API 배치 영향을 평가하고 CAPA 로 문서화한다.
사전 기재·대리 서명·비공식 기록·무기록 파쇄 사례를 포함해 데이터 무결성 소급 평가를 수행하고 문서 관리 체계를 재정비한다.
세척 후 육안 검사 절차를 수립하고 세척 효과를 재평가하며, 관련 직원에게 GMP·문서화·SOP 교육을 실시한다.
4행정 리스크
데이터 무결성 결함과 반복 관찰이 함께 있어, 회신이 불충분하면 OAI 분류와 Warning Letter 로 이어질 가능성이 있다. 인도 소재 해외 API 제조소이므로 Import Alert 로 미국 수출이 제한되거나, 시정 확인을 위한 재실사가 뒤따를 수 있다.
Observation 상세 · Observation 5건 · 원문 기반
실사관: Guerlain Ulysse
Observation 1
원문 · FDA 483
There is a failure to establish the reliability of the component supplier's report of analyses.
Specifically, A) There is no supplier qualification or quality agreement established for the following non-USP solvents used for manufacturing APIs: B) Certificate ofAnalysis (COA) test results provided by the supplier of non-USP solvents have not been validated. This includes the lack of verification for Identity test results, jg -—«Limit test results, wwLimit test results, Residue on Evaporation test results, pH test results, Solvent Acidity test results, Denaturant Level test results, and/or Impurity test results. In addition, the non-USP in-house test method used for Gas Chromatography (GC) purity testing has not been validated. According to the QA Manager, the test parameters for the in-house methods were solely determined based on the firm's laboratory capability.
국문 해석
구성 원료 공급업체의 시험 성적서(report of analyses)의 신뢰성을 확립하지 않았다.
구체적으로, A) API 제조에 사용되는 다음 비USP 용매에 대해 공급업체 적격성 평가나 품질협약이 수립되어 있지 않다. B) 비USP 용매 공급업체가 제공한 시험성적서(COA) 결과가 검증되지 않았다. 여기에는 확인시험 결과, (비공개) 한도시험 결과, (비공개) 한도시험 결과, 증발잔류물 시험 결과, pH 시험 결과, 용매 산도 시험 결과, 변성제 함량 시험 결과 및/또는 불순물 시험 결과에 대한 검증 부재가 포함된다. 또한 가스크로마토그래피(GC) 순도 시험에 사용되는 비USP 자체 시험법이 밸리데이션되지 않았다. QA 관리자에 따르면, 자체 시험법의 시험 파라미터는 오로지 해당 업체 시험실의 역량에 근거해 정해졌다.
Observation 2
원문 · FDA 483
There is a failure to thoroughly review any unexplained discrepancy whether or not the API batch has already been distributed.
A) According to the QA Manager, there have been no deviations or non-conformances reported since the previous 2019 inspection. However, the following equipment breakdowns recorded in the Breakdown Maintenance Record Logbook, Format No.: UNI/MAIN/006 and 2024-2025 CAPA logs did not include thorough investigation of the API equipment breakdown incident (e.g., during which stage in activities), root cause analysis and product quality impact details on distributed API batches: Machine/Equipment Breakdown Restart Date Root Cause Corrective Action No./Plant Location | Date ae Jan 06, 2025 Jan 06, 2025 | (yy New J) Fitting | Leakage Problem for Work Completed a em. oO Dec 01, 2024 Dec 01, 2024 an Vessel om New valve fitted in | | eae Valve Leakage Ayn
국문 해석
API 배치의 출하 여부와 관계없이 설명되지 않은 불일치를 철저히 검토하지 않았다.
A) QA 관리자에 따르면, 이전 2019년 실사 이후 보고된 일탈이나 부적합은 없었다. 그러나 고장 정비 기록 로그북(Format No.: UNI/MAIN/006)과 2024-2025 CAPA 로그에 기록된 다음 설비 고장 건들에는 API 설비 고장 사건에 대한 철저한 조사(예: 어느 작업 단계 중이었는지), 근본원인 분석, 출하된 API 배치에 대한 품질 영향 내용이 포함되지 않았다: 설비 고장 표(설비 번호/위치, 고장일, 재가동일, 근본원인, 시정조치) — 2025년 1월 6일 피팅 누출 문제(작업 완료), 2024년 12월 1일 용기 밸브 누출(새 밸브 장착).
Observation 3
원문 · FDA 483
The responsibilities and procedures applicable to the quality control unit are not in writing or fully followed.
Specifically, The following deficiencies were observed during my inspectional walkthrough of the Quality Assurance (QA) area on February 23, 2026: A. 2025 Quality Control API test results (e.g. pH and Assay test results) were observed to be documented on loose uncontrolled template paper for commercial API batches. According to the Production Manager, this document template is no longer in use as of 2026 and all the remaining uncontrolled documents previously filled with similar GMP data have already been shredded. There is no record of which GMP documents have been previously shredded in 2025 and the , years prior. B. The Microbiology Department's Cleaning Record of Equipment Log No. F/MIC/008 was pre- dated with equipment cleaning (Frequency: g@ _) already completed on g ; which is & @ since the last equipment cleaning documented for completion on poe The logbook entry pre-dated for g4 also included Done By, Checked By, and Reviewed By signatures that were already filled in as ofa C. According to the QA Manager, the Done By signature in Cleaning Record of Equipments Logbook is not signed by the actual person doing the work (Production Worker) due to English language barrier. The
국문 해석
품질관리 부서에 적용되는 책임과 절차가 문서화되어 있지 않거나 완전히 준수되지 않는다.
구체적으로, 2026년 2월 23일 품질보증(QA) 구역 실사 순회 중 다음 결함이 관찰되었다: A. 상업용 API 배치의 2025년 품질관리 API 시험 결과(예: pH 및 함량 시험 결과)가 관리되지 않는 낱장 양식 용지에 기록되어 있었다. 생산 관리자에 따르면, 이 문서 양식은 2026년부터 더 이상 사용되지 않으며, 유사한 GMP 데이터가 기재된 나머지 비관리 문서는 모두 이미 파쇄되었다. 2025년 및 그 이전 연도에 어떤 GMP 문서가 파쇄되었는지에 대한 기록이 없다. B. 미생물부서의 설비 세척 기록 로그(Log No. F/MIC/008)에 설비 세척(주기: (비공개))이 (비공개) 일자에 이미 완료된 것으로 사전 기재되어 있었는데, 이는 마지막으로 완료가 기록된 설비 세척일로부터 (비공개) 후의 일자다. (비공개) 일자로 사전 기재된 로그북 항목에는 Done By, Checked By, Reviewed By 서명도 이미 기재되어 있었다. C. QA 관리자에 따르면, 설비 세척 기록 로그북의 Done By 서명은 영어 언어 장벽 때문에 실제 작업자(생산 작업자)가 서명하지 않는다.
Observation 4
원문 · FDA 483
GMP training is not conducted with sufficient frequency to assure that employees remain familiar with cGMP requirements applicable to them.
Specifically, There is no documented GMP training (e.g. on Good Documentation Practices) and training on standard operating procedures applicable to the job functions of the Quality Control (QC) Lab Assistant, who is routinely involved with QC sampling activities and functions involving QC instrument cleaning and equipment upkeep. There is also a lack GMP and SOP training for the Production Worker responsible for routinely cleaning microbiology and QC laboratory equipment. Guerlain Ulysse
국문 해석
직원이 자신에게 적용되는 cGMP 요건을 계속 숙지하도록 보장할 만큼 충분한 빈도로 GMP 교육이 실시되지 않는다.
구체적으로, QC 샘플링 활동과 QC 기기 세척·설비 유지 업무에 일상적으로 관여하는 품질관리(QC) 시험 보조원의 직무에 적용되는 GMP 교육(예: 우수 문서화 관행) 및 표준작업절차서 교육이 문서화되어 있지 않다. 미생물 및 QC 시험실 설비를 일상적으로 세척하는 생산 작업자에 대해서도 GMP 및 SOP 교육이 부족하다.
Observation 5
원문 · FDA 483
There is a failure to clean equipment and utensils to prevent contamination or carry-over of a material that would alter the quality of the API beyond the official or other established specifications.
Specifically, There are no standard operating procedures or established instructions to perform and document a visual inspection of equipment subsequent to cleaning operations. For example: During my walkthrough of the Bulk Drug (API) Manufacturing Area on February 23, 2026, I observed that thes, ofBi UNI)@ 06 had visible g)4) | residue product material all throughout the surfaces and gq gasket area. This is despite full equipment cleaning documented as already being completed on February 16, 2026. . ***This is a Repeat Observation***
국문 해석
API 품질을 공식 또는 기타 설정된 규격 밖으로 변경시킬 수 있는 물질의 오염이나 이월을 방지하도록 설비와 기구를 세척하지 않았다.
구체적으로, 세척 작업 후 설비의 육안 검사를 수행하고 기록하기 위한 표준작업절차서나 수립된 지침이 없다. 예를 들어: 2026년 2월 23일 원료의약품(API) 제조 구역 순회 중, (비공개) 설비(UNI(비공개)06)의 표면 전체와 가스켓 부위에 (비공개) 잔류 제품 물질이 보이는 것을 관찰했다. 이는 2026년 2월 16일에 설비 전체 세척이 이미 완료된 것으로 기록되어 있었음에도 그러하다. ***이는 반복 관찰사항이다***
미실시: 이송 호스 용출물(leachable)·재질 적합성 시험, 최대 사용 횟수·기간 규정 절차
시사점 · 편집 해석
이송 호스는 액상 제품에 직접 닿는 부품이어서, 용출물·재질 적합성 평가와 사용 한도 없이 재사용하면 일반적으로 용출물 이행이나 세척 잔류와 연관될 수 있는 리스크가 생긴다. 관찰이 1건뿐이라도 여러 용액·현탁액 제품의 충전 공정에 공통으로 걸린 사안이어서, 제품 접촉 소모성 부품의 수명관리를 다시 볼 만한 사례다.
점검 사항
제품 접촉 호스·튜빙의 용출물 및 재질 적합성 평가 여부
호스 최대 사용 횟수·사용 기간을 정한 절차 존재 여부
재사용 호스의 교체 주기·수명관리 기록
상세 분석 보기 해석· 위반 2건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
벌크 의약품을 충전 라인으로 옮기는 이송 호스를 정해진 교체 주기나 수명관리 프로그램 없이 세척 후 재사용했으며, 해당 호스에 대한 용출물(leachable) 시험이나 재질 적합성 시험을 수행하지 않았다.
호스 재질에서 용출된 물질이 액상 제품으로 이행되거나 노후 호스의 세척 잔류가 제품을 오염시킬 수 있다.
용액·현탁액 및 용액 제품에 사용하는 이송 호스의 최대 사용 횟수 또는 사용 기간을 정한 서면 절차가 수립되지 않았다.
호스 사용 한도가 없어 노후·손상된 호스가 계속 사용되고, 그 사용 이력의 적정성을 입증할 수 없다.
2실사 지적의 의미
관찰사항은 1건으로, 이송 호스라는 특정 설비 부품의 설계·유지 관리에 국한된다는 점에서 범위는 제한적이다. 다만 여러 용액·현탁액 제품의 충전에 공통으로 쓰이는 제품 접촉 부품에 대해 용출물·재질 적합성 평가와 사용 한도 절차가 모두 없었다는 점에서, 단일 사건보다는 부품 수명관리 체계의 공백으로 볼 수 있다. 원문 관찰에 데이터 무결성 문제는 포함되어 있지 않으며, 지적 범위로 보아 적절히 시정되면 Warning Letter 로 승격될 가능성은 상대적으로 낮지만, 회신이 불충분하면 후속 조치로 이어질 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
해당 제품들의 충전에 사용되는 이송 호스에 대해 용출물 시험과 재질 적합성 시험을 수행하고 결과를 문서화한다.
이송 호스의 최대 사용 횟수·사용 기간과 교체 주기를 규정한 서면 절차와 수명관리 프로그램을 수립한다.
평가 없이 재사용된 호스로 충전된 기존 배치에 대해 제품 품질 영향을 소급 평가한다.
4행정 리스크
회신이 불충분하거나 시정이 확인되지 않으면 후속 재실사에서 같은 관찰이 반복될 수 있고, 반복 시 OAI 분류나 Warning Letter 로 이어질 가능성이 있다. 미국 소재 제조소이므로 Import Alert 대상은 아니다.
Observation 상세 · Observation 1건 · 원문 기반
실사관: Emmanuel T Donyina · Alice S Tsao
Observation 1
원문 · FDA 483
Equipment used in the manufacture, processing, packing or holding of drug products is not of appropriate design, of adequate size and suitably located to facilitate operations for its intended use and cleaning and maintenance.
의약품의 제조, 가공, 포장 또는 보관에 사용되는 설비가 의도된 용도의 작업과 세척 및 유지관리를 용이하게 하도록 적절한 설계, 적정한 크기 및 적합한 위치를 갖추고 있지 않다.
구체적으로, 벌크 의약품을 충전 라인으로 이송하는 데 사용되는 이송 호스가 정해진 교체 주기나 수명주기 관리 프로그램 없이 세척 후 재사용되고 있다. (A) 귀사는 다음 의약품의 충전에 사용되는 이송 호스에 대해 튜빙 용출물(leachable) 시험이나 튜빙 재질 적합성 시험을 수행하지 않았다: - (b) (4) 용액, (b) (4) - (b) (4) 용액, USP ((b) (4)) - (b) (4) 용액, USP, (비공개) (B) 귀사는 (비공개) 용액/현탁액 및 (b) (4) 용액 의약품에 대해 이송 호스의 최대 사용 횟수 또는 사용 기간을 규정하는 이송 호스 사용 관련 서면 절차를 수립하지 않았다.
[FDA 483 실사 관찰 · FDA]The Mentholatum Company — OOS 조사 부실·규격 사후 완화
FDA483
FDA가 실사일 03/23/2026 기준 The Mentholatum Company에 관찰사항 4건의 483을 발부했다. OOS 원인 조사 부실과 재시험 기반 출하, OOS 대응을 위한 근거 없는 규격 변경, 시험 기록의 부피 미기록, 연례 제품 품질 검토(APR)의 경향 분석 미흡이 지적됐다.
OOS 결과를 재시험으로 대체하고 실패 결과에 맞춰 규격을 넓혀 출하한 것은 OOS 무효화와 규격 관리의 과학적 근거 문제가 핵심인 483으로 볼 만하다. 같은 시험 항목에서 OOS가 반복되는데도 APR이 경향을 잡아내지 못한 점은 조사·CAPA·연례 검토가 서로 연결되지 않았다는 신호다.
점검 사항
OOS 초기 결과 무효화 근거와 재시험 기반 출하 판정 절차
OOS 대응 규격 변경 시 변경관리·과학적 근거 문서화 여부
APR의 OOS·일탈 경향 분석과 CAPA 연계 여부
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
OOS 조사에서 근본원인을 확정하지 않은 채 재시험 결과로 제품을 출하했고, 최근 3년 OOS 조사 로그 중 최소 25건이 "possible" 원인으로 종결됐다. 2023-2026년 같은 시험 항목의 OOS가 반복됐는데도 효과적인 시정조치가 이행되지 않았다.
초기 OOS 결과가 정당한 근거 없이 배제돼 규격 부적합 가능성이 있는 제품이 미국 시장에 출하될 수 있다.
원료 출하 시험(GC 함량 시험)에서 분석자가 표준액 조제 시 실제 첨가 부피를 측정·기록하지 않고 가정했으며, 표준액 농도 계산을 기록 없이 GC 소프트웨어에 입력했다. 과거 기록 검토 결과 이는 관행으로 확인됐다.
표준액 농도를 검증할 수 없어 원료 시험 결과와 이를 사용한 완제품 배치의 품질 판정 근거가 불확실해진다.
OOS 결과에 대응해 과학적 근거와 공식 변경관리 없이 출하 규격을 변경했다. 예를 들어 근본원인이 확인되지 않았다고 명시한 OOS-0021-QC 에서 107.3% 부적합 결과를 수용하도록 규격을 넓혀 배치를 출하했고, OOS-0024-QC 에서는 공정 밸리데이션 배치의 점도 규격을 근거 없이 삭제했다.
규격이 품질 기준이 아니라 결과에 맞춰 조정돼 기준 미달 배치가 시장에 출하될 수 있다.
2024 APR이 반복 OOS와 10건의 일탈에서 드러난 패턴을 "경향 없음"으로 기술했고, Cpk 0.91로 공정이 관리 상태가 아님을 확인하고도 CAPA를 하지 않았다. APR 절차(SOP M-0050)에는 CAPA·경향 분석·경영 검토 요건이 없다.
반복 품질 문제가 연례 검토에서 걸러지지 않아 공정 불안정과 OOS가 계속될 수 있다.
2실사 지적의 의미
4건의 관찰이 OOS 조사, 시험 기록, 규격 관리, APR에 걸쳐 있고 3년간 다수 OOS 건에서 같은 양상이 반복돼, 단발성이 아니라 품질시스템 차원의 체계적(systemic) 결함으로 읽힌다. 시험 기록에 실제 부피와 농도 계산이 남지 않은 점과 초기 OOS 결과를 근거 없이 배제한 점은 데이터 신뢰성·무결성 문제와도 맞닿아 있다. 근본원인 미확정 상태의 출하와 결과에 맞춘 규격 완화가 중심이어서, 응답이 불충분하면 Warning Letter 로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
최근 3년 OOS 조사를 소급 검토해 "possible" 원인 종결·재시험 기반 출하 건의 근본원인을 재조사하고, 시장 출하 배치의 품질 영향을 평가한다.
OOS 대응으로 변경된 규격을 변경관리 절차에 따라 과학적 근거와 함께 재평가하고, 근거 없는 규격 완화를 바로잡는다.
GC 함량 시험 등에서 중량·부피·농도 계산을 기록하도록 시험 절차와 분석자 교육을 개선하고, 해당 원료로 제조한 완제품 배치를 평가한다.
OOS 결과의 무근거 배제와 규격 사후 완화는 출하 판정의 신뢰성 문제여서, 회신이 불충분하면 OAI 분류와 Warning Letter 로 이어질 가능성이 있다. 시정이 확인되지 않으면 후속 재실사가 뒤따를 수 있고, 이미 출하된 배치에 대한 품질 영향 평가 결과에 따라 추가 조치가 요구될 수 있다.
Observation 상세 · Observation 4건 · 원문 기반
실사관: Lauren H Augustyniak
Observation 1
원문 · FDA 483
There is a failure to thoroughly review the failure of a batch or any of its components to meet any of its specifications whether or not the batch has been already distributed.
Specifically, A.Your firm's OOS investigation practices do not conduct a thorough investigation to determine root causes, leading to repeated failures including out-of-specification results for active pharmaceutical ingredients and content uniformity. Currently you are releasing product despite specification failures based on retest results without proper investigation or justification to invalidate the initial OOS failures. Review of your OOS investigation log from the last 3 years revealed at least 25 investigations concluding with "possible" root causes without definitive determination. Examples include: 1.00S-946-QC concluding "possible root cause may have been sample preparation error" with no verification 2.00S-0019-QC concluding "Possible root cause may have been incorrect (b) (4) ” 3.00S-0022-QC concluding "Possible root cause may have been standard preparation". Additionally, at least 6 investigations (OOS-003 1-QC, OOS-0049-QC, OOS-0051-QC, OOS-0067-QC, OOS- 0069-QC, OOS-0107-QC) conclude "Possible root cause could be the age of the material" without assessing potential supplier or storage issues. B.Your OOS files from 2023-2026 revealed investigation root causes without
국문 해석
배치 또는 그 구성 성분이 규격을 충족하지 못한 경우, 배치가 이미 출하되었는지 여부와 관계없이 이를 철저히 검토하지 않았다.
구체적으로, A. 귀사의 OOS 조사 관행은 근본원인을 규명하기 위한 철저한 조사를 수행하지 않아, 원료의약품 및 함량균일성에 대한 규격 외(OOS) 결과를 포함한 반복적인 부적합으로 이어지고 있다. 현재 귀사는 초기 OOS 부적합을 무효화할 적절한 조사나 정당화 없이 재시험 결과에 근거해 규격 부적합에도 불구하고 제품을 출하하고 있다. 최근 3년간 OOS 조사 로그를 검토한 결과, 최소 25건의 조사가 확정적 결론 없이 "possible"(가능한) 근본원인으로 종결되었다. 예시는 다음과 같다: 1. OOS-946-QC는 검증 없이 "가능한 근본원인은 시료 조제 오류였을 수 있다"고 결론지었다. 2. OOS-0019-QC는 "가능한 근본원인은 잘못된 (b) (4)였을 수 있다"고 결론지었다. 3. OOS-0022-QC는 "가능한 근본원인은 표준액 조제였을 수 있다"고 결론지었다. 또한 최소 6건의 조사(OOS-0031-QC, OOS-0049-QC, OOS-0051-QC, OOS-0067-QC, OOS-0069-QC, OOS-0107-QC)가 잠재적 공급업체 또는 보관 문제를 평가하지 않은 채 "가능한 근본원인은 원료의 경과 기간일 수 있다"고 결론지었다. B. 2023-2026년 귀사의 OOS 파일을 검토한 결과, 조사 근본원인이
Observation 2
원문 · FDA 483
Laboratory records do not include the quantity of the sample.
Specifically, During live evaluation of raw material release testing of (b) (4) (Batch # (6) (4) _—+) performed on 3/19/2026, your analyst was observed performing method Q-1045, (b) (4) Assay determination by Gas Chromotography, Version 1.0, Effective Date: 5/18/2022. The analyst was observed: 1.Weighing USP Reference Standard material with weights recorded it Notebook Number 861, Page 51 (weight (b) (4) . weight (b) (4) ) 2.(b) (4) volumetric flask 3.Assuming (b) (4) volume without measuring or recording the actual volume added 4.Entering the unconfirmed concentration of(b) (4) _ into the GC software without written verification of calculations The test method requires to "accurately weigh standard known sample to (b) (4) _" which necessitates precise measurement and documentation of both weight and volume to calculate concentration. However, no written calculation was recorded to confirm the known standard solution concentration ((b) (4) __) prior to entry into the GC system. When questioned, the analyst stated: "J always add exactly (b) (4).” Additionally, historical data review of the analysts Laboratory notebook and raw data from the same method performed by the same analyst o
국문 해석
시험 기록에 시료의 양이 포함되어 있지 않다.
구체적으로, 2026년 3월 19일에 수행된 (b) (4)(배치 번호 (b) (4))의 원료 출하 시험을 현장에서 평가하는 동안, 분석자가 시험법 Q-1045, (b) (4) 가스크로마토그래피에 의한 함량 측정, 버전 1.0, 시행일 2022년 5월 18일을 수행하는 것이 관찰되었다. 분석자는 다음과 같이 하는 것이 관찰되었다: 1. USP 표준품을 칭량하고 그 중량을 노트북 번호 861, 51페이지에 기록함(중량 (b) (4), 중량 (b) (4)) 2. (b) (4) 부피 플라스크 3. 실제 첨가 부피를 측정하거나 기록하지 않고 (b) (4) 부피를 가정함 4. 계산에 대한 서면 검증 없이 확인되지 않은 (b) (4) 농도를 GC 소프트웨어에 입력함. 시험법은 "기지의 표준 시료를 (b) (4)까지 정확히 칭량"하도록 요구하며, 이는 농도 계산을 위해 중량과 부피를 모두 정밀하게 측정하고 기록할 것을 필요로 한다. 그러나 GC 시스템에 입력하기 전에 기지 표준액 농도((b) (4))를 확인하는 서면 계산이 기록되지 않았다. 질문을 받자 분석자는 "저는 항상 정확히 (b) (4)를 첨가합니다"라고 말했다. 또한 같은 분석자가 같은 시험법으로 수행한 분석자의 시험 노트북과 원자료에 대한 과거 데이터 검토 결과
Observation 3
원문 · FDA 483
Determinations of conformance to appropriate written specifications for acceptance are deficient for drug products.
Specifically, Your firm changed batch release specifications in response to out-of-specification (OOS) results without providing adequate scientific rationale, and without following formal change control procedures. Review of the OOS log identified at least specification changes made in response to OOS results over 3 years (OOS-0002, OOS-0005-QC, OOS-0009-QC, OOS-0021-QC, OOS-0024-QC, OOS-0030-QC, OOS-0041-QC, OOS-0053-QC, OOS-0055-QC, OOS-0080-QC) allowing substandard batches to be released to the market. For example: A. OOS-0021-QC - (b) (4) , Lot (6) (4)- Deficiencies in OOS-0021-QC Investigation: Your firm explicitly states "”o root causefor the high (b) (4) values has been determined" yet proceeded to change the specification and release the batch. However, the specification was widened from (b) (4) % to (b) (4) % specifically to accommodate the 107.3% failing result. No scientific rationale was provided for why®% (b) (4) is acceptable when % was previously the upper limit, or what quality attributes are affected by higher (b) (4) levels. The investigation committed to "review ofstability data providing proofthat the (b) (4) analysis is stable throughout the expiry" yet the ba
국문 해석
의약품에 대해 적절한 서면 허용 규격에 대한 적합성 판정이 미흡하다.
구체적으로, 귀사는 적절한 과학적 근거를 제시하지 않고, 공식 변경관리 절차를 따르지 않은 채 규격 외(OOS) 결과에 대응하여 배치 출하 규격을 변경하였다. OOS 로그를 검토한 결과, 3년간 OOS 결과에 대응하여 이루어진 규격 변경(OOS-0002, OOS-0005-QC, OOS-0009-QC, OOS-0021-QC, OOS-0024-QC, OOS-0030-QC, OOS-0041-QC, OOS-0053-QC, OOS-0055-QC, OOS-0080-QC)이 확인되었으며, 이로 인해 기준 미달 배치가 시장에 출하되었다. 예를 들어: A. OOS-0021-QC - (b) (4), 로트 (b) (4) - OOS-0021-QC 조사의 결함: 귀사는 "높은 (b) (4) 값에 대한 근본원인이 확인되지 않았다"고 명시하면서도 규격을 변경하고 배치를 출하하였다. 그런데 규격은 107.3% 부적합 결과를 수용하기 위해 특별히 (b) (4)%에서 (b) (4)%로 확대되었다. 이전에는 (b) (4)%가 상한이었는데 왜 (b) (4)%가 허용 가능한지, 또는 높은 (b) (4) 수준에 의해 어떤 품질 특성이 영향을 받는지에 대한 과학적 근거가 제시되지 않았다. 해당 조사는 "(b) (4) 분석이 유효기간 동안 안정함을 입증하는 안정성 데이터 검토"를 약속했으나 배치는
Observation 4
원문 · FDA 483
Records are not maintained so that data therein can be reviewed at least annually to evaluate the quality standards of each drug product to determine the need for changes in specifications or manufacturing or control procedures.
각 의약품의 품질 기준을 평가하여 규격 또는 제조·관리 절차의 변경 필요성을 판단할 수 있도록, 최소 연 1회 기록 내 데이터를 검토할 수 있게 기록이 유지되지 않는다.
구체적으로, 귀사의 연례 제품 품질 검토(APR) 절차와 수행은 경향을 파악하고 지속적 개선을 이끌기에 불충분하다. 예를 들어: A. 처방 (b) (4)에 대한 2024 APR의 결함 1. 2024 APR은 (b) (4) 및 (b) (4)의 "함량 결과에 유의한 경향이 없다"고 기술하고 있으나, 모두 (b) (4) 분해 및 낮은 OOS와 관련된 3건의 OOS 조사(OOS-0012-QC: (b) (4) 안정성, OOS-0017-QC: (b) (4) 안정성, OOS-0064: 완제품)가 문서화되어 있다. OOS-0017-QC는 "역사적으로 이 처방 용기·마개 시스템((b) (4))에 대해 여러 OOS 조사가 있었다"고 기술했으나, 재발 방지를 위해 취한 시정조치에 대한 언급이 없다. 2. APR은 일탈에서 "경향이 확인되지 않았다"고 기술하고 있으나, 10건의 일탈 중 50%는 표시/포장 문제, 30%는 공정 관리 문제, 20%는 자재 수불 실패로 기록되어 있어, 명확한 패턴이 파악되거나 다루어지지 않았다. 3. APR은 (b) (4)의 Cpk가 0.91(기준 미만으로 공정이 관리 상태가 아님을 나타냄)임을 확인하고 "(b) (4)에 대한 함량 결과가 규격 범위의 상단에 있다"고 기술했으나 어떠한 시정조치도 취하지 않았다.
세부: 제조용 호스는 제품 전용이 아니어서 여러 제품에 교차 사용되고, 충전용 호스는 제품 전용이나 캠페인 기간 내내 사용됨
시사점 · 편집 해석
여러 제품에 교차 사용되는 호스와 장기 캠페인 동안 연속 사용되는 호스는 세척 유효성과 사용 기간(hold time)을 데이터로 입증해야 한다는 점을 FDA가 비무균 제조소에서도 짚었다는 신호다. 호스처럼 교체가 쉬운 부품도 세척 밸리데이션·교차오염 관리 범위에 명시적으로 포함돼 있는지 볼 만하다.
점검 사항
비전용 호스의 제품 간 세척 밸리데이션 데이터 확보 여부
캠페인 사용 호스의 최대 사용 기간 설정 근거
호스 전용/공용 구분 및 사용 절차의 문서화 여부
상세 분석 보기 해석· 위반 2건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
21 CFR 211.67
제조 공정에 사용하는 호스가 제품 전용이 아니어서 여러 제품에 교차 사용되는데, 이를 뒷받침할 적절한 데이터와 절차가 없었다.
제품 간 세척이 충분히 입증되지 않으면 잔류물에 의한 교차오염으로 의약품의 품질·안전성이 저하될 수 있다.
충전 공정의 호스는 제품 전용이지만 다일 캠페인 기간 내내 연속 사용되며, 이러한 장기 사용을 뒷받침할 데이터와 절차가 부족했다.
장기 연속 사용 중 잔류물 축적이나 미생물 증식 등 오염 가능성이 평가되지 않은 채 제품이 충전될 수 있다.
2실사 지적의 의미
관찰사항은 1건으로 범위가 설비(호스) 유지관리에 한정되어 있고 데이터 무결성 관련 지적은 포함되지 않았다. 다만 공용 호스와 캠페인 사용 호스 모두에 대해 데이터와 절차가 없다는 지적은 개별 사건이 아니라 세척·설비 관리 프로그램 차원의 공백을 시사할 가능성이 있다. 단일 관찰이라는 점에서 응답이 충실하면 Warning Letter로 승격될 가능성은 상대적으로 낮다고 볼 수 있으나, 교차오염 위험이 확인될 경우 후속 조치로 이어질 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA에 서면 회신
여러 제품에 교차 사용되는 제조용 호스에 대해 세척 유효성을 입증하는 데이터를 확보하거나 제품 전용화를 검토한다.
충전용 호스의 캠페인 최대 사용 기간을 과학적 근거(세척·미생물 데이터)에 기반해 설정한다.
호스의 전용/공용 구분, 세척, 사용 기간, 교체 기준을 규정하는 절차를 수립·문서화한다.
기존 사용 이력에 대해 교차오염 영향 여부를 소급 평가하고 CAPA로 관리한다.
4행정 리스크
응답이 불충분하거나 시정이 확인되지 않으면 OAI 분류, 후속 재실사, Warning Letter 발부로 이어질 수 있다. 교차오염이 실제 제품 품질에 영향을 준 것으로 판단되면 해당 제품의 회수 등 추가 조치로 확대될 가능성도 있다.
Observation 상세 · Observation 1건 · 원문 기반
실사관: Syeda N Mahazabin · Divek R Jumani
Observation 1
원문 · FDA 483
Equipment and utensils are not maintained at appropriate intervals to prevent contamination that would alter the safety, identity, strength, quality or purity of the drug product.
Specifically, Your firm failed to have adequate data and procedures to support the use of hoses that are not product dedicated or used in multi-day campaign during manufacturing and filling operations of your drug products: ||(b) (4) hoses used during manufacturing are not product-dedicated and are used interchangeably across multiple products. (b) (4) hoses used during filling operations are product-dedicated but are used during campaign runs lasting up to (b) (4) . ((b) (4) hoses used during filling operations are (6) (4) use but are used throughout campaign runs lasting up to (b) (4) .
국문 해석
의약품의 안전성, 확인(identity), 함량(strength), 품질 또는 순도를 변화시킬 수 있는 오염을 방지하기 위해 설비 및 기구가 적절한 주기로 유지관리되지 않는다.
구체적으로, 귀사는 의약품의 제조 및 충전 작업 중 제품 전용이 아니거나 다일 캠페인으로 사용되는 호스의 사용을 뒷받침할 적절한 데이터와 절차를 갖추지 않았다. 제조 중 사용되는 (b) (4) 호스는 제품 전용이 아니며 여러 제품에 걸쳐 교차 사용된다. 충전 작업 중 사용되는 (b) (4) 호스는 제품 전용이지만 최대 (b) (4) 동안 지속되는 캠페인 기간에 사용된다. 충전 작업 중 사용되는 (b) (4) 호스는 (b) (4) 사용이지만 최대 (b) (4) 동안 지속되는 캠페인 기간 내내 사용된다.
[FDA 483 실사 관찰 · FDA]Newton Laboratories, Inc. — 용기 변경 후 안정성시험 공백
FDA483
FDA가 03/26/2026 종료된 Newton Laboratories, Inc. 동종요법 의약품 제조소 실사에서 관찰사항 3건을 담은 483을 발부했다. 2021년 2월 마개 변경 이후 안정성 검체를 투입하지 않았고, 누액 불만 194건을 조사하지 않았으며, 용기·마개 완전성 검증을 수행하지 않았다고 지적했다.
안정성 SOP NLQA-057이 안정성시험 검체 제출을 요구함에도, 액상 제형의 마개를 변경한 Change Control CCLN-2101-1 시행 이후 2021년 2월부터 안정성 프로그램에 검체를 전혀 투입하지 않았고, 취약 계층 대상 펠릿 완제품에 대해서도 안정성 데이터를 생성하지 않은 채 2021년 2월~2026년 3월 제조 배치를 출하했다.
변경된 용기·마개 조건에서 유효기간 동안 규격 적합성과 품질 특성 유지가 보증되지 않은 제품이 시장에 유통될 수 있다.
21 CFR 211.198
불만처리 SOP NLQA-005·NLQA-006이 조사 요건·근본원인 분석·추세 분석·CAPA에 관한 세부를 갖추지 않았고, 2023~2025년 누액 병 불만 194건(최소 15개 배치)과 2023년 37건에서 2024년 89건으로의 140% 증가 추세에도 제품 교환 외에 원인 조사·배치 영향 평가·재발 방지 조치를 하지 않았다.
용기 결함이라는 품질 신호가 방치되어 유통 제품의 품질·안전 문제가 평가되지 않고 반복될 수 있다.
21 CFR 211.94
모든 동종요법 의약품에 사용되는 병과 마개가 유효기간 동안 오염·증발·누액을 막는지 입증하는 용기·마개 완전성 적격성 평가나 밸리데이션을 수행하지 않았다.
누액 불만이 다수 접수된 상황에서 용기 완전성이 입증되지 않아 제품의 오염·변질 가능성을 배제할 수 없다.
2실사 지적의 의미
3건의 관찰이 마개 변경 이후 안정성 데이터 부재, 누액 불만 미조사, 용기·마개 완전성 미검증으로 서로 연결되어 있으며, 483 자체도 관찰 3에서 관찰 1·2를 상호 참조하고 있어 단발성보다는 체계적(systemic) 품질 시스템 결함으로 평가될 가능성이 있다. 5년간 안정성 데이터 없이 배치를 출하하고 취약 계층 대상 제품까지 포함된 점은 중대도를 높이는 요소다. 데이터 위·변조 같은 데이터 무결성 지적은 포함되지 않았으나, 품질부서의 불만 조사 기능 부재가 함께 지적되어 응답이 불충분할 경우 Warning Letter로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA에 서면 회신
2021년 2월 마개 변경 이후 제조된 제품을 포함해 모든 완제품에 대해 안정성시험 프로그램을 재가동하고, 데이터 없이 출하된 배치의 품질 영향을 평가한다.
누액 불만 194건에 대해 근본원인 조사와 영향 배치 평가를 소급 수행하고, 유통 제품의 품질·안전 우려 여부를 판단한다.
응답이 불충분하면 OAI 분류와 Warning Letter 발부로 이어질 수 있으며, 안정성 데이터 없이 출하된 제품과 누액 결함이 확인될 경우 회수 요청 등 추가 조치로 확대될 가능성이 있다. 시정이 확인되지 않으면 후속 재실사가 이루어질 수 있다.
Observation 상세 · Observation 3건 · 원문 기반
실사관: Martin M Kimani · John D Mcintosh
Observation 1
원문 · FDA 483
The written stability testing program is not followed.
Specifically, your firm has failed to establish and maintain an adequate stability testing program for all of your finished homeopathic drug products, as required by your Stability Standard Operating Procedure NLQA-057 “Stability Testing - Test-Sample Submission” rev 4 effective 5/15/2025, which requires submission of homeopathic drug products for (b) (4) and real time stability studies for(b) (4) =. The following identified issues state specific deficiencies: ‘1You have not placed any stability samples into the stability program since February 2021, following the implementation of Change Control CCLN-2101-1_(b) (4) Caps which changed the container closure system from a (b) (4) cap to a (6)(4) cap for your liquid formulations. This represents a five-year gap in stability testing for products with a modified container closure system. ‘|You have not generated any stability data for any of your pellet finished products intended for vulnerable populations, such as: (b) (4) (mfg #(6) (4) _, Lot #s (1) (4) ) (b) (4) (mfg #(b) (4) _, Lot #s(b) (4) ) o(b) (4) = (mfg # (6) (4), Lot #s (b) (4) ) ‘|Between February 2021 to March 2026, your firm manufactured a total of (b) (4) batches across y
국문 해석
문서화된 안정성시험 프로그램을 따르지 않는다.
구체적으로, 귀사는 안정성 표준작업절차서 NLQA-057 "Stability Testing - Test-Sample Submission" rev 4(2025년 5월 15일 시행)가 요구하는 바와 달리 모든 동종요법 완제의약품에 대해 적절한 안정성시험 프로그램을 수립·유지하지 않았다. 해당 SOP는 동종요법 의약품을 (b) (4) 및 (b) (4)에 대한 실시간 안정성시험에 제출하도록 요구한다. 확인된 구체적 결함은 다음과 같다. 액상 제형의 용기·마개 시스템을 (b) (4) 마개에서 (b) (4) 마개로 변경한 Change Control CCLN-2101-1_(b) (4) Caps 시행 이후 2021년 2월부터 안정성 프로그램에 안정성 검체를 전혀 투입하지 않았다. 이는 용기·마개 시스템이 변경된 제품에 대한 5년간의 안정성시험 공백에 해당한다. 취약 계층을 대상으로 하는 펠릿 완제품 어느 것에 대해서도 안정성 데이터를 생성하지 않았다. 예: (b) (4)(제조번호 (b) (4), 로트 (b) (4)), (b) (4)(제조번호 (b) (4), 로트 (b) (4)), (b) (4)(제조번호 (b) (4), 로트 (b) (4)). 2021년 2월부터 2026년 3월까지 귀사는 총 (b) (4)개 배치를 제조했다.
Observation 2
원문 · FDA 483
Complaint procedures are deficient in that they do not include provisions that allow for the review and determination of an investigation by the quality control unit.
Specifically, your firm's complaint handling Standard Operating Procedures SOP NLQA-005 “Product-Customer Complaints” Rev 4 effective 04/01/2025 and SOP NLQA-006_ “Product Complaint Investigation” Rev 4 effective 04/01/2025 lacks sufficient detail regarding investigation requirements, root cause analysis procedures, trending analysis, and corrective and preventive action (CAPA) implementation for product quality complaints. For example, Between 2023 and 2025, the firm received 194 complaints regarding leaking bottles affecting at least 15 different batches, including but not limited to (b) (4) (Batch Record# (b) (4) ) and (b) (4) (Batch Record# (b) (4) ). Leaking/seal complaints increased from 37 in 2023 to 89 in 2024, representing a 140% increase, before decreasing to 68 in 2025. This trend was observable, yet the firm took no investigative action. The firm's response to the leaking bottle complaints consisted solely of replacing the affected product units for consumers without: investigating the underlying cause(s) of the container closure failures, evaluating the impact on affected batch(es) (b) (4) (Batch Record# (6) (4) ) and (b) (4) (Batch Record# (b) (4) ), assessing whether
국문 해석
불만처리 절차에 품질관리부서가 조사를 검토하고 결정할 수 있도록 하는 규정이 포함되어 있지 않아 결함이 있다.
구체적으로, 귀사의 불만처리 표준작업절차서 SOP NLQA-005 "Product-Customer Complaints" Rev 4(2025년 4월 1일 시행)와 SOP NLQA-006 "Product Complaint Investigation" Rev 4(2025년 4월 1일 시행)는 제품 품질 불만에 대한 조사 요건, 근본원인 분석 절차, 추세 분석, 시정 및 예방 조치(CAPA) 이행에 관한 세부 내용이 부족하다. 예를 들어, 2023년부터 2025년 사이 업체는 최소 15개 배치에 영향을 미친 누액 병 관련 불만 194건을 접수했으며, 여기에는 (b) (4)(배치기록 (b) (4))와 (b) (4)(배치기록 (b) (4))가 포함되나 이에 국한되지 않는다. 누액/밀봉 불만은 2023년 37건에서 2024년 89건으로 140% 증가한 뒤 2025년 68건으로 감소했다. 이 추세는 관찰 가능했음에도 업체는 어떠한 조사 조치도 취하지 않았다. 누액 병 불만에 대한 업체의 대응은 소비자에게 해당 제품을 교환해 주는 것뿐이었으며, 용기·마개 불량의 근본 원인 조사, 영향 배치 (b) (4)(배치기록 (b) (4)) 및 (b) (4)(배치기록 (b) (4))에 대한 영향 평가, 그리고 다음 사항의 평가를 수행하지 않았다.
Observation 3
원문 · FDA 483
Container closure systems do not provide adequate protection against foreseeable external factors in storage and use that can cause deterioration or contamination of the drug product.
Specifically, your firm has not conducted container closure integrity qualification or validation studies to demonstrate that the (®)@) bottles with (6)(4) caps adequately protect against contamination, evaporation, or leakage throughout the product shelf life. This applies to all your manufactured homeopathic drugs, including but not limited to (b) (4) (Batch# (b) (4) ), (B) (4) (Batch Record# (b) (4) _), and (b) (4) (Batch Record# (b) (4) ). This deficiency is particularly concerning given the 194 leaking bottle complaints received between 2023 and 2025 (see Observation [2]) and the absence of stability data for products with this closure system since its implementation in February 2021 (see Observation [1]). Martin M Kimani
국문 해석
용기·마개 시스템이 보관 및 사용 중 의약품의 변질이나 오염을 유발할 수 있는 예측 가능한 외부 요인으로부터 적절한 보호를 제공하지 않는다.
구체적으로, 귀사는 (b) (4) 병과 (b) (4) 마개가 제품 유효기간 동안 오염, 증발 또는 누액을 적절히 방지함을 입증하기 위한 용기·마개 완전성 적격성 평가 또는 밸리데이션 시험을 수행하지 않았다. 이는 귀사가 제조하는 모든 동종요법 의약품에 해당하며, (b) (4)(배치 (b) (4)), (b) (4)(배치기록 (b) (4)), (b) (4)(배치기록 (b) (4))가 포함되나 이에 국한되지 않는다. 이 결함은 2023년부터 2025년 사이 접수된 누액 병 불만 194건(관찰 2 참조)과 2021년 2월 이 마개 시스템 도입 이후 해당 제품에 대한 안정성 데이터 부재(관찰 1 참조)를 고려할 때 특히 우려된다.
FDA가 03/19/2026 종료된 Veterinary Pharmacy Corporation 동물용 조제약국 실사에서 관찰사항 3건을 담은 483을 발부했다. 아목시실린 조제 구역의 광범위한 오염·교차오염 관리 부재, 실제 조건을 반영하지 못한 무균공정 모의시험(media fill), 금지명령(decree of injunction) 절차 요건 이탈로서 무균 주사제 로트의 엔도톡신 미시험 출하를 지적했다.
오염: 사용한 조제 설비 팰릿이 약 1.5~2년간 비등급 아목시실린 보관실에 방치, 생산 중 설비 전체에 아목시실린 분말 퇴적, 갱의 변경 없이 인원 이동
무균: 무균 조제 로트(V20030526 등)를 엔도톡신 시험 없이 출하, media fill이 완제품 용기 크기·수량·최악 조건을 모사하지 않음
시사점 · 편집 해석
베타락탐인 아목시실린 분말이 전용 구역 밖으로 세척 없이 반출되고 인원이 갱의 변경 없이 오가는 상황은 다른 제품으로의 교차오염 관리가 사실상 작동하지 않는다는 신호다. 금지명령 하에 있는 업체가 무균 주사제를 로트별 엔도톡신 시험 없이 출하한 점은 동물용 조제 시설에도 무균제제 출하 요건을 엄격히 적용하는 흐름으로 볼 만하다.
점검 사항
베타락탐 전용 구역의 인원·물품 이동 및 비활성화 세척 절차
무균 주사제 로트별 엔도톡신 시험 실시 여부
media fill의 용기 크기·수량·작업 시간 등 최악 조건 반영 여부
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
아목시실린 조제 구역에서 사용한 설비 팰릿이 약 1.5~2년간 방치되고, 벽체 손상·검은 얼룩·천장 환기구 얼룩·거미줄이 관찰되었으며, 생산 중 모든 설비가 아목시실린 분말로 덮여 있고 손상된 밸브에서 부형제 분말이 바닥으로 새고 있었다.
청소·시설 유지관리가 되지 않은 환경에서 조제된 제품이 이물·미생물·분말에 오염될 수 있다.
아목시실린 전용 조제 구역과 다른 구역 사이를 인원이 갱의 변경 없이 이동했고 이에 관한 절차서가 없었으며, 아목시실린 분말이 묻은 물품이 비활성화제나 세척 없이 전용 구역 밖 중앙 창고·포장 구역으로 반출되었다.
아목시실린이 비아목시실린 제품으로 전이되는 교차오염이 발생해 다른 제품의 품질과 동물 안전에 영향을 줄 수 있다.
무균공정 모의시험(media fill)과 SOP CR-02가 완제품 용기 크기, 단위 수, 조제 중 발생 가능한 최악 조건을 모사하지 않으며, Form CR-37에는 media fill 소요 시간이 기록되지 않았다.
실제 무균 조제 공정의 무균성 보증 능력이 입증되지 않아 미생물 오염된 주사제가 출하될 수 있다.
금지명령(decree of injunction)의 절차 요건과 달리 다수의 무균 주사제에 대해 로트별 발열성물질/엔도톡신 시험을 하지 않았고, V20030526 등 최근 Iron 20% 2000 ml 무균 조제 로트를 엔도톡신 시험 없이 출하했으며, SOP CR-07도 모든 로트 시험 절차를 규정하지 않았다.
엔도톡신에 오염된 주사제가 투여되어 발열 반응 등 안전 문제를 일으킬 수 있으며, 금지명령 위반 자체가 중대한 법적 리스크다.
2실사 지적의 의미
관찰 1은 A부터 J까지 다수의 세부 사례로 구성되어 시설·청소·교차오염 관리 전반의 결함을 보여주며, 관찰 2·3은 무균 조제의 핵심 보증 요소(media fill, 엔도톡신 시험)의 결함이어서 단발성보다는 체계적(systemic) 결함으로 평가될 가능성이 크다. 특히 관찰 3이 금지명령(decree of injunction)의 절차 요건 이탈을 지적한 점은 업체가 이미 법원 명령 하에 있음을 뜻하므로 일반 483보다 중대도가 높다. 데이터 위·변조 지적은 없으나 media fill 소요 시간과 조제 작업 시작·종료 시각이 기록되지 않은 점은 기록 완전성 측면의 문제로 볼 수 있다. 이로 인해 Warning Letter를 넘어 금지명령에 따른 추가 집행 조치로 이어질 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA에 서면 회신
엔도톡신 시험 없이 출하된 무균 주사제 로트의 영향을 평가하고, 모든 무균 제품 로트에 대해 엔도톡신 시험을 수행하도록 SOP CR-07을 개정한다.
실제 용기 크기·단위 수·작업 시간 등 최악 조건을 반영하도록 media fill과 SOP CR-02, Form CR-37을 재설계하고 무균 조제 인원을 재적격화한다.
아목시실린 구역의 방치 설비 제거, 벽체·환기구 등 시설 보수, 청소를 실시하고 분말 누출 설비를 수리한다.
아목시실린 전용 구역의 인원 이동·갱의 변경 절차와 반출 물품의 비활성화제 세척 절차를 수립하고, 다른 제품으로의 교차오염 영향을 평가한다.
4행정 리스크
업체가 금지명령(decree of injunction) 하에 있으므로, 시정이 확인되지 않으면 Warning Letter보다 명령 위반에 따른 조치(조업 중단 요구, 법원 집행 절차 등)로 이어질 가능성이 있다. 엔도톡신 미시험 출하 로트에 대해서는 회수 요청이 뒤따를 수 있으며, OAI 분류와 후속 재실사도 예상될 수 있다.
Observation 상세 · Observation 3건 · 원문 기반
실사관: Nicholas J Presto · Beatrix D Hippe · Vaishali J Patel
Observation 1
원문 · FDA 483
Contamination was observed in your production area and areas adjacent to production areas.
Specifically, A)A_ pallet of used compounding equipment was observed in the non-classified Amoxicillin storage room. Items on_ this pallet included, but were not limited to, used process (b)(4) which were coated with yellow residue, (b)(4) . All equipment on this pallet appeared to be coated with a layer of white powder. Your staff stated that this pallet of used equipment had been present in this location for approximately 1.5 to 2 years. This pallet is located immediately adjacent to the door leading to Amoxicillin Room(b)(4) where finished product compounding and packaging of Amoxicillin products takes place. B) Widespread and extensive damage was observed on the painted drywall walls in the Amoxicillin processing area. This damage included an approximately 6-inch long and 3-inch deep hole punched in a wall from the handle of an over-extended door, multiple scrapes in paint and drywall ranging from | to 6 inches, and broken floor ceramic molding. This damage was noted approximately 10 feet from the chute where Amoxicillin capsules were (b)(4) _—pumped openly into IBC containers (6)(4) . C) Black stains were observed on damaged wall sections where paint and drywall had been scrap
국문 해석
생산 구역 및 생산 구역 인접 구역에서 오염이 관찰되었다.
구체적으로, A) 비등급 아목시실린 보관실에서 사용한 조제 설비가 실린 팰릿이 관찰되었다. 이 팰릿에 있던 물품에는 노란 잔류물이 묻은 사용한 공정 (b)(4), (b)(4) 등이 포함되나 이에 국한되지 않는다. 팰릿 위의 모든 설비는 흰 분말 층으로 덮여 있는 것으로 보였다. 직원은 이 사용한 설비 팰릿이 약 1.5~2년간 이 위치에 있었다고 진술했다. 이 팰릿은 아목시실린 제품의 완제품 조제 및 포장이 이루어지는 아목시실린 Room (b)(4)로 통하는 문 바로 옆에 위치한다. B) 아목시실린 공정 구역의 도장된 석고보드 벽에서 광범위하고 심한 손상이 관찰되었다. 손상에는 과도하게 열린 문의 손잡이로 인해 벽에 뚫린 길이 약 6인치, 깊이 3인치의 구멍, 1~6인치 크기의 페인트 및 석고보드 긁힘 여러 곳, 깨진 바닥 세라믹 몰딩이 포함되었다. 이 손상은 아목시실린 캡슐이 (b)(4) IBC 용기 (b)(4)로 개방된 상태로 펌핑되는 슈트로부터 약 10피트 떨어진 곳에서 확인되었다. C) 페인트와 석고보드가 긁혀 나간 손상된 벽 부분에서 검은 얼룩이 관찰되었다.
Observation 2
원문 · FDA 483
Failure to conduct media fills that closely simulate aseptic production operations under the worst-case, most-challenging, and stressful conditions.
Specifically, Aseptic process simulations (media fills), along with the governing procedure SOP CR-02 — Aseptic Technique & Gloved Fingertip / Thumb Test—are deficient in that they do not simulate the finished product container size, number of units, or worst-case conditions that may arise during compounding activities. Media fills conducted by your firmto simulate aseptic processes utilize (b)(4) , which contain a total of (b)(4) and associated equipment. (b)(4) used by each sterile compounding technician as part of their) (b)(4) aseptic process simulation evaluation. During a review of your sterile compounding records for March 2026, a lot size of (b)(4) of Iron 20% (200 mg/ml) was noted in the compounding of Lot #V20030526 on!) (B)(4)). This batch was compounded to fulfill Rx 4 (b) (6) and shipped to your customer.on 2/11/9096. Additional hatch sizes of (b)(4) (b)(4) were also noted in compounding records from (b)(4) Additionally, Form CR-37 — Periodic Cleanroom Aseptic Evaluation — which is used to) (6)(4) qualify your sterile technicians, does not document the amount of time required to conduct the media fill using the (b)(4) . Start and stop times, along with total operationa
국문 해석
최악·최고 난이도·스트레스 조건에서 무균 생산 작업을 근접하게 모사하는 배지충전시험(media fill)을 수행하지 않았다.
구체적으로, 무균공정 모의시험(media fill)과 이를 규정하는 SOP CR-02 — Aseptic Technique & Gloved Fingertip / Thumb Test — 는 완제품 용기 크기, 단위 수, 또는 조제 활동 중 발생할 수 있는 최악 조건을 모사하지 않는다는 점에서 결함이 있다. 귀사가 무균공정을 모사하기 위해 수행하는 media fill은 총 (b)(4)를 담은 (b)(4)와 관련 설비를 사용한다. (b)(4)는 각 무균 조제 기술자가 (b)(4) 무균공정 모의시험 평가의 일부로 사용한다. 2026년 3월 무균 조제 기록 검토 중, Lot #V20030526의 Iron 20% (200 mg/ml) 조제에서 (b)(4)의 로트 크기가 확인되었다. 이 배치는 처방 (b) (6)을 충족하기 위해 조제되어 2/11/9096에 고객에게 출하되었다. (b)(4)의 추가 배치 크기도 (b)(4)의 조제 기록에서 확인되었다. 또한 무균 기술자의 적격성 평가에 사용되는 Form CR-37 — Periodic Cleanroom Aseptic Evaluation — 은 (b)(4)를 사용한 media fill 수행에 소요된 시간을 기록하지 않는다. 시작·종료 시각과 총 작업 소요 시간도 기록되지 않는다.
Observation 3
원문 · FDA 483
Deviation from the procedural requirements of a decree of injunction.
FDA가 05/29/2026 종료된 실사에서 인도 Shilpa Medicare Limited 제조소에 5개 관찰사항을 담은 Form 483을 발부했다. 공정밸리데이션 결함, 안정성 챔버 일탈 조사 기록, 공용설비 세척 유지시간 연구, 배치 기록 불완전, HMI·SCADA 감사추적 미검토가 지적됐다.
관찰사항: 5건(공정밸리데이션, 일탈 조사 기록, 세척 유지시간, 배치 기록, 컴퓨터 시스템 통제)
감사추적: HMI·SCADA 데이터·감사추적·알람 보고서 미검토, 멸균 로드 사이클 포함 알람 미백업·자동 덮어쓰기
시사점 · 편집 해석
멸균 로드 사이클 알람이 백업 없이 덮어쓰이고 감사추적이 검토되지 않은 점은 데이터 무결성 관점에서 무게가 큰 지적으로 볼 만하다. 공정밸리데이션 프로토콜이 요구한 시스템을 적격성 미완료로 쓰지 못한 점과 함께, 밸리데이션 약속과 실제 운영의 괴리를 보여주는 신호다.
점검 사항
HMI·SCADA 감사추적·알람 데이터의 정기 검토 및 백업 여부
공정밸리데이션 프로토콜이 요구한 검사 시스템의 적격성 완료 여부
공용설비 신규 품목 도입 시 CHT·DHT 최악조건 재평가 여부
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
공정밸리데이션(PV)에서 공정중 검사 단계의 검사 시스템이 해당 제품에 대해 적격성 평가가 되지 않아, PV 프로토콜(# 044-00)이 요구한 대로 모든 함량에 그 시스템을 사용해 불량 배제 기능을 챌린지하지 못했다.
밸리데이션이 불량품 배제 능력을 입증하지 못해 출하 제품의 품질 보증 근거가 약해진다.
03/01/2025 안정성 챔버(#QC-E088, 30C/75%)의 습도 시스템 두 개가 모두 고장 나 온도·상대습도가 허용기준을 벗어나고 챔버가 정지됐는데, 이러한 원인불명 일탈에 대한 조사 기록이 남겨지지 않았다.
안정성 시험 조건 이탈의 영향이 평가되지 않으면 유효기간·보관조건 근거 데이터의 신뢰성이 훼손된다.
공용(비전용) 설비의 세척 후·사용 후 유지시간(CHT·DHT) 연구가 최악조건 분자를 기준으로 하지 않았고, 신규 최악조건 분자 도입(2022, 2023-2024) 후에도 SOP # UNIT PR/SOP/0017-02 가 요구한 재연구를 수행하지 않았다.
공용설비에서 교차오염·미생물 증식 위험이 밸리데이션되지 않은 상태로 남는다.
Micro Lab 등에서 쓰는 비전용 설비의 HMI(GT-2708)·SCADA 데이터, 감사추적, 알람 보고서를 검토하지 않으며, 멸균 로드 사이클을 포함한 알람이 백업되지 않고 시스템에 의해 자동으로 덮어쓰인다.
공정·멸균 이상 기록이 소실돼 데이터 무결성과 배치 판정 근거가 훼손된다.
2실사 지적의 의미
5개 관찰이 공정밸리데이션, 일탈 조사, 세척 밸리데이션, 배치 기록, 컴퓨터 시스템 통제 등 품질시스템 여러 영역에 걸쳐 있어 단발성보다 체계적(systemic) 결함으로 해석될 가능성이 있다. 특히 감사추적·알람 미검토와 멸균 로드 사이클 알람의 자동 덮어쓰기는 데이터 무결성 문제로, 배치 기록상 불량 수량 미기록·불량품 접근통제 부재와 함께 중대도를 높인다. 해외(인도) 제조소이므로 응답이 불충분하면 Warning Letter 또는 Import Alert 로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
검사 시스템의 해당 제품 적격성 평가를 완료하고 PV 프로토콜대로 모든 함량에 대해 불량 배제 챌린지를 포함한 공정밸리데이션을 재수행한다.
03/01/2025 안정성 챔버 일탈에 대한 조사와 영향 평가를 문서화하고, 해당 기간 안정성 시료 데이터의 유효성을 소급 검토한다.
현재 최악조건 분자를 기준으로 공용설비의 CHT·DHT 연구를 수행하고 신규 품목 도입 시 재평가 절차가 작동하도록 CAPA 를 수립한다.
HMI·SCADA 데이터·감사추적·알람의 정기 검토와 백업 체계를 구축하고, 배치 포장 기록에 불량 수량 대사와 불량품 접근통제를 반영한다.
4행정 리스크
데이터 무결성(감사추적·알람 미보존)과 밸리데이션 결함이 함께 지적돼 불충분한 회신 시 OAI 분류와 Warning Letter 발부 가능성이 있다. 해외 제조소이므로 Import Alert 에 따른 미국 수출 제한, 후속 재실사, 해당 제조소 관련 신청 승인 지연으로 이어질 수 있다.
Observation 상세 · Observation 5건 · 원문 기반
Observation 1
원문 · FDA 483
Your firm failed to establish adequate written procedures for production and process controls designed to assure that the drug products have the identity, strength, purity, and quality that they are purported or represented to possess.
Specifically, Your Process Validation (PV) for is deficient. You failed to use the system during in-process checks in stage for all strength due to lack of qualification of the system for product as required per Process Validation Protocol (# 044-00). According to the During step, the system is to be used to challenge for rejection
국문 해석
귀사는 의약품이 표방하거나 표시된 확인(identity), 함량(strength), 순도(purity), 품질(quality)을 갖추도록 보증하기 위한 생산 및 공정 관리에 관한 적절한 문서화된 절차를 수립하지 않았다.
구체적으로, (비공개)에 대한 귀사의 공정밸리데이션(PV)이 미흡하다. 귀사는 공정밸리데이션 프로토콜(# 044-00)에 따라 요구되는 바와 달리, (비공개) 제품에 대한 (비공개) 시스템의 적격성 평가가 이루어지지 않아 (비공개) 단계 공정중 검사 시 모든 함량에 대해 (비공개) 시스템을 사용하지 못했다. 해당 (비공개) 단계에 따르면, (비공개) 시스템은 불량 배제를 챌린지하는 데 사용되어야 한다.
Observation 2
원문 · FDA 483
Written records are not always made of investigations into unexplained discrepancies.
Specifically, A. On 03/01/2025 at 15:00 hour, you observed the minimum and maximum temperatures at 25.800 C and 30.400 C (Acceptance criteria: 280 C to 320 C) and the minimum and maximum relative humidity was observed at 57.30% and 79.60 % RH (Acceptance criteria 70 to 80 %. RH) for stability chamber (#QC- E088, 30C/75%) where both humidity systems failed and lead to the chamber shutdown. Although (b) (4) (b) (4) (b) (4) (b) (4) (b) (4) (b) (4) (b) (4) (b) (4) (b) (4) (b) (4) (b) (4)
국문 해석
원인불명 불일치에 대한 조사가 항상 문서로 기록되지는 않는다.
구체적으로, A. 03/01/2025 15:00에 안정성 챔버(#QC- E088, 30C/75%)에서 최저·최고 온도가 25.800 C 및 30.400 C(허용기준: 280 C ~ 320 C), 최저·최고 상대습도가 57.30% 및 79.60 % RH(허용기준 70 ~ 80 %. RH)로 관찰되었으며, 두 습도 시스템이 모두 고장 나 챔버가 정지되었다. (이하 비공개)
Observation 3
원문 · FDA 483
You established for Clean Hold Time (CHT) and Dirty Hold Time Study (DHT) for the following shared equipment (non-dedicated) that is used to manufacture : which was not based on the worst-case molecules.
Yet, you have not performed a Clean Hold Time (CHT) and Dirty Hold Time Study (DHT) after (as worst-case molecule in 2022) and (as worst-case molecule in 2023-2024) as required per SOP # UNIT PR/SOP/0017-02 “Cleaned and Dirty Equipment Hold Time, effective date 03/08/2026” as introduction of new product at the site. According to your Production Manager and Sr. Manager QA , is considered the worst-case molecule at the site.
국문 해석
귀사는 (비공개) 제조에 사용되는 다음 공용(비전용) 설비에 대해 세척 후 유지시간(CHT) 및 사용 후 유지시간 연구(DHT) 기준을 (비공개)로 설정했으나, 이는 최악조건 분자를 기준으로 한 것이 아니었다.
그럼에도 귀사는 사이트에 신규 제품을 도입하면서 SOP # UNIT PR/SOP/0017-02 "Cleaned and Dirty Equipment Hold Time, effective date 03/08/2026"에 따라 요구되는 바와 달리, (비공개)(2022년 최악조건 분자) 및 (비공개)(2023-2024년 최악조건 분자) 도입 후 세척 후 유지시간(CHT) 및 사용 후 유지시간 연구(DHT)를 수행하지 않았다. 귀사 생산 관리자와 QA 선임 관리자에 따르면, (비공개)가 사이트의 최악조건 분자로 간주된다.
Observation 4
원문 · FDA 483
Production records do not contain complete information relating to the production and control of each batch.
국문 해석
생산 기록에 각 배치의 생산 및 관리에 관한 완전한 정보가 포함되어 있지 않다.
Observation 5
원문 · FDA 483
Appropriate controls are not exercised over computers or related systems to assure that changes in master production and control records or other records are instituted only by authorized personnel.
Specifically, Per your Production Manager your firm does not review data, audit trails and alarm reports generated by the HMIs (GT-2708) and SCADA of your non-dedicated equipment ID #PR-E016) and (ID #MB-E030) utilized in the Micro Lab. Alarms generated for the (Production) and (Micro) including sterilization load cycles are not backed up and automatically overwritten by the system.
국문 해석
마스터 생산·관리 기록 또는 기타 기록의 변경이 승인된 인원에 의해서만 이루어지도록 보증하기 위한 컴퓨터 또는 관련 시스템에 대한 적절한 통제가 시행되지 않는다.
구체적으로, 귀사 생산 관리자에 따르면 귀사는 Micro Lab에서 사용하는 비전용 설비 (비공개)(ID #PR-E016) 및 (비공개)(ID #MB-E030)의 HMI(GT-2708)와 SCADA가 생성하는 데이터, 감사추적, 알람 보고서를 검토하지 않는다. 멸균 로드 사이클을 포함하여 (비공개)(생산) 및 (비공개)(미생물)에서 발생한 알람은 백업되지 않으며 시스템에 의해 자동으로 덮어쓰인다.
[FDA 483 실사 관찰 · FDA]Jiangsu Hansoh Pharmaceutical Group Co Ltd. — 무균공정 기류·멸균 밸리데이션 미흡
FDA483
FDA가 04/24/2026 종료된 실사에서 중국 Jiangsu Hansoh Pharmaceutical Group Co Ltd. 무균의약품 제조소에 Form 483을 발부했다. 멸균 공정·기류 시각화(smoke study) 밸리데이션, 무균 작업 기법, 육안검사 적격성, 환경모니터링, 세척·소독, 중량 검사 시스템 등이 지적됐다.
무균 작업: 마개 투입 시 작업자가 first air 차단, RABS 내부로 상체를 넣어 핀셋 회수
조사 미흡: grade B 구역 그람음성균 반복 검출의 원인 미조사, 불만 조사 시 보관검체 미검사
시사점 · 편집 해석
기류 시각화 연구, 미디어필 대표성, 멸균 BI 배치, RABS 주변 작업 기법이 함께 지적된 것은 무균보증 체계 전반의 설계·검증 근거가 약하다는 신호로 볼 만하다. grade B 구역 그람음성균 반복 검출과 불만 조사의 깊이 부족까지 겹쳐 품질부서의 조사 기능도 함께 점검 대상이 된 사례다.
점검 사항
smoke study 영상의 난류 평가 및 실제 작업 위치 커버 여부
미디어필의 개입 동작 실제 재현 및 작업자별 셋업 적격성 구분 여부
육안검사 적격성 키트의 결함 유형·입자 크기·용기 규격 대표성
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
기류 시각화(smoke study)에 쓴 연기가 중성 부력임을 입증하지 못했고, 영상의 난류가 평가되지 않았으며 실제 작업 위치에 연기가 없었다. 미디어필은 개입의 시간만 모사하고 물리적 동작은 재현하지 않았다.
무균 충전 구역의 기류 적정성과 무균 공정 능력이 입증되지 않아 무균성 보증이 흔들린다.
직접 접촉 설비의 멸균 밸리데이션에서 BI 배치 위치에 대한 상세 기준과 위험평가가 없었고, 충전 호스는 끝단에만 BI 를 두었으며 부하 패턴 절차도 재현성을 보장할 만큼 구체적이지 않았다.
최악조건 위치의 멸균 미달 가능성이 확인되지 않아 제품 오염 위험이 남는다.
grade B 구역에서 반복된 그람음성균 검출의 원인을 조사하지 않았고, 불만 조사(예: CP2500013 마개 풀림·누액)에서 캡핑 속도·보관검체 검사·원자료 검토를 수행하지 않았다.
오염원과 결함 원인이 방치돼 동일 문제가 출하 배치로 재발할 수 있다.
마개 투입 시 작업자가 first air 를 차단하고, RABS 내부로 상체를 넣어 핀셋을 회수하는 등 부적절한 무균 기법이 관찰됐으며, 육안검사 적격성 프로그램은 생산 인원이 판정하고 키트의 입자 크기·결함 유형·용기 규격 대표성이 부족했다.
무균 충전 중 미생물 오염과 이물 결함 미검출 제품의 출하 위험이 커진다.
2실사 지적의 의미
지적이 멸균·기류 밸리데이션, 미디어필, 무균 작업 기법, 환경모니터링, 세척·소독, 중량 검사, 공정중 검사 방법 밸리데이션까지 무균 제조의 거의 모든 축에 걸쳐 있어 체계적(systemic) 무균보증 결함으로 해석될 가능성이 크다. OpenLab 2.4 크로마토그램의 주입 대사 미실시는 데이터 무결성 우려도 더한다. 미국 시판 주사제를 만드는 해외(중국) 무균 제조소여서 환자 안전 영향이 크고, 응답이 불충분하면 Warning Letter 또는 Import Alert 로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
중성 부력이 입증된 연기로 실제 작업 위치를 포함한 smoke study 를 재수행하고, 개입 동작을 물리적으로 재현하는 미디어필과 작업자별 적격성 기준을 수립한다.
위험평가에 근거해 BI 배치 위치와 부하 패턴을 재정의하고 멸균·제염 밸리데이션을 보완한다.
grade B 그람음성균 반복 검출과 미흡했던 불만 조사를 원인 조사·보관검체 검사·소급 검토를 포함해 재조사하고 CAPA 를 문서화한다.
육안검사 적격성 프로그램을 품질부서 통제 하에 두고, 입자 크기 실측·결함 유형·용기 규격을 대표하는 키트로 재구성한다.
4행정 리스크
무균보증 전반의 결함은 OAI 분류와 Warning Letter 로 이어질 가능성이 높은 유형이다. 해외 제조소이므로 Import Alert 에 따른 해당 주사제의 미국 수입 제한, 재실사 요구, 신규 신청 승인 보류가 뒤따를 수 있으며, 오염 우려가 확인되면 시판 제품 회수로 확대될 수 있다.
Observation 상세 · Observation 7건 · 원문 기반
실사관: Sandra A Boyd · Karen A Briggs
Observation 1
원문 · FDA 483
Procedures designed to prevent microbiological contamination of drug products purporting to be sterile did not include adequate validation of the sterilization process.
Specifically, A. Scientific evidence could not be provided demonstrating the source of the smoke used during your air flow visualization studies is neutrally buoyant. During your review of smoke study videos in your aseptic filling lines in workshops@gy as well as thefy line, the following discrepancies were noted: 1. The positioning of the ga ducts of the (4 RABS in relation to the grade B area has the potential to short circuit the grade B air flow, causing an upward movement ofair in the cleanroom. Smoke studies have not been performed in this area to demonstrate adequate airflow in aseptic filling lines workshops §y 2. Air flow videos are recorded with the smoke pointing directly upwards, not providing a uniform curtain of smoke in which to evaluate air currents.
국문 해석
무균 의약품으로 표방되는 제품의 미생물 오염을 방지하기 위해 설계된 절차에 멸균 공정의 적절한 밸리데이션이 포함되어 있지 않았다.
구체적으로, A. 기류 시각화(airflow visualization) 연구에 사용한 연기의 발생원이 중성 부력(neutrally buoyant)임을 보여주는 과학적 근거를 제시하지 못했다. 작업장 (비공개) 및 (비공개) 라인의 무균 충전 라인에 대한 연기 연구 영상을 검토하는 중 다음 불일치가 확인되었다. 1. (비공개) RABS의 (판독 불가) 덕트가 grade B 구역에 대해 놓인 위치는 grade B 기류를 단락(short circuit)시켜 클린룸에서 공기가 위로 이동하게 할 가능성이 있다. 이 구역에서는 작업장 (비공개) 무균 충전 라인의 적절한 기류를 입증하는 연기 연구가 수행되지 않았다. 2. 기류 영상은 연기를 바로 위로 향하게 하여 기록되어 있어, 기류를 평가할 수 있는 균일한 연기 막(curtain)을 제공하지 못한다.
Observation 2
원문 · FDA 483
Your firm failed to thoroughly investigate any unexplained discrepancy or failure ofa batch or any of its components to meet any of its specifications whether or not the batch has already been distributed.
국문 해석
귀사는 배치가 이미 유통되었는지 여부와 관계없이, 원인불명 불일치 또는 배치나 그 구성 성분이 규격에 부적합한 경우를 철저히 조사하지 않았다.
Observation 3
원문 · FDA 483
Procedures designed to prevent microbiological contamination of drug products purporting to be sterile are not established.
A. Inadequate aseptic technique was observed in the review of videos and while watching the aseptic filling ofo@ Injection in workshop @@ on 20Apr2026. Discrepancies include: |. Operators block first air during the addition of stoppers. This was seen in workshopsw@ ee aseptic filling lines. 2. An operator was seen having to lean his upper body inside the RABS unit to retrieve and return forceps in workshopow 3. Reaching over ioe _ vials during the execution ofan intervention. The affected vials were not removed, B. The firm’s visual inspection qualification program is inadequate to demonstrate that inspectors can reliably detect all defect types in sterile injectable products. 1. Your visual inspection qualification program lacks adequate Quality Unit over-site and control. Production personnel maintain qualification kits, administer qualification tests, make pass/fail determination with only a Quality review of the bottle condition. This arrangement fails to ensure the proper administration of qualification tests according to a written procedure as well as fails to ensure objective evaluation ofinspector performance.
국문 해석
무균으로 표방되는 의약품의 미생물 오염을 방지하기 위한 절차가 수립되어 있지 않다.
A. 20Apr2026 작업장 (비공개)에서 (비공개) Injection 무균 충전을 관찰하고 영상을 검토한 결과 부적절한 무균 기법이 관찰되었다. 불일치 사항은 다음과 같다: 1. 마개 투입 중 작업자가 first air 를 차단한다. 이는 작업장 (비공개) 무균 충전 라인에서 확인되었다. 2. 작업장 (비공개)에서 한 작업자가 핀셋을 회수하고 되돌려 놓기 위해 RABS 장치 안으로 상체를 기울여 넣어야 했다. 3. 개입 수행 중 (비공개) 바이알 위로 손을 뻗었다. 영향을 받은 바이알은 제거되지 않았다. B. 귀사의 육안검사 적격성 프로그램은 검사원이 무균 주사제의 모든 결함 유형을 신뢰성 있게 검출할 수 있음을 입증하기에 부적절하다. 1. 귀사의 육안검사 적격성 프로그램은 품질부서의 적절한 감독과 통제가 부족하다. 생산 인원이 적격성 키트를 관리하고, 적격성 시험을 실시하며, 합격/불합격을 판정하고, 품질부서는 병 상태만 검토한다. 이러한 체계는 문서화된 절차에 따른 적격성 시험의 적절한 실시를 보장하지 못하며, 검사원 수행능력의 객관적 평가도 보장하지 못한다.
Observation 4
원문 · FDA 483
Aseptic processing areas -ate deficient regarding the system for monitoring environmental conditions.
Specifically, the following discrepancies were noted during review of the environmental monitoring program
국문 해석
무균 공정 구역의 환경 조건 모니터링 시스템이 미흡하다.
구체적으로, 환경모니터링 프로그램 검토 중 다음과 같은 불일치 사항이 확인되었다.
Observation 5
원문 · FDA 483
Your firm failed to establish an adequate system for cleaning and disinfecting the room and equipment to produce aseptic conditions.
Discrepancies were noted during the cleaning performed on 20Apr2026 in workshop®@ _ after the manufacture of M@® Injection-USP including: A. Operators were seen kneeling on the@@ as well as reaching over and leaning on equipment during cleaning. B. Using the same cloth to clean numerous pieces of equipment, including cleaning the lower parts of the @ 2ABS followed by cleaning the inside ofbe RABI C. Only the forceps used during setup or the removal of a stuck stopper areo@ All remaining forceps, including those used in the removal of O® fallen/jammed vials are not m@ These forceps remain on the aseptic filling lines
국문 해석
귀사는 무균 조건을 만들기 위한 작업실 및 설비의 세척·소독 체계를 적절히 수립하지 않았다.
20Apr2026 작업장 (비공개)에서 (비공개) Injection-USP 제조 후 실시된 세척 중 다음을 포함한 불일치 사항이 확인되었다: A. 작업자가 세척 중 (비공개) 위에 무릎을 꿇고, 설비 위로 손을 뻗거나 설비에 기대는 모습이 관찰되었다. B. 같은 천으로 여러 설비를 세척했으며, (비공개) RABS 하부를 세척한 뒤 이어서 RABS 내부를 세척했다. C. 셋업 또는 걸린 마개 제거에 사용된 핀셋만 (비공개)된다. 넘어지거나 걸린 바이알 제거에 사용되는 핀셋을 포함한 나머지 핀셋은 (비공개)되지 않는다. 이 핀셋들은 무균 충전 라인에 남아 있다.
Observation 6
원문 · FDA 483
Routine calibration, inspection, checking ofautomatic, mechanical, electronic equipment is not performed according to a written program designed to assure proper performance.
자동·기계·전자 설비의 정기 교정, 검사, 점검이 적절한 성능을 보증하도록 설계된 문서화된 프로그램에 따라 수행되지 않는다.
작업장 (비공개) 무균 충전 라인의 (비공개) 중량 검사 시스템 검토 중 다음과 같은 불일치 사항이 확인되었다. A. 작업장 (비공개): 사용 전 (비공개) 저울에 대해 수행하는 중량 점검이 실제 칭량 범위를 포괄(bracket)하지 않는다. 저울은 (비공개) 분동으로 확인되지만, 칭량 대상 품목의 대략적 질량은 (비공개) 및 (비공개)(빈 바이알과 충전된 바이알)이다. 충전 전 과정에서 수동 중량 점검이 수행되지 않는다. 이 시스템은 (비공개) Injection 의 무균 충전에 사용된다. B. 제조 시작 전 과충전 및 저충전 바이알을 배제하는 시스템의 기능이 확인되지 않는다. (비공개) 수행되는 기능 점검에 사용되는 바이알은 상·하한 중량 근처에서의 배제를 확인할 수 있도록 칭량되지 않는다. 밸리데이션 관리자는 저중량 바이알이 (비공개)로 만들어지며, 지정된 과충전 바이알에 (비공개)하므로 바이알이 (이하 비공개)라고 확인했다.
Observation 7
원문 · FDA 483
Control procedures are not established that describe in process controls which validate the performance ofthose manufacturing processes that may be responsible for causing variably in the characteristics of in-process materials and the drug product.
A. Your firm failed to validate the in-process inspection method to evaluateoo ofaseptically e Currently you use mm ut provided no documented evidence that this method has been validated tor y; precision, or reproducibility. e There is no documented acceptance criteria frm® ° There ig no documented training program for personnel performing inspections, including no visual training aids or competency assessments to ensure consisten technique.
국문 해석
공정중 물질 및 의약품 특성의 변동을 유발할 수 있는 제조 공정의 성능을 밸리데이션하는 공정중 관리를 기술한 관리 절차가 수립되어 있지 않다.
A. 귀사는 무균 (비공개)의 (비공개)를 평가하는 공정중 검사 방법을 밸리데이션하지 않았다. 현재 (비공개)를 사용하고 있으나, 이 방법이 (비공개), 정밀성 또는 재현성에 대해 밸리데이션되었다는 문서화된 증거를 제시하지 않았다. 문서화된 허용기준이 없다. 검사 수행 인원에 대한 문서화된 교육 프로그램이 없으며, 일관된 기법을 보장하기 위한 시각 교육 자료나 역량 평가도 없다.
관찰 1: SOP-QA016-01이 정한 ANSI/ASQ Z1.4-2008 샘플링 계획과 달리 입고 검사 기록 전부에서 샘플링 오류, 2025년 제조 키트 표본 부족
관찰 2: 최근 3년 불만 8건 중 8건이 위험·중대도 평가 없이 "low risk"로 지정
시사점 · 편집 해석
절차서에 통계적 샘플링 기준을 정해 두고도 입고 점검표와 DHR의 표본 수가 그 기준과 어긋난 것은 절차와 현장 양식 간 정합성이 지적 대상이 된다는 신호다. 중대도·빈도 요소를 평가하지 않고 일괄 저위험으로 분류한 불만 기록은 위험 분류 근거의 기록 여부가 점검될 수 있음을 보여준다.
점검 사항
입고·공정·최종 검사 표본 수와 절차서 샘플링 계획의 일치 여부
불만 위험 분류 시 중대도·빈도 평가 기록
현장 점검표·DHR 양식의 절차서 개정 반영 여부
상세 분석 보기 해석· 위반 3건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
절차서 SOP-QA016-01은 입고·공정·최종 검사에 ANSI/ASQ Z1.4-2008 샘플링 계획을 쓰도록 정했으나, 최근 2년간 주요 구성품 입고 승인 기록을 검토한 결과 모든 기록에서 샘플링이 잘못되어 "Receiving Inspection Checklist"의 표본 수가 계획이 요구하는 수와 달랐다.
부적합 구성품이 충분한 검사 없이 입고 승인되어 완제 의료기기 품질에 영향을 줄 수 있다.
2020년부터 제조해 온 키트의 DHR에 기재된 검사 표본 수가 절차서의 통계적 방법으로 산출한 표본 수에 못 미쳐, 2025년에 제조한 키트가 표본 부족 상태로 검사되었다.
로트 합부 판정의 통계적 신뢰도가 확보되지 않아 결함 로트가 출하될 가능성이 있다.
절차서 SOP-QA014-03은 불만을 중대도와 빈도 요소로 위험 분류하도록 정했으나, 특정 자재의 최근 3년 불만 8건 모두 위험이나 중대도를 고려하지 않은 채 "low risk"로 지정되었다.
실제 위험이 과소평가되어 조사·시정조치 및 보고 판단이 누락될 수 있다.
2실사 지적의 의미
관찰사항 2건은 품질 데이터 분석(샘플링)과 피드백(불만처리) 절차에 관한 것으로, 무균이나 기록 위조 같은 데이터 무결성 문제는 포함되지 않았다. 다만 검토한 입고 기록 전부에서 샘플링 오류가 확인되고 불만 8건 모두 위험 평가 없이 분류되어, 단발성이 아니라 절차 이행 전반의 체계적 결함으로 해석될 가능성이 있다. 원문 주석상 관찰 2는 시정 약속이 있었으나 관찰 1은 주석이 비어 있어, 회신에서 샘플링 결함의 영향 평가가 충분하지 않으면 Warning Letter로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
입고·공정·최종 검사의 표본 수를 절차서 샘플링 계획에 맞게 재산정하고 점검표와 DHR 양식을 수정한다.
표본 부족 상태로 승인된 입고 구성품과 2025년 제조 키트에 대해 소급 영향 평가를 수행하고 필요 시 추가 조치를 정한다.
지적된 불만 8건을 중대도·빈도 기준으로 재평가하고 위험 분류 근거를 기록한다.
샘플링 및 불만 위험 분류 절차 이행에 대한 교육과 CAPA를 문서화한다.
4행정 리스크
회신이 불충분하면 Warning Letter 발부와 OAI 분류로 이어질 수 있고, 시정 이행 확인을 위한 후속 재실사 대상이 될 수 있다. 표본 부족 검사로 출하된 제품의 품질 영향이 확인될 경우 추가 행정조치 가능성도 있다.
Observation 상세 · Observation 2건 · 원문 기반
실사관: Linda Galindo
Observation 1
원문 · FDA 483
Analysis of data indicating the quality management system is not suitable, adequate, or effective was not used as input for improvement.
Specifically, your procedure SOP-QA016-01 Statistical Technique, dated 10/08/21, states you will use ANSI/ASQ Z1.4-2008 Sampling Procedures and Tables for Inspection By Attributes: General Inspection Level ®®, (5)X4)9 for sampling (reduced) for your receiving inspection, in-process, and final inspection ofmedical devices. In review ofyour receiving acceptance of the primary component(By (218) in device (S\N, Manufacturer Part number (S)N4)ENN (GLA) for the past 2 years, I observed that your sampling was erroneous for all records I reviewed. Most ofthe quantities received for this material come in quantities of(6)(4) tubes each, and using the above sampling plan, it would require you to sample @@tubes, notMM as noted by your "Receiving Inspection Checklist." In addition, I reviewed your sampling for your manufacturing ofthe device(SYA, Manufacturer Part number(64) (G4 that you have been manufacturing since 2020. Your DHR (GYAN an inspection sample size of ™each for lots of(6)(4) kits, which is the most common run
국문 해석
품질경영시스템이 적합하지 않거나, 충분하지 않거나, 효과적이지 않음을 나타내는 데이터 분석이 개선을 위한 입력으로 사용되지 않았다.
구체적으로, 귀사 절차서 SOP-QA016-01 Statistical Technique(10/08/21자)은 의료기기의 입고 검사, 공정 중 검사 및 최종 검사의 샘플링(축소)에 ANSI/ASQ Z1.4-2008 Sampling Procedures and Tables for Inspection By Attributes: General Inspection Level (비공개)를 사용한다고 명시한다. 최근 2년간 기기(비공개, 제조사 부품번호 (비공개))의 주요 구성품(비공개)에 대한 입고 승인 기록을 검토한 결과, 검토한 모든 기록에서 샘플링이 잘못되었음을 확인했다. 이 자재는 대부분 (비공개) 튜브 단위로 입고되며, 위 샘플링 계획을 적용하면 "Receiving Inspection Checklist"에 기재된 (비공개)개가 아니라 (비공개)개의 튜브를 샘플링해야 한다. 또한 귀사가 2020년부터 제조해 온 기기(비공개, 제조사 부품번호 (비공개))의 제조 샘플링을 검토했다. 귀사 DHR(비공개)은 가장 일반적인 생산 규모인 (비공개) 키트 로트에 대해 검사 표본 수를 (비공개)개로 하고 있다.
Observation 2
원문 · FDA 483
Procedures for the feedback process have not been documented.
Specifically, your procedure SOP-QA014-03 Complaint Handling and Nonconforming Events, dated 09-Feb-2026, states that complaints will be categorized for risk using factors of severity and frequency. In review ofyour complaint records for your material number (5)(4 , Manufacturer Part number CAI GIGI for the past 3 years, I observed that 8 of 8 complaints did not factor in risk or severity, yet a "low risk" designation was assigned for these complaints.
국문 해석
피드백 프로세스에 대한 절차가 문서화되지 않았다.
구체적으로, 귀사 절차서 SOP-QA014-03 Complaint Handling and Nonconforming Events(09-Feb-2026자)는 불만을 중대도와 빈도 요소를 사용해 위험별로 분류한다고 명시한다. 최근 3년간 자재번호 (비공개), 제조사 부품번호 (비공개)에 대한 불만 기록을 검토한 결과, 불만 8건 중 8건이 위험이나 중대도를 고려하지 않았음에도 이들 불만에 "low risk" 지정이 부여되었음을 확인했다.
작업자 서명 없이 감독자가 사후에 배치기록을 일괄 작성하고 실측하지 않은 무게를 기록한 정황은 개별 기록 오류를 넘어 기록 체계 자체의 귀속성·동시성이 무너졌다는 신호다. 공용 설비에서 세척 밸리데이션 없이 여러 미국 판매 제품을 생산한 점은 교차오염 관리가 일반적으로 세척 검증 근거와 연관될 수 있음을 다시 보여준다.
점검 사항
배치기록 작업자 본인 동시 기록·서명 여부
공용 설비 세척 밸리데이션과 세척 상태 표시 관리
원료·완제품 시험법(HPLC 함량·미생물) 검증 여부
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
여러 제품의 배치기록(BMR/BPR)을 실제 작업자가 아니라 감독자가 작업 종료 후 작성했고, 작업자는 활동을 기록하거나 서명하지 않았다. 포장기록(BPR)에는 작업자가 운송상자 용기 무게를 실측하지 않고 기록한 위조가 확인되었고, BPR 페이지가 임의로 복사되어 사용되었다.
기록의 귀속성·동시성·정확성이 상실되어 배치 품질과 출하 판단을 신뢰할 수 없게 된다.
여러 제품을 생산하는 공용 설비에 대해 밸리데이션된 세척 공정이 없었고, "CLEAN" 표시 설비에서 이전 제품 잔류물이 확인되었다. 세척 밸리데이션 연구에는 최악 조건 제품 평가, MACO 계산, 이전 제품 잔류물 시험 등이 빠져 있었다.
교차오염과 잔류물 이월로 제품의 안전성·순도가 손상될 수 있다.
원료 API 함량 시험(HPLC)과 완제품 출하용 미생물 시험법(총호기성미생물수, 총진균수, 특정 미생물 부재 시험)이 어떤 OTC 의약품에 대해서도 검증 또는 밸리데이션되지 않았다.
시험 결과의 정확성과 미생물 오염 검출 능력이 입증되지 않아 부적합 제품이 출하될 수 있다.
품질부서가 데이터 무결성 확보와 감독 책임을 이행하지 않아, 미국 판매 제품 전반에 공정·세척 밸리데이션이 수행되지 않았고 제조 중 일탈이 BMR에 기록·조사되지 않았으며 제품 도입 시 위험평가·변경관리도 없었다.
품질 시스템 전반의 통제가 부재해 개별 결함이 발견·시정되지 못하고 누적될 수 있다.
2실사 지적의 의미
관찰사항 7건이 배치기록, 세척, 시험실, 시설·공조, 품질부서, 교육 등 품질 시스템 전 영역에 걸쳐 있고, 감독자의 일괄 사후 작성과 실측 없는 무게 기록 같은 기록 위조가 명시되어 체계적(systemic) 데이터 무결성 문제로 평가될 가능성이 크다. 직전 실사 이후 일탈 122건 중 103건(84.4%)이 밸리데이션 없는 배치 크기 변경에서 비롯된 점도 반복적 결함을 시사한다. 인도 소재 해외 제조소이므로 Warning Letter와 함께 Import Alert로 승격될 가능성이 높은 유형으로 볼 수 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
배치기록 위조·사후 작성에 대한 전면적 데이터 무결성 조사를 수행하고, 미국 출하 배치의 품질 영향을 소급 평가한다.
공용 설비 세척 밸리데이션(최악 조건 제품, MACO, 잔류물 시험, 세척·오염 유지시간 연구 포함)을 수립·수행하고 세척 기록 체계를 정비한다.
원료 HPLC 함량 시험과 완제품 미생물 시험법의 검증·밸리데이션을 수행하고 기존 출하 결과의 신뢰성을 재평가한다.
품질부서 권한·감독 체계, 일탈·변경관리 절차, 공조 설비 관리, cGMP 교육 프로그램을 재정비하는 CAPA를 문서화한다.
4행정 리스크
기록 위조와 세척 밸리데이션 부재가 함께 지적된 해외 제조소이므로 회신이 불충분하면 Warning Letter 발부와 OAI 분류, Import Alert 지정으로 미국 수출이 차단될 수 있다. 시정 확인을 위한 재실사 대상이 될 수 있고, 미국 판매 제품의 회수 요구로 이어질 가능성도 있다.
Observation 상세 · Observation 7건 · 원문 기반
실사관: Kellia N Hicks
Observation 1
원문 · FDA 483
Written production and process control procedures are not followed in the execution of production and process control functions and documented at the time of performance.
생산 및 공정 관리 업무 수행 시 서면 생산·공정관리 절차를 따르지 않으며, 수행 시점에 문서화하지 않는다.
구체적으로, 귀사는 제조 공정이 수립된 서면 절차에 따라 일관되게 수행되고 문서화되도록 보장하지 못했다. 배치 생산 기록(BMR/BPR), 샘플링 활동, 일탈 및 밸리데이션 연구가 불완전하거나, 부정확하거나, 위조되었거나, 해당 활동을 수행한 인원에게 귀속되지 않는다. 귀사 생산 시스템은 문서화, 인원 책임 및 핵심 단계 확인에 대한 적절한 관리가 부족하다. 예시는 다음을 포함하되 이에 국한되지 않는다. A. 배치 기록은 여러 제품에 대해 귀속성이 결여되어 결함이 있다. 여기에는 USP (비공개) 배치번호 (비공개) 등 여러 배치(비공개)가 포함되며, 이들 기록은 작업 수행자가 아닌 감독 인원이 작업 종료 후 작성한 것으로 확인되었다. 귀사 Senior Production Supervisor와 Production Manager는 자신들이 모든 배치 기록을 작성한다고 확인했다. 작업자는 자신의 활동을 기록하거나 BMR/BPR에 서명하지 않는다.
Observation 2
원문 · FDA 483
Equipment and utensils are not cleaned, maintained and sanitized at appropriate intervals to prevent contamination that would alter the safety, identity, strength, quality or purity of the drug product.
Specifically, your firm failed to establish and follow adequate written procedures for cleaning and maintenance of equipment to prevent contamination or carryover of materials. For example, but not limited to the following: A. Your firm failed to use adequate and validated cleaning processes to prevent cross-contamination for
국문 해석
의약품의 안전성, 확인, 함량, 품질 또는 순도를 변화시킬 오염을 방지하기 위해 적절한 주기로 설비와 기구를 세척, 유지관리 및 위생처리하지 않는다.
구체적으로, 귀사는 물질의 오염 또는 이월을 방지하기 위한 설비 세척 및 유지관리 서면 절차를 적절히 수립하고 준수하지 않았다. 예를 들어 다음과 같으며 이에 국한되지 않는다. A. 귀사는 교차오염 방지를 위해 적절하고 밸리데이션된 세척 공정을 사용하지 않았다.
Observation 3
원문 · FDA 483
Written procedures are not established and followed for the cleaning and maintenance of equipment, including utensils, used in the manufacture, processing, packing or holding of a drug product.
Specifically, your firm failed to maintain and ensure the accuracy, reliability, and integrity of records and signatures used to document equipment cleaning and maintenance activities in cleaning and use logs that are attributable to the individuals performing the work, accurate, complete, and contemporaneously documented.
국문 해석
의약품의 제조, 가공, 포장 또는 보관에 사용되는 기구를 포함한 설비의 세척 및 유지관리에 관한 서면 절차가 수립·준수되지 않는다.
구체적으로, 귀사는 세척 및 사용 일지에 설비 세척·유지관리 활동을 기록하는 데 사용되는 기록과 서명의 정확성, 신뢰성 및 무결성을 유지·보장하지 못했으며, 해당 기록이 작업 수행자에게 귀속되고 정확하며 완전하고 동시에 문서화되도록 하지 못했다.
Observation 4
원문 · FDA 483
Laboratory controls do not include the establishment of scientifically sound and appropriate specifications, standards and test procedures designed to assure that in-process materials and drug products conform to appropriate standards of identity, strength, quality and purity.
Specifically, laboratory test methods used for raw material and finished product testing are not verified or validated to ensure accuracy, sensitivity, specificity, and reproducibility. Your firm failed to verify or validate the analytical test methods used for raw material acceptance testing. This includes, for example, assay testing of active pharmaceutical ingredients (APIs) by high- performance liquid chromatography (HPLC), which are used in the manufacture of OTC drug products. These methods have not been demonstrated to be suitable under actual conditions of use. No data was provided to support the accuracy or reproducibility of this method for its intended purpose. Additionally, none of the microbiological test methods used for finished product release testing, including total microbial enumeration testes (aerobic microbial count, total yeast and mold count), and testing for the absence of specified microorganisms, including, but not limited to, staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, and Candida albicans have been validated or verified for any OTC drug product. Your firm failed to establish data to show these methods are appropriate for the specific product formulati
국문 해석
시험실 관리에 공정 중 물질과 의약품이 확인(identity), 함량(strength), 품질(quality) 및 순도(purity)의 적절한 기준에 적합함을 보증하도록 설계된 과학적으로 타당하고 적절한 규격, 표준 및 시험 절차가 수립되어 있지 않다.
구체적으로, 원료 및 완제품 시험에 사용되는 시험법이 정확성, 감도, 특이성 및 재현성을 보장하도록 검증 또는 밸리데이션되지 않았다. 귀사는 원료 입고 시험에 사용되는 분석 시험법을 검증 또는 밸리데이션하지 않았다. 여기에는 예를 들어 OTC 의약품 제조에 사용되는 원료의약품(API)의 고성능액체크로마토그래피(HPLC) 함량 시험이 포함된다. 이들 시험법은 실제 사용 조건에서 적합함이 입증되지 않았다. 해당 시험법이 의도한 목적에 대해 정확성 또는 재현성을 갖는다는 것을 뒷받침하는 데이터가 제공되지 않았다. 또한 총 미생물 수 시험(총호기성미생물수, 총진균수)과 staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, Candida albicans 등을 포함하되 이에 국한되지 않는 특정 미생물 부재 시험을 비롯해 완제품 출하 시험에 사용되는 어떤 미생물 시험법도 어떤 OTC 의약품에 대해서도 밸리데이션 또는 검증되지 않았다. 귀사는 이들 시험법이 특정 제품 처방에 적합하다는 것을 보여주는 데이터를 확립하지 않았다.
Observation 5
원문 · FDA 483
Buildings used in the manufacture, processing, packing, or holding of a drug product do not have the suitable to facilitate cleaning, maintenance, and proper operations.
의약품의 제조, 가공, 포장 또는 보관에 사용되는 건물이 세척, 유지관리 및 적절한 운영을 용이하게 하는 적합성을 갖추지 못했다.
구체적으로, 귀사는 의약품이 처리되는 장소에 적합한 환경 조건이 제공되도록 공조 시스템을 적절히 유지하지 않았다. 2025년 4월 7일, "Liquid(비공개) Filling" 구역의 공조기(AHU)가 작동하지 않는 것이 관찰되었다. 귀사 Manager, Production Planning은 AHU가 "트립(tripped)"되었다고 보고했으나, 고장, 통보 또는 시정조치에 대한 작업지시서나 문서를 제시하지 못했다. 이 기간 동안 충전 대기 중인 공정 중 벌크(비공개, 배치번호 (비공개))가 이 방에 26°C로 보관되고 있었으며, 이는 밸리데이션된 상한인 25°C를 초과하는 것이었고, 방 안에는 "To be Cleaned"(오염) 표시가 된 설비인 충전기 EL-003이 함께 있었다. 일탈이나 CAPA는 개시되지 않았다. 또한 귀사는 모든 제품의 공정 중 벌크 물질이 충전 작업 전 최대 (비공개) 동안 보관되는 격리실(Quarantine Rooms) (비공개)에 환경 관리를 위한 AHU를 설치하지 않았다. 또 다른 예로, 2025년 4월 7일 공정 중 벌크(비공개, 배치번호 (비공개) 등)가 고장/사용중지 설비 및 세척 대상 표시가 된 오염 설비와 함께 격리실(비공개)에 보관되어 있었고, 방의 온도가
Observation 6
원문 · FDA 483
The responsibilities and procedures applicable to the quality control unit are not in writing and fully followed.
Specifically, your Quality Unit failed to adequately exercise its authority and responsibilities, including but not limited to, ensuring data integrity, implementing effective procedures, and conducting adequate oversight to support the safety, effectiveness, and quality of the drug products you manufacture. For example, but not limited to: A. Your firm failed to perform Process Validation (PV), Cleaning Validation (CV), and/or Cleaning Verification for Product Changeover and Batch to Batch Cleaning for all US marketed products as confirmed by your Production Management and QA Manager. You utilize non-dedicated equipment to manufacture US marketed products. You established a clean hold time (CHT) ofe@ and a dirty hold time (DHT) of@@ for equipment without performing adequate studies to support the CHT and DHT. You currently manufactured approximately@@US marketed products and @@products for the rest of the world (ROW) at your facility. For example, but not limited to, US Marketed Products: we
국문 해석
품질관리부서에 적용되는 책임과 절차가 서면화되어 있지 않고 완전히 준수되지 않는다.
구체적으로, 귀사 품질부서는 데이터 무결성 보장, 효과적인 절차 이행, 그리고 귀사가 제조하는 의약품의 안전성, 유효성 및 품질을 뒷받침하기 위한 적절한 감독 수행을 포함하되 이에 국한되지 않는 권한과 책임을 적절히 행사하지 않았다. 예를 들어 다음과 같으며 이에 국한되지 않는다. A. 귀사 Production Management와 QA Manager가 확인한 바와 같이, 귀사는 모든 미국 판매 제품에 대해 공정 밸리데이션(PV), 세척 밸리데이션(CV) 및/또는 제품 전환 및 배치 간 세척에 대한 세척 검증을 수행하지 않았다. 귀사는 미국 판매 제품 제조에 공용 설비를 사용한다. 귀사는 적절한 연구를 수행하지 않은 채 설비에 대해 세척 후 유지시간(CHT) (비공개)과 오염 상태 유지시간(DHT) (비공개)을 설정했다. 귀사는 현재 시설에서 약 (비공개)개의 미국 판매 제품과 (비공개)개의 기타 국가(ROW) 판매 제품을 제조하고 있다. 예를 들어 미국 판매 제품은 다음과 같으며 이에 국한되지 않는다.
Observation 7
원문 · FDA 483
Employees are not given training in the particular operations they perform as part of their function and current good manufacturing practices.
Specifically, your firm failed to maintain adequate records demonstrating that all laboratory employees had completed required training programs relevant to their job functions. 1. Your firm failed to tran@@ ofo@ %) current employees on cGMP training. There was no evidence that ALL employees conducting critical laboratory activities had received training in current Good Manufacturing Practices (cGMPs) and Good Laboratory Practices (GLPs). Additionally, your firm failed to integrate 21 CFR 211 into the cGMP training program. Your firm’s current cGMP training materials do not include specific requirements from 21 CFR 211, which provides critical guidance on Good Manufacturing Practices for drug manufacturing. This omission limits personnel understanding of essential quality standards specifically relevant to drug product production. Your firm failed to maintain adequate training records. Training records for employees were either incomplete or not maintained. Employees working in critical areas, such as thegy@ production and packaging »@%), do not have documented evidence of training in the operations they perform including proper documentation practices (BMR).
국문 해석
직원들이 자신의 직무로 수행하는 특정 작업과 현행 GMP(cGMP)에 대한 교육을 받지 않는다.
구체적으로, 귀사는 모든 시험실 직원이 직무와 관련된 필수 교육 프로그램을 이수했음을 입증하는 적절한 기록을 유지하지 않았다. 1. 귀사는 현 직원 (비공개)명 중 (비공개)명((비공개)%)에게 cGMP 교육을 실시하지 않았다. 핵심 시험실 업무를 수행하는 모든 직원이 cGMP와 GLP 교육을 받았다는 증거가 없었다. 또한 귀사는 cGMP 교육 프로그램에 21 CFR 211을 반영하지 않았다. 귀사의 현행 cGMP 교육 자료에는 의약품 제조의 GMP에 관한 핵심 지침을 제공하는 21 CFR 211의 구체적 요건이 포함되어 있지 않다. 이러한 누락은 의약품 생산에 특히 관련된 필수 품질 기준에 대한 직원의 이해를 제한한다. 귀사는 적절한 교육 기록을 유지하지 않았다. 직원 교육 기록은 불완전하거나 유지되지 않았다. (비공개) 생산 및 포장((비공개)) 등 핵심 구역에서 근무하는 직원들은 올바른 문서화 관행(BMR)을 포함해 자신이 수행하는 작업에 대한 교육을 받았다는 문서화된 증거가 없다.
FDA가 04/04/2025 종료된 Lonza AG(스위스 Visp) 실사에서 무균 의약품의 미생물 오염 방지 절차가 수립·준수되지 않았다는 관찰사항 1건을 지적했다. 동적 스모크 스터디 영상 검토에서 작업자가 멸균 개구부를 덮고 스토퍼 공급부 위의 first air를 차단한 사례가 확인됐다.
세부: 연결부 조립 시 멸균 개구부·튜빙 멸균 말단을 덮음, 스토퍼 투입·걸린 스토퍼 제거 중 first air 차단
시사점 · 편집 해석
이번 지적은 설비 결함이 아니라 동적 스모크 스터디 영상에 드러난 작업자 무균 동작이 근거라는 점에서, FDA가 스모크 스터디를 작업자 개입 평가 자료로 직접 활용하고 있다는 신호다. 스토퍼 공급부처럼 간접 제품 접촉면 위의 first air 차단과 걸린 스토퍼 제거 같은 개입 동작은 무균공정 실사에서 반복적으로 검토될 만한 지점으로 볼 만하다.
점검 사항
동적 스모크 스터디 영상 내 작업자 first air 차단 여부 검토
스토퍼 걸림 제거 등 개입 동작의 무균 작업 절차 반영 여부
무균 연결부 조립 시 멸균 개구부·튜빙 말단 취급 방법
상세 분석 보기 해석· 위반 2건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
동적 스모크 스터디 영상 검토 결과, 작업자가 연결부 조립 중 멸균 개구부와 튜빙의 양쪽 멸균 말단을 덮어 무균 의약품의 미생물 오염 방지 절차가 준수되지 않았다.
멸균 상태여야 할 연결부 표면이 작업자 개입으로 오염될 수 있어 제품의 무균성 보증이 약화된다.
스토퍼 투입 작업 중 작업자가 노출된 스토퍼 슈트·보울(간접 제품 접촉면) 위의 first air를 차단했고, 걸린 스토퍼를 제거하는 동안에도 스토퍼 위의 first air를 차단했다.
스토퍼처럼 용기 마개에 닿는 부품이 비단방향 기류에 노출되어 미생물·입자 오염이 최종 제품으로 전이될 위험이 있다.
2실사 지적의 의미
관찰사항은 1건이지만 무균 의약품 오염 방지라는 핵심 cGMP 영역을 다루며, 근거가 동적 스모크 스터디 영상이라는 점에서 개별 사고가 아니라 작업자 무균 동작과 개입 절차 전반의 관리 문제로 해석될 가능성이 있다. 복수의 작업 단계(연결부 조립, 스토퍼 투입, 걸린 스토퍼 제거)에서 결함이 관찰돼 단발성보다는 체계적 성격일 가능성이 있다. 원문 관찰에 데이터 무결성 문제는 포함되어 있지 않다. 해외(스위스) 제조소이므로 회신이 불충분할 경우 Warning Letter 또는 Import Alert로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA에 서면 회신
동적 스모크 스터디 영상 전반을 재검토해 first air 차단 및 멸균 표면 덮음 사례를 식별하고 영향받은 배치의 무균성 위험을 평가한다.
연결부 조립, 스토퍼 투입, 걸린 스토퍼 제거 등 개입 동작의 무균 작업 절차를 개정하고 작업자를 재교육·재자격평가한다.
개정된 개입 방법이 first air를 보호하는지 스모크 스터디로 재확인하고 CAPA로 문서화한다.
4행정 리스크
무균 의약품 오염 방지 결함은 중대 관찰로 다뤄질 수 있어, 회신이 불충분하면 OAI 분류, Warning Letter, 해외 제조소 대상 Import Alert, 후속 재실사로 이어질 수 있다. 해당 제조소 제품과 관련된 허가 심사·승인 지연 가능성도 있다.
Observation 상세 · Observation 1건 · 원문 기반
Observation 1
원문 · FDA 483
Procedures designed to prevent microbiological contamination of drug products purporting to be sterile are not established and followed.
Specifically, while reviewing the dynamic smoke study videos for the [8 in Manufacturing Complex| Module“GI (HL) observed the following deficiencies: a) While assembling th connection, your operator covered the sterile opening of th and both sterile ends of the]7/® tubing with 777% b) Your operator blocked first air over the exposed indirect product-contact surface of the stopper chute and bowl during stopper addition operation. Your operator was also observed to block first air over the stoppers in the| 4 during removal of ajammed stopper.
국문 해석
무균으로 표방되는 의약품의 미생물 오염을 방지하기 위한 절차가 수립·준수되지 않는다.
구체적으로, Manufacturing Complex의 (비공개) 모듈에 대한 동적 스모크 스터디 영상을 검토하던 중 다음 결함이 관찰되었다. a) (비공개) 연결부를 조립하는 동안 작업자가 (비공개)의 멸균 개구부와 (비공개) 튜빙의 양쪽 멸균 말단을 (비공개)(으)로 덮었다. b) 작업자가 스토퍼 투입 작업 중 노출된 스토퍼 슈트와 보울의 간접 제품 접촉면 위의 first air를 차단했다. 또한 작업자가 걸린 스토퍼를 제거하는 동안 (비공개) 내 스토퍼 위의 first air를 차단하는 것이 관찰되었다.
[FDA 483 실사 관찰 · FDA]Apotek Production & Laboratorier AB — 무균공정 밸리데이션·환경모니터링 미흡
FDA483
FDA가 01/29/2026 종료된 스웨덴 무균 의약품 제조소 Apotek Production & Laboratorier AB 실사에서 관찰사항 9건을 지적했다. 정적 조건만의 스모크 스터디와 최악조건을 반영하지 않은 배지충전, 작업자 무균 동작, 환경모니터링·소독제 효력 미검증, 수기 전사 시험 데이터 등이 포함됐다.
기타: 그레이드 A 표면 모니터링 부재, 소독제 효력 시험 미실시, 시험 원자료 미저장·단독 수기 전사
시사점 · 편집 해석
스모크 스터디와 배지충전이 모두 실제 동적 작업과 작업자 개입을 반영하지 못한 점은, FDA가 무균공정 밸리데이션을 개입 동작 단위로 따져 보고 있다는 신호다. RABS 없이 부분 개방된 앰플 충전 라인과 그레이드 B로 돌출된 앰플 적재부가 함께 지적돼, 설비 설계 한계를 절차·모니터링으로 보완하는 구조인 무균 제조소라면 이번 관찰 조합을 비교해 볼 만하다.
점검 사항
동적 조건·작업자 개입을 포함한 스모크 스터디 실시 여부
배지충전 프로토콜의 최대 개입 횟수·개입 시간 등 최악조건 반영 여부
그레이드 A 수작업 접촉 표면의 환경모니터링 위치 근거
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
충전 라인의 기류 시각화(스모크) 스터디를 정적 조건에서만 실시해 동적 충전, 셋업, 예상·비예상 작업자 개입을 평가하지 않았고, 정적 스터디에서도 그레이드 A HEPA 필터 가장자리의 난류가 확인됐으며 연기의 중성 부력·단방향 기류도 입증하지 못했다. 배지충전은 최대 개입 횟수와 개입 시간 등 최악조건을 규정한 프로토콜 없이 수행됐다.
무균 충전 공정이 실제 작업 조건에서 무균성을 보증한다는 밸리데이션 근거가 없어 출하 제품 전반의 무균성 보증이 약화된다.
배지충전 셋업과 충전 중 작업자가 장갑 낀 손으로 라인 부품과 미충전 앰플을 직접 만지고, 상단이 개방된 직접 환기형 고글을 쓴 채 무균 충전 표면 위로 머리와 상체를 숙였다. 이와 함께 해당 수작업 접촉 표면의 환경모니터링은 한 번도 실시되지 않았고 작업자 모니터링에 머리·상체 부위 지점이 없었다.
작업자 유래 미생물 오염이 그레이드 A 구역과 앰플로 전이될 수 있는데도 모니터링으로 검출될 수단이 없다.
그레이드 A·B 구역에 사용하는 소독제·살포자제의 효력 시험을 하지 않았고, 환경모니터링 평판 배양 단계 하나를 근거 시험 없이 생략해 곰팡이·효모 회수율 영향을 입증하지 못했다.
환경 내 오염균 제거와 검출 능력이 모두 검증되지 않아 오염 경향을 놓칠 수 있다.
시험 장비가 원자료를 저장·출력하지 않아 분석자 1인이 화면 결과를 실험 기록에 수기 전사하며, 독립 확인이나 2인 검증이 요구되지 않는다. 이 장비는 함량·불순물 시험에 사용된다.
함량·불순물 결과의 정확성과 추적성을 검증할 수 없어 데이터 무결성 문제가 된다.
2실사 지적의 의미
9건의 관찰이 무균공정 밸리데이션(스모크 스터디·배지충전), 작업자 무균 동작, 환경모니터링 설계, 소독제 효력, 설비 설계(RABS 없는 부분 개방 라인, 그레이드 B로 돌출된 앰플 적재부), 배치기록의 개입 기록 누락, 엔도톡신 검체 채취 방식까지 무균 보증 체계 전반에 걸쳐 있어 단발성보다 체계적 결함일 가능성이 있다. 시험 원자료 미저장과 단독 수기 전사는 데이터 무결성 문제에 해당한다. 해외(스웨덴) 무균 제조소라는 점에서 회신이 불충분하면 Warning Letter나 Import Alert로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA에 서면 회신
동적 조건과 셋업·작업자 개입을 포함한 스모크 스터디를 다시 수행하고, 최대 개입 횟수와 개입 시간 등 최악조건을 반영한 배지충전 프로토콜을 수립해 무균공정을 재밸리데이션한다.
리스크 평가를 근거로 그레이드 A 수작업 접촉 표면과 작업자 머리·상체 부위를 포함하도록 환경·인원 모니터링 위치와 빈도를 재설정하고, 소독제 효력 시험과 배양 조건의 method suitability를 수행한다.
시험 장비의 원자료를 전자적으로 확보하거나 독립 검증 절차를 도입하고, 수기 전사로 보고된 과거 함량·불순물 결과를 소급 검토한다.
배치기록에 그레이드 A 개입과 소요 시간을 기록하도록 개정하고, 엔도톡신 검체를 충전 공정 전반에 걸쳐 층화 채취하도록 절차를 바꾼다.
4행정 리스크
무균 보증과 데이터 무결성에 걸친 다수 관찰이므로 회신이 불충분하면 OAI 분류, Warning Letter, 해외 제조소 대상 Import Alert, 후속 재실사로 이어질 수 있다. 설비 설계 지적은 단기 시정이 어려워 당국이 시정 계획의 실효성을 엄격히 볼 가능성이 있다.
Observation 상세 · Observation 9건 · 원문 기반
실사관: Anastasia M Shields
Observation 1
원문 · FDA 483
Procedures designed to prevent microbiological contamination of drug products purporting to be sterile did not include adequate validation of the aseptic process.
Specifically, A.During review of your firm’s airflow visualization (smoke) study, document ID VFU315T, entitled, “Rokstudie modifiering @@ *. dated 2024/07/03. conducted on the filling line used to fill the m@ @@ drug, oe the following was observed: 1.Your, airflow visualization study is deficient as it was only conducted under static conditions. The study fails to evaluate but is not limited to the following: i.aseptic filling process under dynamic conditions ii.set-up activities iii.expected and unexpected operator interventions 2.The static study performed shows air turbulence in the Grade A filling area of filling machine @@ at the level of the HEPA filter where the ceiling meets the surrounding @@ barrier. The HEPA in the ceiling is surrounded by ag@ that is approximately q@ from the edge of the HEPA filter to the Grade A barrier. Turbulence was observed around this @@ . 3.The study failed to show smoke that is uniformly supplied and distributed covering the entire airflow cascade from the HEPA filter to the working area. 4.There is no evidence to show that the smoke generated is neutrally buoyant. Smoke used for the airflow visualization study is generated by using handheld d
국문 해석
무균으로 표방되는 의약품의 미생물 오염을 방지하기 위한 절차에 무균공정의 적절한 밸리데이션이 포함되지 않았다.
구체적으로, A. 귀사의 기류 시각화(스모크) 스터디, 문서 ID VFU315T, 제목 “Rokstudie modifiering (비공개)”, 2024/07/03 일자, (비공개) 의약품 충전에 사용되는 충전 라인에서 수행된 스터디를 검토하는 동안 다음이 관찰되었다. 1. 귀사의 기류 시각화 스터디는 정적 조건에서만 수행되었으므로 미흡하다. 이 스터디는 다음을 포함하되 이에 국한되지 않는 사항을 평가하지 않는다: i. 동적 조건에서의 무균 충전 공정 ii. 셋업 활동 iii. 예상 및 비예상 작업자 개입. 2. 수행된 정적 스터디에서 충전기 (비공개)의 그레이드 A 충전 구역 중 천장이 주변 (비공개) 차단벽과 만나는 HEPA 필터 높이에서 기류 난류가 나타난다. 천장의 HEPA는 (비공개)로 둘러싸여 있으며 그 폭은 HEPA 필터 가장자리에서 그레이드 A 차단벽까지 약 (비공개)이다. 이 (비공개) 주변에서 난류가 관찰되었다. 3. 이 스터디는 HEPA 필터에서 작업 구역까지 이어지는 기류 흐름 전체를 덮도록 연기가 균일하게 공급·분포됨을 보여주지 못했다. 4. 생성된 연기가 중성 부력임을 보여주는 증거가 없다. 기류 시각화 스터디에 사용된 연기는 휴대용 장치를 사용해 생성된다.
Observation 2
원문 · FDA 483
Procedures designed to prevent microbiological contamination of drug products purporting to be sterile are not established, written and followed.
Specifically, Examples of poor aseptic behavior were observed during review of the aseptic process simulation study, media fill batchay@ and batch@@ on the ampoule lineg used to fill the gy@ drug a)@ 0) 4) 1. During line set up for both media fill batches an operator was observed setting up the@@ using their gloved hands where their hands came in direct contact with the components used to hold the m@ @@ _‘«in place on the line and components that the m@ They were observed physically manipulating multiple machine parts around the @@ and touching the upper part of the a@ with their hands when placing the g@@ —onto the machine. 2. An operator was observed using their gloved hands to secure and arrange unfilled ampoules onto the q@ @) (4) (ampoule loading area) in the Grade A filling machine.
국문 해석
무균으로 표방되는 의약품의 미생물 오염을 방지하기 위한 절차가 수립·문서화·준수되지 않는다.
구체적으로, (비공개) 의약품 충전에 사용되는 앰플 라인 (비공개)의 무균공정 모의시험(배지충전) 배치 (비공개) 및 배치 (비공개)를 검토하는 동안 부적절한 무균 동작 사례가 관찰되었다. 1. 두 배지충전 배치의 라인 셋업 중 한 작업자가 장갑 낀 손으로 (비공개)를 설치하는 것이 관찰되었으며, 이때 손이 라인에 (비공개)를 고정하는 부품 및 (비공개)가 닿는 부품에 직접 접촉했다. 이들은 (비공개) 주변의 여러 기계 부품을 물리적으로 조작하고, (비공개)를 기계에 올려놓을 때 손으로 (비공개)의 윗부분을 만지는 것이 관찰되었다. 2. 한 작업자가 그레이드 A 충전기의 (비공개)(앰플 적재 구역)에 장갑 낀 손으로 미충전 앰플을 고정하고 정렬하는 것이 관찰되었다.
Observation 3
원문 · FDA 483
Aseptic processing areas are deficient regarding the system for monitoring environmental conditions.
구체적으로, A. 귀사에는 환경모니터링 및 인원 모니터링 위치와 빈도를 정당화하는 리스크 평가가 없다. 1. (비공개) 의약품 충전에 사용되는 그레이드 A 무균 충전 라인 (비공개)에 표면 모니터링이 없다. 2025년 9월 15일자 배지충전의 기계 셋업을 검토하고 2026년 1월 23일 기계 셋업을 관찰하는 동안, (비공개)가 위치한 라인 구역은 셋업과 운전 중 작업자의 장갑 낀 손으로 수행되는 여러 차례의 수동 조작과 조정이 필요한 것으로 확인되었다. 이 표면과 관련 (비공개)에 대한 환경모니터링은 한 번도 수행된 적이 없다. 2. 2026년 1월 23일 충전 라인 (비공개)의 기계 셋업과 충전을 관찰하는 동안 작업자들이 (비공개)와 기계 주변 구역 위로 머리와 상체를 숙이는 것이 관찰되었다.
Observation 4
원문 · FDA 483
The batch production and control records are deficient in that they do not include documentation of the accomplishment of each significant step in manufacturing and processing.
Specifically, Batch records do not contain documentation of all interventions performed in the Grade Aor the length of time taken to perform each intervention. Routine interventions not recorded include but are not limited to the following
국문 해석
배치 생산 및 관리 기록이 제조·가공의 각 중요 단계 수행에 대한 문서화를 포함하지 않아 미흡하다.
구체적으로, 배치기록에 그레이드 A에서 수행된 모든 개입 또는 각 개입 수행에 소요된 시간에 대한 기록이 없다. 기록되지 않은 일상적 개입에는 다음이 포함되나 이에 국한되지 않는다.
Observation 5
원문 · FDA 483
Equipment used in the manufacture, processing, packing or holding of drug products is not of appropriate design and suitably located to facilitate operations for its intended use.
Specifically, 1.The m@ is located above the end of the filling line m@ at the ceiling level. HEPA filtered air is drawn up and directly off the line when a m@ on the end is removed for the duration of machine set up. @@ are located on each side of the line and extend down from the top of the line to approximately @@ above the table holding the filling line. The aseptic filling line is not equipped with RABS technology or @@ and is not fully enclosed on all sides. The front and back are partially covered with ag)@ that extends from the top of the line downward. The front g@ stops approximately @@ before the table that holds the filling line and the line is open from the end of this g@ down to the table. 2.The w@ (ampoule loading area) extends out of the Grade A into the surrounding Grade B room. @) sterilized ampoules are loaded onto the g@ protruding out of the Grade A prior
국문 해석
의약품의 제조, 가공, 포장 또는 보관에 사용되는 설비가 의도된 용도의 작업을 원활히 하도록 적절히 설계·배치되어 있지 않다.
구체적으로, 1. (비공개)가 충전 라인 (비공개) 끝부분 위 천장 높이에 위치한다. 기계 셋업 기간 동안 끝부분의 (비공개)를 제거하면 HEPA 여과 공기가 위로 빨려 올라가 라인에서 곧바로 빠져나간다. (비공개)가 라인 양측에 설치되어 라인 상단에서 충전 라인을 받치는 테이블 위 약 (비공개)까지 내려온다. 무균 충전 라인에는 RABS 기술 또는 (비공개)가 갖춰져 있지 않으며 모든 면이 완전히 밀폐되어 있지 않다. 앞면과 뒷면은 라인 상단에서 아래로 내려오는 (비공개)로 부분적으로만 덮여 있다. 앞쪽 (비공개)는 충전 라인을 받치는 테이블에서 약 (비공개) 못 미쳐 끝나며, 이 (비공개)의 끝에서 테이블까지 라인이 개방되어 있다. 2. (비공개)(앰플 적재 구역)가 그레이드 A 밖으로 주변 그레이드 B 실까지 뻗어 있다. (비공개) 멸균된 앰플은 그레이드 A 밖으로 돌출된 (비공개)에 적재된다.
Observation 6
원문 · FDA 483
Appropriate controls are not exercised over computers or related systems to assure that changes in master production and control records or other records are instituted only by authorized personnel.
Specifically, your firm’s @@ Equipment ID @m@ does not save testing data generated from ag@ nor is it attached to any type of system that will print or save the generated raw data. The current process relies on a single analyst to manually transcribe results from the equipment display into the laboratory record without independent verification or electronic capture of raw data. Two person verification is not required. This @@ ow is used to conduct assay and impurity testing on the ew drug
국문 해석
마스터 생산·관리 기록 또는 기타 기록의 변경이 승인된 인원에 의해서만 이루어지도록 보장하기 위한 컴퓨터 또는 관련 시스템에 대한 적절한 관리가 이루어지지 않는다.
구체적으로, 귀사의 (비공개) 장비 ID (비공개)는 (비공개)에서 생성된 시험 데이터를 저장하지 않으며, 생성된 원자료를 출력하거나 저장하는 어떤 시스템에도 연결되어 있지 않다. 현재 공정은 분석자 1인이 독립적 확인이나 원자료의 전자적 확보 없이 장비 화면의 결과를 실험 기록에 수기로 전사하는 방식에 의존한다. 2인 검증은 요구되지 않는다. 이 (비공개)는 (비공개) 의약품의 함량 및 불순물 시험에 사용된다.
Observation 7
원문 · FDA 483
Laboratory controls do not include the establishment of scientifically sound and appropriate test procedures designed to assure that drug products conform to appropriate standards of identity, strength, quality and purity.
Specifically, your firm has omitted the @@ °C incubation step during incubation of the plates used to conduct environmental monitoring of all classified areas and operators. No method suitability study was performed or able to be provided that demonstrates that eliminating this incubation temperature does not have a negative impact on recovery of mold and yeast in the EM samples being tested.
국문 해석
시험실 관리에 의약품이 확인(identity), 함량(strength), 품질(quality), 순도(purity)의 적절한 기준에 적합함을 보장하도록 설계된 과학적으로 타당하고 적절한 시험 절차의 수립이 포함되지 않는다.
구체적으로, 귀사는 모든 청정 구역과 작업자의 환경모니터링에 사용되는 평판 배양 중 (비공개) °C 배양 단계를 생략했다. 이 배양 온도를 제거해도 시험 중인 환경모니터링 검체에서 곰팡이와 효모의 회수에 부정적 영향이 없음을 입증하는 method suitability 스터디는 수행되지 않았거나 제시되지 못했다.
Observation 8
원문 · FDA 483
Your firm failed to establish adequate written procedures for production and process controls designed to assure that the drug products have the identity, strength, purity, and quality that they are purported or represented to possess.
국문 해석
귀사는 의약품이 표방하거나 표시된 확인(identity), 함량(strength), 순도(purity), 품질(quality)을 갖추도록 보장하기 위해 설계된 생산 및 공정 관리에 대한 적절한 서면 절차를 수립하지 않았다.
Observation 9
원문 · FDA 483
Each batch of drug product purporting to be sterile and pyrogen-free is not laboratory tested to determine conformance to such requirements.
Specifically, there is no requirement for stratification or distinct timepoints throughout the filling process at which BET samples are to be collected. A single vial is randomly collected from each batch ofgy and is used for Bacterial Endotoxin Testing (BET) per SOP 1525, “Kontrollomfattning Steril Produktion”. There are approximately@g)@ ampoules filled in one commercial scale batch ofg@
국문 해석
무균 및 발열성물질 부재로 표방되는 의약품의 각 배치가 해당 요건 적합 여부를 판정하기 위한 시험실 시험을 받지 않는다.
구체적으로, 충전 공정 전반에 걸쳐 BET 검체를 채취해야 하는 층화 또는 별도 시점에 대한 요구사항이 없다. SOP 1525 “Kontrollomfattning Steril Produktion”에 따라 (비공개) 각 배치에서 바이알 1개를 무작위로 채취해 세균 엔도톡신 시험(BET)에 사용한다. (비공개) 상업 규모 1개 배치에서 충전되는 앰플은 약 (비공개)개이다.
FDA가 03/27/2026 종료된 스웨덴 Q-Med AB 원료의약품·완제의약품 제조소 실사에서 관찰사항 11건을 지적했다. 상류 원료 공정의 봉쇄·인원 동선 관리 미흡, 무균 충전 셋업 중 무균 기법 결함, 환경모니터링·배지충전 설계 결함, 미출하 원료 사용과 라벨 오류 배치 출하 등 품질부서 통제 문제가 포함됐다.
발행일 2026-10-22 · 실사일 03/27/2026 · Drug Substance and Drug product Manufacturer · FEI 3003347293
핵심 사실 · 근거: 공식 인덱스 + 보조 출처
오염관리: 봉쇄 이탈 기록 의무 없음, 상류 원료 구역 근무 후 샤워 미요구, 무균 완제 구역과 탈의실 공유
품질시스템: 품질부서 출하 전 원료 배치 사용, 라벨 오류 배치 출하 승인, 무효 시험 다발에도 조사 미실시
시사점 · 편집 해석
봉쇄 이탈을 기록하지 않으면서 안전작업대의 완전 봉쇄를 전제로 샤워·신발 교체를 생략한 구조가 함께 지적돼, FDA가 오염관리전략의 근거 가정 자체를 검증 대상으로 본다는 신호다. 라벨 오류 배치를 출하 승인하고 무효 시험률이 높아도 조사하지 않은 점은 개별 결함을 넘어 품질부서의 판정 기능에 대한 문제 제기로 읽힐 만하다.
점검 사항
오염관리전략의 봉쇄 가정을 뒷받침하는 이탈 기록·추세 분석 여부
상류·하류 구역 간 탈의실·신발 등 인원 동선 분리 수준
무효 시험 발생 시 조사 착수 기준의 적정성
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
안전작업대(MSC)를 봉쇄 수단으로 삼으면서도 봉쇄 이탈의 기록을 요구하지 않았고, 완전 봉쇄라는 검증되지 않은 가정에 근거해 상류 원료 구역 근무 후 샤워를 요구하지 않았다. 상류 원료 구역과 무균 완제 구역 인원이 같은 탈의실을 쓰고, 구역 이동 시 신발 교체 없이 살포자제 분무에만 의존했다.
상류 공정의 미생물이 인원의 피부·모발·신발을 통해 하류 원료 구역과 무균 완제 구역으로 옮겨질 수 있다.
무균 충전 셋업 중 멸균된 간접 제품 접촉 부품을 그레이드 C 환경에 노출했고, 작업자가 비멸균 물품으로 스토퍼 보울 테두리를 만지거나 노출된 멸균 표면 위의 first air를 차단했으며, 그레이드 C 복장으로 머리와 상체를 장비 안에 넣었다.
스토퍼 등 용기 마개 접촉면을 통한 제품 오염으로 무균성 보증이 훼손될 수 있다.
환경모니터링이 배치 생산 후 핵심 접촉 표면을 채취하지 않고, 부유균 채취 시점·위치가 제한적이며, 곰팡이에 대한 별도 기준이 없다. 배지충전에서는 개입 중 노출된 바이알을 배양에서 제외하도록 절차가 허용했다.
오염 사건이 모니터링과 공정 모의시험 모두에서 검출되지 않아 무균공정 관리 상태를 오판할 수 있다.
품질부서 출하 전 원료의약품 배치가 완제 배치 제조에 사용됐고, 로트번호·사용기한이 뒤바뀐 라벨과 잘못된 사용기한 라벨의 배치가 출하 승인됐다. 또한 무효 시험률이 높은 다수 시험법에서 조사가 이뤄지지 않았다.
품질부서의 출하 판정과 시험 결과 신뢰성이 담보되지 않아 부적합 제품이 시장에 나갈 수 있다.
2실사 지적의 의미
11건의 관찰이 오염관리전략, 무균 기법, 환경모니터링, 배지충전, 육안검사와 반복 결함 CAPA, 세척·소독, 품질부서의 원료·출하 통제, 변경관리와 안정성 시험, 원료 시험, 무효 시험 조사, 신청 내용과 실제 시험 간 불일치까지 걸쳐 있어 체계적 결함일 가능성이 높다. 라벨 오류 배치의 출하 승인과 무효 시험 미조사는 품질부서 기능과 시험 데이터 신뢰성 문제와 연결될 수 있다. 해외(스웨덴) 제조소로서 회신이 불충분하면 Warning Letter나 Import Alert로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA에 서면 회신
봉쇄 이탈 기록·추세 분석 체계를 도입하고, 그 결과를 근거로 샤워·탈의실 분리·신발 교체 등 인원 동선 통제를 포함해 오염관리전략의 리스크 평가를 다시 수행한다.
무균 충전 셋업 절차와 작업자 무균 기법을 개정·재교육하고, 개입 중 노출 바이알을 포함하도록 배지충전을 재설계하며 환경모니터링 채취 위치·시점·곰팡이 기준을 보완한다.
품질부서 출하 전 원료 사용 사례와 라벨 오류 출하 배치를 소급 검토해 영향을 평가하고, 출하 판정 절차를 강화한다.
무효 시험 조사 기준을 개정해 고무효율 시험법을 조사하고, 지연된 변경관리와 안정성 시험을 정리하는 CAPA를 문서화한다.
4행정 리스크
무균 보증, 품질부서 출하 통제, 시험 신뢰성에 걸친 다수 관찰이므로 회신이 불충분하면 OAI 분류, Warning Letter, 해외 제조소 대상 Import Alert, 후속 재실사로 이어질 수 있다. 신청 내용과 실제 시험 간 불일치 지적은 관련 허가 심사에도 영향을 줄 가능성이 있다.
Deficiencies in procedures for handling mw containment breaches and controlling personnel flow create arisk ofg@@ transfer to downstream DS and drug product (DP) manufacturing suites. A. Your procedures for managing breaches of m@ containment are inadequate. The Classo@ Microbiological Safety Cabinets (MSCs) are yourm@ containment for thegsy@ handling of )@) However, your procedures (including QMS-12492 and QMS-12331), do not require the documentation ofm@ _ failures (e.g.@@ ). This failure to record containment breaches prevents your firm from tracking, trending, or assessing the potential impact of mw on any given batch, making it impossible to ensure that containment was maintained during manufacturing. B. Your firm does not require personnel to shower after working in the upstream@@ handling suite before moving to other manufacturing areas. SOP QMS-8836 requires only a change of outer garments. Your justification for not requiring a shower, (documented in MA-38919), is based on the assumption that the MSCs provide total containment. However, your risk
국문 해석
업체의 오염관리전략은 (비공개)가 상류 원료의약품(DS) 제조 구역 안에 일관되게 봉쇄된다는 적절한 보증을 제공하지 않는다.
(비공개) 봉쇄 이탈 처리 및 인원 동선 관리 절차의 결함으로 인해 (비공개)가 하류 DS 및 완제의약품(DP) 제조실로 옮겨질 위험이 있다. A. (비공개) 봉쇄 이탈 관리 절차가 부적절하다. Class (비공개) 미생물 안전작업대(MSC)는 (비공개) 취급을 위한 귀사의 (비공개) 봉쇄 수단이다. 그러나 귀사의 절차(QMS-12492 및 QMS-12331 포함)는 (비공개) 고장(예: (비공개))의 기록을 요구하지 않는다. 봉쇄 이탈을 기록하지 않아 귀사는 특정 배치에 대한 (비공개)의 잠재적 영향을 추적·추세 분석·평가할 수 없으며, 제조 중 봉쇄가 유지되었음을 보장하는 것이 불가능하다. B. 귀사는 상류 (비공개) 취급실에서 작업한 인원이 다른 제조 구역으로 이동하기 전에 샤워할 것을 요구하지 않는다. SOP QMS-8836은 겉옷 교체만 요구한다. 샤워를 요구하지 않는 귀사의 정당화(MA-38919에 문서화)는 MSC가 완전한 봉쇄를 제공한다는 가정에 근거한다. 그러나 귀사의 리스크
환경모니터링 프로그램이 (비공개) DS 및 DP 제조 구역이 미생물 관리 상태로 유지됨을 보장하기에 적절하지 않다.
구체적으로, A. 그레이드 A (비공개)의 환경모니터링 표면 채취 계획이 부적절하다. 절차(QMS-12425 (비공개) 배치 연계 채취 양식)에 기술된 대로, 이 계획은 배치 생산 후 (비공개), 스토퍼 보울, 스토퍼 슈트 등 핵심 제품 접촉 표면 및 인접 표면의 채취를 요구하지 않는다. B. 그레이드 A (비공개)의 부유균 모니터링 프로그램은 채취 시점과 위치가 부적절하다. 절차(QMS-12425)에 따르면 모니터링은 셋업 또는 충전 시점에만 시작되어 (비공개) 제염 직후의 환경을 지속적으로 평가하지 못한다. 또한 채취는 충전 스테이션에 한정되며 (비공개) 등 다른 핵심 활동 구역을 포함하지 않는다. C. (비공개) 의약품 제조에 사용되는 (비공개) 내 (비공개)는 멸균되지 않는다. 절차(QMS-12625 배치 관련 채취 및 평가 제조라인 (비공개), QMS-1540 미생물 환경관리 지침)는 (비공개)를 (비공개)로 위생처리하는 것만 기술하고 멸균은 기술하지 않는다. (비공개)는 멸균 없이 약 (비공개) 배치 동안 사용된다. D. 환경모니터링 평판의 배양 절차(QMS-1540, 미생물 환경관리 지침)는
Observation 4
원문 · FDA 483
Procedures designed to simulate aseptic processes are inadequate to assure the sterility of the drug product.
A. Vials that are exposed during media fill interventions are excluded/omitted from incubation; therefore, the aseptic process simulation does not adequately evaluate the sterility of the full manufacturing process (including interventions). The intervention list for media fills (QMS
국문 해석
무균공정을 모의하도록 설계된 절차가 의약품의 무균성을 보증하기에 부적절하다.
A. 배지충전 개입 중 노출된 바이알이 배양에서 제외/누락되므로, 무균공정 모의시험은 (개입을 포함한) 전체 제조 공정의 무균성을 적절히 평가하지 못한다. 배지충전 개입 목록(QMS
Observation 5
원문 · FDA 483
The firm’s visual inspection is inadequate to ensure that the visual inspection process is under a state of control and that recurring deviations are effectively investigated or corrected.
A. Your firm’s procedure for 100% visual inspection categorizes rejected vials only into the following categories: Critical, Major, and Minor. Details for specific defect sub-categories (e.g., cracks, scratches, damaged caps, poor grooving) are not recorded or trended. A change control to implement specific sub-categories (record CC-482203) was not implemented until March 2026, which prevented your firm from adequately investigating and identifying the sources of all prior recurring manufacturing defects.
국문 해석
업체의 육안검사는 육안검사 공정이 관리 상태에 있고 반복 일탈이 효과적으로 조사 또는 시정됨을 보장하기에 부적절하다.
A. 귀사의 100% 육안검사 절차는 불량 바이알을 Critical, Major, Minor 범주로만 분류한다. 구체적 결함 하위 범주(예: 균열, 긁힘, 캡 손상, 불량 홈 가공)에 대한 세부 사항은 기록되거나 추세 분석되지 않는다. 구체적 하위 범주를 도입하기 위한 변경관리(기록 CC-482203)는 2026년 3월에야 시행되었으며, 이로 인해 귀사는 이전의 모든 반복 제조 결함의 원인을 적절히 조사·규명하지 못했다.
Specifically, A. Your cleaning log documentation is deficient because it fails to demonstrate that cleaning and disinfection are performed according to established procedures. Your practice of using a single log entry for multiple rooms is inadequate, as it does not record room-specific times or, most
국문 해석
귀사의 세척·소독 프로그램은 원료의약품 및 완제의약품 제조시설에서 (비공개)를 제염하고 관리된 제조 환경의 미생물 오염 위험에 대응하기에 부적절하다.
구체적으로, A. 세척 일지 문서가 확립된 절차에 따라 세척·소독이 수행되었음을 입증하지 못해 미흡하다. 여러 방에 대해 단일 일지 기재를 사용하는 귀사의 관행은 방별 시간이나 가장
Observation 7
원문 · FDA 483
Your firm’s quality system is inadequate because the Quality Unit does not ensure control over material status and final product disposition, resulting in the use of unreleased materials for manufacturing and the distribution of incorrectly labelled drug products.
A. Notall@@ DS batches are withheld from use until the lots have been fully released by the Quality Unit. Multiple @@ DS batches have been partially released and manufactured into DP batches prior to being released by the Quality Unit. A few examples include: e DP batches m@ manufactured for comparability studies. e DP batchesm@ manufactured for PPQ. e DP batches m@ manufactured for analytical transfer submissions tom@® B. Upon reviewing your labeling procedure it was discovered that twom@ drug product batches had labelling errors.
국문 해석
품질부서가 원자재 상태 및 최종 제품 판정에 대한 통제를 보장하지 않아 미출하 원자재가 제조에 사용되고 라벨이 잘못된 의약품이 유통되므로 귀사의 품질시스템이 부적절하다.
A. 모든 (비공개) DS 배치가 품질부서에 의해 완전히 출하되기 전까지 사용이 보류되지는 않는다. 다수의 (비공개) DS 배치가 품질부서 출하 전에 부분 출하되어 DP 배치로 제조되었다. 몇 가지 예는 다음과 같다. 동등성 연구를 위해 제조된 DP 배치 (비공개). PPQ를 위해 제조된 DP 배치 (비공개). (비공개)에 대한 분석법 이전 제출을 위해 제조된 DP 배치 (비공개). B. 귀사의 라벨링 절차를 검토한 결과 (비공개) 완제의약품 2개 배치에 라벨링 오류가 있었음이 발견되었다.
Observation 8
원문 · FDA 483
Your firm's quality unit has failed to maintain adequate oversight, written documentation, procedural adherence, and document control.
국문 해석
귀사의 품질부서는 적절한 감독, 서면 문서화, 절차 준수 및 문서 관리를 유지하지 못했다.
Observation 9
원문 · FDA 483
Components and raw materials are not adequately tested and approved prior to their use in manufacturing.
A. 귀사는 입고되는 스토퍼 로트에 대해 무균시험을 수행하지 않는다. 구체적으로, 귀사는 (비공개)에서 입고한 (비공개) 스토퍼 (비공개)의 무균성을 보장하기 위해 공급업체의 시험성적서(CoA)에 의존하며, 공급업체 결과를 검증하기 위한 자체 무균시험을 수행하지 않는다. 업체 내부 규격 문서(QMS-12206, 규격 정당화)에 따르면 입고 스토퍼의 무균시험에 대한 근거는 "시험 불가, 감사 시 관리"로 기재되어 있다. 각 로트의 스토퍼 검체에 대해 세균 엔도톡신 시험을 수행하지만 이 시험은 구성 성분의 무균성을 확인하지 않는다. 결과적으로 스토퍼의 무균성은 오직 공급업체의 밸리데이션된 공정과 문서에 근거해 승인된다. B. 귀사는 원자재가 격리 상태에서 출하되기 전에 제조 작업에 사용되는 것을 방지하지 못했다. 구체적으로, 원료의약품 배치 (비공개)의 제조 완료일은 2021년 2월 25일이었으나, 이 배치 제조에 사용된 (비공개)(배치 (비공개))는 여전히 격리 상태였다. 그러나 이 (비공개) 배치는 QA에 의해 2021년 2월 12일에 사용 승인되었다
구체적으로, 무효 시험 처리 절차(QMS-15172 v.1.0, QC 무효 시험 추세 분석, 이 SOP의 시행일은 2026년 3월 13일)는 동일 검체에 대해 시스템 적합성 기준이 연속 2회 부적합한 경우를 조사 조건으로 정의한다. 따라서 이 절차는 시험 실패율이 50%에 이를 때에도 시험 실패가 적절히 조사되도록 보장하지 않는다. 시험실 데이터를 검토한 결과, 무효 결과 비율이 높은데도 업체의 서면 절차에 따른 조사가 이루어지지 않은 다수의 시험법이 확인되었다. 조사가 수행되지 않은 고무효율 시험의 예는 다음을 포함하되 이에 국한되지 않는다. (비공개), DS (QMS-14463): 무효 시험률 53%, (비공개)건 중 (비공개)건 무효. 세균 엔도톡신, 겔화법, DS 공정 중 (QMS-1353): 무효 시험률 43%, (비공개)건 중 (비공개)건 무효. LD50 (비공개) 역가 측정 (QMS-10268): 무효 시험 검체 빈도 43%, (비공개)개 중 (비공개)개 검체 무효. (비공개)에 의한 (비공개) 농도 (QMS-14625): 무효 시험률 42%, (비공개)건 중 (비공개)건 무효. (비공개) 관련 불순물, (비공개) (QMS-12468): 무효 시험률 37%, (비공개)건 중 (비공개)건 무효.
Observation 11
원문 · FDA 483
There are discrepancies between the information included in the w@ and the testing operations at the manufacturing facility.
Specifically, The reference standards used for the m@ method for the quantitative determination of m@ are not included in thea Upon review of SOPs (QMS-15037 and QMS-15190), it was discovered that special reference standards are used inthe@@ method(s) for the quantitative determination Ofe for m@ drug substance and drug product. However, the reference standards used for the we method are different from those that are described in theme
국문 해석
(비공개)에 포함된 정보와 제조소의 시험 작업 사이에 불일치가 있다.
구체적으로, (비공개) 정량을 위한 (비공개) 시험법에 사용되는 표준품이 (비공개)에 포함되어 있지 않다. SOP(QMS-15037 및 QMS-15190)를 검토한 결과, (비공개) 원료의약품 및 완제의약품의 (비공개) 정량을 위한 (비공개) 시험법에 특수 표준품이 사용되는 것으로 확인되었다. 그러나 (비공개) 시험법에 사용되는 표준품은 (비공개)에 기술된 것과 다르다.
FDA가 11/22/2024 종료된 Steriscience Specialties Private Limited 인도 무균의약품 제조소 실사에서 3건의 관찰사항을 담은 483을 발부했다. Grade A 구역 기류 가시화(스모크) 시험이 실제 생산 중 개입을 반영하지 못한 점, 시험·환경모니터링 소프트웨어의 감사추적 미비, 공용 계정 사용과 변경관리 누락이 지적됐다.
관찰 1: 스모크 시험이 상업 생산 중 캐니스터 교체 작업을 재현하지 못했고, 관찰된 난류를 '수용 가능한 기류·영향 없음'으로 평가
관찰 3: NVPC 장비가 2024년 8월까지 공용 사용자명 'USER'로 접근 가능, 개별 계정 전환 시 변경관리 미개시
시사점 · 편집 해석
기류 가시화 시험이 상업 생산 중 실제 개입을 재현하지 못했고 관찰된 난류마저 영향 없음으로 평가한 점은 FDA가 무균공정 밸리데이션의 대표성을 핵심 쟁점으로 본 신호다. 환경모니터링 소프트웨어의 감사추적 미비와 공용 계정 사용이 함께 지적돼, 무균 구역 데이터의 신뢰성 역시 별도 점검 축이 될 만하다.
점검 사항
스모크 시험의 상업 생산 개입 재현성과 난류 평가 기준
무결성 시험·환경모니터링 소프트웨어의 감사추적 활성화 여부
공용 계정 폐지 시 변경관리 개시와 기존 데이터 위험평가 수행 여부
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
Grade A LAF 구역의 기류 가시화(스모크) 시험이 무균 연결을 통한 캐니스터 투입 작업 일부만 모사해, 상업 생산 중 작업자가 빈 캐니스터를 꺼내고 LAF 위에서 캐니스터를 밀어 옮기며 교체하는 실제 개입을 반영하지 못했다.
실제 무균 개입 중 기류 교란을 검증하지 못해 무균 제품의 미생물 오염 위험이 평가되지 않은 채 남는다.
다른 스모크 시험에서 '컨베이어 위 넘어진 바이알' 작업 중 난류가 관찰됐는데도 보고서는 이를 언급하지 않고 '수용 가능한 기류·영향 없음'으로 평가했다.
기류 이상을 놓친 평가로 무균공정 밸리데이션의 신뢰성이 훼손되고 오염 경로가 방치될 수 있다.
무결성 시험에 쓰이는 소프트웨어와 Grade A~D 구역 환경모니터링용 입자계수기(NVPC) 소프트웨어에 감사추적 기능이 없거나 활성화돼 있지 않았다.
시험·환경모니터링 기록의 무단 변경을 탐지할 수 없어 데이터 무결성이 보장되지 않는다.
NVPC 장비가 2024년 8월까지 공용 사용자명 'USER'와 비밀번호로 접근 가능했고, 개별 사용자 ID로 전환할 때 SOP(PROC SSCOR SOP GQA 1196)가 요구하는 변경관리를 개시하지 않았으며 기존 데이터에 대한 위험평가도 하지 않았다.
공용 계정 기간에 생성된 환경모니터링 데이터의 작성자와 진위를 확인할 수 없다.
2실사 지적의 의미
무균공정 밸리데이션(기류 시험)의 결함과 감사추적 미비·공용 계정 사용이라는 데이터 무결성 결함이 함께 지적돼 중대도가 높다고 볼 수 있다. 시험 설계가 실제 개입을 반영하지 못하고 관찰된 난류까지 영향 없음으로 평가한 점, 여러 시스템에서 감사추적이 없었던 점은 단발성보다 체계적 문제일 가능성이 있다. 해외(인도) 무균의약품 제조소이므로 응답이 불충분하면 Warning Letter나 Import Alert로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
상업 생산 중 캐니스터 교체 등 실제 무균 개입을 재현하도록 기류 가시화 시험을 재수행하고, 난류 관찰 시 평가 기준을 재정립한다.
기존 스모크 시험 보고서를 소급 검토해 누락된 기류 이상과 그 기간 생산 배치에 대한 영향을 평가한다.
무결성 시험·환경모니터링 소프트웨어의 감사추적을 구현·활성화하고 시스템 밸리데이션을 완료한다.
공용 계정 사용 기간 데이터에 대한 위험평가를 수행하고 계정 전환을 변경관리로 소급 문서화한다.
4행정 리스크
무균 보증과 데이터 무결성이 함께 걸린 지적이 충분히 시정되지 않으면 OAI 분류와 Warning Letter 발부 가능성이 있다. 해외 무균 제조소이므로 Import Alert로 미국 수출이 제한될 수 있고, 시정 확인을 위한 후속 재실사 가능성도 있다.
Observation 상세 · Observation 3건 · 원문 기반
실사관: Anastasia M Shields · Clinton J Lott
Observation 1
원문 · FDA 483
Procedures designed to prevent microbiological contamination of drug products purporting to be sterile did not include adequate validation of the aseptic process.
무균으로 표시된 의약품의 미생물 오염을 방지하기 위해 설계된 절차에 무균공정의 적절한 밸리데이션이 포함되지 않았다.
구체적으로, A. 라인(비공개)의 Grade A 층류에 대한 기류 가시화(스모크 시험)는 충전기의 (비공개)가 무균 연결을 통해 이루어지는 Grade A (비공개) LAF 내 기류를 적절히 입증하지 못한다. 프로토콜(비공개)에 따라 라인(비공개)에서 수행된 기류 가시화 시험은 바이알 충전기의 (비공개)에 대한 (비공개) 모사로 제한된다. 이후 작업자가 캐니스터를 열어 무균 연결을 통해 (비공개)에 놓는 것이 관찰된다. 이 개입은 일부는 (비공개)를 사용하여, 일부는 (비공개) 개입을 통해 수행된다. 이 모사는 상업 생산 중의 해당 작업을 대표하지 못한다. 상업 생산에서는 바이알 충전기의 (비공개)에서 최대 (비공개)가 관찰되었다. 작업자가 빈 캐니스터를 꺼내고 (비공개) LAF 위에서 캐니스터들을 밀어 옮겨 빈 것을 가득 찬 것으로 교체하는 방식으로 캐니스터를 교체하는 것이 관찰되었다.
Observation 2
원문 · FDA 483
Appropriate controls are not exercised over computers or related systems to assure that changes in master production and control records or other records are instituted only by authorized personnel.
Specifically, the software m@ software, versiong@ installed ongw used for ®@ integrity testing of the m@ and the ~~ Particle Counter (NVPC) o@ Software, version m@ used for environmental monitoring in the Grade A, B, C and D areas is not equipped and/or audit trail enabled.
국문 해석
마스터 제조·관리 기록 또는 기타 기록의 변경이 권한 있는 인원에 의해서만 이루어지도록 보장하는 컴퓨터 또는 관련 시스템에 대한 적절한 관리가 이루어지지 않는다.
구체적으로, (비공개)의 무결성 시험에 사용되는 (비공개)에 설치된 (비공개) 소프트웨어(버전 비공개)와, Grade A, B, C 및 D 구역의 환경모니터링에 사용되는 입자계수기(NVPC) (비공개) 소프트웨어(버전 비공개)에 감사추적 기능이 갖춰져 있지 않거나 활성화되어 있지 않다.
Observation 3
원문 · FDA 483
Changes to written procedures are not drafted, reviewed and approved by the appropriate organizational unit.
Specifically, your m@ NVPC machines were accessible using a common user name “USER” and password until August 2024. Per SOP, PROC SSCOR SOP GQA 1196, “Change Management”, a Change Control is to be initiated when changes are made which may have direct or indirect impact on quality and documentation of the product, system, material, process, equipment or procedures. Your firm failed to open a Change Control and conduct any associated risk assessments to existing data when individual user IDs and passwords were assigned to approved operators.
국문 해석
서면 절차의 변경이 적절한 조직 단위에 의해 작성, 검토 및 승인되지 않는다.
구체적으로, 귀사의 (비공개) NVPC 장비는 2024년 8월까지 공용 사용자명 "USER"와 비밀번호로 접근 가능했다. SOP PROC SSCOR SOP GQA 1196 "변경 관리"에 따르면, 제품, 시스템, 자재, 공정, 장비 또는 절차의 품질 및 문서화에 직접 또는 간접적 영향을 줄 수 있는 변경이 이루어질 때 변경관리를 개시해야 한다. 귀사는 승인된 작업자에게 개별 사용자 ID와 비밀번호를 부여할 때 변경관리를 개시하지 않았고 기존 데이터에 대한 관련 위험평가도 수행하지 않았다.
주요 관찰: 데이터 무결성 위반 미조사, 원자료 미보존, 계약 시험기관 품질합의서 부재, 세척 절차 미수립
직전 실사(July 2, 2020) 483 지적 17건에 대한 CAPA 보고서 미제시
시사점 · 편집 해석
기록 파기·허위 데이터가 경영진 지시로 이뤄졌다는 사실을 알고도 미국 출하 제품 기록을 소급 검토하지 않은 점은 개별 결함을 넘어 품질 시스템 전반의 신뢰성 문제로 읽히는 신호다. 직전 483 지적에 대한 CAPA 보고서도 제시하지 못한 만큼 반복 지적 이력이 있는 해외 OTC 제조소 평가 시 눈여겨볼 만하다.
점검 사항
데이터 무결성 위반 인지 시 소급 조사·영향평가 범위
계약 시험기관 품질합의서 및 적격성 평가 기록
직전 실사 지적사항 CAPA 이행 근거 문서
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
전 공장장이 배치 생산기록·시험기록 파기와 허위 생산·시험 데이터 작성을 지시한 사실을 확인하고 2026년 1월 해고했음에도, 미국 시장용 OTC 제품의 제조·시험 기록에 대한 조사나 영향평가, 원료·제품·로그북 등의 재조정(reconciliation)을 하지 않았고 재발 방지 임시 통제도 도입하지 않았다.
유효기한 내에 있는 미국 출하 로트의 기록 신뢰성을 보증할 수 없어 품질 불확실 제품이 시장에 남아 있을 수 있다.
상업 배치 출하, 공정 밸리데이션 등에 쓰인 시험 결과의 원자료가 보존되지 않았거나 검토할 수 없었다.
출하 판정의 근거 데이터를 재현·검증할 수 없어 시험 결과 자체의 신뢰성이 상실된다.
FDA에 등록·실사되지 않은 계약 시험기관에 원료·완제품 시험과 CoA를 맡기면서 품질합의서도, 품질부서의 적격성 평가 근거도 없었고, 미국 판매 제품 소유자와의 품질합의서도 없었으며, 2020년 7월 2일 483의 17개 지적에 대한 CAPA 보고서를 제시하지 못했다.
외부 시험 데이터와 계약 제조 책임 범위가 통제되지 않아 품질 문제를 적시에 파악·조사하지 못할 수 있다.
생산 설비(탱크·충전라인)와 이송 라인·충전 호스 등의 세척 방법·설비·자재를 규정한 세척 절차를 수립·승인하지 않았고, 원료와 세척제로 쓰이는 용수 계통의 누수를 실사 시점까지 수리하지 않았다.
교차오염 및 제품 접촉 설비·원료 오염 가능성을 배제할 수 없다.
2실사 지적의 의미
관찰사항이 데이터 무결성(경영진 지시에 의한 기록 파기·허위 기록, 원자료 미보존, 미번호 로그북)부터 품질부서 감독, 세척·시설 관리, 보관검체 점검까지 품질 시스템 전반에 걸쳐 있어 단발성이 아닌 체계적(systemic) 결함으로 볼 수 있다. 특히 데이터 무결성 문제를 인지하고도 조사하지 않았고 직전 483 지적에 대한 CAPA를 제시하지 못한 점은 중대도를 높이며, 인도 소재 해외 제조소라는 점에서 Warning Letter 및 Import Alert로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
전 공장장 재임 기간 미국 시장용 OTC 제품의 생산·시험 기록 전반에 대한 데이터 무결성 조사와 원료·완제품·재고·로그북·시험결과 재조정을 수행하고 유효기한 내 로트의 영향을 평가한다.
원자료 보존, 사전 번호 매긴 로그북, 문서 발행·회수 관리 등 기록 통제 체계를 재정비하고 재발 방지 임시 통제를 즉시 도입한다.
계약 시험기관 및 제품 소유자와 품질합의서를 체결하고 계약 시험기관 적격성 평가를 문서화하며, 직전 483 지적 17건의 CAPA를 재수립·문서화한다.
설비·부속품 세척 절차를 수립·승인하고 용수 계통 누수를 수리한 뒤 제품 영향을 평가하며, 보관검체 연 1회 육안 점검을 시행한다.
4행정 리스크
응답이 불충분하면 데이터 무결성과 반복 지적 이력을 근거로 OAI 분류와 Warning Letter 발부로 이어질 수 있고, 해외 제조소이므로 Import Alert 지정으로 미국 수출이 차단될 수 있다. 시정 여부 확인을 위한 후속 재실사도 예상해 볼 수 있다.
Observation 상세 · Observation 6건 · 원문 기반
실사관: Alan A. Rivera
Observation 1
원문 · FDA 483
Your firm failed to thoroughly investigate any unexplained discrepancy or failure of a batch or any of its components to meet any of its specifications, whether or not the batch has already been distributed.
On January 22, 2026, your firm terminated the former Plant Manager due to repeated and ongoing data integrity violations, including, but not limited to, destruction of batch production records, destruction of laboratory-controlled records, and documentation of false production and laboratory data. According to your Quality Head, employees working in the production and laboratory areas were instructed by the former Plant Manager to destroy, alter, or manipulate records and felt compelled to comply due to his supervisory authority. This inadequate practice was also observed and confirmed by your Operations Manager to whom the former Plant Manager reported to. Despite these identified data integrity concerns, your firm did not initiate an investigation or conduct a comprehensive evaluation of manufacturing and laboratory records associated with OTC drug products manufactured for the U.S. market to determine the extent and impact of the data integrity breaches. In addition, your firm did not perform reconciliation of incoming raw materials, finished drug products manufactured and released, inventory records, equipment usage logbooks, laboratory test results, sample
국문 해석
귀사는 배치가 이미 유통되었는지 여부와 관계없이, 설명되지 않은 불일치 또는 배치나 그 구성성분의 규격 부적합을 철저히 조사하지 않았다.
2026년 1월 22일, 귀사는 배치 생산기록 파기, 시험실 관리 기록 파기, 허위 생산 및 시험 데이터 기록 등을 포함하되 이에 국한되지 않는 반복적이고 지속적인 데이터 무결성 위반을 이유로 전 공장장을 해고했다. 귀사 품질책임자에 따르면, 생산 및 시험 구역 직원들은 전 공장장으로부터 기록을 파기·변경·조작하도록 지시받았으며 그의 감독 권한 때문에 따를 수밖에 없다고 느꼈다. 이러한 부적절한 관행은 전 공장장이 보고하던 귀사 운영관리자도 목격하고 확인했다. 이러한 데이터 무결성 문제가 확인되었음에도, 귀사는 데이터 무결성 위반의 범위와 영향을 판단하기 위해 미국 시장용으로 제조된 OTC 의약품과 관련된 제조 및 시험 기록에 대한 조사를 개시하거나 포괄적 평가를 수행하지 않았다. 또한 귀사는 입고 원료, 제조·출하된 완제품, 재고 기록, 설비 사용 로그북, 시험 결과, 검체
Observation 3
원문 · FDA 483
Laboratory records do not include complete data derived from all tests, examinations and assay necessary to assure compliance with established specifications and standards.
Your firm failed to maintain complete laboratory records, including raw data, for laboratory analyses - | conducted on commercial drug products. Specifically, raw data supporting laboratory test results used to release commercial batches, to validate the commercial manufacturing process, and/or in house gw w@@ System were not retained or were unavailable for review.
국문 해석
시험 기록에 설정된 규격 및 기준 준수를 보증하는 데 필요한 모든 시험·검사·정량에서 얻은 완전한 데이터가 포함되어 있지 않다.
귀사는 상업용 의약품에 대해 수행한 시험 분석의 원자료를 포함한 완전한 시험 기록을 유지하지 않았다. 구체적으로, 상업 배치 출하, 상업 제조공정 밸리데이션 및/또는 사내 (비공개) 시스템에 사용된 시험 결과를 뒷받침하는 원자료가 보존되지 않았거나 검토할 수 없었다.
Observation 4
원문 · FDA 483
The responsibilities and procedures applicable to the quality control unit are not fully followed.
Specifically, A. There is no assurance that laboratory testing used to determine raw material suitability and finished drug product quality is performed in accordance with applicable cGMP requirements. For example, your firm uses contracted laboratories that are not registered or inspected by the agency to perform incoming raw material and finished OTC drug product testing, including the Certificate of Analysis (CoA) used to support the release decision. In addition, no Quality Agreements have been established between your firm and the contracted laboratories to define roles, responsibilities, and oversight related to testing, data integrity, and compliance with cGMP requirements. Moreover, no documented evidence was provided, which demonstrates that the selected contracted laboratories have been inspected by your Quality Unit to assess their compliance with applicable cGMP requirements. SEE
국문 해석
품질관리 부서에 적용되는 책임과 절차가 완전히 준수되지 않는다.
구체적으로, A. 원료 적합성과 완제의약품 품질을 판정하는 데 사용되는 시험이 해당 cGMP 요건에 따라 수행된다는 보증이 없다. 예를 들어, 귀사는 출하 판정을 뒷받침하는 시험성적서(CoA)를 포함하여 입고 원료 및 완제 OTC 의약품 시험을 수행하는 데 FDA에 등록되지 않았거나 FDA 실사를 받지 않은 계약 시험기관을 이용하고 있다. 또한 귀사와 계약 시험기관 사이에 시험, 데이터 무결성, cGMP 요건 준수와 관련된 역할·책임·감독을 규정하는 품질합의서가 체결되어 있지 않다. 아울러 선정된 계약 시험기관의 해당 cGMP 요건 준수 여부를 평가하기 위해 귀사 품질부서가 이들을 실사했음을 입증하는 문서화된 증거가 제시되지 않았다.
Observation 5
원문 · FDA 483
Written procedures are not established for the cleaning and maintenance of equipment, including utensils, used in the manufacture, processing, packing or holding of a drug product.
Specifically, your firm failed to develop and approve cleaning procedures describing in sufficient detail the methods, equipment and materials to be used for cleaning the production equipment (i-¢., gq tank, holding tank and filling line) and utensils or auxiliary equipment (e.g., transfer lines and filling hoses) used in the manufacture ofyour @@ OTC product. As per your Quality Manager, your cleaning procedures are executed q
국문 해석
의약품의 제조, 가공, 포장 또는 보관에 사용되는 기구를 포함한 설비의 세척 및 유지관리에 대한 서면 절차가 수립되어 있지 않다.
구체적으로, 귀사는 귀사 (비공개) OTC 제품 제조에 사용되는 생산 설비(즉, (비공개) 탱크, 보관 탱크 및 충전 라인)와 기구 또는 보조 설비(예: 이송 라인 및 충전 호스)의 세척에 사용할 방법, 설비 및 자재를 충분히 상세하게 기술한 세척 절차를 개발·승인하지 않았다. 귀사 품질관리자에 따르면, 귀사의 세척 절차는 (비공개) 수행된다.
Observation 6
원문 · FDA 483
Your firm failed to maintain buildings used in the manufacture, processing, packing, or holding of drug products in a good state of repair.
국문 해석
귀사는 의약품의 제조, 가공, 포장 또는 보관에 사용되는 건물을 양호한 수리 상태로 유지하지 않았다.
Observation 7
원문 · FDA 483
Reserve samples from representative sample lots or batches of drug products selected by acceptable statistical procedures are not examined visually at least once a year for evidence of deterioration.
Specifically, according to your procedure titled “Procedure for Collection and Storage of Control Sample”, SOP Number: QCD/009, Version: R04, Effective Date: April 07, 2025, Section 5.1.1 states, “The control sample shall be collected from each batch of finished goods manufactured and from each batch of raw material ingredient received”. However, no examination is performed at least once a year to determine if product deterioration in U.S. marketed OTC products that include oe we has occurred. v ov
국문 해석
허용 가능한 통계적 절차에 따라 선정된 대표 로트 또는 배치의 보관검체가 열화 징후에 대해 최소 연 1회 육안 검사되지 않는다.
구체적으로, 귀사의 “Procedure for Collection and Storage of Control Sample”(SOP 번호: QCD/009, 버전: R04, 시행일: April 07, 2025) 5.1.1항은 “관리검체는 제조된 완제품의 각 배치와 입고된 원료 성분의 각 배치로부터 채취한다”고 규정한다. 그러나 (비공개)을(를) 포함한 미국 판매 OTC 제품에서 제품 열화가 발생했는지 판단하기 위한 검사가 최소 연 1회 수행되지 않고 있다.
[FDA 483 실사 관찰 · FDA]Laboratorios Grifols, S.A. — 오토클레이브 이상 시 절차 미흡
FDA483
FDA가 07/26/2024 스페인 소재 Laboratorios Grifols, S.A. 의약품 제조시설에 관찰 4건의 Form 483을 발부했다. 오토클레이브 이상 시 멸균 사이클 처리 절차 미흡, 배치 기록의 계산 누락, 엔도톡신 시험 시약 조제 기록 누락, 세척·유지보수 절차 상세 부족이 지적됐다.
관찰 1: 오토클레이브 이상 시 사이클 이전·수동 중단·허용 판단 절차 부재, 해당 로트 출하
관찰 2~4: 배치 기록 계산 미기록, 엔도톡신 시약 조제 미기록, 세척 절차 상세 부족
시사점 · 편집 해석
오토클레이브 이상으로 멸균 사이클이 중단·이전되거나 허용 시간을 넘긴 로트가 출하된 사례는 이상 발생 시 판단 기준이 절차로 정해져 있지 않을 때 멸균 보증 판단이 개인 재량에 맡겨진다는 신호다. 배치 기록의 계산과 엔도톡신 시약 조제가 장기간 기록되지 않은 점도 함께 지적돼, 기록 완결성 문제가 공정과 시험 양쪽에 걸쳐 있는지 볼 만하다.
점검 사항
멸균 설비 이상 시 사이클 이전·수동 중단·허용 판정 기준의 절차서 반영 여부
배치 기록 내 계산 단계와 시험 시약 조제 기록의 완결성
비전용 라인 세척 방법·설비·자재의 절차서 기술 수준
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
오토클레이브 핵심 경보 SOP("ALARMAS CRITICAS DE AUTOCLAVES")가 설비 이상 시 다른 오토클레이브로의 이전, 수동 중단, 특정 단계 시간 증가에도 사이클을 허용할 수 있는 조건을 규정하지 않았다. 실제로 사이클 중단 후 다른 오토클레이브로 옮긴 로트와 허용 시간을 초과한 로트가 출하됐고, 운전자가 사유 기록 없이 사이클을 수동 중단한 사례도 있었다.
멸균 사이클 이탈에 대한 판정 기준 없이 로트가 출하돼 멸균 보증이 입증되지 않은 제품이 시장에 나갔을 가능성이 있다.
조건에 따라 투입량이 달라져 추가 계산이 필요한 공정에서, 해당 계산이 2020년 5월 28일부터 2024년 7월 22일까지 해당 라인에서 제조된 모든 로트의 배치 기록에 기록되지 않았다.
중요 공정 단계의 수행·정확성을 배치 기록으로 확인할 수 없어 장기간 제조 로트의 적합성 검증이 어렵다.
원료와 완제품에 대한 엔도톡신 시험에 필요한 시약 조제가 2020년 5월 28일부터 2024년 7월 22일까지의 원료·배치 시험 기록에 기록되지 않았다.
시험 결과의 근거가 되는 시약 조제 이력이 없어 엔도톡신 시험 결과의 신뢰성과 재구성 가능성이 떨어진다.
세척 밸리데이션 프로토콜은 비전용 라인에 대해 특정 조치를 요구하지만, 그 조치를 어떻게 수행하는지 기술한 서면 절차가 없어 세척 방법·설비·자재가 충분히 상세하게 규정되지 않았다.
비전용 라인에서 세척이 일관되게 수행되지 않으면 제품 간 교차오염 위험이 있다.
2실사 지적의 의미
관찰 4건이 멸균 공정 이상 처리, 배치 기록, 시험 기록, 세척 절차로 서로 다른 시스템에 걸쳐 있고, 배치 기록과 엔도톡신 시험 기록 누락은 2020년 5월부터 2024년 7월까지 장기간 모든 로트에 해당해 단발성이 아닌 체계적 문제로 평가될 가능성이 있다. 특히 멸균 사이클 이탈 로트가 판정 기준 없이 출하된 점과 시험 기록의 완결성 결여는 무균 보증 및 데이터 완결성 측면에서 중대하게 받아들여질 수 있다. 해외(스페인) 제조소이므로 회신이 불충분하면 Warning Letter 로 승격되거나 Import Alert 가 검토될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
오토클레이브 이상 시 사이클 이전·수동 중단·허용 판정 기준을 SOP 에 구체화하고, 사이클 이탈 후 출하된 로트에 대한 멸균 보증 영향 평가를 수행한다.
2020년 5월 28일 이후 배치 기록에서 누락된 계산을 소급 검토해 제품 품질 영향을 평가하고, 계산 단계를 배치 기록 양식에 반영한다.
엔도톡신 시험 시약 조제 기록 누락의 영향을 평가하고, 시약 조제를 시험 기록에 포함하도록 절차와 양식을 개정한다.
회신이 불충분하면 OAI 분류 후 Warning Letter 가 발부될 가능성이 있으며, 해외 제조소이므로 Import Alert 를 통한 미국 수입 제한으로 이어질 수 있다. 멸균 보증과 기록 완결성 문제가 확인되면 후속 재실사, 해당 로트에 대한 추가 평가 요구 등도 뒤따를 수 있다.
Observation 상세 · Observation 4건 · 원문 기반
실사관: Irina Gaberman
Observation 1
원문 · FDA 483
Your firm failed to establish written procedures for production and process controls designed to assure that the drug products have the identity, strength, purity, and quality that they are purported or represented to possess.
Specifically, Your standard operating procedure Hb)(4) entitled "ALARMAS CRITICAS DE AUTOCLAVES" [Autoclaves, Critical Alarms, IG] is not detailed enough to include the steps during the autoclave malfunction when the(b) (4) is allowed to be transferred to another autoclave to continue sterilization cycle, when sterilization cycle can be stopped manually and when sterilization cycle is acceptable despite increased (B) (4) stage ofthe sterilization cycle. For example: a) on November 11, 2022, the autoclave had a ina during the stage of sterilization of lo , the cycle was stopped, and was moved from autoclave to . This lot was released on February 24, 2023. b) On March 14, 2023, sterilization cycle for lob)(4) was manually stopped by the operator without any explanation documented. c) On April 25, 2023, the(b) (4) stage exceeded allowed time o , and was documented asa on the autoclave sterilization printout for lo due to autoclave malfunction. This lot was released on June 20, 2023.
국문 해석
귀사는 의약품이 표방하거나 표시한 확인(identity)·함량(strength)·순도(purity)·품질(quality)을 갖추도록 보증하기 위한 생산 및 공정 관리 서면 절차를 수립하지 않았다.
구체적으로, "ALARMAS CRITICAS DE AUTOCLAVES" [오토클레이브 핵심 경보] 제목의 표준작업절차서 (비공개)는 오토클레이브 이상 시 멸균 사이클을 계속하기 위해 (비공개)를 다른 오토클레이브로 이전할 수 있는 경우, 멸균 사이클을 수동으로 중단할 수 있는 경우, 멸균 사이클의 (비공개) 단계가 증가했음에도 멸균 사이클을 허용할 수 있는 경우의 조치 단계를 포함할 만큼 상세하지 않다. 예: a) 2022년 11월 11일, 로트 (비공개)의 멸균 (비공개) 단계 중 오토클레이브에 (비공개)가 발생해 사이클이 중단되었고, (비공개)는 오토클레이브 (비공개)에서 (비공개)로 옮겨졌다. 이 로트는 2023년 2월 24일 출하되었다. b) 2023년 3월 14일, 로트 (비공개)의 멸균 사이클이 사유 기록 없이 운전자에 의해 수동으로 중단되었다. c) 2023년 4월 25일, 로트 (비공개)의 오토클레이브 멸균 출력물에서 (비공개) 단계가 허용 시간 (비공개)를 초과했으며 오토클레이브 이상으로 인해 (비공개)로 기록되었다. 이 로트는 2023년 6월 20일 출하되었다.
Observation 2
원문 · FDA 483
The batch production and control records are deficient in that they do not include documentation of the accomplishment of each significant step in manufacturing.
Specifically, uses(b) (4) | amount depending on and requires additional calculation if it is no . Calculation of(b) (4) was not documented on the batch records for all lots manufactured on lines and(4) from May 28, 2020 to July 22, 2024.
국문 해석
배치 생산 및 관리 기록에 제조의 각 중요 단계 수행에 대한 기록이 포함되어 있지 않아 미흡하다.
구체적으로, (비공개)는 (비공개)에 따라 달라지는 양의 (비공개)를 사용하며, (비공개)가 아닌 경우 추가 계산이 필요하다. 2020년 5월 28일부터 2024년 7월 22일까지 라인 (비공개) 및 (비공개)에서 제조된 모든 로트의 배치 기록에 (비공개) 계산이 기록되지 않았다.
Observation 3
원문 · FDA 483
Laboratory records are deficient in that they do not include a complete record of all data obtained during testing.
Specifically, , your raw materials, and finished product,ss are tested for Endotoxin.(BY (4 reagent preparation 1s required for the Endotoxin test. Review of Endotoxin testing records for the raw materials and batches manufactured from May 28, 2020 to July 22, 2024 found that preparation of this solution is not documented.
국문 해석
시험실 기록에 시험 중 얻은 모든 데이터의 완전한 기록이 포함되어 있지 않아 미흡하다.
구체적으로, (비공개), 원료 및 완제품은 엔도톡신 시험을 받는다. 엔도톡신 시험에는 (비공개) 시약 조제가 필요하다. 2020년 5월 28일부터 2024년 7월 22일까지 제조된 원료 및 배치의 엔도톡신 시험 기록을 검토한 결과, 이 용액의 조제가 기록되어 있지 않았다.
Observation 4
원문 · FDA 483
Written procedures for cleaning and maintenance fail to include description in sufficient detail of methods, equipment and materials used.
국문 해석
세척 및 유지보수에 관한 서면 절차에 사용되는 방법, 설비 및 자재가 충분히 상세하게 기술되어 있지 않다.
FDA가 09/09/2026 실사를 마치며 무균·비무균 의약품 제조소 Greenwich Rx에 14건의 관찰사항을 담은 483을 발부했다. 무균 주사제 조제에 식이보충제 등급 원료 사용, 인접 구역 공사 중 조제, ISO 5 구역 미생물 검출, 차압 역전, 무균조작·스모크 스터디 미흡이 지적됐다.
발행일 2026-10-21 · 실사일 09/09/2026 · Producer of Sterile and Non Sterile Drug Products · FEI 3043120213
핵심 사실 · 근거: 공식 인덱스 + 보조 출처
실사일: 09/09/2026 (시설 유형: Producer of Sterile and Non Sterile Drug Products)
원료: Glutathione Injection 200mg/mL 조제에 식이보충제 등급 Glutathione 원료 사용, 환자별 처방에 분배
관찰 14건: 공사 중 조제, ISO 5 표면 미생물 검출, 차압 역전, first air 차단, 동적 스모크 스터디 미실시 등
시사점 · 편집 해석
식이보충제 등급 원료로 무균 주사제를 조제한 사실과 클린룸 인접 공사 중 조제, 반복 차압 역전이 한 실사에서 함께 지적된 것은 원료 적격성과 무균 환경 통제가 동시에 무너졌다는 신호다. 동적 스모크 스터디 없이 ISO 5 내 first air 차단과 장갑·가운 오염이 관찰된 점은 무균 공정의 기류·작업자 관리 근거가 부족했다는 점에서 볼 만하다.
점검 사항
무균 제품 원료의 의약품 등급 여부와 공급업체 CoA 검증 범위
클린룸 차압 모니터링 기록과 역전 발생 시 조치
동적 조건 스모크 스터디와 무균조작 시 first air 보호 실태
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
무균 완제품 Glutathione Injection 200mg/mL 조제에 식이보충제 등급(Dietary Supplement Grade) Glutathione 원료를 사용했고, 해당 로트는 환자별 처방에 분배됐으며, 업체는 공급업체 COA 검토만으로 이 등급 원료를 계속 입고하고 있다.
의약품용으로 관리되지 않은 원료의 불순물·엔도톡신 등이 주사제로 환자에게 직접 투여될 수 있다.
천장까지 닿지 않는 벽으로만 분리된 인접 구역에서 석고보드 공사가 약 3주간 진행되는 동안 ISO 클린룸에서 Tirzepatide·Semaglutide 무균 제품을 조제했다.
공사 분진과 미생물이 무균 조제 환경과 제품에 유입될 수 있다.
ISO 5 LAFC 표면 시료에서 CFU 가 검출되었고, 2026년 2~5월 클린룸 차압 기록에서 반복적인 차압 역전과 데이터 누락이 확인됐으며, 비관리 구역으로 열린 환기구가 드라이버로 고정돼 있었다.
청정도가 낮은 공기가 무균 구역으로 유입되어 무균성 보증이 훼손될 수 있다.
충전·타전 중 작업자가 열린 바이알 위로 손을 뻗어 first air 를 차단했고, 장갑 교체 없이 작업을 재개했으며, 가운이 착의 중 바닥에 닿았다. 동적 조건 스모크 스터디는 운영 개시 이후 수행·승인된 적이 없다.
작업자 유래 오염이 무균 제품에 직접 전달될 수 있고, 기류 검증 부재로 이러한 위험을 평가할 근거가 없다.
2실사 지적의 의미
14건의 관찰이 원료 등급, 시설·공사 관리, 환경모니터링, 차압, 무균조작, 배지충전, 스모크 스터디 등 무균 공정 전반에 걸쳐 있어 체계적(systemic) 결함으로 평가될 가능성이 높다. 특히 식이보충제 등급 원료로 무균 주사제를 조제해 환자별 처방에 분배한 점과 무균 환경 통제 실패는 환자 안전과 직결되는 중대한 지적이다. 데이터 위조형 지적은 없으나 차압 기록의 데이터 누락이 포함돼 있다. 시정이 불충분하면 Warning Letter 로 승격되거나 제품 회수 요구로 이어질 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
식이보충제 등급 원료 사용을 중단하고 의약품 등급 원료로 전환하며, 해당 원료로 조제·분배된 로트의 환자 영향을 평가한다.
공사 구역과 무균 조제 구역의 격리 통제를 마련하고 공사 기간 조제된 제품과 차압 역전·ISO 5 미생물 검출의 영향을 조사한다.
동적 조건 스모크 스터디를 수행해 ISO 5 LAFC 기류를 검증하고, 그 결과를 반영해 무균조작·장갑 교체·가운 착의·자재 소독 절차와 교육을 재정립한다.
최악 조건을 반영한 배지충전을 재설계·실시하고, 유리기구 처리·보관과 시험 장비 교정 등 관련 관리를 보완한다.
4행정 리스크
무균 제품의 원료 적격성과 무균성 보증 결함이 함께 지적된 만큼 OAI 분류와 Warning Letter 발부, 후속 재실사로 이어질 수 있으며, 무균성 보증 부족이 확인된 제품에 대해 회수 권고가 뒤따를 가능성이 있다. 시정되지 않으면 consent decree 등 강제 조치로 확대될 수도 있다.
Observation 상세 · Observation 14건 · 원문 기반
실사관: Camerson E Moore
Observation 1
원문 · FDA 483
Use of ingredients not intended for pharmaceutical use in sterile drug production.
Specifically, your firm was found to use a reduced dietaiy supplement grade APis in the compounding of finished sterile drug product, Glutathione Injection 200mg/mL. For example the API, Glutathione (L) USP (Reduced) (Dietaiy Supplement Grade), Lot <Redacted B4>, Expiry <Redacted B4> was used in the compounding of the finished sterile drug, Glutathione Injection 200mg/mL Lot 0060061826-1, BUD 09-26-2026. This lot was dispensed to fill patient-specific prescriptions. The firm continues to receive this grade of API based on a review of supplier provided COAs for Glutathione (L) USP.
국문 해석
무균 의약품 생산에 의약품 용도가 아닌 성분을 사용했다.
구체적으로, 귀사는 무균 완제품 Glutathione Injection 200mg/mL 조제에 환원형 식이보충제 등급 원료의약품(API)을 사용한 것으로 확인되었다. 예를 들어 원료 Glutathione (L) USP (Reduced) (Dietary Supplement Grade), 로트 (비공개), 사용기한 (비공개)가 무균 완제품 Glutathione Injection 200mg/mL 로트 0060061826-1, BUD 09-26-2026 조제에 사용되었다. 이 로트는 환자별 처방 조제에 분배되었다. 귀사는 공급업체가 제공한 Glutathione (L) USP COA 검토에 근거하여 이 등급의 원료를 계속 입고하고 있다.
Observation 2
원문 · FDA 483
Your firm produced drugs while construction was underway in an adjacent area without adequate controls to prevent contamination of the production environment and product.
Specifically, A. On 8/l7/2026, during a site walk-through, I found construction with sheet rock in areas surrounding a newly constructed ISO Classified modular Cleanroom Suite <Redacted B4> occurring at the same time as compounding activities within ISO <Redacted B4> modular cleanrooms (Suites <Redacted B4> located in the same general area separated by a wall not extended to the facility ceiling. Your firm's management reported construction activities had been occurring approximately three (3) weeks prior to the start of this FDA inspection. Your firm was compounding the sterile drugs, Tirzepatide 30mg/Bl2 0.5mg/mL (2.4mL) 30mg/0.5mg mg/mL, Lot number 0011081726-1 BUD 2026-11-25, Batch size <Redacted B4> vials and Semaglutide 10mg/B12 0.5mL (1.3mL) 10mg/0.5mg, Lot number 0005081726-1, BUD 2026-11-25, Batch size <Redacted B4> vials.
국문 해석
귀사는 인접 구역에서 공사가 진행되는 동안 생산 환경과 제품의 오염을 방지하기 위한 적절한 관리 없이 의약품을 생산했다.
구체적으로, A. 8/17/2026 현장 순회 중, 새로 건설된 ISO 등급 모듈형 클린룸 스위트 (비공개) 주변 구역에서 석고보드 공사가 진행되고 있었으며, 이는 같은 구역에 위치하고 시설 천장까지 이어지지 않은 벽으로 분리된 ISO (비공개) 모듈형 클린룸(스위트 (비공개))에서의 조제 작업과 동시에 이루어지고 있었다. 귀사 경영진은 공사가 이번 FDA 실사 시작 약 3주 전부터 진행되어 왔다고 보고했다. 귀사는 무균 의약품 Tirzepatide 30mg/B12 0.5mg/mL (2.4mL) 30mg/0.5mg mg/mL, 로트 번호 0011081726-1, BUD 2026-11-25, 배치 크기 (비공개) 바이알 및 Semaglutide 10mg/B12 0.5mL (1.3mL) 10mg/0.5mg, 로트 번호 0005081726-1, BUD 2026-11-25, 배치 크기 (비공개) 바이알을 조제하고 있었다.
Observation 3
원문 · FDA 483
Microbial contamination was present in the ISO 5 area and areas adjacent to production areas.
Specifically, during my review of your firm's environmental monitoring (EM) records, I found the following deficiencies: A. During a review of your fnm's 2025 <Redacted B4> EM monitor sampling of the ISO Classified Cleanroom Suite found two (2) different occurrences where I CFU was found during ISO 5 LAFC surface sampling (Acceptance Limits ISO Class 5: <Redacted B4>. These include: 1. 10/9/2025: ISO 5 <Redacted B4> Buffer Hood -1 CFU; Compounded sterile product include; a. SEMAGLUTIDE IMG, Bl2 0.5/ML, Lot 0002-100925-A, BUD 1/17/2026 b. SEMAGLUTIDE IMG, B12 0.5MG/ML, Lot 0002 -100925-A c. SEMAGLUTIDE 4MG, Bl2 0.5MG/ML, Lot 0003-100925-A d. SEMAGLUTIDE 6MG, B12 0.5MG/ML, Lot 0004-100925-A e. BPC-157 3mg/mL, Lot 019-1 00925-A f. BPC157/TB500/KPV 3/3/3MG/ML (NO COPPER), Lot 0021-100925-A, BUD 1/17/2026 g. GHK-CU l 0mg/mL, Lot 0027-100925-A, BUD 1/17/2026 h. BPC, TB500, KPV 3mg/3mg/3mg/mL, Lot 0021-100925-A 1. BPC-1 57 3mg/mL, Lot 0019-1 00925-A J. TIRZEPATIDE l 0MG, B12 0.5/ML, Lot 0007-100925-A
국문 해석
ISO 5 구역 및 생산 구역 인접 구역에 미생물 오염이 존재했다.
구체적으로, 귀사의 환경모니터링(EM) 기록을 검토하는 중 다음과 같은 결함을 발견했다: A. 귀사의 2025년 (비공개) ISO 등급 클린룸 스위트 EM 모니터링 샘플링을 검토한 결과, ISO 5 LAFC 표면 샘플링 중 1 CFU 가 검출된 서로 다른 2건의 사례를 발견했다(허용 기준 ISO Class 5: (비공개)). 여기에는 다음이 포함된다: 1. 10/9/2025: ISO 5 (비공개) Buffer Hood - 1 CFU; 조제된 무균 제품은 다음을 포함한다: a. SEMAGLUTIDE 1MG, B12 0.5/ML, 로트 0002-100925-A, BUD 1/17/2026 b. SEMAGLUTIDE 1MG, B12 0.5MG/ML, 로트 0002-100925-A c. SEMAGLUTIDE 4MG, B12 0.5MG/ML, 로트 0003-100925-A d. SEMAGLUTIDE 6MG, B12 0.5MG/ML, 로트 0004-100925-A e. BPC-157 3mg/mL, 로트 019-100925-A f. BPC157/TB500/KPV 3/3/3MG/ML (NO COPPER), 로트 0021-100925-A, BUD 1/17/2026 g. GHK-CU 10mg/mL, 로트 0027-100925-A, BUD 1/17/2026 h. BPC, TB500, KPV 3mg/3mg/3mg/mL, 로트 0021-100925-A i. BPC-157 3mg/mL, 로트 0019-100925-A j. TIRZEPATIDE 10MG, B12 0.5/ML, 로트 0007-100925-A
Observation 4
원문 · FDA 483
Personnel were observed conducting aseptic manipulations where the movement of "first air" in the ISO 5 area is blocked or disrupted.
Specifically, during compounding observations of your firm's technicians, I observed your firm's technicians reaching over open vials while filling and stoppering filled sterile vials using their sterile gloved hands in the processing of sterile finished drug products, Tirzepatide 30mg/B 12 0.5mg/mL (2.4mL) 30mg/0.5mg mg/mL, Lot number 0011081726-1 BUD 2026-11-25; and Semaglutide 10mg/B12 0.5mg/mL (1.3mL) 10mg/0.5mg, Lot number 0005081726-1, BUD 2026-11-25 having the potential of blocking first air within the ISO 5 LAFC. The rubber stoppers were removed from a non-sterile. <Redacted B4> bag that were originally stored in the approved supplier's sterile packaging.
국문 해석
ISO 5 구역에서 "first air"의 흐름이 차단되거나 방해되는 상태로 작업자가 무균조작을 수행하는 것이 관찰되었다.
구체적으로, 귀사 기술자들의 조제 작업을 관찰하는 중, 기술자들이 무균 완제품 Tirzepatide 30mg/B12 0.5mg/mL (2.4mL) 30mg/0.5mg mg/mL, 로트 번호 0011081726-1, BUD 2026-11-25 및 Semaglutide 10mg/B12 0.5mg/mL (1.3mL) 10mg/0.5mg, 로트 번호 0005081726-1, BUD 2026-11-25 공정에서 멸균 장갑을 낀 손으로 충전된 무균 바이알을 충전·타전하면서 열린 바이알 위로 손을 뻗는 것을 관찰했으며, 이는 ISO 5 LAFC 내 first air 를 차단할 가능성이 있다. 고무마개는 원래 승인된 공급업체의 멸균 포장에 보관되어 있던 것을 비멸균 (비공개) 백에서 꺼내 사용했다.
Observation 5
원문 · FDA 483
A pattern of frequent or acute pressure reversals was observed from areas of less clean air to areas of higher air cleanliness.
Specifically, during a review of your firm's 2026 <Redacted B4> ISO Classified Cleanroom differential pressure monitoring logs approved by the firm's pharmacist for Cleanrooms Suite <Redacted B4> found differential pressure reversals that occurred in the following months for Cleanroom <Redacted B4>. a. February 2026 (18 out 22 Differential pressures equal; 1 missing data for Garbing Rooms; 1 pressure reversals) b. March 2026 (17 out of 24 Differential pressures equal; 6 pressure reversals) C. April 2026 (20 out of25 Differential pressures equal; 1 missing data for <Redacted B4> & Garbing Rooms; 1 pressure reversals) J d. May 2026 (22 out of27 Differential pressures equal; 1 missing data for Clean Room <Redacted B4> pressure reversals)
국문 해석
청정도가 낮은 구역에서 높은 구역으로의 빈번하거나 급격한 차압 역전 패턴이 관찰되었다.
구체적으로, 클린룸 스위트 (비공개)에 대해 귀사 약사가 승인한 2026년 (비공개) ISO 등급 클린룸 차압 모니터링 기록을 검토한 결과, 클린룸 (비공개)에서 다음 달에 차압 역전이 발생했음을 확인했다. a. 2026년 2월(22회 중 18회 차압 동일; 갱의실 데이터 누락 1회; 차압 역전 1회) b. 2026년 3월(24회 중 17회 차압 동일; 차압 역전 6회) c. 2026년 4월(25회 중 20회 차압 동일; (비공개) 및 갱의실 데이터 누락 1회; 차압 역전 1회) d. 2026년 5월(27회 중 22회 차압 동일; 클린룸 (비공개) 데이터 누락 1회, 차압 역전)
Observation 6
원문 · FDA 483
The facility design was observed to allow the influx of lesser quality air into a classified area containing higher quality air.
Specifically, A. Your firm was found to be using 2 separate modular ISO classified cleanrooms designed with open vents existing into non-controlled/non-classified areas of the facility. I found ISO 8 Anteroom for Suite <Redacted B4> vent appeared to contain white foreign particulates in the flow path. The vent was being held open using a yellow/black handle screwdriver, which was on the opposite side of the ISO 8 Anteroom Cleanroom for Cleanroom Suite. Your firm's Compounding Manager reported that the contract cleanroom certifier had used the screwdriver to hold open the vent during an issue with balancing the ISO 8 Anteroom differential pressure. B. I found what appeared to be white foreign particulates on the floor within your firm's ISO 8 gowning room of Cleanroom Suite along with the vent remaining in the open position directly in front of the outside shoe storage rack.
국문 해석
시설 설계가 청정도가 높은 공기를 갖는 등급 구역으로 청정도가 낮은 공기가 유입되도록 허용하는 것으로 관찰되었다.
구체적으로, A. 귀사는 시설의 비관리·비등급 구역으로 열린 환기구가 있도록 설계된 별도의 모듈형 ISO 등급 클린룸 2개를 사용하고 있는 것으로 확인되었다. 스위트 (비공개)의 ISO 8 전실 환기구의 기류 경로에 흰색 이물 입자로 보이는 것이 있었다. 해당 환기구는 노란색/검은색 손잡이 드라이버로 열린 상태로 고정되어 있었으며, 드라이버는 클린룸 스위트 ISO 8 전실의 반대편에 있었다. 귀사 조제 관리자는 외부 계약 클린룸 인증업체가 ISO 8 전실 차압 균형 조정 문제 중 환기구를 열어 두기 위해 드라이버를 사용했다고 보고했다. B. 클린룸 스위트의 ISO 8 갱의실 바닥에서 흰색 이물 입자로 보이는 것을 발견했으며, 외부 신발 보관 랙 바로 앞의 환기구도 열린 상태로 남아 있었다.
Observation 7
원문 · FDA 483
Personnel were observed moving quickly in a critical area or in an area immediately adjacent to a critical area likely causing disrnption ofunidirectional airflow.
Specifically, I found during aseptic processing involving stoppering and capping using sterile gloves, your firm's technicians were using a <Redacted B4> disrupting unidirectional airflow within <Redacted B4> ISO 5 LAFC units within Cleanroom Suites <Redacted B4> during the processing of sterile drug products, Tirzepatide 30mg/Bl2 0.5mg/mL (2.4mL) 30mg/0.5mg mg/mL, Lot number 0011081726-1 BUD 2026-11-25; and Semaglutide 10mg/Bl2 0.5mg/mL (1.3mL) 10mg/0.5mg, Lot number 0005081726-1, BUD 2026-11-25.
국문 해석
작업자가 핵심 구역 또는 핵심 구역에 바로 인접한 구역에서 빠르게 움직여 일방향 기류를 교란할 가능성이 있는 것이 관찰되었다.
구체적으로, 멸균 장갑을 사용한 타전 및 캡핑을 포함한 무균 공정 중, 귀사 기술자들이 무균 의약품 Tirzepatide 30mg/B12 0.5mg/mL (2.4mL) 30mg/0.5mg mg/mL, 로트 번호 0011081726-1, BUD 2026-11-25 및 Semaglutide 10mg/B12 0.5mg/mL (1.3mL) 10mg/0.5mg, 로트 번호 0005081726-1, BUD 2026-11-25 공정 중 클린룸 스위트 (비공개) 내 (비공개) ISO 5 LAFC 장치에서 (비공개)를 사용하여 일방향 기류를 교란하는 것을 발견했다.
Observation 8
원문 · FDA 483
Personnel infrequently changed and sanitized gloves to prevent contamination.
Specifically, your firm's technician was observed pushing trash into trashcan using their sterile gloves without performing a sterile glove change afterword. The technician disinfected their gloves and returned to the ISO 5 LAFC within ISO 7 Buffer Room to continue aseptic processing activities.
국문 해석
작업자가 오염 방지를 위한 장갑 교체 및 소독을 드물게 수행했다.
구체적으로, 귀사 기술자가 멸균 장갑으로 쓰레기를 쓰레기통에 밀어 넣은 뒤 멸균 장갑을 교체하지 않는 것이 관찰되었다. 해당 기술자는 장갑을 소독한 후 ISO 7 버퍼룸 내 ISO 5 LAFC 로 돌아가 무균 공정 작업을 계속했다.
Observation 9
원문 · FDA 483
Lack of disinfection of supplies at each transition from areas of lower quality air to areas of higher quality air.
Specifically, A. Your firm's technician was observed failing to disinfect components located within the ISO 7 Buffer Rooms <Redacted B4> prior to placing them into the ISO 5 LAFC unit. B. Your firm's technicians in both ISO 7 Buffer Rooms suites during the aseptic processing of the sterile drug products, Tirzepatide 30mg/Bl2 0.5mg/mL (2.4mL) 30mg/0.5mg mg/mL, Lot number 0011081726-1 BUD 2026-11-25; and Semaglutide 10mg/Bl2 0.5mg/mL (1.3mL) 10mg/0.5mg, Lot number 0005081726-1, BUD 2026-11-25, was observed transfering stoppered trays of vials from LAFcQ (ISO 5 filling LAFC) through the ISO 7 Buffer Room, and into ISO 5 LAFqj (ISO 5 LAFC capping and crimping) without disinfecting the trays.
국문 해석
청정도가 낮은 구역에서 높은 구역으로 이동하는 각 단계에서 물품을 소독하지 않았다.
구체적으로, A. 귀사 기술자가 ISO 7 버퍼룸 (비공개) 내에 있는 자재를 ISO 5 LAFC 장치에 넣기 전에 소독하지 않는 것이 관찰되었다. B. 두 ISO 7 버퍼룸 스위트의 귀사 기술자들이 무균 의약품 Tirzepatide 30mg/B12 0.5mg/mL (2.4mL) 30mg/0.5mg mg/mL, 로트 번호 0011081726-1, BUD 2026-11-25 및 Semaglutide 10mg/B12 0.5mg/mL (1.3mL) 10mg/0.5mg, 로트 번호 0005081726-1, BUD 2026-11-25 의 무균 공정 중, 타전된 바이알 트레이를 LAFC(ISO 5 충전 LAFC)에서 ISO 7 버퍼룸을 거쳐 ISO 5 LAFC(ISO 5 LAFC 캡핑 및 크림핑)로 트레이 소독 없이 옮기는 것이 관찰되었다.
Observation 10
원문 · FDA 483
Inadequate <Redacted B4> testing on <Redacted B4> used to sterilize drug products.
I S pecifically, during a review of your firm's <Redacted B4> test of <Redacted B4> used in the compounding of finished drug sterile products, your firm failed to use calibrated gauge(s) and equipment to ensure adequate testing and <Redacted B4> were capable of meeting their intended use.
국문 해석
의약품 멸균에 사용되는 (비공개)에 대한 (비공개) 시험이 부적절하다.
구체적으로, 무균 완제품 조제에 사용되는 (비공개)에 대한 귀사의 (비공개) 시험을 검토한 결과, 귀사는 적절한 시험과 (비공개)가 의도된 용도를 충족할 수 있음을 보장하기 위해 교정된 게이지 및 장비를 사용하지 않았다.
Observation 11
원문 · FDA 483
Compounding with components, containers or other materials that have not been verified to assure that they do not contribute endotoxin contamination that may be objectionable given the product's intended use.
Specifically, your fnm fail to <Redacted B4> glass beakers used in the formulation of bulk non-sterile drug products that undergo sterile <Redacted B4> to render bulk product sterile. Your firm's management reported that glassware is <Redacted B4> used. It is <Redacted B4> and wiped with sterile <Redacted B4> prior to use. Your firm's cleanroom manager reported a <Redacted B4> has been purchased for the processing of glassware. I found your firm's washed glassware used in the formulation and compounding of bulk non-sterile drug products are stored on a wire shelf in a non-controlled non-classified area directly in from of the entiy door of the facility. The glassware is positioned <Redacted B4> on the rack with no covering over the opening of the glassware.
국문 해석
제품의 의도된 용도를 고려할 때 문제가 될 수 있는 엔도톡신 오염을 유발하지 않음이 검증되지 않은 원료, 용기 또는 기타 자재로 조제했다.
구체적으로, 귀사는 무균 (비공개)를 거쳐 벌크 제품을 무균화하는 벌크 비무균 의약품의 제형화에 사용되는 유리 비커를 (비공개)하지 않았다. 귀사 경영진은 유리기구가 (비공개) 사용된다고 보고했다. 유리기구는 사용 전 (비공개)되고 멸균 (비공개)로 닦인다. 귀사 클린룸 관리자는 유리기구 처리를 위한 (비공개)를 구매했다고 보고했다. 벌크 비무균 의약품의 제형화 및 조제에 사용되는 세척된 유리기구가 시설 출입문 바로 앞의 비관리·비등급 구역 철제 선반에 보관되어 있는 것을 발견했다. 유리기구는 선반에 (비공개) 놓여 있었고 유리기구 입구를 덮는 덮개가 없었다.
Observation 12
원문 · FDA 483
Failure to conduct media fills that closely simulate aseptic production operations under the worst-case, most-challenging, and stressful conditions.
Specifically, your firm failed to provide adequate rational evidence in support that media fills that closely simulate aseptic production operations under the worst-case, most-challenging, and stressful conditions.
국문 해석
최악·최고 난이도·스트레스 조건에서 무균 생산 작업을 면밀히 모사하는 배지충전을 수행하지 않았다.
구체적으로, 귀사는 배지충전이 최악·최고 난이도·스트레스 조건에서 무균 생산 작업을 면밀히 모사한다는 것을 뒷받침하는 적절한 합리적 근거를 제시하지 못했다.
Observation 13
원문 · FDA 483
Personnel donned gowning apparel improperly, in a way that may have caused the gowning apparel to become contaminated.
Specifically, on 8/19/2026, two (2) technicians were observed donning their sterile gowns to enter the ISO 7 Cleanroom to strut aseptic processing. Sterile gowns worn by both technicians contacted the floor while donning rendering the gowns non-sterile. Additionally, poor sterile gloving techniques were found inadequate by the technicians contacting the non-sterile side of the glove using the sterile fingers of the opposite sterile glove.
국문 해석
작업자가 가운을 부적절하게 착용하여 가운이 오염되었을 수 있다.
구체적으로, 8/19/2026 기술자 2명이 무균 공정을 시작하기 위해 ISO 7 클린룸에 들어가려고 멸균 가운을 착용하는 것이 관찰되었다. 두 기술자가 착용한 멸균 가운이 착용 중 바닥에 닿아 가운이 비멸균 상태가 되었다. 또한 기술자들이 한쪽 멸균 장갑의 멸균 손가락으로 반대쪽 장갑의 비멸균 면을 만지는 등 부적절한 멸균 장갑 착용 기법이 확인되었다.
Observation 14
원문 · FDA 483
Smoke studies were not performed under dynamic conditions.
Specifically, A. Your firm's PIC and cleanroom manager, reported that they neither received <Redacted B4> viewed, nor approved any static or dynamic smoke studies for either Cleanroom Suites, <Redacted B4> following original certifications or recertifications since the firm began operating in June 2025 for the <Redacted B4> cleanrooms. B. Your firm's compounding manager reported that no smoke studies during media fills were performed to assess laminar air flow conditions within any of the ISO 5 LAFCs, during aseptic manipulations and interventions to determine impact on finished sterile drug products.
국문 해석
동적 조건에서 스모크 스터디를 수행하지 않았다.
구체적으로, A. 귀사의 PIC 와 클린룸 관리자는 귀사가 2025년 6월 (비공개) 클린룸 운영을 시작한 이후 최초 인증 또는 재인증 후 어느 클린룸 스위트 (비공개)에 대해서도 정적 또는 동적 스모크 스터디를 받거나 (비공개) 검토하거나 승인한 적이 없다고 보고했다. B. 귀사 조제 관리자는 무균조작 및 개입 중 ISO 5 LAFC 내 층류 기류 상태를 평가하여 무균 완제품에 미치는 영향을 판단하기 위한 배지충전 중 스모크 스터디가 어느 ISO 5 LAFC 에서도 수행되지 않았다고 보고했다.
[FDA 483 실사 관찰 · FDA]Fresenius Kabi USA, LLC — 육안검사 검출력 저하·무균 밸리데이션 미흡
FDA483
FDA가 미국 무균 의약품 제조소 Fresenius Kabi USA, LLC 실사(실사일 05/14/2026) 후 관찰사항 3건을 담은 483을 발부했다. 자사 적격성평가에서 현행 컨베이어 방식 바이알 육안검사의 미립자 검출률이 100% 수동 검사보다 크게 낮게 나왔는데도 검사 공정의 적절성을 재평가하지 않은 점이 핵심이다.
검출률 예: 마개 미립자 수동 93.3% 대 현행 방식 10.0%, 섬유 미립자 70.0% 대 13.3%
시사점 · 편집 해석
육안검사 방법 적격성평가 결과가 현행 검사 방식의 한계를 보여 줬는데도 공정에 반영되지 않은 것이 지적됐다. 적격성평가를 수행한 것만으로는 부족하고, 그 결과가 검사 속도·검사원 적격성 시료 구성 같은 일상 운영 조건에 반영됐는지가 검토 대상이 될 수 있음을 보여 주는 사례로 볼 만하다.
점검 사항
자동·반자동 육안검사의 검출확률과 수동 검사 대비 차이 평가 여부
검사원 적격성평가 시료에 검출 하한 크기 결함 포함 여부
분석법 이전 시 이전·수령 시험실 비교시험 수행 여부
Observation 상세 · Observation 3건 · 스캔 원문 OCR 판독
이 실사기록은 공개 PDF 가 스캔 이미지여서 기계 판독(OCR)으로 옮겼다. 오인식이 있을 수 있으니 정확한 문구는 공식원본 PDF 를 확인한다.
Observation 1
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Your firm failed to establish adequate written procedures for production and process controls designed to assure that the drug products have the identity, strength, purity, and quality that they are purported or represented to possess.
의약품이 표방하는 확인·함량·순도·품질을 보증하도록 설계된 생산·공정관리 절차서를 적절히 수립하지 않았다.
구체적으로, 귀사는 2024년 가시성 미립자 용기 챌린지(비공개)의 결함 표준을 적격성평가하기 위한 연구를 수행했다. 그러나 이 육안검사 방법 적격성평가 연구에서 바이알을 (비공개) 방식으로 검사할 때 100% 수동 육안검사 대비 육안검사 품질과 역량이 크게 떨어지는 것으로 나타났음에도, 현행 (비공개) 무균 바이알 검사 공정의 적절성을 평가하지 않았다. 귀사의 현행 (비공개) 육안검사 공정은 바이알을 미리 정한 속도의 컨베이어로 검사원에게 제시하는 방식이다(컨베이어 속도가 육안검사 성능에 미치는 영향은 한 번도 평가하지 않았다). 예를 들어, 1. 프로토콜 #US-PU-1027-MVD-EQP-000116815(Determination of Probability of Detection (비공개) with (비공개) Fill of (비공개)), 2024년 8월 개시. 100% 수동 검사와 귀사 현행 (비공개) 검사의 결과 예시는 다음과 같다: a. (비공개) 마개 미립자(Unit ID: (비공개)): 93.3% 대 10.0% b. (비공개) 마개 미립자(Unit ID: (비공개)): 83.3% 대 0.0% c. (비공개) 섬유 미립자(Unit ID: (비공개)): 70.0% 대 13.3% d. (비공개) 미립자(Unit ID: (비공개)): 70.0% 대 …
Observation 2
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Procedures designed to prevent microbiological contamination of drug products purporting to be sterile did not include adequate validation of the aseptic and sterilization process.
무균을 표방하는 의약품의 미생물 오염을 방지하기 위한 절차에 무균공정과 멸균공정의 적절한 밸리데이션이 포함되지 않았다.
구체적으로, (A) 육안검사원 적격성평가에 사용하는 (비공개)에 역치 연구에서 설정한 육안 검출 하한 수준의 결함 시료가 항상 포함되지는 않는다. 예를 들어, 2026년 1월 21일 육안검사원 (비공개)의 재적격성평가에 사용한 Test (비공개)((비공개) 바이알)는 (비공개)개의 적합 단위와 결함 단위로 구성되며, 결함 단위에는 "다음 유형과 크기의 이물 미립자: (비공개)"가 들어 있다. 귀사의 역치 연구는 (비공개)(마개) 미립자에 대해 검출확률(PoD) >(비공개)%를 설정했으나, 이 크기의 결함은 Test (비공개)에 포함되어 있지 않다. (B) 귀사는 무균 의약품 충전라인을 포함한 클린룸의 기류 가시화 연구에 (비공개)와 (비공개)로 발생시킨 포그를 사용한다. 그러나 2026년 3월 13일 수행된 Study/CC # (비공개) 26-016.V6 는 포그가 중성 부력임을 보여주는 충분한 근거를 제공하지 않는다. 영상 관찰 결과 포그가 위쪽으로 분출되듯 방출되고, 방향이 바뀌어 다시 아래로 떨어졌다. (C) (비공개) 바이알에 대한 귀사의 (비공개) 멸균 적격성평가 연구 #(비공개)17-025 는 최악 위치에서 최소 밸리데이션 Fo 를 (비공개) 및 (비공개)로 설정했다. 그러나 SOP US-PU-1027-SOP-OT-0000 …
Observation 3
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Verification of the suitability of the testing methods is deficient in that they are not performed under actual conditions of use.
Specifically, your firm does not perform comparative testing for all in-house analytical method transfer studies that compare analytical results between the transferring lab and your receiving lab to determine a successful method transfer. For example, you did not compare the results of the transferring lab with the results of your receiving lab for the transfer of the external labs in-house method ((b) (4) ) for the Determination of Impurities in (b) (4) Injection ((b) (4) ) frorr(b) (4) to FK Grand Island, executed under Protocol: NAM-MVD-FG-000111207.
국문 해석
시험방법의 적합성 확인이 실제 사용 조건에서 수행되지 않아 미흡하다.
구체적으로, 귀사는 모든 사내 분석법 이전 연구에서 이전 시험실(transferring lab)과 귀사 수령 시험실(receiving lab)의 분석 결과를 비교하는 비교시험을 수행해 분석법 이전 성공 여부를 판정하지 않는다. 예를 들어, (비공개) 주사제((비공개)) 중 불순물 정량을 위한 외부 시험실의 사내 시험법((비공개))을 (비공개)에서 FK Grand Island 로 이전할 때(프로토콜 NAM-MVD-FG-000111207 로 수행), 이전 시험실의 결과와 귀사 수령 시험실의 결과를 비교하지 않았다.
FDA가 미국 PET 의약품 제조소 PETNET Solutions Inc 실사(실사일 03/19/2026) 후 483을 발부했다. 판독된 관찰사항 1건은 무균시험 검체를 규정된 배양 기간이 끝나기 전에 판독·기록하고, 핫셀 ISO 5 구역 환경모니터링 배지도 규정 배양을 채우기 전에 꺼낸 점이다.
반감기가 짧은 PET 의약품은 무균시험 결과 전에 출하되는 구조라, 사후 무균시험의 배양 기간 준수가 품질 근거로 더 무겁게 검토될 수 있다. 시험 결과를 일찍 기록한 것이 절차 위반으로 지적된 사례로, 배양 완료 시점과 판독 기록의 대조가 확인 대상이 될 수 있음을 보여 준다.
점검 사항
무균시험 판독 시점과 배양 완료 시점 대조
환경모니터링 배지의 배양 단계별 소요시간 기록
Observation 상세 · Observation 1건 · 스캔 원문 OCR 판독
이 실사기록은 공개 PDF 가 스캔 이미지여서 기계 판독(OCR)으로 옮겼다. 오인식이 있을 수 있으니 정확한 문구는 공식원본 PDF 를 확인한다.
Observation 1
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Each laboratory used to conduct testing of finished PET drug products does not follow written procedures for the conduct of each test.
Specifically, Your firm failed to follow established incubation procedures for sterility testing and environmental monitoring. A.) Your firm's procedure, Product Testing: Sterility Test (Doc# D0001993, Revision U, effective date: 09/05/2025), specifies a (b)(4) incubation period for sterility test samples. However, sterility test samples for the following batches were inspected and results recorded before completing the required_ (DMA) incubation period (incubation periods ranged from more than (b)(4) to less than(b)(4 ): (D)(4) injection, Batch# (b)(4) (b)(4) Iniection, Batch? (b)(4) Injection, Batch# _ (B)(4) B.) Your firm's procedure, Microbiological Environmental Monitoring of the ISO 5 Area of the Hot Cell (Doc# D0012139, Revision I, effective date: 11/01/2020), requires |(B)(4) plates
국문 해석
완제 PET 의약품 시험을 수행하는 각 시험실이 시험별 문서화된 절차를 따르지 않는다.
구체적으로, 귀사는 무균시험과 환경모니터링에 대해 수립된 배양 절차를 따르지 않았다. A.) 귀사 절차 "Product Testing: Sterility Test"(Doc# D0001993, Revision U, 시행일 2025년 9월 5일)는 무균시험 검체의 배양 기간을 (비공개)로 규정한다. 그러나 다음 배치의 무균시험 검체는 요구되는 (비공개) 배양 기간을 채우기 전에 판독되고 결과가 기록되었다(배양 기간은 (비공개) 초과부터 (비공개) 미만까지): (비공개) 주사제 배치 (비공개), (비공개) 주사제 배치 (비공개), (비공개) 주사제 배치 (비공개). B.) 귀사 절차 "Microbiological Environmental Monitoring of the ISO 5 Area of the Hot Cell"(Doc# D0012139, Revision I, 시행일 2020년 11월 1일)은 (비공개) 배지를 …
[FDA 483 실사 관찰 · FDA]Pharmalogic Salt Lake City, LLC — 반복 분석 오류에 교육만 반복
FDA483
FDA가 미국 PET 의약품 제조소 Pharmalogic Salt Lake City, LLC 실사(실사일 02/24/2026) 후 483을 발부했다. 판독된 관찰사항 1건은 블랭크 미주입 등 작업자 실수에 의한 크로마토그래피 시험 사건이 수개월간 반복됐는데, 매번 재시험과 인식 교육에 그쳐 재발을 막지 못한 점이다.
발행일 2026-10-20 · 실사일 02/24/2026 · Pet Drug Manufacturer · FEI 3029497444
핵심 사실 · 근거: 공식 인덱스 + 보조 출처
관찰사항: 1건 판독(부적합·품질 문제 재발 방지 조치 미흡)
사건: 약 4개월간 블랭크 미주입 최소 5건, 약 9개월간 주입 오류 최소 3건
시사점 · 편집 해석
같은 유형의 작업자 실수가 반복되는데 시정조치가 재시험과 인식 교육에 머문 점이 지적됐다. 교육만으로 끝나는 CAPA는 재발이 이어지면 효과 없는 조치로 판단될 수 있어, 반복 사건에서는 시스템 차원의 원인 제거 조치가 있었는지가 검토 대상이 될 수 있음을 보여 준다.
점검 사항
반복 작업자 실수 사건의 추세 검토 여부
교육 외 시스템적 재발 방지 조치(점검 단계·시스템 제어) 유무
Observation 상세 · Observation 1건 · 스캔 원문 OCR 판독
이 실사기록은 공개 PDF 가 스캔 이미지여서 기계 판독(OCR)으로 옮겼다. 오인식이 있을 수 있으니 정확한 문구는 공식원본 PDF 를 확인한다.
Observation 1
원문 · FDA 483 · OCR 판독
You did not take appropriate action to correct any identified problems to prevent recurrence of a nonconforming product or other quality problem.
Specifically, During review of the quality system related incidents, we observed the following: A. There were at least five occurrences of QC analytical chromatography testing involving operator error resulting in no blank injected during finished product testing of (b)(4) Injection in a period of approximately four months from 05/29/2025 — 10/01/2025. For each occurrence, the testing was re-performed with blank and met specification. For each occurrence, awareness training was conducted. The action taken was inadequate in preventing recurrence. In one example, a repeat incident was logged for the same operator on two consecutive days. B. There were at least three occurrences of QC analytical chromatography testing involving operator error resulting in sample injected without nroduct or no product injected during drug product testing of (b)(4) and (b)(4) Injections in a period of approximately 9 months from 02/25/2025 — 11/16/2025. For two of the incidents, the testing was re-performed and met
국문 해석
부적합 제품이나 그 밖의 품질 문제의 재발을 막기 위해, 확인된 문제를 바로잡는 적절한 조치를 하지 않았다.
구체적으로, 품질시스템 관련 사건을 검토한 결과 다음을 관찰했다: A. 2025년 5월 29일부터 10월 1일까지 약 4개월 동안 (비공개) 주사제 완제품 시험에서, 작업자 실수로 블랭크를 주입하지 않은 QC 크로마토그래피 분석 사례가 최소 5건 있었다. 각 사례마다 블랭크를 포함해 재시험했고 규격에 적합했다. 각 사례마다 인식 교육이 실시되었다. 이 조치는 재발을 막기에 부적절했다. 한 예로, 같은 작업자에게 이틀 연속으로 반복 사건이 기록되었다. B. 2025년 2월 25일부터 11월 16일까지 약 9개월 동안 (비공개) 및 (비공개) 주사제의 의약품 시험에서, 작업자 실수로 제품 없이 검체를 주입하거나 제품을 주입하지 않은 QC 크로마토그래피 분석 사례가 최소 3건 있었다. 그중 2건은 재시험해 규격에 적합했고 …
[FDA 483 실사 관찰 · FDA]RayzeBio, Inc — 시험 완료 전 출하 허용·EMPQ 조사 미흡
FDA483
FDA가 미국 제조소 RayzeBio, Inc 실사(실사일 02/24/2026) 후 483을 발부했다. 판독된 관찰사항은 2건(1·4번)으로, 분석시험과 배치기록 검토가 끝나기 전 무균 주사제를 고객에게 출하하도록 허용하면서 부적합 시 조치를 정하지 않은 절차와, 환경 성능적격성평가의 CFU 조치기준 초과에 대한 조사 미흡이다.
격리 상태 출하(시험 완료 전 출하)를 절차로 허용하면서 부적합 시 회수 단계를 정하지 않은 점이 품질부서 책임 결함으로 지적됐다. 유효기간이 짧아 출하 후 시험이 끝나는 제품군에서는 조건부 출하 절차와 부적합 시 회수 절차가 짝을 이뤄 있는지가 실사에서 확인될 수 있는 대목으로 읽힌다.
점검 사항
시험 완료 전 출하 허용 시 부적합 대응·회수 절차 연계 여부
환경 성능적격성평가 중 조치기준 초과의 조사·미생물 유래 추적 여부
기한 경과 CAPA 의 연장 사유 기록 여부
Observation 상세 · Observation 2건 · 원문 기반
Observation 1
원문 · FDA 483
The responsibilities and procedures applicable to the quality control unit are not in writing and fully followed.
Specifically, A. Your firm's procedure SOP-00013 ("Batch Review and Release Process," v. 5, effective 10/31/2025) for shipping drug products under quarantine is inadequate. The procedure allows shipment of sterile injectable drug products to end customers before the completion of analytical tests and quality review of batch manufacturing records, but it does not specify the steps to be taken if the product fails to meet finished product quality specification(s). This procedure does not ensure the quality of products prior to distribution. B. Your firm lacked a procedure for recalls that details the steps to follow, within the shelf life of the products, in the case of batch failures due to analytical test failures or manufacturing deviations. C. Per SOP-00012 ("Corrective and Preventive Action (CAPA) Handling," v. 2, effective 04/14/2025), Quality Assurance (QA) is responsible for tracking CAPA quality events, and CAPA due dates can be extended during the Implementation phase with appropriate justification. A review of the firm's list of CAPAs revealed that many remain open past their due dates without justification. For example
국문 해석
품질관리부서에 적용되는 책임과 절차가 문서화되어 있지 않고 완전히 준수되지 않는다.
구체적으로, A. 격리(quarantine) 상태 의약품의 출하에 관한 귀사 절차 SOP-00013("Batch Review and Release Process", v.5, 2025년 10월 31일 시행)은 부적절하다. 이 절차는 분석시험과 배치제조기록 품질 검토가 끝나기 전에 무균 주사제를 최종 고객에게 출하하도록 허용하면서도, 제품이 완제품 품질 규격에 부적합할 경우 취할 조치를 규정하지 않는다. 이 절차는 유통 전 제품 품질을 보장하지 못한다. B. 귀사에는 분석시험 부적합이나 제조 일탈로 배치가 부적합할 경우 제품 유효기간 내에 따라야 할 단계를 상세히 기술한 회수(recall) 절차가 없었다. C. SOP-00012("Corrective and Preventive Action (CAPA) Handling", v.2, 2025년 4월 14일 시행)에 따르면 품질보증(QA)이 CAPA 품질 이벤트를 추적할 책임이 있으며, CAPA 기한은 이행 단계에서 적절한 사유가 있으면 연장할 수 있다. 귀사의 CAPA 목록을 검토한 결과 다수가 사유 없이 기한을 넘겨 미완료 상태였다. 예를 들어: …
Observation 4
원문 · FDA 483
There is a failure to thoroughly review any unexplained discrepancy and the failure of a batch or any of its components to meet to any of its specifications Specifically, A.
A review of the EMPQ (REC-00703, "Environmental Performance Qualification Summary Report," v0, approved 08/23/2024) showed that protocol deviations were inadequately investigated. Protocol Deviation Reports 11-16 identified 14 samples exceeding CFU action limits, totaling 315 CFUs. The Quality Unit failed to adequately investigate and implement corrective actions after identifying the CFUs, determine microorganism sources or trace them to
국문 해석
설명되지 않은 불일치와, 배치 또는 그 구성성분의 규격 부적합에 대해 철저한 검토가 이루어지지 않는다.
구체적으로, A. 환경 성능적격성평가(EMPQ) 요약 보고서(REC-00703, "Environmental Performance Qualification Summary Report", v0, 2024년 8월 23일 승인)를 검토한 결과 프로토콜 일탈이 부적절하게 조사되었다. 프로토콜 일탈 보고서 11~16 에서 CFU 조치기준을 초과한 시료 14건, 합계 315 CFU 가 확인되었다. 품질부서는 CFU 를 확인한 뒤 적절히 조사하고 시정조치를 이행하지 않았으며, 미생물의 유래를 규명하거나 추적하지 않았다 …
FDA가 미국 의약품 포장·유통업체 Spirit Pharmaceuticals 실사(실사일 01/25/2017) 후 관찰사항 2건을 담은 483을 발부했다. 병 포장라인 성능적격성평가에서 사용 로트를 확인하지 않았고, 연질캡슐 혼탁·결정화 불만이 반복됐는데 품질부서 대응이 미흡했으며, 금속검출기 점검에 비철금속 챌린지를 쓰지 않았다.
2017년 실사 기록이지만 지적 유형은 지금도 흔하다. 포장라인 적격성평가에서 사용 로트와 불량품 처리가 추적되지 않은 점, 공급업체가 근본원인을 찾았다고 한 반복 불만을 품질부서가 어떻게 관리했는지가 함께 지적돼, 위탁 포장·유통 단계에서도 공급업체 품질 문제의 추적 책임이 확인 대상이 될 수 있음을 보여 준다.
점검 사항
포장라인 PQ 사용 로트·불량품 기록 추적 가능 여부
반복 불만에 대한 공급업체 근본원인 조치 확인 기록
금속검출기 점검 시 비철금속 시편 포함 여부
Observation 상세 · Observation 2건 · 스캔 원문 OCR 판독
이 실사기록은 공개 PDF 가 스캔 이미지여서 기계 판독(OCR)으로 옮겼다. 오인식이 있을 수 있으니 정확한 문구는 공식원본 PDF 를 확인한다.
Observation 1
원문 · FDA 483 · OCR 판독
The responsibilities and procedures applicable to the quality control unit are not fully followed.
Specifically: 1) Review of the firm's qualification report for bottle packaging line® found that the performance qualification failed to identify the lot number ofproduct used in the qualification operations. Further, when the rejection log was examined for a recording of the lot used in the qualification, there was no record of the rejected product. Finally, review of the inventory card which was requested found that the responsible individual reportedly recorded the wrong lot number. 2) The firm has had a large number of complaints of cloudiness/ crystallization in the softgel product (b)(4) and for specific lots such as manufacturer lot (64) there was a large percentage of rejects and four customer complaints for lot (6)(4) However, although Spirit Pharmaceuticals, LLC internal communication dated April 5, 2016 states in reference to the supplier efforts that "Based on the evaluation done so far they have found the root cause that might be causing the re-crystallization and are in the process of making permissible manufacturing changes on (6)(4) and will implement the required changes to manufacturing process after evaluating pilot scale batches", review of quality system files
국문 해석
품질관리부서에 적용되는 책임과 절차가 완전히 준수되지 않는다.
구체적으로, 1) 병 포장라인 (비공개)의 적격성평가 보고서를 검토한 결과, 성능적격성평가(PQ)에서 적격성평가 작업에 사용한 제품의 로트번호를 확인하지 않았다. 또한 적격성평가에 사용된 로트의 기록이 있는지 불량품 기록(rejection log)을 검토했으나 불량 제품에 대한 기록이 없었다. 마지막으로, 요청한 재고 카드를 검토한 결과 담당자가 잘못된 로트번호를 기록한 것으로 나타났다. 2) 귀사는 연질캡슐 제품 (비공개)의 혼탁·결정화 불만을 다수 접수했으며, 제조사 로트 (비공개) 같은 특정 로트는 불량률이 높았고 로트 (비공개)에 대해서는 고객 불만이 4건 있었다. 그러나 2016년 4월 5일자 Spirit Pharmaceuticals, LLC 내부 문서는 공급업체의 대응과 관련해 "지금까지의 평가로 재결정화를 일으킬 수 있는 근본원인을 찾았으며, (비공개)에 대해 허용 가능한 제조 변경을 진행 중이고 파일럿 규모 배치를 평가한 뒤 제조공정에 필요한 변경을 적용할 예정"이라고 적고 있음에도, 품질시스템 파일을 검토한 결과 …
Observation 2
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Routine checking of electronic equipment is not performed according to a written program designed to assure proper performance.
Specifically: (6)(4)) checking of the metal detectors employed on packaging lines does not employ non-ferrous metal challenges.
국문 해석
전자 장비의 정기 점검이 적절한 성능을 보장하도록 설계된 문서화된 프로그램에 따라 수행되지 않는다.
구체적으로, 포장라인에 사용하는 금속검출기의 (비공개) 점검에 비철금속 챌린지를 사용하지 않는다.
관찰사항: 8건(불만 조사, 교육, 설비 유지·교정, 미생물 시험, 전산 기록, 2인 확인, 공정 밸리데이션, 공정 중 관리)
반복 지적: 공정 밸리데이션 미흡(2015년 cGMP 실사 반복)
시사점 · 편집 해석
알레르기 불만을 보관검체 재시험 없이 종결하고, 마스터 배치기록 개정 이력을 남기지 않는 미검증 소프트웨어를 쓴 점은 품질시스템 전반의 조사·데이터 관리가 작동하지 않았다는 신호다. 공정 밸리데이션이 이전 실사에 이어 반복 지적된 만큼 개별 결함을 넘어 시정조치의 실효성 부족으로 읽힐 만하다.
점검 사항
소비자 불만 미조사 결정 시 사유 기록 여부
배치기록·시험결과 관리 소프트웨어의 밸리데이션 및 개정 이력 보존
보존제 함유 제품 미생물 시험의 중화 및 배지 성능시험 실시 여부
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
아동의 알레르기 반응에 관한 소비자 불만(05/03/16)을 받고 신고자가 배치번호까지 제공했음에도 보관검체 검사·재시험이 불필요하다고 결론 내리고, 조사를 하지 않은 사유를 기록하지 않았다. 오히려 신고자에게 아동 피부 일부에 제품을 시험해 보라고 안내했다.
제품 관련 이상반응 원인 규명이 누락돼 동일 배치의 품질 결함이 방치되고, 소비자를 추가 위해에 노출시킬 수 있다.
자체 개발 소프트웨어가 마스터 배치기록과 시험결과를 저장하지만 이전 개정본을 보존하지 않고, 기록이 완전·무변조함을 보장하는 체계가 없으며, 데이터 정확성·보안에 대한 밸리데이션도 수행되지 않았다.
배치기록·시험 데이터의 신뢰성을 입증할 수 없어 출하 판정의 근거 자체가 흔들리는 데이터 무결성 리스크다.
완제품 호기성 미생물 시험에서 보존제를 중화·불활성화하지 않았고, 배지 로트별 성능(growth promotion) 시험을 하지 않았으며 대신 통제되지 않은 균원인 직원 타액으로 분석했다.
미생물 오염이 위음성으로 판정돼 오염된 OTC 제품이 출하될 수 있다.
공정 밸리데이션에 밸리데이션 전 교육 요건, 고장모드·핵심공정 식별, 과학적 평가방법, 구체적 사전 허용기준이 포함되지 않았으며, 이는 2015년 11월 cGMP 실사의 반복 지적이다. 또한 공정 중 검사 시각이 실제와 다르게 기록됐다가 경영진 지시 후에야 정정됐다.
공정 재현성이 입증되지 않고 기록 정확성도 담보되지 않아, 이전 시정조치가 실효성이 없었음을 보여 준다.
2실사 지적의 의미
관찰사항 8건이 품질·설비·시험실·생산 시스템 전반에 걸쳐 있어 단발성보다는 체계적(systemic) 결함으로 볼 여지가 크다. 미검증 소프트웨어의 기록 개정 이력 부재와 공정 중 검사 시각의 부정확한 기록은 데이터 무결성 문제에 해당하며, 공정 밸리데이션은 2015년 실사에 이은 반복 지적이다. 불만 미조사, 미생물 시험 결함, 설비 녹·오염 위험까지 겹쳐 있어 회신이 불충분할 경우 Warning Letter 로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
해당 알레르기 불만을 포함한 소비자 불만 건을 소급 조사하고, 조사 생략 시 사유를 기록하는 불만 처리 절차를 수립한다.
배치기록·시험결과 관리 소프트웨어를 밸리데이션하고 개정 이력·감사추적을 보존하도록 개선한다.
보존제 중화 적합성 확인과 배지 로트별 성능시험을 포함하도록 미생물 시험법을 재수립하고 기출하 제품 결과의 영향을 평가한다.
공정 밸리데이션 프로토콜에 교육 요건·핵심공정 식별·사전 허용기준을 반영해 재수행하고, 반복 지적에 대한 CAPA 실효성을 평가한다.
4행정 리스크
반복 지적과 데이터 무결성·미생물 시험 결함이 함께 있어 이 실사가 OAI(Official Action Indicated)로 분류되고 Warning Letter 가 발행될 가능성이 있다. 시정이 확인되지 않으면 후속 재실사가 이어지고, 개선이 계속 미흡할 경우 consent decree 등 강제조치로 확대될 수 있다.
Observation 상세 · Observation 8건 · 원문 기반
실사관: Saundrea A Munroe
Observation 1
원문 · FDA 483
The written record did not include the reason an investigation was found not to be necessary when an investigation into unexplained discrepancies was not conducted.
원인 불명의 불일치에 대한 조사를 수행하지 않았을 때, 조사가 불필요하다고 판단한 사유가 서면 기록에 포함되지 않았다.
구체적으로, 귀사는 05/03/16 (비공개)세 아동이 귀사의 (비공개) 제품을 사용하던 중 알레르기 반응을 보였다는 소비자 불만을 접수했다. 기록상 문서에는 "아동은 (비공개)에 알레르기가 있으며 이는 당사 제품에 포함되어 있지 않음"이라고 되어 있다. 신고자가 이 제품 제조에 사용된 배치번호 (비공개)를 제공했음에도, 귀사는 이 제품의 보관검체를 검사하고 재시험할 필요가 없다고 결론 내리고 신고자에게 (비공개) 및 (비공개)를 피하라고 조언했다. 또한 귀사는 제품의 잠재적 위험을 인지하고 있었음에도 신고자에게 아동의 피부 작은 부위에 제품을 시험해 보고 그 결과를 알려 달라고 안내했다.
Observation 2
원문 · FDA 483
Employees are not given training in the particular operations they perform as part of their function and written procedures required by current good manufacturing practice regulations.
Specifically, you stated on 05/24/18 that your staff ((""") is responsible for maintaining the document : : (b) (6). (b)(7S) control system and has the authority to issue product labels. You stated your staff ) has the
국문 해석
직원들이 자신의 직무로서 수행하는 특정 작업과 현행 GMP 규정이 요구하는 서면 절차에 대한 교육을 받지 않았다.
구체적으로, 귀사는 05/24/18 귀사 직원 (비공개)이 문서관리 시스템 유지를 담당하며 제품 라벨 발급 권한을 가진다고 진술했다. 귀사는 직원 (비공개)이 …권한을 가진다고 진술했다(이하 다음 페이지로 이어짐).
Observation 3
원문 · FDA 483
Equipment and utensils are not maintained at appropriate intervals to prevent malfunctions and contamination that would alter the safety, identity, strength, quality or purity of the drug product.
Specifically, 1. On 05/21/18, I observed foreign material that appeared to be rust ona clip that secures the (6) (4) scraper for a (b) (4) kettle (Kettle “. This foreign material appeared to have discolored the scraper. The clip and scraper are internal components of the kettle that come into direct contact with (b) (4) products while batching. Additionally, because there is discoloration of the scaper, there is concern that this component is displaying reactive/absorptive properties. 2. On 05/21/18, I observed a toxic chemical spray can intended to loosen metal parts, stored on the same counter next to product contact utensils designated as "clean". Due to its close proximity, clean utensils could be exposed to toxic chemicals not intended for the finished product. 3. On 05/21/18, I observed a hose designated as "clean" hanging from a tank with the hose ends resting on the floor. Hoses are used to transfer (1) (4) products from the mixers/kettles to holding containers for filling.
국문 해석
의약품의 안전성, 확인, 함량, 품질 또는 순도를 변화시킬 수 있는 오작동과 오염을 방지하기 위해 적절한 주기로 설비 및 기구를 유지관리하지 않았다.
구체적으로, 1. 05/21/18, 조사관은 (비공개) 케틀(Kettle (비공개))의 (비공개) 스크레이퍼를 고정하는 클립에서 녹으로 보이는 이물을 관찰했다. 이 이물로 스크레이퍼가 변색된 것으로 보였다. 클립과 스크레이퍼는 배치 작업 중 (비공개) 제품과 직접 접촉하는 케틀 내부 부품이다. 또한 스크레이퍼가 변색되어 있어 이 부품이 반응성/흡착성을 나타내고 있을 우려가 있다. 2. 05/21/18, 조사관은 금속 부품을 풀기 위한 유독성 화학 스프레이 캔이 "세척 완료"로 지정된 제품 접촉 기구 옆 같은 작업대 위에 보관된 것을 관찰했다. 근접해 있어 세척된 기구가 완제품에 들어가서는 안 되는 유독성 화학물질에 노출될 수 있다. 3. 05/21/18, 조사관은 "세척 완료"로 지정된 호스가 탱크에 걸려 있고 호스 끝이 바닥에 닿아 있는 것을 관찰했다. 호스는 (비공개) 제품을 믹서/케틀에서 충전용 보관 용기로 이송하는 데 사용된다.
Observation 4
원문 · FDA 483
Laboratory controls do not include the establishment of scientifically sound and appropriate test procedures designed to assure that components and drug products conform to appropriate standards of identity, strength, quality and purity.
Specifically, 1. Finished drug product testing for aerobic microbes is deficient in that the preservatives used in each product are not neutralized or deactivated so that the test results are accurate. Preservatives used include (b) (4) and (b) (4) for Spray products and (b) (4) for all other over the counter drug products. 2. Microbial testing for aerobic microbes is deficient in that growth promotion testing is not performed on each lot ofmedia prepared to ensure the media is capable of growth. You stated for the lots of media
국문 해석
시험실 관리에 원료와 의약품이 확인(identity), 함량(strength), 품질(quality), 순도(purity)의 적절한 기준에 적합함을 보증하도록 설계된, 과학적으로 타당하고 적절한 시험절차의 수립이 포함되어 있지 않다.
구체적으로, 1. 완제의약품 호기성 미생물 시험은 각 제품에 사용된 보존제를 중화하거나 불활성화하지 않아 시험결과의 정확성을 확보하지 못한다는 점에서 결함이 있다. 사용 보존제에는 스프레이 제품용 (비공개) 및 (비공개), 그 밖의 모든 일반의약품(OTC)용 (비공개)가 포함된다. 2. 호기성 미생물 시험은 조제한 배지의 각 로트에 대해 배지의 증식 능력을 확인하는 배지성능시험(growth promotion test)을 수행하지 않는다는 점에서 결함이 있다. 귀사는 배지 로트에 대해…라고 진술했다(이하 다음 페이지로 이어짐).
Observation 5
원문 · FDA 483
Laboratory records do not include a complete record of all data secured in the course of each test, including all graphs, charts and spectra from laboratory instrumentation, properly identified to show the specific component and drug product tested.
Specifically, your firm uses an internally developed software (b) (4) that creates master batch records and stores test results. You stated this software currently does not maintain previous revisions of master batch records for document management, nor is there a system in place to ensure that master batch records and analytical results are complete, unaltered and inclusive of all activities performed. Additionally, this software has not been validated to demonstrate its ability to ensure data accuracy and security. PRODUCTION SYSTEM
국문 해석
시험실 기록에 각 시험 과정에서 확보한 모든 데이터(시험 기기의 그래프, 차트, 스펙트럼 포함)가 해당 원료 및 의약품을 식별할 수 있도록 적절히 표시된 완전한 기록으로 포함되어 있지 않다.
구체적으로, 귀사는 마스터 배치기록을 생성하고 시험결과를 저장하는 자체 개발 소프트웨어 (비공개)를 사용한다. 귀사는 이 소프트웨어가 현재 문서관리를 위해 마스터 배치기록의 이전 개정본을 보존하지 않으며, 마스터 배치기록과 분석결과가 완전하고 변조되지 않았으며 수행된 모든 활동을 포함하고 있음을 보장하는 체계도 없다고 진술했다. 또한 이 소프트웨어는 데이터의 정확성과 보안을 보장하는 능력을 입증하기 위한 밸리데이션이 수행되지 않았다.
Observation 6
원문 · FDA 483
Each component is not added to the batch by one person and verified by a second person..
구체적으로, 조사관은 귀사 생산 직원이 (비공개) "Original" Lotion (비공개) Lot (비공개) 제형화를 위한 배치 작업을 수행하는 것을 관찰했다. 05/29/18, 생산 작업자가 (비공개)상 성분 혼합물을 (비공개)상 성분 혼합물과 합친 후 (비공개) 혼합물과 (비공개)를 (비공개)와 함께 투입했다. 이 단계들은 배치기록에 수행 및 확인된 것으로 기록되었으나, 이 투입을 확인하는 추가 작업자는 현장에 없었다.
Observation 7
원문 · FDA 483
There are no written procedures for production and process controls designed to assure that the drug products have the identity, strength, quality, and purity they purport or are represented to possess.
Specifically, your process validations for the production of(b) (4) products are inadequate in that they do not include an evaluation of the elements identified below: 1. A requirement for training prior to execution of the validation protocol. 2. Identification of failure modes and critical process steps 3. A method of assessment based on scientific principles 4. Pre-determined acceptance criteria that are specific, measurable and clearly defined (This is a repeat observation from the cGMP inspection performed 11/09/2015 — 11/19/2015)
국문 해석
의약품이 표방하거나 보유한다고 표시된 확인, 함량, 품질 및 순도를 갖도록 보증하기 위해 설계된 생산 및 공정 관리에 관한 서면 절차가 없다.
구체적으로, 귀사의 (비공개) 제품 생산에 대한 공정 밸리데이션은 다음 요소에 대한 평가를 포함하지 않아 부적절하다. 1. 밸리데이션 프로토콜 실행 전 교육 요건 2. 고장모드 및 핵심 공정 단계의 식별 3. 과학적 원리에 근거한 평가 방법 4. 구체적이고 측정 가능하며 명확히 정의된 사전 허용기준 (이는 11/09/2015 — 11/19/2015 에 수행된 cGMP 실사에서의 반복 지적이다)
Observation 8
원문 · FDA 483
Written procedures are not followed that describe the in-process controls and examinations to be conducted on appropriate samples of in-process materials of each batch.
Specifically, on 05/21/18, I observed your production staffperform in-process weight and torque checking during the filling of (Db) (4) Lotion, Lot ®)@). The batch record requires in-process testing to be performed (b) (4) . With the prior in-process test documented as occurring at 10:30am, the production staffproceeded to perform the next in-process interval at (b) (4) (b) (4) I observed the staff perform this check and document the time as (b) (4) . The staff changed the documentation to the correct time only after instruction from management following my inquiry. Additionally, your employees failed to initiate an investigation for
국문 해석
각 배치의 공정 중 원료·반제품의 적절한 검체에 대해 수행할 공정 중 관리 및 검사를 규정한 서면 절차를 준수하지 않았다.
구체적으로, 05/21/18 조사관은 귀사 생산 직원이 (비공개) Lotion, Lot (비공개) 충전 중 공정 중 중량 및 토크 점검을 수행하는 것을 관찰했다. 배치기록은 공정 중 시험을 (비공개) 수행하도록 요구한다. 직전 공정 중 시험이 10:30am 에 수행된 것으로 기록된 상태에서, 생산 직원은 다음 공정 중 점검을 (비공개)에 수행했다. 조사관은 직원이 이 점검을 수행하고 시각을 (비공개)로 기록하는 것을 관찰했다. 직원은 조사관의 질의 후 경영진의 지시를 받고 나서야 기록을 정확한 시각으로 수정했다. 또한 귀사 직원들은 …에 대한 조사를 개시하지 않았다(이하 다음 페이지로 이어짐).
[FDA 483 실사 관찰 · FDA]Catalent CTS, LLC — 용수 시스템 누수·미생물 관리 미흡
FDA483
FDA가 실사일 03/23/2026 기준 Catalent CTS, LLC(FEI 3002929455)에 비무균 의약품의 objectionable 미생물 방지 절차가 수립·준수되지 않았다는 관찰 1건의 483을 발부했다. 실사 중 용수 시스템 여러 곳의 누수와 바닥의 고인 물·오염물(filth)이 확인됐고, 용수 미생물 모니터링 분리균의 종 수준 동정 절차도 지켜지지 않았다.
관찰: 비무균 의약품의 objectionable 미생물 방지 절차 미수립·미준수(관찰 1건)
세부: 용수 시스템 누수 4곳, Bacillus 분리균 종 수준 동정·조사 미실시
시사점 · 편집 해석
캡슐 제품을 제조한 날 용수 시스템 누수와 고인 물·오염물이 확인됐고, 업체가 누수를 미리 알았다는 주장을 문서로 뒷받침하지 못한 점은 시설 유지관리 기록 체계의 공백을 보여주는 신호다. 용수 분리균을 종 수준까지 동정하지 않고 조사도 개시하지 않은 사례는 비무균 제품에서도 objectionable 미생물 판단 근거가 점검 대상이 됨을 보여준다고 볼 만하다.
03/17/2026 실사 중 제약용수 시스템 여러 곳(4곳)에서 누수가 확인됐고 그 아래·주변 바닥에 고인 물과 오염물(apparent filth)이 있었으며, 같은 날 캡슐 제품 여러 로트가 제조됐다.
비위생적 환경과 용수 시스템 무결성 훼손으로 비무균 경구제제가 미생물·이물에 오염될 수 있다.
업체 직원은 한 누수를 실사팀 발견 이전부터 알고 있었다고 했으나 이를 뒷받침하는 문서를 제시하지 못했고 누수 발견 시점도 설명하지 못했다.
설비 이상의 인지·평가·시정 기록이 없어 영향 받은 배치 범위를 판단할 수 없다.
용수 시스템 미생물 모니터링에서 분리균을 종 수준까지 동정하도록 한 절차를 따르지 않았다. 2025년 8월 27일경 채취된 1 CFU가 Bacillus group cereus/amyloliquefaciens/atrophaeus로만 동정됐고, objectionable 균인지 확인하기 위한 추가 동정이나 조사가 이루어지지 않았다.
objectionable 미생물(예: Bacillus cereus 계열) 여부를 판단하지 못한 채 해당 용수로 제조된 제품이 출하될 수 있다.
2실사 지적의 의미
관찰은 1건이지만 비무균 의약품의 objectionable 미생물 관리라는 하나의 주제 아래 여러 건물에 용수를 공급하는 시스템의 다수 누수, 제조일 당시의 고인 물·오염물, 누수 인지 기록 부재, 분리균 동정·조사 절차 미준수가 함께 지적돼 단발성보다는 시설 유지관리와 미생물 관리 체계 전반의 문제로 해석될 가능성이 있다. 누수를 미리 알았다는 주장을 문서로 입증하지 못한 점은 기록 관리 측면의 우려로도 이어질 수 있다. 업체의 회신이 누수 수리와 동정 절차 이행, 영향 배치 평가를 충분히 담지 못하면 Warning Letter로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
지적된 용수 시스템 누수 전체를 수리하고 고인 물·오염물을 제거한 뒤 시스템 무결성과 미생물 상태를 재확인한다.
누수가 있던 기간에 제조된 캡슐 제품 로트에 대한 품질 영향 평가를 수행하고 결과를 문서화한다.
2025년 8월 27일경 Bacillus 분리균을 포함해 종 수준 동정이 누락된 용수 분리균을 소급 검토하고 objectionable 여부를 평가하며 조사를 개시한다.
회신이 불충분하거나 시정이 확인되지 않으면 실사가 OAI로 분류되고 Warning Letter가 발부될 수 있으며, 시정 여부 확인을 위한 후속 재실사가 이어질 수 있다. 비위생적 조건(filth)과 objectionable 미생물 관리 미흡이 계속되면 제품 출하·공급에 대한 추가 규제 조치로 이어질 개연성도 있다.
Observation 상세 · Observation 1건 · 원문 기반
Observation 1
원문 · FDA 483
Appropriate written procedures, designed to prevent objectionable microorganisms in drug products not required to be sterile, are not established and followed.
무균일 필요가 없는 의약품에서 objectionable 미생물을 방지하도록 설계된 적절한 서면 절차가 수립되어 있지 않고 준수되지 않는다.
구체적으로, A) 2026년 3월 17일(03/17/2026) 시설의 (비공개) 시스템에서 다수의 누수와 이에 수반된 오염물(apparent filth)이 관찰되었다. 이 날 귀사는 (비공개) Capsules Lot (비공개), (비공개) Capsules Lots (비공개), (비공개) Capsules Lot (비공개)을 포함한 의약품을 제조했다. i) Building (비공개)에 공급하는 (비공개) 시스템 내 (비공개)에서 물 누수가 관찰되었다. 이 누수 바로 아래 바닥에서 고인 물과 오염물이 관찰되었다. 업체 직원은 이 누수가 실사팀의 관찰 이전부터 알려져 있었다고 진술했으나, 이 주장을 적절히 뒷받침하는 문서를 제시하지 못했고 이 누수가 발견되었을 수 있는 날짜도 설명하지 못했다. ii) Building (비공개)에 공급하는 USP (비공개) 시스템 내, (비공개) 하류의 배관 커플링에서 또 다른 물 누수가 관찰되었다.
[FDA 483 실사 관찰 · FDA]Linde Inc — 의료용 가스 안정성 프로그램 부재
FDA483
FDA가 미국 의료용 가스 제조소 Linde Inc 실사 후 관찰사항 1건을 담은 483을 발부했다. USP 등급 의료용 가스에 대한 안정성 프로그램을 수립하지 않았고 안정성 시험도 수행하지 않은 채 제조·출하·유통을 이어 온 점이 지적됐다.
발행일 2026-10-20 · 실사일 03/26/2023 · Medical Gas Manufacturer · FEI 2523830
핵심 사실 · 근거: 공식 인덱스 + 보조 출처
관찰사항: 1건(USP 등급 가스 안정성 시험 프로그램 부재)
시사점 · 편집 해석
의료용 가스도 의약품으로서 안정성 특성을 평가하는 문서화된 시험 프로그램이 요구된다는 점이 확인되는 사례다. 가스 제품군은 안정성 시험이 생략되기 쉬운 영역이라, 의료용 가스를 제조하거나 조달하는 업체는 해당 제품의 안정성 근거 자료가 갖춰져 있는지 확인해 볼 만하다.
점검 사항
의료용 가스 제품의 안정성 시험 프로그램 수립 여부
가스 공급업체의 안정성 근거 자료 확보 여부
Observation 상세 · Observation 1건 · 스캔 원문 OCR 판독
이 실사기록은 공개 PDF 가 스캔 이미지여서 기계 판독(OCR)으로 옮겼다. 오인식이 있을 수 있으니 정확한 문구는 공식원본 PDF 를 확인한다.
Observation 1
원문 · FDA 483 · OCR 판독
here is no written testing program designed to access the stability characteristic of USP grade (b) (4) and (b) (4) gases.
Specifically, our firm has not established a stability program, nor you have performed stability studies to assess the stability characteristics of USP grade (b) (4) (b) (4)(b) (4) . & (b) (4) (b) (4) as well as (b) (4) (b) (4) (b) (4), 8(b) (4) (b) (4) | Currently you have manufactured, released and distributed approximately lots from 12/01/2025.
국문 해석
USP 등급 (비공개) 및 (비공개) 가스의 안정성 특성을 평가하도록 설계된 문서화된 시험 프로그램이 없다.
구체적으로, 귀사는 USP 등급 (비공개)와 (비공개), (비공개)의 안정성 특성을 평가하기 위한 안정성 프로그램을 수립하지 않았고 안정성 시험도 수행하지 않았다. 현재 귀사는 2025년 12월 1일 이후 약 (판독 불가) 로트를 제조·출하·유통했다.
FDA가 08/01/2023 실사에서 완제의약품 제조소 Zhejiang, Jinhua Conba Bio-Pharm. Co. Ltd.에 Form 483을 발부했다. 같은 시설 내 작업장 간 교차오염 방지·모니터링 부족, 육안검사 등 제조 직원 교육훈련 부족, 조제 배지 성장촉진시험 미실시 등이 지적됐다.
같은 시설 안에서 (b)(4) 제품과 다른 의약품을 함께 만들면서 배기·구역 모니터링과 오염제거 효과 검증이 부족하다는 지적은 교차오염 관리가 체계적으로 미흡하다는 신호로 읽힌다. 육안검사 교육 부족과 배지 성장촉진시험 미실시가 함께 지적된 점도 검사·시험 결과의 신뢰성 측면에서 볼 만하다.
(b)(4) 제품 관련 제조를 다른 사람용 의약품과 분리된 시설에서 수행하지 않고 같은 시설 내 작업장에서 함께 제조했으며, 교차오염 위험평가가 부적절하고 완제(FDF) 작업장 배기가 필터를 거쳐 외부로 배출되는데도 잔류물 모니터링을 하지 않았다.
(b)(4) 성분이 다른 완제의약품으로 이행되는 교차오염 위험이 통제·검출되지 않을 수 있다.
시설 구역과 제품에 대한 (b)(4) 모니터링이 정기적 빈도로 이뤄지지 않았고, 오염제거 방법의 효과 확인을 하지 않았으며, 사용 시험법은 낮은 수준(ppb)의 오염을 검출할 만큼 민감하지 않고 허용(조치) 기준도 설정하지 않았다.
오염제거·세척 후 잔류 오염을 확인할 수단이 없어 오염된 제품이 출하될 수 있다.
의약품 제조·가공 직원이 배정 업무에 필요한 교육훈련을 받지 못했으며, 특히 육안검사를 수행하도록 적절히 훈련되지 않았고 밸리데이션 과정에서도 육안검사 방식이 준수되지 않았다.
육안검사에서 결함 제품을 놓쳐 불량품이 시장에 유통될 수 있다.
시험실 관리에 과학적으로 타당한 시험 절차가 확립되지 않았고, 원료·완제품·환경 모니터링 등에 쓰는 조제 배지의 모든 로트에 성장촉진시험을 실시하지 않았다.
배지 성능이 검증되지 않아 미생물 시험 결과가 위음성일 수 있다.
2실사 지적의 의미
지적이 교차오염 방지(시설 분리·배기·구역 모니터링·오염제거 검증), 직원 교육훈련, 시험실 미생물 시험(배지 성장촉진), 미생물 오염 방지 절차 등 여러 품질 시스템에 걸쳐 있어 단발성이 아니라 체계적(systemic) 결함으로 평가될 가능성이 있다. 특히 동일 시설 내 (b)(4) 제품과 다른 의약품의 공동 제조 및 검출 민감도가 부족한 오염 확인 체계는 환자 안전과 직결되는 중대 사안으로, 응답이 불충분하면 해외 제조소로서 Warning Letter나 Import Alert로 승격될 가능성이 있다. 원문 관찰은 데이터 위·변조보다는 관리·검증 체계 부재에 초점이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA에 서면 회신
같은 시설 내 (b)(4) 제품과 다른 의약품의 공동 제조에 대한 교차오염 위험을 재평가하고 시설 분리 또는 동등한 통제 방안을 수립한다.
검출한계가 충분한 시험법으로 오염제거 효과를 검증하고 허용(조치) 기준을 설정하며, 배기·구역·완제품에 대한 정기 모니터링을 도입하고 기존 출하 제품을 소급 평가한다.
육안검사를 포함한 제조 직원 교육훈련 프로그램을 보완하고 자격 인정 후 업무에 배치한다.
조제 배지 전 로트에 성장촉진시험을 실시하도록 절차를 개정하고 과거 미생물 시험 결과의 영향을 평가한다.
4행정 리스크
회신이 불충분하면 OAI(Official Action Indicated) 분류를 거쳐 Warning Letter가 발행될 수 있고, 해외 제조소이므로 Import Alert로 미국 수출이 제한될 가능성이 있다. 교차오염 및 미생물 관리 결함의 시정 여부를 확인하기 위한 후속 재실사도 예상할 수 있다.
Observation 상세 · Observation 1건 · 원문 기반
Observation 2
원문 · FDA 483
eo — Employers enqopad m YWre monipachitea anf Pinieittty Qo prcdiut lack Wha Pratndny rapvived % P2ekorn Yhalir awe function Specifically , Hh.
pmfelop set arpepd M the 1007, fitted tntentdon 3 Shatle Mluden Ow Nok odepynlily Prerad xo de Uisucd infp2titon OYtin She Freez ef titirve ‘Ysur Vaticlélion booch Yyelerer Kor Qolulkon Ghore LAr Lmplopees yee viel tf Comply US ued pndipo Lion Ad ewer 7tay thi yelorady for Dorynoyses Per fprrery ysiaop inkipecdsion Ghore Yaar omptowes wore allowed do gales ys rhO)T bs Gmplls jnSpechor Q ach Wol- Furthrermetse You Olid not Porfoim Wino lntpechn UStig a KE bo~ sine 3 - You ded Visi In ‘on ° Sped US;e Bady x buck Lng
국문 해석
의약품의 제조 및 가공에 종사하는 직원들이 배정된 업무를 수행하는 데 필요한 교육훈련이 부족하다.
구체적으로, …에 배정된 직원들이 육안검사를 수행하도록 적절히 훈련되지 않았다. 귀사의 밸리데이션 배치에서 직원들이 … 준수하지 않았다. … 육안검사 과정에서 직원들이 …하도록 허용되었다. 또한 귀사는 …을 사용한 육안검사를 수행하지 않았다. …
FDA는 03/22/2024 종료된 실사에서 MSN Laboratories Private Limited, Unit-II 가 API 제조 건물·시설을 청결하게 유지하지 못했다는 관찰사항 1건을 지적했다. API 보관검체실과 KSM·중간체 보관검체실의 보관검체 위 천장 타일에서 물얼룩으로 보이는 흔적이 관찰됐다.
보관검체 바로 위 천장의 물얼룩은 누수가 있었을 가능성을 보여주며, 보관검체의 보관 환경과 무결성에 대한 의문으로 이어질 수 있다는 신호다. 보관검체는 출하 후 조사·재시험의 근거가 되는 만큼, API·중간체 제조소는 보관검체실의 건물 상태를 생산구역과 같은 수준으로 관리하는지 살펴볼 만하다.
점검 사항
보관검체실 천장·벽체 누수 흔적 정기 점검 기록
누수·오염 발견 시 영향받은 보관검체 평가 절차
KSM·중간체 보관검체 보관 환경 관리 범위
상세 분석 보기 해석· 위반 2건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
API 보관검체실에서 보관검체 바로 위 천장 타일과 보관검체 뒤 걸레받이에 물얼룩으로 보이는 흔적과 미확인 잔류물이 있었다(2024년 3월 18일 현장 확인).
누수·미확인 잔류물이 보관검체 용기나 라벨을 오염·손상시켜, 조사·재시험에 쓰일 보관검체의 신뢰성이 훼손될 수 있다.
핵심 출발물질(KSM)과 API 생산 중간체 로트의 보관검체를 보관하는 KSM·중간체 보관검체실에서도 보관검체 위 천장 타일에 물얼룩으로 보이는 흔적이 관찰됐다.
같은 유형의 시설 결함이 두 보관실에 반복돼, 시설 유지관리·점검 체계 전반의 공백일 수 있으며 원료·중간체 추적 조사의 근거가 약해질 수 있다.
2실사 지적의 의미
관찰사항은 1건이며 시설 청결·유지관리 범주로, 제조 공정이나 시험 데이터 자체를 다룬 것이 아니어서 데이터 무결성 문제는 포함되지 않는다. 다만 물얼룩이 API 보관검체실과 KSM·중간체 보관검체실 두 곳에서 관찰돼 단발성 결함이라기보다 시설 점검·유지관리 체계의 공백일 가능성이 있다. 단일 시설 관찰이라는 점에서 이것만으로 Warning Letter나 Import Alert로 승격될 가능성은 상대적으로 낮다고 볼 수 있으나, 응답이 미흡하거나 재실사에서 반복되면 강화된 조치로 이어질 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
두 보관검체실 천장 타일·걸레받이의 물얼룩과 잔류물 원인(누수 경로 등) 조사 및 시설 보수
영향받았을 수 있는 API·KSM·중간체 보관검체의 상태 평가와 그 결과 문서화
보관검체실을 포함한 시설 정기 점검·유지관리 프로그램 개선 CAPA 수립
다른 보관·제조 구역에 유사한 누수 흔적이 있는지 확대 점검
4행정 리스크
회신이 불충분하거나 시정이 확인되지 않으면 실사 결과가 OAI로 분류되고 Warning Letter로 이어질 수 있다. 인도 소재 해외 제조소이므로 반복·확대된 결함이 확인되면 Import Alert와 후속 재실사 가능성도 있다.
Observation 상세 · Observation 1건 · 원문 기반
실사관: Daniel L Zheng
Observation 1
원문 · FDA 483
Your firm failed to properly maintain buildings and facilities used in the manufacture of API in a clean condition.
구체적으로, 2024년 3월 18일 귀사 시설을 둘러보는 동안, API 보관검체실(API Reserve Sample Storage Room)에서 보관검체 위에 위치한 천장 타일과 보관검체 뒤 걸레받이에 물얼룩으로 보이는 흔적과 미확인 잔류물을 관찰했다. 2024년 3월 18일 API 보관검체실에 보관된 보관검체의 예는 다음과 같다: 로트 (비공개). 2024년 3월 18일, KSM 및 중간체 보관검체실(KSM and Intermediate Reserve Sample Storage Room)에서도 보관검체 위 천장 타일에 물얼룩으로 보이는 흔적을 관찰했다. 귀사는 이 보관실을 API 생산 중 핵심 출발물질(key starting raw material) 로트와 중간체 로트의 보관검체를 보관하는 데 사용한다.
FDA가 03/22/2024 종료된 실사에서 OTC 의약품 제조업체 LCC Ltd.(FEI 3007255059)에 11건의 관찰사항을 담은 483을 발부했다. 시험 원자료·워크시트 폐기, 원료 시험 미실시, 근거 없는 사용기한, 기록 열람 거부, QA/QC 책임자 역량 부족 등이 지적됐다.
관찰사항: 11건(시험 원자료 폐기, 원료 USP 시험 미실시, 안정성 근거 부재, 기록 열람 방해, 공정 밸리데이션·설비 적격성 미실시 등)
Import Alert 대상 업체로, 미국 출하 로트의 행방에 대해 처음엔 부인했다가 이후 인정
시사점 · 편집 해석
시험 후 원자료를 폐기하고 안정성 결과를 "pass"로 수기 기재한 정황은 개별 일탈이 아니라 데이터 무결성 전반의 붕괴를 보여주는 신호다. 이미 Import Alert 상태에서 기록을 실사장 밖으로 반출하고 진술을 번복한 점은 OTC 위탁·원료 공급처를 평가할 때 원자료 보존과 품질조직 독립성을 직접 확인해 볼 만하다는 점을 시사한다.
점검 사항
시험 원자료·워크시트 보존 및 성적서 대조 가능성
원료 입고 시험의 USP 모노그래프 항목 충족 여부
QA·QC 책임자 분리와 출하 승인자 자격
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
완제품 시험 후 원자료와 워크시트를 폐기했고, 유효성분 함량시험을 배치마다 수행하지 않고 다른 배치 결과로 대체했으며, 성적서에 기재된 미생물 시험의 원자료·배양기 로그북이 없었다. 안정성 시점별 함량 등 결과는 "pass"로만 수기 기재됐다.
출하·안정성 판정의 근거가 되는 시험 데이터 전체의 신뢰성이 부정되어, 규격 미달 제품이 미국 시장에 유통됐을 가능성을 배제할 수 없다.
입고 원료에 대해 USP 모노그래프상 불순물 한도 등 규격을 설정·시험하지 않고 출고 승인했으며, 원료·유효성분 시험법의 정확성·특이성도 검증 또는 밸리데이션하지 않았다.
불순물 초과 원료가 그대로 제품에 투입될 수 있어 환자 안전 위해 가능성이 있다.
실사 중 미국 시장용 로트의 행방을 묻자 처음엔 미국 출하 의도가 없다고 했으나, 조사관이 본 기록을 실사장 밖으로 반출하고 부인하다가 이후 해당 로트가 제3자를 통해 미국 통관을 마치고 창고에 보관 중임을 인정했다.
실사 방해 및 기록 미제공에 해당해 규제 당국과의 신뢰가 훼손되고, 수입 금지 조치를 우회한 유통 위험이 드러난다.
QA 책임자와 QC 책임자를 한 사람이 겸임했는데 이 인물은 cGMP의 뜻을 답하지 못했고, 시험 데이터는 누구도 검토하지 않았으며 제조 기록은 QC 분석자나 생산 팀장이 승인했다. 품질조직이 직무를 효과적으로 수행하지 못했다.
독립적 품질 판단 기능이 사실상 부재해 모든 배치 출하 결정의 적정성이 담보되지 않는다.
2실사 지적의 의미
11건의 관찰이 시험실 관리, 원료 시험, 안정성, 기록 제공, 인력, 불만 처리, 품질조직, 세척, 공정 밸리데이션, 설비 적격성, 배치 기록 등 품질 시스템 전반에 걸쳐 있어 단발성이 아닌 systemic 결함으로 볼 수 있다. 원자료 폐기, 안정성 결과 "pass" 수기 기재, 성적서 데이터 신뢰성 의문, 실사 중 기록 반출과 진술 번복은 중대한 데이터 무결성 문제에 해당한다. 원문상 업체가 이미 Import Alert 대상이며 해당 로트가 미국 통관을 마친 상태였다는 점에서, Warning Letter 발부 및 Import Alert 유지·확대로 이어질 가능성이 높다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA에 서면 회신
미국 출하 전 로트에 대해 원자료 부재·시험 대체 여부를 소급 조사하고, 독립 시험기관을 통한 재시험 및 필요 시 회수 등 시장 조치를 검토한다.
원자료·워크시트 보존과 시험 데이터 검토 절차를 포함한 데이터 무결성 CAPA를 수립·문서화한다.
원료 입고 시험을 USP 모노그래프 기준으로 설정하고 시험법 검증·밸리데이션 및 안정성 시험을 다시 수행해 사용기한을 재설정한다.
QA와 QC 책임을 분리하고 자격을 갖춘 인력을 배치하며, 공정 밸리데이션과 설비(IQ/OQ/PQ) 적격성 평가를 수행한다.
4행정 리스크
응답이 불충분하면 OAI 분류와 Warning Letter 발부 가능성이 있으며, 이미 Import Alert 상태인 해외 제조소로서 수입 차단이 지속·강화될 수 있다. 실사 중 기록 반출과 진술 번복은 기록 제공 거부·지연으로 평가되어 해당 제품이 불량(adulterated)으로 간주될 수 있고, 후속 재실사 전까지 미국 시장 접근이 제한될 가능성이 있다.
Observation 상세 · Observation 11건 · 원문 기반
실사관: Arsen Karapetyan · Brittny C Cargo
Observation 1
원문 · FDA 483
Laboratory controls do not include the establishment of scientifically sound and appropriate specifications and test procedures designed to assure that components, in-process materials and drug products conform to appropriate standards of identity, strength, quality and purity.
Your firm manufactured and shipped OTC drug products shipped via domestic customers). During our review of product test data, we observed the following: A. During our review of final finished drug products lots stated above, when we requested the supporting raw data for most test items, your firm’s plant manager stated that the raw data and worksheets were discarded after analysts performed tests. For example, but not limited to, assay test for active ingredient |) was not always performed for every batch, with testing for one batch Hn used in lieu oftesting another batchGa? Your firm does not have any supporting raw test data or supporting incubator logbooks for microbiological testing listed on your finished product certificate of analyses; and /) test data reported does not appear to be reliable (see Observation 4). B. During our review of your stability study reports and recorded test results for ye for active ingredient [I assay test, along with other test items, were handwritten as “pass” for each stability time point; When we requested the
국문 해석
시험실 관리에 원료, 공정 중 물질 및 의약품이 확인(identity), 함량(strength), 품질(quality), 순도(purity)의 적절한 기준에 부합함을 보증하도록 설계된 과학적으로 타당하고 적절한 규격과 시험 절차의 수립이 포함되어 있지 않다.
귀사는 OTC 의약품을 제조·출하했다(국내 고객을 통해 출하). 제품 시험 데이터 검토 중 다음을 관찰했다. A. 위에 기재된 최종 완제의약품 로트를 검토하면서 대부분의 시험 항목에 대한 근거 원자료를 요청하자, 귀사 공장장은 분석자가 시험을 수행한 후 원자료와 워크시트를 폐기했다고 진술했다. 예를 들어(이에 국한되지 않음), 유효성분(비공개) 함량시험이 모든 배치에 대해 수행되지 않았으며, 한 배치의 시험이 다른 배치의 시험을 대신하여 사용되었다. 귀사는 완제품 시험성적서에 기재된 미생물 시험에 대한 근거 원자료나 배양기 로그북을 보유하고 있지 않으며, 보고된 시험 데이터는 신뢰할 수 없는 것으로 보인다(Observation 4 참조). B. 귀사의 안정성 시험 보고서와 기록된 시험 결과를 검토하는 중, 유효성분(비공개) 함량시험 및 기타 시험 항목이 각 안정성 시점마다 "pass"로 수기 기재되어 있었다. 우리가 요청하자
Observation 2
원문 · FDA 483
Each component is not tested for conformity with all appropriate written specifications for purity, strength, and quality.
Specifically, A. The firm's quality unit failed to establish specifications and conduct testing of incoming raw materials, within the respective USP monographs for Limit of These raw materials are received and approved for release without testmmg for these impurity limits. For Example, on or around our firm manufactured lots of OTC dru roduc which was shipped to the US Market (with arrival on or aroun testing was not performed for components per the USP monograph, nor was it performed on semi-finished products as required to be tested by your firm. In addition, the accuracy and specificity of the test methods have not been verified or validated for these components and active ingredient |) Furthermore, your firm’s response to regulatory deficiencies with respect to4 ve included your firm contracting a third-party laboratory to perform
국문 해석
각 원료가 순도, 함량 및 품질에 관한 모든 적절한 서면 규격에 대한 적합성 시험을 받지 않는다.
구체적으로, A. 귀사 품질조직은 입고 원료에 대해 해당 USP 모노그래프상의 한도(비공개) 규격을 설정하고 시험을 수행하지 않았다. 이들 원료는 이러한 불순물 한도에 대한 시험 없이 입고되어 출고 승인된다. 예를 들어, (비공개)경 귀사는 OTC 의약품(비공개) 로트를 제조했으며, 이는 미국 시장으로 출하되었다((비공개)경 도착). 해당 원료에 대해 USP 모노그래프에 따른 시험이 수행되지 않았고, 귀사가 시험하도록 요구한 반제품에 대해서도 수행되지 않았다. 또한 이들 원료와 유효성분(비공개)에 대한 시험법의 정확성과 특이성이 검증되거나 밸리데이션되지 않았다. 아울러 (비공개)에 관한 규제상 결함에 대한 귀사의 응답에는 제3자 시험기관과 계약하여 수행하도록 하는 내용이 포함되었다
Observation 3
원문 · FDA 483
Drug products do not bear an expiration date determined by appropriate stability data to assure they meet applicable standards of identity, strength, quality and purity at the time of use.
Specifically, stability studies in support of OTC drug products do not support the stated shelf life/expiry date. Specifically, your firm has not performed adequate accelerated and long-term stability studies in support of your shelf life/expiry date. During our review of your stability studyreports and recorded test| es, drug products, we observed thatyourfirm did not have the supporting raw test data for stated test results for most, if not all test items. For example, assay test, along with other test items, were handwritten as “pass” for each stability time point;
국문 해석
의약품에 사용 시점에 확인, 함량, 품질 및 순도의 해당 기준을 충족함을 보증하기 위한 적절한 안정성 데이터로 결정된 사용기한이 표시되어 있지 않다.
구체적으로, OTC 의약품을 뒷받침하는 안정성 시험이 표시된 유효기간/사용기한을 뒷받침하지 못한다. 구체적으로, 귀사는 유효기간/사용기한을 뒷받침하는 적절한 가속 및 장기 안정성 시험을 수행하지 않았다. 귀사의 (비공개) 의약품 안정성 시험 보고서와 기록된 시험 결과를 검토하는 중, 귀사가 기재된 시험 결과에 대해 전부는 아니더라도 대부분의 시험 항목에서 근거 원자료를 보유하지 않았음을 관찰했다. 예를 들어 함량시험 및 기타 시험 항목이 각 안정성 시점마다 "pass"로 수기 기재되어 있었다.
Observation 4
원문 · FDA 483
Records associated with drug product components, production, control and distribution and within the retention period for such records, were not made readily available for authorized inspection.
A. During the inspection, your firm provideda list of all OTC drug products manufactured and shipped to the US Market. Pi osent « were observed to be on this list, with manufactured date as Due to your firm’s current Import Alert, we made an inquiry regarding the whereabouts of these lots, and on your firm explained that they were manufactured for the US Market, however, were shipped to a business artner, with the lotslocatednie with no intention to ship to the US Market. On we observed a record which showed the end customer ofthese lots as—_ oe: however before we were able to inquire about this record, your firmtook this record out ofthe inspectional room. When we asked about the record and named the= company we had observed, your firm initially denied what we had observed, however, shortly after adinitted that the™® lots had been manufactured fora trial run with theey company and shipped through a third-party business partner to the US market, having already cleared US customs on or aroundeee stored in a warehouse ready for distribution. B. During our walk-through inspection of your firms in-process testing laboratory on 03/18/2024 located in Factorynllwe observed discarded™® tes
국문 해석
원료, 생산, 관리 및 유통과 관련되고 해당 기록 보존기간 내에 있는 기록이 정당한 권한을 가진 실사를 위해 즉시 제공되지 않았다.
A. 실사 중 귀사는 미국 시장으로 제조·출하된 모든 OTC 의약품 목록을 제공했다. (비공개) 로트들이 이 목록에 있는 것으로 관찰되었으며, 제조일은 (비공개)였다. 귀사가 현재 Import Alert 대상이므로 우리는 이들 로트의 행방을 문의했고, 귀사는 해당 로트가 미국 시장용으로 제조되었으나 사업 파트너에게 출하되었고 로트는 (비공개)에 있으며 미국 시장으로 출하할 의도가 없다고 설명했다. (비공개)에 우리는 이들 로트의 최종 고객을 (비공개)로 표시한 기록을 관찰했으나, 그 기록에 대해 문의하기 전에 귀사는 이 기록을 실사장 밖으로 가져갔다. 우리가 그 기록에 대해 묻고 우리가 관찰한 회사명을 언급하자 귀사는 처음에는 우리가 관찰한 내용을 부인했으나, 곧이어 해당 로트가 그 회사와의 시험 생산(trial run)을 위해 제조되었고 제3자 사업 파트너를 통해 미국 시장으로 출하되어 (비공개)경 이미 미국 세관을 통과했으며 유통 준비 상태로 창고에 보관 중임을 인정했다. B. 03/18/2024 (비공개) 공장에 위치한 귀사 공정 중 시험실을 둘러보는 중, 폐기된 (비공개) 시험
Observation 5
원문 · FDA 483
Individuals responsible for supervising the manufacture, processing, packing and holding of a drug product lack the education, training and experience to perform their assigned functions in such a manner as to assure the drug product has the safety, identity, strength, quality and purity that it purports or is represented to possess.
A. Your firm identified one individual as being both the QA Manger and QC Manager, which appears to be a conflict of interest, allegedly responsible for review of testing data and review, approval, and release of OTC drug product batches. However, this individual appeared to lack the education, training, and experience to perform assigned function for either a QA Manager or QC Manager. In fact, when we asked this individual what the acronym “cGMP” stands for through an interpreter, this individual could not provide an answer. Furthermore, we observed that testing data is not reviewed by any personnel at the firm, and production batch records are allegedly reviewed and signed off by either a QC analyst who is responsible for in-process testing operations or a production team lead.
국문 해석
의약품의 제조, 가공, 포장 및 보관을 감독하는 책임자가 의약품이 표방하거나 표시된 안전성, 확인, 함량, 품질 및 순도를 갖추도록 보증하는 방식으로 담당 직무를 수행할 교육, 훈련 및 경험을 갖추지 못했다.
A. 귀사는 한 사람을 QA 책임자 겸 QC 책임자로 지정했는데, 이는 이해상충으로 보이며, 이 사람이 시험 데이터 검토와 OTC 의약품 배치의 검토·승인·출하를 담당한다고 한다. 그러나 이 사람은 QA 책임자 또는 QC 책임자 어느 직무를 수행하기에도 교육, 훈련 및 경험이 부족한 것으로 보였다. 실제로 통역을 통해 이 사람에게 "cGMP"라는 약어가 무엇을 뜻하는지 묻자 답하지 못했다. 또한 시험 데이터는 귀사의 어떤 인원도 검토하지 않으며, 제조 배치 기록은 공정 중 시험을 담당하는 QC 분석자 또는 생산 팀장이 검토·서명하는 것으로 알려졌음을 관찰했다.
Observation 6
원문 · FDA 483
Complaint records are deficient in that they do not include the findings of the investigation and follow- up.
Specifically, from 2021 to 2023, your firm received approximately 15 complaints regarding black particles in yourPo products. Your firm did not adequately perform investigations for root cause determination such as not establishing a cleaning procedure for your 7% fe on all packaging lines. Per your plant manager, the reason for not establishing a cleaning procedure was due to the "process being simple." Per your firm corrective actions for the complaints consisted ofrefresher training for your staffwith respect to assuringnee are cleaned) more frequently however no training appears to have been documented.
국문 해석
불만 기록에 조사 결과와 후속 조치가 포함되어 있지 않아 미흡하다.
구체적으로, 2021년부터 2023년까지 귀사는 귀사 (비공개) 제품의 검은 입자에 관한 약 15건의 불만을 접수했다. 귀사는 모든 포장 라인의 (비공개)에 대한 세척 절차를 수립하지 않은 것 등 근본 원인 규명을 위한 조사를 적절히 수행하지 않았다. 귀사 공장장에 따르면 세척 절차를 수립하지 않은 이유는 "공정이 단순하기 때문"이었다. 귀사에 따르면 불만에 대한 시정 조치는 (비공개)를 더 자주 세척하도록 직원 재교육을 실시한 것이었으나, 이 교육은 문서화되지 않은 것으로 보인다.
Observation 7
원문 · FDA 483
The quality control unit lacks responsibility to approve all procedures or specifications impacting on the identity, strength, quality and purity of drug products.
Your Quality Unit has not been effective in carrying-out its duties of ensuring drug products are
국문 해석
품질관리 조직이 의약품의 확인, 함량, 품질 및 순도에 영향을 미치는 모든 절차 또는 규격을 승인할 책임을 갖고 있지 않다.
귀사 품질조직은 의약품이 ~임을 보증하는 직무를 효과적으로 수행하지 못했다
Observation 8
원문 · FDA 483
Procedures for the cleaning and maintenance of equipment are deficient regarding sufficient detail of the methods, equipment, and materials used in the cleaning and maintenance operation, and the methods of disassembly and reassembling equipment as necessary to assure proper clea...
국문 해석
설비의 세척 및 유지관리 절차가 세척·유지관리 작업에 사용되는 방법, 설비 및 자재와, 적절한 세척을 보증하기 위해 필요한 경우 설비의 분해·재조립 방법에 관해 충분히 상세하지 않아 미흡하다...
Observation 9
원문 · FDA 483
Control procedures are not established which monitor the output and validate the performance of those manufacturing processes that may be responsible for causing variability in the characteristics of in- process material and the drug product.
Specifically, the manufacturing process for OTC drug products operations have not been validated to show that the process operates within established parameters, can perform effectively and reproducibly to produce a drug product which is meeting its predetermined specifications and quality attributes, although the products have been shipped to the US Market.
국문 해석
공정 중 물질과 의약품의 특성에 변동을 일으킬 수 있는 제조 공정의 산출물을 모니터링하고 성능을 밸리데이션하는 관리 절차가 수립되어 있지 않다.
구체적으로, OTC 의약품 제조 공정은 제품이 미국 시장으로 출하되었음에도, 공정이 설정된 파라미터 내에서 운영되고 사전에 정한 규격과 품질 특성을 충족하는 의약품을 효과적이고 재현성 있게 생산할 수 있음을 입증하도록 밸리데이션되지 않았다.
Observation 10
원문 · FDA 483
Equipment used in the manufacture, processing, packing or holding of drug products is not of appropriate design, of adequate size and suitably located to facilitate operations for its intended use and cleaning and maintenance.
Specifically, your firm does not have written procedures for conducting equipment qualifications such as Installation Qualification (IQ), Operational Qualification (OQ), and/or Performance Qualification (P for all equipment used in the manufacture of OTC drug products ii! During the mspection, your firm personnel, including your QA/QC Manager and Plant Manager not appear to know what equipment qualification meant or what activities they entailed. During the inspection, we observed that your firm has not qualified the following equipment or systems: (1) Manufacture equipment such asom filling lines; (2) stability chambers used for storage of stability samples, observed to have no monitoring for relative humidity; and (3) your firm’sEo system, which your firm does not fully test to assure theia meets the minimum USP| *" quality i!
국문 해석
의약품의 제조, 가공, 포장 또는 보관에 사용되는 설비가 의도된 용도와 세척·유지관리를 용이하게 하도록 적절히 설계되거나, 적절한 크기이거나, 적합하게 배치되어 있지 않다.
구체적으로, 귀사는 OTC 의약품 제조에 사용되는 모든 설비에 대해 설치 적격성 평가(IQ), 운전 적격성 평가(OQ) 및/또는 성능 적격성 평가(PQ) 등 설비 적격성 평가를 수행하기 위한 서면 절차를 갖고 있지 않다. 실사 중 QA/QC 책임자와 공장장을 포함한 귀사 인원은 설비 적격성 평가가 무엇을 의미하는지, 어떤 활동이 수반되는지 알지 못하는 것으로 보였다. 실사 중 귀사가 다음 설비 또는 시스템을 적격성 평가하지 않았음을 관찰했다. (1) (비공개) 충전 라인 등 제조 설비, (2) 안정성 검체 보관에 사용되는 안정성 챔버(상대습도 모니터링이 없는 것으로 관찰됨), (3) 귀사의 (비공개) 시스템(귀사는 이 시스템이 최소 USP (비공개) 품질을 충족하는지 완전히 시험하지 않음).
Observation 11
원문 · FDA 483
Batch production and control records do not include complete information relating to the production and control of each batch.
Specifically, your firm’s executed batch records for OTC drug products ack the following information: A. An accurate reproduction of the appropriate master production or control record for accuracy, dated, and singed. Your firm does not maintain a master batch record.
국문 해석
배치 제조 및 관리 기록에 각 배치의 제조와 관리에 관한 완전한 정보가 포함되어 있지 않다.
구체적으로, 귀사의 OTC 의약품 실행 배치 기록에는 다음 정보가 없다. A. 정확성이 확인되고 날짜가 기재되고 서명된, 해당 마스터 제조 또는 관리 기록의 정확한 사본. 귀사는 마스터 배치 기록을 유지하지 않는다.
세척·소독: Grade A·B 구역에서 소독제를 벽에 끼얹어 바닥에 고이고, 작업자가 젖은 바닥 위를 이동
공정 관리: 무균 API 배치의 PSD 규격 부적합이 반복됐고 제안된 CAPA 4건 중 3건 미이행
시사점 · 편집 해석
소독제를 닦아내지 않고 끼얹는 방식은 표면 접촉시간을 보장하지 못해 Grade A·B 구역 소독 효과 자체를 입증하기 어렵게 만든다는 점에서 무균 보증의 기본이 흔들린다는 신호다. PSD 부적합의 근본 원인이 바뀌는 동안 배치 기록에 관리 수단이 없었던 점은 무균 원료 공급처의 공정 관리와 CAPA 이행 상태를 함께 확인해 볼 만하다는 점을 보여준다.
점검 사항
Grade A·B 구역 소독제 적용 방식과 접촉시간 확보
기류 시각화 시험의 개입 동작별 난류 판독 가능성
무균 원료 PSD 부적합 CAPA 이행 현황
상세 분석 보기 해석· 위반 3건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
무균구역(Sterile Area 8)의 Grade A·B 구역 세척 시 작업자가 벽에 소독제를 끼얹어 바닥에 고이게 했고, 젖은 바닥 위를 걸어 Grade A·B 구역을 이동했다. 닦거나 걸레질하지 않아 소독제가 관찰창의 일부에만 닿는 등 필요한 표면에 기대 접촉시간 동안 접촉하는지 보장되지 않았다.
소독 효과가 입증되지 않은 상태에서 고위험 무균 작업 구역의 미생물 오염 가능성이 커진다.
최근 기류 시각화(smoke study)는 연기가 매우 짙고 한 곳에만 집중되어 기류 패턴과 개입 동작으로 인한 난류 여부를 판단하기 어려웠다. 무균실 작업화 세척 수량을 문서화하지 않았고 세척 기록에 사용 소독제가 구체적으로 기재되지 않았다.
개입 시 첫 공기(first air) 보호 여부를 평가할 수 없어 무균 공정 설계의 적절성을 입증하지 못한다.
무균 API 배치가 2023년 4월 고객 PSD 규격에 부적합해 불합격 처리됐고, 2024년 5월 최근 배치도 PSD 규격에 부적합했다. 새로운 가능 원인(용액 과농축)에 대한 관리 수단이 배치 기록에 없고, 제안된 CAPA 4건 중 3건이 이후 생산이 없다는 이유로 미이행 상태다.
공정 관리가 부족해 무균 원료의 품질 특성이 배치 간 재현되지 않을 위험이 지속된다.
2실사 지적의 의미
관찰 3건 중 2건이 무균구역 세척·소독과 기류 시각화 등 무균 보증의 핵심 요소를 다루고 있어 중대도가 높다. 세척 중 소독제 사용 방식 결함이 반복적으로 관찰됐고 PSD 부적합이 두 차례 발생했음에도 CAPA가 대부분 미이행인 점은 개별 일탈보다 절차·관리 체계의 미흡을 보여주어 systemic 성격을 띨 수 있다. 원문 관찰에 데이터 무결성 문제는 드러나지 않는다. 해외 무균 원료 제조소라는 점에서 응답이 불충분하면 Warning Letter 또는 Import Alert로 이어질 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA에 서면 회신
Grade A·B 구역 세척·소독 절차를 개정해 닦기·걸레질 등 적용 방법과 접촉시간을 규정하고, 작업자 재교육 및 소독 효과를 검증한다.
개입 동작별 기류 패턴을 명확히 판독할 수 있도록 기류 시각화 시험을 재수행한다.
무균실 작업화 세척 수량과 사용 소독제를 기록하도록 세척 기록을 보완한다.
PSD 부적합의 근본 원인에 대한 공정 관리 수단을 배치 기록에 반영하고 미이행 CAPA의 이행 계획을 수립한다.
4행정 리스크
무균 보증과 관련된 결함은 OAI 분류 가능성이 있으며, 시정이 불충분하면 Warning Letter와 해외 제조소 대상 Import Alert로 이어질 수 있다. 시정 효과 확인을 위한 후속 재실사가 이뤄질 가능성도 있다.
Observation 상세 · Observation 3건 · 원문 기반
실사관: Ashar P Parikh
Observation 1
원문 · FDA 483
Aseptic processing areas are deficient regarding the system for cleaning and disinfecting the room to produce aseptic conditions.
Specifically, Cleaning of the aseptic areas including the Grade A and Grade B areas of the Sterile Area 8 was observed on February 21, 2025. The cleaning process observed was the cleaning which includes a spray and wipe on the surfaces with oo Several deficiencies of the cleaning process were observed including but not limited to the following: e Several times during the cleaning of the return risers, view walls, and in the LAF402, LAF407, and Grade B areas, the operators were dousing the walls with and disinfectant. TheWP and disinfect were observed to be pooling on the floor. The operators were observed walking on the wet floors and moving throughout the Grade A and B areas of the Sterile Area — e Disinfection of the area was deficient in that the disinfect was doused on the walls without the proper use of wipes or mops to ensure the disinfectant touches all required surfaces for the expected contact time. This was observed multiple times including when the operator sprayed disinfectant on the view window and it was observed to only contact part of the window. The
국문 해석
무균 공정 구역이 무균 조건을 만들기 위한 실내 세척 및 소독 체계에 관해 미흡하다.
구체적으로, 2025년 2월 21일 Sterile Area 8의 Grade A 및 Grade B 구역을 포함한 무균 구역의 세척을 관찰했다. 관찰된 세척 공정은 (비공개)로 표면에 분무하고 닦는 세척이었다. 다음을 포함하되 이에 국한되지 않는 세척 공정의 여러 결함이 관찰되었다. 리턴 라이저, 관찰창 벽, LAF402, LAF407 및 Grade B 구역을 세척하는 동안 여러 차례 작업자가 벽에 (비공개)와 소독제를 끼얹었다. (비공개)와 소독제가 바닥에 고이는 것이 관찰되었다. 작업자들이 젖은 바닥을 걸으며 Sterile Area의 Grade A 및 B 구역 전체를 이동하는 것이 관찰되었다. 소독제가 필요한 모든 표면에 기대 접촉시간 동안 닿도록 닦개나 걸레를 적절히 사용하지 않고 벽에 끼얹었다는 점에서 해당 구역의 소독은 미흡했다. 이는 작업자가 관찰창에 소독제를 분무했을 때 창의 일부에만 닿은 것을 포함해 여러 차례 관찰되었다.
Observation 2
원문 · FDA 483
Procedures designed to prevent microbiological contamination of drug products purporting to be sterile are not established, written and followed.
Specifically, A.The review of the most recent airflow visualization / smoke study revealed the study is inadequate as the smoke generated is very thick and concentrated in only one area. The airflow patters are difficult to visualize and to determine if there is any turbulence caused by the interventions being performed. B.Your firm does not document the number of sterile room employee shoes that are cleaned on a basis and the cleaning record does not specifically mention the use of the disinfectant [/%®
국문 해석
무균으로 표방되는 의약품의 미생물 오염을 방지하기 위한 절차가 수립, 문서화 및 준수되지 않는다.
구체적으로, A. 가장 최근의 기류 시각화(smoke study) 검토 결과, 생성된 연기가 매우 짙고 한 곳에만 집중되어 있어 시험이 부적절했다. 기류 패턴을 시각적으로 확인하기 어렵고, 수행 중인 개입 동작으로 인한 난류가 있는지 판단하기 어렵다. B. 귀사는 (비공개) 주기로 세척되는 무균실 작업자 신발의 수량을 문서화하지 않으며, 세척 기록에 소독제(비공개) 사용이 구체적으로 기재되어 있지 않다.
Observation 3
원문 · FDA 483
Your firm failed to establish adequate written procedures for production and process controls designed to assure that the drug products have the identity, strength, purity, and quality that they are purported or represented to possess.
Specifically, es API (sterile) batch9 ® manufactured in April 2023, failed to meet the customer specification for particle size distribution (PSD) and was rejected. The root cause was determined to be a lack of monitoring uring s As part of your investigation into the failure, additional data was generated from the subsequent batches fi 049throuh inne? The most recent batch of[8 batch 2 manufactured in May 2024 also failed the product specification for PSD. The investigation into this failure resulted in another possible root cause of the product solution becoming too concentrated due tooe There is currently no control measure for the in the batch record. Three of the four proposed CAPAs from this investigation have not yet een unplemented to date as your firm has not manufactured any additional batches ofa 8o SUNN since May 2024 Without adequate process controls for the manufacturing of this sterile drug substance, there is no
국문 해석
귀사는 의약품이 표방하거나 표시된 확인, 함량, 순도 및 품질을 갖추도록 보증하기 위해 설계된 제조 및 공정 관리에 관한 적절한 서면 절차를 수립하지 않았다.
구체적으로, 2023년 4월에 제조된 (비공개) API(무균) 배치(비공개)가 입자도 분포(PSD)에 대한 고객 규격을 충족하지 못해 불합격 처리되었다. 근본 원인은 (비공개) 중 모니터링 부족으로 결정되었다. 이 부적합에 대한 조사의 일환으로 후속 배치(비공개)에서 추가 데이터가 생성되었다. 2024년 5월에 제조된 가장 최근 배치(비공개)도 PSD 제품 규격에 부적합했다. 이 부적합에 대한 조사 결과, (비공개)로 인해 제품 용액이 지나치게 농축되는 또 다른 가능 원인이 도출되었다. 현재 배치 기록에는 (비공개)에 대한 관리 수단이 없다. 귀사가 2024년 5월 이후 (비공개)를 추가로 제조하지 않았기 때문에, 이 조사에서 제안된 CAPA 4건 중 3건이 현재까지 이행되지 않았다. 이 무균 원료의약품 제조에 대한 적절한 공정 관리가 없으면
FDA가 인도 API 제조소 Emcure Pharmaceuticals Limited(FEI 3005782879)에 대한 실사(실사일 02/25/2025) 후 2건의 관찰사항을 담은 483을 발부했다. '세척 완료' 표시 설비의 가시적 잔류물과 세척 밸리데이션·유지관리 미흡, 교육 기록의 개인별 확인 부재가 지적됐다.
설비 세척: 절차에 따라 '세척 완료'로 표시된 설비에 가시적 잔류물이 있었고, 잔류물 한도를 설정한 세척 밸리데이션이 없음
교육 기록: 집체 교육 이수를 교육자가 일괄 입력하고 교육생 개인별 서명·확인이 없음
시사점 · 편집 해석
'세척 완료' 표시와 실제 잔류물이 어긋나고 잔류물 한도·보관시간 근거가 없다는 점은 API 교차오염 관리가 절차 문서 수준에 머물러 있다는 신호다. 교육 미이수 작업자가 세척을 수행한 정황과 개인별 확인이 없는 교육 기록이 함께 지적된 만큼, API 공급처 평가 시 세척 밸리데이션 범위와 작업자 자격 기록을 연결해 확인해 볼 만하다.
점검 사항
세척 밸리데이션의 잔류물 한도와 세척 후 보관시간 근거
세척 완료 표시 설비의 육안 점검 기준
교육 이수 기록의 교육생 개인별 확인 방식
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
세척 절차 KMF-601/24에 따라 '세척 완료'로 표시된 설비에 가시적 잔류물이 있었고, 스왑 시험에서 오염이 확인됐다. 더티 홀드 타임(DHT)·클린 홀드 타임(CHT) 한도를 뒷받침하는 데이터가 없었으며, 교육을 이수하지 않은 작업자가 세척을 수행했다.
세척 상태를 신뢰할 수 없어 다음 API 배치로 잔류물이 이월(carryover)되어 교차오염될 위험이 있다.
잔류물이 기록됐음에도 일부 용기·리시버 탱크의 세척 절차를 밸리데이션하지 않았고, 수집 리시버·이송 용기 및 API 제조 설비 전반에 대해 잔류물 한도를 설정한 세척 밸리데이션이 없었다. 세척 절차에 객관적 세척 기준과 세척 압력 요건도 정의되어 있지 않았다.
세척 효과가 입증되지 않아 잔류물 관리가 객관적 기준 없이 작업자 판단에 의존하게 된다.
절차상 금지된 테이프를 개스킷에 감아 사용했고, 책임자가 금지 사실을 알면서도 계속 사용했다. 설비에 도장 박리·녹 등 물리적 열화와 다수의 찌그러짐이 있었으나 예방정비 절차는 이러한 손상 점검을 요구하지 않았고, 세척 밸리데이션은 세척이 어려운 부위를 다루지 않았다.
세척 불가능한 표면과 손상 부위에 잔류물·이물이 남아 제품 오염으로 이어질 수 있다.
교육 시스템이 집체 교육 이수에 대해 교육생 개인의 전자서명·확인을 요구하지 않으며, 교육자가 모든 참석자의 기록을 일괄 입력하고, 각 교육생이 교육을 받고 이해했음을 보여주는 근거 문서가 없었다.
작업자 자격을 객관적으로 입증할 수 없어 세척 등 GMP 작업의 수행 적격성이 담보되지 않는다.
2실사 지적의 의미
관찰은 2건이지만 첫 번째 관찰이 세척 절차 미준수, 세척 밸리데이션 부재, 개스킷 테이프 사용, 설비 열화 등 설비 세척·유지관리 체계 전반을 포괄하고 스왑 시험에서 오염까지 확인되어 교차오염 측면의 중대도가 높다. 절차가 존재함에도 지켜지지 않았고 책임자가 금지 사항을 알고도 계속한 점은 단발성보다 systemic 준수 문제로 볼 수 있다. 교육 기록은 교육자가 일괄 입력하고 개인별 확인이 없어 기록 신뢰성 측면의 우려가 있으나, 시험 데이터 조작 같은 직접적인 데이터 무결성 위반은 관찰에 나타나지 않는다. 해외 API 제조소이므로 시정이 불충분하면 Warning Letter 또는 Import Alert로 이어질 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA에 서면 회신
'세척 완료' 표시 설비의 잔류물과 스왑 오염 확인 건에 대해 원인 조사를 하고, 해당 설비로 제조된 배치에 미친 영향을 소급 평가한다.
잔류물 한도와 DHT·CHT를 포함해 API 제조 설비 전반의 세척 밸리데이션을 수립하고, 세척이 어려운 부위와 객관적 세척 기준을 반영한다.
금지된 테이프 사용을 중단하고 예방정비 절차에 설비 물리적 열화 점검을 추가한다.
교육 시스템이 교육생 개인별 서명·확인을 남기도록 개선하고, 세척 작업자의 교육 이수 여부를 재확인한다.
4행정 리스크
응답이 불충분하면 OAI 분류와 Warning Letter 발부 가능성이 있으며, 해외 API 제조소로서 교차오염 우려가 해소되지 않으면 Import Alert로 미국 수출이 제한될 수 있다. 시정 이행을 확인하기 위한 후속 재실사 가능성도 있다.
Observation 상세 · Observation 2건 · 원문 기반
Observation 1
원문 · FDA 483
Failure to establish and follow adequate written procedures for cleaning and maintenance of equipment to prevent contamination or carryover of materials.
오염 또는 물질의 이월(carryover)을 방지하기 위한 설비 세척 및 유지관리에 관한 적절한 서면 절차를 수립하고 준수하지 않았다.
구체적으로, 2025년 2월 19~20일 귀사 시설을 둘러보는 동안, 본인은 설비 세척, 세척 밸리데이션 및 유지관리와 관련된 여러 결함을 관찰했으며, 이는 수립된 절차를 준수하지 않음을 나타낸다. 다음을 포함하되 이에 국한되지 않는다. 절차 "KMF-601/24, 설비·부속품 및 보조기기 세척 절차, 시행일: 2024년 12월 16일"에 따라 "세척 완료"로 표시되었으나 가시적 잔류물((비공개) 미립자, (비공개) 물질 및 액체)이 있었다. (비공개)이 (비공개)을 초과하여 수행되었고, (비공개) 스왑 시험에서 오염이 확인되었다.
Observation 2
원문 · FDA 483
Failure to ensure proper documentation and verification of training records.
Specifically, your firm failed to adequately document and verify training records for personnel involved in manufacturing, equipment, and cGMP training. For example, e The current training system does not require individual trainees to electronically sign and verify their completion ofANY group training. e Training records for ALL group trainings are entered by the trainer for all attendees without individual authentication or verification. e There is no supporting documentation ensuring that each trainee received and understood the training.
국문 해석
교육 기록의 적절한 문서화와 확인을 보장하지 않았다.
구체적으로, 귀사는 제조, 설비 및 cGMP 교육에 관여하는 인원의 교육 기록을 적절히 문서화하고 확인하지 않았다. 예를 들어, 현행 교육 시스템은 어떠한 집체 교육에 대해서도 교육생 개인이 이수를 전자서명하고 확인하도록 요구하지 않는다. 모든 집체 교육의 교육 기록은 개인별 인증이나 확인 없이 교육자가 전체 참석자에 대해 입력한다. 각 교육생이 교육을 받고 이해했음을 보장하는 근거 문서가 없다.
이번 관찰은 공급업체 COA 의존을 정당화할 신뢰성 검증 없이 입고 원료를 수용한 점과 용기 일부에서만 채취한 검체로 균일성을 판단한 점에 맞춰져 있다는 신호다. 공급업체 COA를 근거로 원료 시험을 축소 운영하는 제조소라면 신뢰성 검증의 근거와 주기, 검체 채취 위치의 대표성을 함께 볼 만하다.
점검 사항
공급업체 COA 신뢰성 검증 실시 근거와 재검증 주기
원료 검체 채취 시 용기 깊이별 대표성 확보 여부
입고 원료의 품질·순도·함량 확인 시험 범위
상세 분석 보기 해석· 위반 2건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
공급업체의 신뢰성을 먼저 확립하지 않은 채 원료의약품(API) 용기에 대한 시험 결과를 공급업체 시험성적서(COA)와 비교하는 방식으로 입고 원료를 판정했으며, COA 시험 결과를 적절한 주기로 검증하지 않았다.
공급업체 COA의 정확성이 검증되지 않아 품질·순도·함량이 부적합한 원료가 생산에 투입될 수 있다.
원료 검체를 용기 일부에서만 스쿱으로 채취하고 용기 깊이 전반에 걸친 시험을 하지 않아 원료 균일성을 확인하지 않았다.
용기 내 불균일을 놓쳐 대표성 없는 검체로 적합 판정을 내릴 수 있다.
2실사 지적의 의미
관찰은 1건이지만 자재 관리 시스템(Materials System) 전반의 입고 원료 수용 체계를 겨냥한 것으로, 공급업체 COA 의존 근거와 검체 채취 방식 두 측면을 모두 지적해 개별 배치 문제가 아니라 체계적 관행일 가능성이 있다. 데이터 위조 같은 데이터 무결성 지적은 원문에 포함되어 있지 않다. 해외(인도) 제조소이므로 응답이 불충분하면 Warning Letter나 Import Alert로 이어질 가능성이 있으나, 단일 관찰이라는 점에서 즉각적 승격 개연성은 상대적으로 제한적일 수 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA에 서면 회신
공급업체별로 COA 시험 결과를 자체 전 항목 시험과 비교하는 신뢰성 확립 절차를 수립하고 적절한 주기의 재검증 계획을 문서화한다.
신뢰성 확립 없이 COA 비교만으로 수용된 원료와 이를 사용한 배치를 소급 검토해 품질 영향을 평가한다.
용기 깊이 전반의 대표성을 확보하도록 검체 채취 절차와 도구를 개정하고 담당자를 교육한다.
위 조치를 CAPA로 등록하고 효과성 확인 기준을 정한다.
4행정 리스크
회신이 불충분하거나 후속 실사에서 같은 문제가 반복되면 OAI 분류와 Warning Letter 발부로 이어질 수 있고, 해외 제조소로서 Import Alert에 따른 미국 수출 제한 가능성도 있다.
Observation 상세 · Observation 1건 · 원문 기반
실사관: Pearl C Ozuruigbo
Observation 1
원문 · FDA 483
Establishment of the reliability of the component supplier's report of analyses is deficient in that the test results are not appropriately validated at appropriate intervals.
원료 공급업체 시험성적서의 신뢰성 확립이 미흡하다. 즉, 시험 결과가 적절한 주기로 적절히 검증되지 않았다.
구체적으로, 귀사는 공급업체로부터 입고된 원료가 표방하는 적정 품질·순도·함량을 갖추었는지 확인하기 위한 적절한 시험을 실시하지 않았다. 예를 들면: 1. 귀사는 (비공개) 원료의약품 용기를 시험하고 그 결과를 공급업체 COA와 비교하면서, 공급업체 신뢰성을 먼저 확립하지 않았다. 2. 귀사는 (비공개) 용기의 (비공개) 부분에서만 (비공개) 스쿱으로 자재를 채취하며, 자재 균일성을 확인하기 위해 용기 깊이 전반에 걸친 시험을 하지 않았다.
불순물 시험법: 함량 OOT 조사 중 함량 크로마토그램에서 검출된 미지 피크를 불순물 시험이 검출하지 못함
기타 관찰: UHPLC-MS 데이터 처리 소프트웨어 미적격, 배지 성장촉진시험 미실시, 설비 누출 미조치, DCS 소프트웨어 적격성 미흡
시사점 · 편집 해석
함량 OOT 조사 과정에서야 불순물 시험법이 놓친 미지 피크가 드러난 것은 시험법의 특이성 검증이 출하 시험을 뒷받침하지 못했다는 신호다. MassLynx 소프트웨어와 DCS 소프트웨어 적격성까지 함께 지적된 만큼, 원료의약품을 이 제조소에서 공급받는 업체는 불순물 프로파일과 컴퓨터화 시스템 관리 수준을 함께 볼 만하다.
점검 사항
불순물 시험법 특이성 및 미지 불순물 검출 능력 검증
분석 데이터 처리 소프트웨어 적격성 평가 완료 여부
미생물 시험 배지 성장촉진시험 실시 여부
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
API 불순물 정량 시험법이 시험 검액 중 미지 불순물을 검출하지 못했다. 함량 OOT 조사 중 함량 크로마토그램에서 미지 피크가 확인됐으나 불순물 시험 크로마토그램에서는 검출되지 않았다.
밸리데이션이 불충분한 시험법으로 출하 판정하면 미지 불순물이 포함된 API가 규격 적합으로 출하될 수 있다.
UHPLC-MS는 설치·운전·성능 적격성 평가 후 시험법 밸리데이션과 출하 시험에 사용되고 있으나, 데이터 분석·처리용 MassLynx 소프트웨어는 데이터 무결성과 규정 준수를 보장하도록 적격성 평가되지 않았다.
미적격 소프트웨어로 처리된 불순물 데이터의 신뢰성과 무결성을 보장할 수 없다.
실험실 표면 미생물 모니터링용 배지에 대해 성장촉진시험을 실시하지 않는 등 미생물 계수·환경 모니터링용 배지의 성능이 검증되지 않았다.
배지가 미생물 생육을 지지하지 못하면 미생물 오염을 놓친 채 적합 결과가 나올 수 있다.
DCS 소프트웨어가 제조 중 밸브가 열린 상태를 감지하지 못해 한 배치의 일부 제품이 손실됐고, 별도로 실사 중 설비에서 액체 물질의 지속적 누출이 관찰됐으나 시정 조치가 취해지지 않았다.
공정 자동화·설비 관리 결함으로 공정 이탈이나 제품 손실·오염이 반복될 수 있다.
2실사 지적의 의미
관찰 5건이 시험법 밸리데이션, 시험기기·소프트웨어 적격성, 미생물 배지 검증, 설비 유지관리, 제조 컴퓨터화 시스템 적격성에 걸쳐 있어 실험실과 제조 양쪽의 적격성·검증 체계가 전반적으로 취약한 systemic 문제일 가능성이 있다. 특히 불순물 시험법이 미지 불순물을 놓친 점은 이미 출하된 API의 품질 판단 근거를 흔들 수 있고, MassLynx 소프트웨어 미적격은 원문이 직접 데이터 무결성을 언급한 지적이다. 미국 시장용 API를 생산하는 해외 제조소이므로 응답이 불충분하면 Warning Letter나 Import Alert로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA에 서면 회신
불순물 시험법의 특이성을 재평가해 재밸리데이션하고, 미지 피크의 정체를 규명한 뒤 해당 시험법으로 출하된 배치를 소급 검토한다.
MassLynx 소프트웨어의 적격성 평가를 완료하고, 미적격 상태에서 생성된 밸리데이션·출하 시험 데이터의 신뢰성을 평가한다.
미생물 시험 배지에 대해 성장촉진시험을 수립·실시하고 기존 모니터링 결과의 유효성을 검토한다.
누출 설비와 DCS 밸브 감지 실패의 원인을 조사해 CAPA를 수립하고 설비 유지관리·시스템 적격성 계획을 보완한다.
4행정 리스크
응답이 불충분하면 OAI 분류와 Warning Letter 발부로 이어질 수 있고, 해외 API 제조소로서 Import Alert에 따른 미국 수입 제한 가능성이 있다. 데이터 무결성 관련 지적이 포함된 만큼 후속 재실사에서 컴퓨터화 시스템 관리가 집중 점검될 수 있다.
Observation 상세 · Observation 5건 · 원문 기반
실사관: Adetutu M Gidado
Observation 1
원문 · FDA 483
Analytical method used for determination of impurities in API is inadequately validated.
Specifically, the impurity method used for determination or quantification of impurities nw @ Active Pharmaceutical Ingredient (API) did not detect the presence ofan unknow impurity @ @ (b) 4) in the test sample solution. On 02/20/2025, OOT-4 «) was initiated for assay OOT for () «4) batch# & @ During the investigation, an unknown peak was detected in the assay chromatogram, which had not been detected in the impurity test chromatogram.
국문 해석
API 중 불순물 측정에 사용하는 분석 시험법의 밸리데이션이 불충분하다.
구체적으로, (비공개) 원료의약품(API) 중 불순물의 측정 또는 정량에 사용하는 불순물 시험법이 시험 검액 중 미지 불순물 (비공개)의 존재를 검출하지 못했다. 02/20/2025에 (비공개) 배치# (비공개)의 함량 OOT에 대해 OOT-(비공개)가 개시되었다. 조사 중 함량 크로마토그램에서 미지 피크가 검출되었으나, 이는 불순물 시험 크로마토그램에서는 검출되지 않았던 것이다.
Observation 2
원문 · FDA 483
Laboratory instruments are inadequately qualified for their intended use.
Specifically, the Ultra High Performance Liquid Chromatography-Mass Spectrometer (UHPLC-MS) used for determination }) (4) impurities iN w@ API has not been fully qualified for its intended use. Although, the installation, operation and performance qualification of the instrument was performed in July 2025 and the instrument has been used for method validation and release testing since August 2025, the MassLynx software used for data analysis and processing has not been qualified to ensure data integrity and compliance.
국문 해석
실험실 기기가 의도된 용도에 맞게 적절히 적격성 평가되지 않았다.
구체적으로, (비공개) API 중 (비공개) 불순물 측정에 사용하는 초고성능 액체크로마토그래프-질량분석기(UHPLC-MS)가 의도된 용도에 대해 완전히 적격성 평가되지 않았다. 해당 기기의 설치·운전·성능 적격성 평가는 2025년 7월에 수행되었고 2025년 8월부터 시험법 밸리데이션과 출하 시험에 사용되어 왔으나, 데이터 분석·처리에 사용하는 MassLynx 소프트웨어는 데이터 무결성과 규정 준수를 보장하기 위한 적격성 평가가 이루어지지 않았다.
Observation 3
원문 · FDA 483
The culture media ®@® used for microbial enumeration and environmental monitoring is not validated or adequately validated to determine its capability to support the growth of specific microorganisms.
Specifically, growth promotion testing was not performed on the culture media used for surface microbial monitoring in the laboratories. In addition,w water was used for
국문 해석
미생물 계수 및 환경 모니터링에 사용하는 (비공개) 배지가 특정 미생물의 생육을 지지하는 능력을 확인하도록 밸리데이션되지 않았거나 적절히 밸리데이션되지 않았다.
구체적으로, 실험실의 표면 미생물 모니터링에 사용하는 배지에 대해 성장촉진시험이 실시되지 않았다. 또한, (비공개) 물이 다음 용도로 사용되었다
Observation 4
원문 · FDA 483
Manufacturing equipment are not maintained to prevent malfunctions.
Specifically, on 11/17/2025 continuous leakage of liquid material was observed from the o@ used during thee @ step form @ Although the leakage was attributed to high operating, no corrective actions were taken to address the issue.
국문 해석
제조 설비가 오작동을 방지하도록 유지관리되지 않는다.
구체적으로, 11/17/2025에 (비공개) 단계에서 사용하는 (비공개)에서 액체 물질의 지속적인 누출이 관찰되었다. 누출의 원인을 높은 운전 (조건)으로 돌렸으나, 이 문제를 해결하기 위한 시정 조치는 취해지지 않았다.
Observation 5
원문 · FDA 483
Manufacturing computer and or related system is not adequately qualified for their intended use.
Svecificallv. the distributed control system (DCS) software used to automate and monitor the operation the (b) @) production process system did not detect that a value was open during manufacturing, which led to partial product loss for a batch# o @
국문 해석
제조용 컴퓨터 및/또는 관련 시스템이 의도된 용도에 맞게 적절히 적격성 평가되지 않았다.
구체적으로, (비공개) 생산 공정 시스템의 운전을 자동화하고 모니터링하는 데 사용하는 분산제어시스템(DCS) 소프트웨어가 제조 중 밸브가 열려 있는 것을 감지하지 못했으며, 이로 인해 배치# (비공개)의 일부 제품이 손실되었다.
개스킷 일탈: 지정 개스킷 대신 니트릴 개스킷 사용, 노즐·하우징 내 이물 등 개스킷 관련 일탈 반복
데이터 일탈: PI 시스템 데이터 손실, 감사추적 기록 누락, 배치 보고서 데이터 삭제 등 반복
시사점 · 편집 해석
개스킷 관련 이물 일탈과 PI 데이터 손실·감사추적 누락이 각각 여러 차례 반복됐는데도 경향 분석으로 연결되지 않았다는 점은 일탈 관리가 건별 종결에 머물렀다는 신호다. 세정자와 육안 확인자가 동일했던 기록 등 문서화 누락도 함께 지적된 만큼, 위탁제조를 맡긴 업체는 반복 일탈의 경향 분석과 데이터 무결성 관리 수준을 확인해 볼 만하다.
점검 사항
개스킷 등 동일 원인 일탈의 경향 분석 및 재발 방지 연결 여부
공정 데이터 시스템 백업·감사추적 연속성
세정 및 확인 작업의 수행자·확인자 분리 기록
상세 분석 보기 해석· 위반 3건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
지정 개스킷 대신 니트릴 개스킷이 설치된 일탈, 잘못된 개스킷에서 기인한 이물, 노즐 압력 이상 후 개스킷 유래 이물 발견, 하우징 내 손상된 개스킷 등 개스킷 관련 일탈이 반복됐으나 재발 방지를 위한 경향 분석으로 이어지지 않았다.
개스킷 유래 이물이 제품에 혼입되는 문제가 근본 원인 해결 없이 반복될 수 있다.
PI 시스템 데이터 손실, 데이터 이관 기간의 데이터 공백과 백업 부재, 감사추적 기록 누락, FMS와 PI 데이터 서버 연결 끊김, 배치 보고서 데이터 삭제 등 데이터 손실·저장 불일치 일탈이 반복됐다.
제조·환경 모니터링 기록의 완전성이 훼손돼 배치 품질 판단의 근거 데이터를 신뢰할 수 없게 된다.
개스킷을 세정한 작업자가 해당 개스킷의 육안 확인도 수행했고, 프로토콜 검체 세트 서명 누락, 헹굼액·미생물 시험 대상 미기록 등 제조 활동의 문서화가 누락됐다.
독립 확인과 추적성이 없어 세정·시험 결과의 유효성을 입증하기 어렵다.
2실사 지적의 의미
관찰은 1건이지만 개스킷 이물, 데이터 손실·감사추적, 제조 문서화 누락이라는 세 범주에 걸쳐 다수의 일탈이 반복된 사례를 근거로 해 일탈·CAPA 체계 전반의 systemic 문제일 가능성이 있다. 데이터 손실, 감사추적 누락, 배치 보고서 데이터 삭제가 포함돼 데이터 무결성 측면의 우려도 크다. 응답이 불충분하면 Warning Letter로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA에 서면 회신
개스킷 관련 일탈 전체를 묶어 근본 원인을 재조사하고 자재 구매·입고 확인과 설비 점검을 포함한 CAPA를 수립한다.
데이터 손실·감사추적 누락·데이터 삭제 일탈을 종합 평가해 영향받은 배치 기록을 소급 검토하고 백업·연결 모니터링을 보강한다.
일탈 경향 분석 절차를 수립해 반복 일탈이 재발 방지 조치로 연결되도록 한다.
세정·확인 수행자 분리와 서명·시험 대상 기록 등 문서화 요건을 보완하고 교육한다.
4행정 리스크
응답이 불충분하거나 재실사에서 반복 일탈과 데이터 무결성 문제가 지속되면 OAI 분류와 Warning Letter 발부로 이어질 수 있고, 장기적으로 consent decree 등 강화된 집행 조치 가능성도 배제할 수 없다.
Observation 상세 · Observation 1건 · 원문 기반
실사관: Ana-Maria A Plapcianu · Conor J Mccarron
Observation 1
원문 · FDA 483
There is a failure to thoroughly review any unexplained discrepancy whether or not the batch has been already distributed.
배치가 이미 출하되었는지와 관계없이 원인이 설명되지 않은 불일치를 철저히 검토하지 않았다.
구체적으로, 일탈이 재발 방지를 위해 항상 경향 분석되지는 않는다. 예를 들어, 다음 일탈들은 반복 사례를 보여준다: A. 개스킷 일탈 — 일탈 번호 / 일자 / 요약. DR-2025-0318, 12/7/2024: (비공개)에 지정된 (비공개) 개스킷 대신 니트릴 개스킷이 들어 있는 것이 발견되었다. 오류는 9/06/2024부터 구매된 (비공개)로 추적되었다. 니트릴 개스킷 (비공개)이 다수의 (비공개) 작업지시에 걸쳐 IBC-, IBC-O, IBC-에 설치되었다. DPI, (비공개), (비공개)를 포함한 제품 로트를 평가하였다. DR-2025-0316, 11/16/2025: (비공개)의 로트 OM (비공개) 실행 후 (비공개)에서 이물이 관찰되었다. 총 (비공개) 로트를 평가하였다. 모든 이물 입자는 (비공개)의 상류에서 발견되었다. 이후 입자는 잘못된 개스킷 사용에 기인한 것으로 밝혀졌다. DR-2025-0291, 10/30/2025: (비공개) 로트 (비공개) 제조 후 경미 세척 중 (비공개) 내부에서 이물이 관찰되었다. 손상된
FDA가 미국 원료·완제의약품 제조소 Axogen Corporation 실사(실사일 04/29/2025) 후 483을 발부했다. 판독된 관찰사항 6건은 AVANCE 최종 제품·인쇄 라벨 보관구역 출입 통제 부재, 등급 구역 환경모니터링 성능적격성평가 누락, 소독제 유효성 근거 부재, 역가 시험 인력 부족, 반복 해충 목격, 일탈 개시 권한 제한에 걸쳐 있다.
발행일 2026-10-20 · 실사일 04/29/2025 · Drug Substance and Drug product Manufacturer · FEI 3023488176
핵심 사실 · 근거: 공식 인덱스 + 보조 출처
관찰사항: 6건 판독(보관 관리, 환경모니터링, 오염 관리, 시험실 관리, 해충 조사, 일탈 관리)
해충: 2025년 1월 이후 통제구역 목격 12건(등급 구역 4건), 시정조치 후에도 5건
시사점 · 편집 해석
최종 제품이 잠기지 않은 냉동고에 있고 청소 용역 인원까지 출입할 수 있다는 지적과, 교육받은 일부 인원만 일탈을 개시할 수 있는 체계가 함께 나왔다. 기본적인 접근 통제와 일탈 보고 경로가 품질 감독의 근거로 검토된다는 점에서, 조직·인프라가 성장 단계인 제조소에서 우선 점검할 항목으로 볼 만하다.
점검 사항
최종 제품·인쇄 라벨 보관구역의 출입 권한 통제
환경모니터링 성능적격성평가의 정적·동적 조건 항목 누락 여부
현장 직원이 일탈을 직접 개시할 수 있는 경로
Observation 상세 · Observation 6건 · 스캔 원문 OCR 판독
이 실사기록은 공개 PDF 가 스캔 이미지여서 기계 판독(OCR)으로 옮겼다. 오인식이 있을 수 있으니 정확한 문구는 공식원본 PDF 를 확인한다.
Observation 1
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Procedures describing the warehousing ofAVANCE final product, printed product labels, and retain samples are not established.
AVANCE 최종 제품, 인쇄된 제품 라벨, 보관 검체의 보관 관리에 관한 절차가 수립되어 있지 않다.
구체적으로, a. AVANCE 최종 제품을 보관하는 구역이 통제되지 않는다. 비등급 통제구역(CNC)에 출입할 수 있는 인원은 청소 용역 업체 인원을 포함해 모두 AVANCE 최종 제품이 잠기지 않은 냉동고에 보관된 (비공개)호실과 (비공개)호실에 출입할 수 있다. b. 라벨 보관구역 출입이 권한 있는 인원으로 제한되지 않는다. 구체적으로, 인쇄된 일련번호 바코드 라벨이 청소 용역 업체 인원을 포함한 모든 인원이 출입할 수 있는 (비공개)호실에 잠금 없이 보관되어 있다. c. 역가 시험용 (비공개) 검체 재고에 대해 검체 식별이나 위치를 포함한 어떤 기록도 없다.
Observation 2
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Environmental monitoring program is deficient to ensure classified environments.
For example: a. Monitoring of viable and nonviable particulates under static and dynamic conditions during the environmental monitoring performance qualification (EMPQ) of ISO classified manufacturing areas was inadequate to support routine environmental monitoring. Specifically, the following monitoring was not performed: i. Microbiological surface monitoring ofISO & ISO &, and ISO& classified areas under static condition was performed (b) (4) to prevent recovery ofmicroorganisms present. ii. Monitoring ofnonviable particles in ISO' classified areas under static and dynamic conditions, and in ISO & classified areas under dynamic conditions was not performed. iii. Microbiological active air monitoring in ISO § classified areas under static and dynamic conditions, and in ISO & and ISO& classified areas under dynamic conditions was not performed. Further, passive air monitoring using microbiological settling plates in ISO & classified areas under static conditions, and ISO % and ISO & classified under static and dynamic conditions was not performed. Additionally, microbiological surface monitoring was not performed in ISO §, ISO §, and ISO & classified areas
국문 해석
등급 환경을 보장하기 위한 환경모니터링 프로그램이 미흡하다.
예를 들어, a. ISO 등급 제조구역의 환경모니터링 성능적격성평가(EMPQ) 중 정적·동적 조건의 생균·비생균 입자 모니터링이 일상 환경모니터링을 뒷받침하기에 불충분했다. 구체적으로 다음 모니터링이 수행되지 않았다: i. ISO (판독 불가), ISO (판독 불가), ISO (판독 불가) 등급 구역의 정적 조건 미생물 표면 모니터링은 (비공개) 수행되어, 존재하는 미생물이 회수되지 않도록 했다. ii. ISO (판독 불가) 등급 구역의 정적·동적 조건과 ISO (판독 불가) 등급 구역의 동적 조건에서 비생균 입자 모니터링이 수행되지 않았다. iii. ISO (판독 불가) 등급 구역의 정적·동적 조건과 ISO (판독 불가)·ISO (판독 불가) 등급 구역의 동적 조건에서 미생물 능동 공기 모니터링이 수행되지 않았다. 또한 ISO (판독 불가) 등급 구역의 정적 조건, ISO (판독 불가)·ISO (판독 불가) 등급 구역의 정적·동적 조건에서 낙하균 배지를 이용한 수동 공기 모니터링이 수행되지 않았다. 아울러 ISO (판독 불가), ISO (판독 불가), ISO (판독 불가) 등급 구역에서 미생물 표면 모니터링이 수행되지 않았다 …
Observation 3
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Manufacturing building used in the manufacture ofAVANCE does not have the adequate controls to prevent contamination.
AVANCE 제조에 사용하는 제조 건물에 오염을 방지하기 위한 적절한 관리가 갖춰져 있지 않다.
예를 들어, a. SOP-0540 R11 "(비공개) Environmental and (비공개) Equipment Cleaning and Disinfection Program"에 따라 (비공개)의 일상 (비공개) 소독제로 승인된 (비공개)의 사용을 뒷받침하는 소독제 유효성 연구가 없다. 구체적으로, 보고서 RPT-0514 R00 "Summary for the Disinfectant Efficacy Testing for the (비공개)"와 RPT-0573 "Summary Report for the Axogen Processing Center Disinfectant Study for Cleanroom Surfaces"에서는, 등급 구역으로 (비공개)되는 (비공개) 자재를 담는 데 흔히 쓰이는 (비공개)에 대해 (비공개)의 유효성을 평가하지 않았다. b. (비공개) 자재를 (비공개)에서 (비공개) 등급 구역으로 옮길 때 자재를 소독하는 절차서가 수립되어 있지 않다. 예를 들어, 2025년 4월 28일 귀사는 ISO (판독 불가)에서 제조에 사용하는 (비공개) 제조 자재를 (비공개)로 소독한다고 설명했다. c. 멸균된 설비의 (비공개) 잔류 수준을 설정하지도 모니터링하지도 않았다. d. (비공개)와 (비공개)로 멸균한 설비의 "멸균 후 유효기간(shelf-life post-sterilization)"이 근거로 뒷받침되지 않는다. 보고서 RPT-1045 R00 "Summary Report for Performance Qualification for (비공개)"에서 귀사는 …
Observation 5
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Laboratory controls are not adequately established and do not include scientifically sound test procedures and sampling plans designed to assure that AVANCE drug product conform to appropriate standards of identity, strength, quality, and purity.
실험실 관리가 적절히 수립되어 있지 않으며, AVANCE 의약품이 확인·함량·품질·순도의 적절한 기준에 적합함을 보증하도록 설계된 과학적으로 타당한 시험 절차와 검체채취 계획을 포함하지 않는다.
구체적으로, a. 의약품 역가 출하시험을 수행할 적격 인원이 부족하다. 구체적으로, AVANCE 의약품의 역가 시험을 수행할 수 있는 적격 인원이 (비공개)명뿐이다. b. (비공개)가 부적절하다. 예를 들어, (비공개)를 사용하는 (비공개)가 멸균된 벌크 의약품이나 귀사 시설로 반품 접수된 의약품에 대해 수행되지 않는다.
Observation 6
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Investigations into pest control deviations are deficient.
Specifically, twelve incidences of pest sightings were observed in controlled areas since 01 January 2025, four ofwhich were in classified areas, and no CAPAs were opened prior to 23 April 2025. Corrective actions were implemented from DEV-2024-1511, which was opened on 27 November 2024. However, the corrective actions were not effective as five pest sightings have been identified in (b) (4) since 26 March 2025.
국문 해석
방충·방서(해충 관리) 일탈에 대한 조사가 미흡하다.
구체적으로, 2025년 1월 1일 이후 통제구역에서 해충 목격이 12건 있었고 그중 4건은 등급 구역이었으나, 2025년 4월 23일 이전에는 CAPA 를 개시하지 않았다. 2024년 11월 27일 개시된 DEV-2024-1511 에 따른 시정조치가 이행되었다. 그러나 2025년 3월 26일 이후 (비공개)에서 해충 목격이 5건 확인되어 시정조치는 효과가 없었다.
Observation 7
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Deviation management is inadequate to demonstrate quality oversight ofthe manufacturing process.
For example, the process to document and report deviations per ®®-0013 R23 “Deviation Procedure” lacks the assurance that all deviations are recorded, because only select individuals who are trained in the deviation process can initiate deviations. Deviations cannot be initiated directly by manufacturing or laboratory staff who are not trained to the deviation process even if staff may be most knowledgeable about a specific deviation. / wy Pp; / .)
국문 해석
일탈 관리가 제조공정에 대한 품질 감독을 입증하기에 부적절하다.
예를 들어, (비공개)-0013 R23 "Deviation Procedure"에 따른 일탈 기록·보고 절차는 일탈 절차 교육을 받은 일부 인원만 일탈을 개시할 수 있어 모든 일탈이 기록된다는 보증이 없다. 제조 또는 시험실 직원은 특정 일탈을 가장 잘 알고 있더라도 일탈 절차 교육을 받지 않았다면 일탈을 직접 개시할 수 없다.
FDA가 미국 원료·완제의약품 제조소 Capricor, Inc. 실사(실사일 05/30/2025) 후 483을 발부했다. 판독된 관찰사항 3건(2~4번)은 데이터 누락 관련 일탈 27건의 추세 분석 미흡과 기한을 넘긴 NCP·CAR, 시험 위탁처 등과의 품질협정 부재, 불만·반품 처리 절차 미수립이다.
발행일 2026-10-20 · 실사일 05/30/2025 · Drug Substance and Drug product Manufacturer · FEI 3021247180
핵심 사실 · 근거: 공식 인덱스 + 보조 출처
관찰사항: 3건 판독(2번 절차 미준수, 3번 품질협정, 4번 품질부서 절차)
일탈: 2년간 데이터 누락 관련 27건 — 추세 분석 미흡
시사점 · 편집 해석
같은 유형의 데이터 누락 일탈이 2년간 27건 쌓였는데 추세 분석으로 이어지지 않은 점과, 출하시험 등을 맡은 외부 기관과 품질협정이 없는 점이 함께 지적됐다. 외부 시험·위탁 의존도가 높은 제조소에서는 일탈 추세 관리와 위탁처 품질협정이 품질 시스템의 기본 점검 항목으로 다뤄질 수 있음을 보여 준다.
점검 사항
반복 일탈의 추세 분석·조치 연계 여부
NCP·CAR 기한 경과 시 연장 요청 기록
출하시험 위탁처 등과의 품질협정 체결 여부
Observation 상세 · Observation 3건 · 스캔 원문 OCR 판독
이 실사기록은 공개 PDF 가 스캔 이미지여서 기계 판독(OCR)으로 옮겼다. 오인식이 있을 수 있으니 정확한 문구는 공식원본 PDF 를 확인한다.
Observation 2
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Written procedures are not followed.
Specifically: a. According to CORP-QA-SOP-0166, ‘Deviations and CAPA Management SOP’, the trending and analysis of deviations should be performed by the quality unit to identi t issues; however, over a 2-year period, there have been 27 deviations related to missin data incidents observed on the (b) (4) which are used for in the(b) (4). b. According to -OA-SOP- ‘Deviations and CAPA Management SOP’, nonconforming products (NCPs) must be orccrricesteal an extension is issued; however, there are outstanding NCPs without extension requests. Specitically, -582, NCP-580, and NCP-86 were past due, with the oldest outstanding initiated on May 10, 2023, with no record of extension requests. NCP-535, initiated on June 03, 2024, had one extension request that was past due and no additional extension requests. c. According to CORP-QA-SOP-0166, ‘Deviations and CAPA Management SOP’, corrective action reports (CARs) must be unless an extension is issued; however, CAR-212, CAR-244, CAR-246 were past due with no record of a requested extension. d. According to CORP-QA-SOP-0109, ‘Good Documentation Practices’, individuals creating, correcting, and presenting data generated during GxP must comply with
국문 해석
문서화된 절차가 준수되지 않는다.
구체적으로, a. CORP-QA-SOP-0166 "Deviations and CAPA Management SOP"에 따르면 품질부서가 (판독 불가) 문제를 파악하기 위해 일탈의 추세 분석을 수행해야 하나, 2년 동안 (비공개)에 사용하는 (비공개)에서 관찰된 데이터 누락 사고 관련 일탈이 27건 발생했다. b. (판독 불가)-QA-SOP-(판독 불가) "Deviations and CAPA Management SOP"에 따르면 부적합 제품(NCP)은 연장이 승인되지 않는 한 (판독 불가)되어야 하나, 연장 요청 없이 미결 상태인 NCP 가 있다. 구체적으로, (판독 불가)-582, NCP-580, NCP-86 은 기한을 넘겼고 가장 오래된 건은 2023년 5월 10일 개시되었으며 연장 요청 기록이 없다. 2024년 6월 3일 개시된 NCP-535 는 연장 요청이 1회 있었으나 그 기한도 지났고 추가 연장 요청은 없었다. c. CORP-QA-SOP-0166 "Deviations and CAPA Management SOP"에 따르면 시정조치 보고서(CAR)는 연장이 승인되지 않는 한 (판독 불가)되어야 하나, CAR-212, CAR-244, CAR-246 은 연장 요청 기록 없이 기한을 넘겼다. d. CORP-QA-SOP-0109 "Good Documentation Practices"에 따르면 GxP 중 생성된 데이터를 작성·수정·제시하는 개인은 …
Observation 3
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Quality agreements are not established between(b) (4)racilities and (B)(4) to delineate the roles, operational activities and responsibilities of each ensure compliance with CGMP.
Specifically, no quality agreements have been established with multiple including the fe for t release esting, testing, and
국문 해석
(비공개) 시설과 (비공개) 사이에 각자의 역할, 운영 활동, 책임을 규정해 CGMP 준수를 보장하는 품질협정이 체결되어 있지 않다.
구체적으로, 출하시험 등 (판독 불가) 시험을 담당하는 곳을 포함한 다수의 (판독 불가)와 품질협정이 체결되어 있지 않다.
Observation 4
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Procedures applicable to the quality control unit in writing.
Specifically, procedures for the receiving, evaluating, and documenting complaints related t d for the handling, evaluation, and disposition ofreturned(6) (4) have not been established. Si is not maintained in a state ofgood repair. specitically,(D) (4) ws: ahserved onthe inside theIS con hsnutastring suite (ProductionoF /S/
국문 해석
품질관리부서에 적용되는 절차가 문서화되어 있지 않다.
구체적으로, (판독 불가) 관련 불만의 접수·평가·기록 절차와 반품된 (비공개)의 취급·평가·처리 절차가 수립되어 있지 않다. (판독 불가)가 양호한 보수 상태로 유지되지 않는다. 구체적으로, (비공개) (판독 불가) 생산 구역 내부에서 (판독 불가)가 관찰되었다.
FDA가 미국 세포치료제 제조소 Lonza Portsmouth, Inc. 실사(실사일 06/06/2025) 후 483을 발부했다. 판독된 관찰사항 9건은 CCTV 검토로 확인된 무균 행위 이탈, 등급 구역 청소 누락, 쓰레기통에서 발견된 기록·서명 대체 같은 문서관리 결함, 반복 차압 상실, 취소 후 삭제되는 일탈 정보 등 CASGEVY 제조 전반에 걸쳐 있다.
FDA가 CCTV 영상을 근거로 작업자의 무균 행위를 지적했고, 일탈을 취소하면서 전자 시스템의 정보까지 지운 관행이 함께 나왔다. 영상 기록이 무균 행위 평가 자료로 쓰일 수 있고 일탈 취소 이력도 검토 대상이 된다는 점에서, 자사 CCTV 검토 체계와 일탈 취소 기록 보존 방식을 점검해 볼 만한 사례다.
점검 사항
무균 작업 CCTV 영상의 정기 검토 체계
일탈 취소 시 사유 기록·원래 정보 보존 여부
반복 차압 상실의 일탈 처리·근본원인 조사 여부
Observation 상세 · Observation 9건 · 스캔 원문 OCR 판독
이 실사기록은 공개 PDF 가 스캔 이미지여서 기계 판독(OCR)으로 옮겼다. 오인식이 있을 수 있으니 정확한 문구는 공식원본 PDF 를 확인한다.
Observation 1
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Aseptic processing ofCASGEVY drug product is deficient.
2025년 6월 4일, 2025년 5월 26일 배치 (비공개) 공정의 폐쇄회로(CCTV) 영상을 검토한 결과 다음이 관찰되었다: a. 무균공정 전반에 걸쳐 (비공개)등급 작업자들이 제조가 이루어지는 (비공개)등급 구역에서 멸균 (비공개)를 일상적으로 교체한다. 한 작업자는 여러 차례 (비공개) 교체 후 (비공개)의 (비공개) 없이 제조 작업을 이어갔다. 절차 USPO-15643 "Gowning and Personnel Movement for Cell Therapy"에 따르면 (비공개) 교체는 (비공개)에서 해야 한다. 마찬가지로 작업자들은 위 절차가 요구하는 (비공개)를 쓰지 않고 개방된 제조 작업 바로 옆에서 (비공개)를 포함한 (비공개)를 일상적으로 조정했다. b. 무균공정 전반에 걸쳐 (비공개)등급 작업자가 여러 차례, 오염 방지를 위해 절차 USPO-16621 "Operation of the Biosafety Cabinet in Cell Therapy"가 규정한 특별 예방조치((비공개)) 없이 (비공개)등급 생물안전작업대(BSC) 안으로 손을 넣었다. c. 무균공정 전반에 걸쳐 여러 (비공개)등급 작업자가 상체를 …
Observation 2
원문 · FDA 483 · OCR 판독
(o) (4 Cleaning ofGrade areas used in the manufacture ofCASGEVY drug product is deficient.
예를 들어, (비공개)호실에서 (비공개)에 수행된 청소를 평가한 결과 다음 결함이 확인되었다: a. (비공개) 청소 작업 중 청소 작업자가 (비공개)등급 바닥에서 물건을 (비공개) 손으로 집어 든 뒤, 절차 USPO-15643 "Gowning and Personnel Movement for Cell Therapy"가 규정한 (비공개) 없이 작업을 계속했다. b. (비공개)와 BSC 는 청소에서 대부분 빠졌다. 이 구역들은 청소 인원이 접근할 수 없는 것으로 보였다. c. 각 호실 전반의 청소에서 해당 작업지침 USPO-16065 "Cleaning of Grade (비공개)"에 기술된 (비공개)를 적용하지 않았다. d. (비공개)호실 청소 중 더러운 걸레를 다용도 카트 위에 두었다가, 이후 카트를 소독하지 않은 채 걸레만 치웠다. e. 청소 작업은 귀사의 청소 확인(verification) 없이 (비공개)된다.
Observation 3
원문 · FDA 483 · OCR 판독
The following practices that are inconsistent with Good Documentation Practices were observed: a.
Your firm uses (b) (4) to instruct quality control analysts to review/ revise environmental monitoring records. On June 05, 2025, (b) (4) 2ncompassing review comments were observed on a laboratory record and in the trash can to the (b) (4) (Room (6) (4), For example, one (fb) (4) reads (b) (4) b. Five original (b) (4) were identified in the aforementioned trash. — C3 oy he authenticity of documents cannot be established. Specifically, the comment on page 48 of ofbatch records for lot indicates that spreadsheet was reprinted for clarity on December 18, 2024. The performer’s signature dated October 4, 2024, for Step 10.3 was crossed out and replaced j with the reviewer’s signature dated December 18, 2024. The original excel spreadsheet was not attached to the batch records and remains missing.
국문 해석
우수문서관리기준(GDP)에 부합하지 않는 다음 관행이 관찰되었다: a.
귀사는 품질관리 분석자에게 환경모니터링 기록의 검토·수정을 지시하는 데 (비공개)를 사용한다. 2025년 6월 5일, 검토 의견이 담긴 (비공개)가 시험 기록 위와 (비공개)((비공개)호실)의 쓰레기통에서 관찰되었다. 예를 들어, 한 (비공개)에는 (비공개)라고 적혀 있다. b. 위 쓰레기통에서 원본 (비공개) 5개가 확인되었다. c. 문서의 진정성을 확인할 수 없다. 구체적으로, 로트 (비공개) 배치기록 48쪽의 의견에는 스프레드시트를 명확성을 위해 2024년 12월 18일에 재출력했다고 적혀 있다. 단계 10.3 의 2024년 10월 4일자 수행자 서명이 줄로 지워지고 2024년 12월 18일자 검토자 서명으로 대체되었다. 원본 엑셀 스프레드시트는 배치기록에 첨부되지 않았고 여전히 소재가 확인되지 않는다.
Observation 4
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Heating, ventilation, and air conditioning maintenance and controls are inadequate.
For example: a. There have been repeated losses in differential pressure within the Grade Marcas for extended periods of time (e.g., July 11, 2024, August 19, 2024, October 08, 2024, October 14, 2024). These events were not deemed deviations, and no root cause orcorrective and preventive actions (CAPA) were identified. The pressure differentials within the Grade areas are completely lost. Upon retrospective evaluation in response to FDA request, your firm tabulated that a repeated (b) (4) ofthe respective fan unit led to the loss of pressure differentials. Nevertheless, you failed to holistically identify or rectify the cause ofthe (b) (4) b. Grade areas to Cell Therapy contain HEPA air supply vents adjacent to (b) (4) which lack installation of a (b) (4)
국문 해석
공조(HVAC) 시스템의 유지관리와 관리가 부적절하다.
예를 들어, a. (비공개)등급 구역 내 차압이 장시간에 걸쳐 반복적으로 상실되었다(예: 2024년 7월 11일, 8월 19일, 10월 8일, 10월 14일). 이 사건들은 일탈로 판단되지 않았고 근본원인이나 시정·예방조치(CAPA)도 도출되지 않았다. (비공개)등급 구역 내 차압이 완전히 상실된다. FDA 요청에 따른 소급 평가에서 귀사는 해당 팬 유닛의 반복적인 (비공개)가 차압 상실을 일으켰다고 정리했다. 그럼에도 귀사는 (비공개)의 원인을 총체적으로 규명하거나 바로잡지 않았다. b. 세포치료(Cell Therapy)의 (비공개)등급 구역에는 (비공개) 옆에 (비공개)가 설치되지 않은 HEPA 급기구가 있다.
Observation 5
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Areas designed to (b) (4) in a biological safety cabinet are deficient regarding characterization and mapping of the areas and operations for aseptic processing ofdrug products.
Specifically, a. Turbulent upward airflow was observed in Grade o®-ooms when operators opened (b) (4) in (b) (4) b. During operations in the BSC, turbulent airflow was observed in the prevailing Grade” environment near the operator’s (b) (4) c. Worst-case operations were not challenged during the full dynamic smoke study supporting operations in the BSC, including maximum number of (b) (4) (b) (4) |
국문 해석
생물안전작업대(BSC)에서 (비공개)하도록 설계된 구역이, 의약품 무균공정을 위한 구역·작업의 특성 분석과 맵핑 측면에서 미흡하다.
구체적으로, a. 작업자가 (비공개)에서 (비공개)를 열었을 때 (비공개)등급 호실에서 위로 향하는 난류가 관찰되었다. b. BSC 작업 중 작업자의 (비공개) 근처 주변 (비공개)등급 환경에서 난류가 관찰되었다. c. BSC 작업을 뒷받침하는 전체 동적 스모크 스터디에서 최대 (비공개) 수 등 최악 조건 작업을 챌린지하지 않았다.
Observation 6
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Management of deviations and anomalous events is inadequate to identify root causes and appropriate corrective § actions.
예를 들어, a. 일탈이 문서화된 사유 없이 취소된다. 더욱이 일탈을 취소하면 귀사는 해당 전자 시스템((비공개))에서 관련 일탈 정보와 맥락을 삭제한다. 예를 들어, 2025년 6월 3일 귀사는 다음 일탈들의 취소에 대해 적절한 사유를 제시하지 못했다(판독이 불완전한 표 — 일탈 1260276: 단계 (판독 불가)의 입회 서명 누락 / 1297910: 두 (비공개) 워크플로의 (비공개) 출력물 관련 / 1348179: 현장 검체채취 전 (비공개) 계수 확인 관련 / 1338142: 작업자의 (비공개)등급 구역 즉시 이탈 관련 / 1328448: (비공개)호실 비상 해제 레버를 당겨 (비공개) 문을 연 건 — 취소 사유는 "비상 레버를 당기는 것은 (비공개)에 따른 일탈이 아님").
Observation 7
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Environmental monitoring and control are deficient.
For example: a. The non-viable particulate monitoring on (b) (4) exceeded the prospective allowable limits. Nonetheless, your firm deemed the results in specification. The determination that the results were in specification was based on an assignment ofan (fb) (4) _ status despite no ongoing manufacturing operations. b. Procedure USPO-1637 titled “Remedial Action for Environmental, Water, Clean Steam, and Gas Monitoring Data” stipulates (b) (4) (b) (4) Thus, your response to (b) (4) does not include the appropriate scrutiny and follow-up to address the potential problem. OBSERVATION 8 () (4) . Your firm routinely downgrades Grade suites intended for commercial CASGEVY manufacturing (b) (4) (b) (4) to.Grade environmental status for the purposes of personnel training. The procedures followed to restore Grade status are inadequate to ensure purported safety of products manufactured in (b) (4) and (b) (4) The following deficiencies were observed: a. USPO-5217 indicates that (b) (4) However, the limits applied tothe EM data collected, were set at Grade (Db) (4) limits, as opposed to (b) (4)limits as required per USPO-5217. The total particulates (per m*) data collected for (b) (4) (b)
국문 해석
환경모니터링과 관리가 미흡하다.
예를 들어, a. (비공개)의 비생균 입자 모니터링이 사전 설정한 허용기준을 초과했다. 그럼에도 귀사는 결과를 적합으로 판정했다. 이 판정은 진행 중인 제조 작업이 없었는데도 (비공개) 상태를 부여한 데 근거했다. b. 절차 USPO-1637 "Remedial Action for Environmental, Water, Clean Steam, and Gas Monitoring Data"는 (비공개)를 규정한다. 따라서 (비공개)에 대한 귀사의 대응에는 잠재적 문제를 다루기 위한 적절한 검토와 후속조치가 포함되지 않는다. 관찰사항 8 (비공개). 귀사는 상업용 CASGEVY 제조를 위한 (비공개)등급 제조실을 인원 교육 목적으로 (비공개)등급 환경 상태로 일상적으로 하향 조정한다. (비공개)등급 상태를 복원하기 위해 따르는 절차는 (비공개)와 (비공개)에서 제조되는 제품의 안전성을 보장하기에 부적절하다. 다음 결함이 관찰되었다: a. USPO-5217 은 (비공개)를 규정한다. 그러나 수집된 환경모니터링 데이터에 적용한 기준은 USPO-5217 이 요구하는 (비공개) 기준이 아니라 (비공개)등급 기준이었다. (비공개)에서 수집된 총 입자(㎥당) 데이터는 …
Observation 9
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Each batch of drug product purporting to be sterile and/or pyrogen-free is not adequately tested to determine conformance to such requirements.
Specifically, sterility samples ofCASGEVY drug product are stored frozen under liquid nitrogen per procedure USPO-3046| titled ' (b) (4) Analytical Testing - QC Monograph for(®) (4) Product Samples”, and shipped in liquid nitrogen prior to sterility testing.
국문 해석
무균 및/또는 발열성물질 부재를 표방하는 의약품의 각 배치가 해당 요건 적합 여부를 판정하기 위한 시험을 적절히 거치지 않는다.
구체적으로, CASGEVY 의약품의 무균시험 검체는 절차 USPO-3046(판독 불가) "(비공개) Analytical Testing - QC Monograph for (비공개) Product Samples"에 따라 액체질소에서 동결 보관되고, 무균시험 전에 액체질소 상태로 운송된다.
Observation 10
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Pest control program is deficient.
The pest contro] trending report for Q1 2025 indicated numerous incidences of insects (same type) in (b) (4) and Grade” storage room (6) (4) which are : (b) (4) corridor and Grade” corridor, respectively. The same insect species was reported to be persistently seen in the facility with incidences varying seasonally. No source for the insect entry has been identified, and no deviation has been initiated.
국문 해석
방충·방서(해충 관리) 프로그램이 미흡하다.
2025년 1분기 해충 관리 추세 보고서에 따르면 (비공개)와 (비공개)등급 보관실((비공개))에서 같은 종의 곤충이 여러 차례 발견되었으며, 이 두 곳은 각각 (비공개) 복도와 (비공개)등급 복도에 (비공개)한다. 같은 곤충 종이 계절에 따라 빈도를 달리하며 시설에서 지속적으로 목격된 것으로 보고되었다. 곤충 유입 경로는 규명되지 않았고 일탈도 개시되지 않았다.
FDA가 포르투갈 원료·완제의약품 제조소 Genlbet Biopbarmaceuticals SA 실사(실사일 01/31/2023) 후 483을 발부했다. 판독된 관찰사항 4건은 최대 목표 배치 크기·보류시간·운전 범위를 뒷받침하는 공정관리 데이터 부족, 세척 밸리데이션이 세척 난해 부위·최대 로트 크기·보관시간을 대표하지 못한 점, 제염 유효성 연구 부재, 세척 후 노출 시간을 정하지 않은 절차서다.
관찰사항: 4건 판독(1번 공정관리, 2번 설비 세척, 3번 제염, 4번 세척·유지관리 절차서)
시사점 · 편집 해석
공정 성능 적격성평가 배치가 승인된 최대 목표 배치 크기를 대표하지 못한다는 지적과, 세척 밸리데이션이 실제 공정의 세척 후 보관시간과 최대 로트 크기를 반영하지 못했다는 지적은 다품목 공용 설비에서 공정·교차오염 관리의 근거를 묻는 전형적인 형태다. 자사 밸리데이션 배치가 최악 조건(최대 배치, 세척 난해 부위, 실제 보관시간)을 포함하는지 확인해 볼 만하다.
점검 사항
공정 성능 적격성평가 배치 크기가 최대 목표 배치 크기를 대표하는지 여부
세척 밸리데이션의 세척 난해 부위·최대 로트 크기·보관시간 포함 여부
제염제 유효성 연구 수행 여부
Observation 상세 · Observation 4건 · 스캔 원문 OCR 판독
이 실사기록은 공개 PDF 가 스캔 이미지여서 기계 판독(OCR)으로 옮겼다. 오인식이 있을 수 있으니 정확한 문구는 공식원본 PDF 를 확인한다.
Observation 1
원문 · FDA 483 · OCR 판독
There are no written procedures for production and process controls designed to assure that the| __,,, have the identity, strength, quality, and purity they purport or are represented to possess.
Specifically, there is insufficient data to support the maximum target batch size, - _ hold time, and process control parameters for the manufacture of ww . a.The|~ executed batch sizes for the process performance qualification an | sw ~~) do not represent the maximum. target batch size of vom as per the current approved master batch record, wo : b. There is insufficient data to ensure that the uniformity of the formulated _,,, containing _,,, - within the is maintained throughout the hold time and during the c. The operating ranges specified during -— manufacturing are not optimized. For example, an the manufacturing batch record, Curent operatingrangesfof ats respectively. d. There is no| detection device toensure thatthe = +~—==—————_jis freeof|.. _ contamination. e. The supplier for ene respectively), used for the = steps during the manufacturing of __,, , allows the presence ofparticles __... . A toxicological assessment was not performed to evaluate the safety of the) . - hile using which are not particulate-free.
국문 해석
(비공개)가 갖추어야 한다고 표방하거나 표시한 확인·함량·품질·순도를 보장하도록 설계된 생산 및 공정관리 서면 절차가 없다.
구체적으로, (비공개) 제조의 최대 목표 배치 크기, (비공개) 보류시간, 공정관리 변수를 뒷받침하는 데이터가 충분하지 않다. a. 공정 성능 적격성평가 및 (판독 불가)에 실행된 배치 크기가 현재 승인된 마스터 배치 기록서상의 최대 목표 배치 크기를 대표하지 않는다. b. 보류시간 동안과 (판독 불가) 동안 (비공개)를 함유한 제형(비공개) 내에서 균일성이 유지되는지 보장할 데이터가 충분하지 않다. c. (비공개) 제조 중 규정된 운전 범위가 최적화되어 있지 않다. 예를 들어 제조 배치 기록서의 현재 운전 범위는 (판독 불가)이다. d. (비공개)에 (판독 불가) 오염이 없음을 보장하는 검출 장치가 없다. e. (비공개) 제조의 (비공개) 단계에 사용되는 (비공개) 공급업체는 입자의 존재를 허용하며, 입자가 없지 않은 (비공개)를 사용하면서 (비공개)의 안전성을 평가하는 독성학적 평가를 수행하지 않았다.
Observation 2
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Equipment cleaning processes are inadequate.
Specifically: a. The cleaning validation study dm | Cleaning Validation Summary Report) performed on we | ye |Contact equipment does not ensure removal of the| Specifically: _ was not performed to ensure that the product is removed from the difficult to clean areas. ii. _ was not assessed. iii. The cleaning validation did not include the maximum lot size of oe b, ~ hold time is not representative ofthewe |manufacturing rocess, which includes Pr that equipment are exposed to the Grade environment after cleaning) _ . c.|~ |hold time is not representative of the ,, manufacturing process, which includes a hold) - | manufacturing) ,. decontamination.
국문 해석
설비 세척 공정이 부적절하다.
구체적으로, a. (판독 불가) 접촉 설비에 대해 수행한 세척 밸리데이션 연구((판독 불가) Cleaning Validation Summary Report)는 (판독 불가)의 제거를 보장하지 못한다. 구체적으로, i. 세척이 어려운 부위에서 제품이 제거되는지 확인하기 위한 (판독 불가)가 수행되지 않았다. ii. (판독 불가)가 평가되지 않았다. iii. 세척 밸리데이션에 최대 로트 크기 (판독 불가)가 포함되지 않았다. b. (판독 불가) 보관시간(hold time)이 세척 후 설비가 (판독 불가)등급 환경에 노출되는 것을 포함한 실제 (판독 불가) 제조공정을 대표하지 않는다. c. (판독 불가) 보관시간이 (판독 불가) 보관과 (판독 불가) 제염을 포함한 (판독 불가) 제조공정을 대표하지 않는다.
Observation 3
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Decontamination is incomplete or not adequately demonstrated to ensure prevention of cross-contamination.
Specifically: a. A decontamination study was not performed to evaluate the effectiveness of _ ,,,, which is used to decontaminate) ... parts, against! so ; | we , Report on the Cleaning Validation Strategy and Results did not evaluate the material of construction of all equipment or| materialsincluding == lay sts—~s—sY
국문 해석
제염이 불완전하거나, 교차오염 방지를 보장할 만큼 적절히 입증되지 않았다.
구체적으로, a. (판독 불가) 부품 제염에 쓰이는 (판독 불가)의 (판독 불가)에 대한 유효성을 평가하는 제염 연구가 수행되지 않았다. (판독 불가) 세척 밸리데이션 전략 및 결과 보고서(Report on the Cleaning Validation Strategy and Results)는 (판독 불가)를 포함한 모든 설비·자재의 재질을 평가하지 않았다 …
Observation 4
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Written procedures for decontamination, cleaning, and maintenance of equipment are deficient regarding sufficient details to protect equipment from contamination prior to use.
For example: a. (eye) one , do not specify the duration that equipment may be exposed to the environment after cleaning. a , Cleaning Validation Summary Report, does not specify how the) - _hold time is determined. c. Protocols governing decontamination of - —_|containing equipment that - the manufacturing suites are deficient regarding sufficient details such as the locations in order to prevent contamination.
국문 해석
설비의 제염·세척·유지관리 절차서에 사용 전 설비 오염을 방지할 만큼 충분한 세부사항이 없다.
예를 들어, a. (판독 불가)는 세척 후 설비가 환경에 노출될 수 있는 기간을 규정하지 않는다. b. (판독 불가) 세척 밸리데이션 요약 보고서(Cleaning Validation Summary Report)는 (판독 불가) 보관시간을 어떻게 정하는지 규정하지 않는다. c. 제조실 (판독 불가) (판독 불가) 함유 설비의 제염을 규정하는 프로토콜에 오염 방지를 위한 위치 등 충분한 세부사항이 없다.
[FDA 483 실사 관찰 · FDA]Kamada Ltd. — 미밸리데이션 변경 절차 사용
FDA483
FDA가 원료의약품·완제의약품 제조소 Kamada Ltd. 실사(실사일 03/02/2023)에서 미밸리데이션 "변경(amended)" 절차 사용, 시설 유지관리 미흡, 무균충전 설정 관련 결함 등 5건의 관찰사항을 지적했다.
발행일 2026-10-20 · 실사일 03/02/2023 · Drug Substance and Drug product Manufacturer · FEI 1000630279
핵심 사실 · 근거: 공식 인덱스 + 보조 출처
공정: 장비·공정 이상 시 미밸리데이션 변경 절차를 사용하고 PPQ 배치에 미밸리데이션 SOP 판을 적용
시설: 최근 3년 정전 20건, 생산구역 누수 반복, 차압 이탈 관련 일탈 20건
시사점 · 편집 해석
장비·공정이 실패할 때 허가 공정과 다른 미밸리데이션 절차로 대응하고 그 영향을 충분히 평가하지 않은 점은 변경관리와 공정 밸리데이션이 실제 운영과 분리돼 있다는 신호다. 정전·누수·차압 이탈이 CAPA 이후에도 반복된 점과 함께 보면, CAPA 효과성 검증의 실효성도 함께 볼 만하다.
점검 사항
공정 이상 시 임시·변경 절차 사용에 대한 변경관리 및 영향 평가 기록
PPQ 배치 제조에 적용된 SOP 판의 밸리데이션 상태
정전·누수·차압 이탈 등 반복 시설 이슈 CAPA의 효과성 확인
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
장비·공정이 실패할 때 내부 SOP와 장비 제조사 권고를 따르지 않고 미밸리데이션 "변경(amended)" 절차를 사용했으며, 이 절차로 제조한 제품이 허가 공정 제품과 동등 이상임을 입증하는 데이터 패키지를 FDA/CBER에 제출하지 않았다. Cytogam 제조 중 비적격 변경 절차 사용, PPQ 배치에 미밸리데이션 SOP 4판·5판 적용, 핵심 파라미터 미달에도 다음 단계 진행 승인(일탈 MDR-43906, CAPA 미발행) 사례가 포함됐다.
허가 공정과 다른 미검증 공정으로 제조된 제품의 안전성·순도·역가가 보장되지 않고, PPQ 결과의 공정 밸리데이션 근거로서의 신뢰성이 훼손된다.
시설이 양호한 상태로 유지되지 않았다. 최근 3년간 사내 원인 정전 20건, 2021년 11건·2022년 4건의 생산구역 누수와 CAPA 이후 2023년 1월 재발 2건, 최근 2년간 차압 이탈 관련 일탈 20건이 있었고 예방조치가 실사 시점까지 미완료였다.
전력·누수·차압 문제는 생산 환경의 오염 관리와 공정 연속성을 위협하며, 반복 재발은 CAPA가 효과적이지 않음을 보여준다.
무균충전 설정 과정에서 PPQ 중 제품 유출로 핵심 충전구역에 추가 개입이 있었으나 이후 미디어필에 반영되지 않았고, 쓰레기통이 공기 환기 그릴을 일부 막고 있었으며, 제품 이송 라인 연결 중 핵심구역 모니터링이 일상 모니터링 절차에 포함되지 않았다.
실제 개입이 미디어필로 검증되지 않고 기류·모니터링에 공백이 있어 무균성 보증이 약화될 수 있다.
다품목 시설에 보관되는 원료의약품의 적절한 표시와 혼동 방지를 위한 표시 절차가 적절히 수립되지 않았다.
다품목 시설에서 원료의약품 혼동(mix-up) 위험이 커진다.
2실사 지적의 의미
관찰사항이 공정 밸리데이션·변경관리, 시설 유지관리, 무균충전, 표시 관리에 걸쳐 있고, 미밸리데이션 절차 사용이 여러 사례(Cytogam 제조, PPQ 배치, 핵심 파라미터 미달 승인)에서 반복되며 시설 이슈도 CAPA 이후 재발해 체계적 품질시스템 결함일 가능성이 있다. 허가 공정과 다른 절차로 제조하면서 FDA/CBER에 데이터를 제출하지 않은 점은 허가 조건 준수 문제로도 이어진다. 해외(이스라엘) 제조소인 만큼 응답이 불충분하면 Warning Letter나 Import Alert로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA에 서면 회신
장비·공정 실패 시 사용된 변경 절차와 PPQ 배치에 적용된 SOP 판 전체를 조사하고, 해당 변경이 제품 품질에 미친 영향을 평가·밸리데이션한다.
정전·누수·차압 이탈 반복 원인에 대한 예방조치를 완료하고 기존 CAPA의 효과성을 재평가한다.
무균충전 중 발생한 개입을 미디어필 설계에 반영하고, 환기 그릴 차단 방지와 이송 라인 연결 시 모니터링을 절차에 포함한다.
원료의약품 표시 절차와 양식을 보완해 다품목 시설 내 혼동 방지 지침을 명확히 한다.
4행정 리스크
응답이 불충분하면 OAI 분류와 Warning Letter, 해외 제조소로서 Import Alert에 따른 미국 수입 제한, 후속 재실사로 이어질 수 있다. 허가 공정과 다른 미검증 절차 사용은 허가 관련 조치로도 연결될 수 있다.
Observation 상세 · Observation 5건 · 원문 기반
실사관: Pete Amin · Olga Simakova
Observation 1
원문 · FDA 483
Adequate process validation for (b) (4) used during the (b) (4) =E step was not for(b) (4) Jr resulted in mishandling of (b) (
국문 해석
(비공개) 단계에서 사용된 (비공개)에 대한 적절한 공정 밸리데이션이 수행되지 않았으며, 이로 인해 (비공개) 취급 오류가 발생했다.
Observation 2
원문 · FDA 483
Internal SOPs, recommendations of the equipment's manufacturer and process control procedures in execution of various production and process control functions are not followed, and non -validated "amended" procedures are used when equipment and processes fail.
No data package is sent to FDA/CBER to demonstrate that safety, purity, potency, and effectiveness of product manufactured using these amended processes are equal to or greater than product manufactured by the licensed process. Specifically, a. During Cytogam manufacturing run, non -qualified (b) (4) to the (b) (4) tep during manufacturing of the lot (b) ( led to about (b) (4) and difficulties in sample collection. The impact of this unqualified amended procedure on the manufacturing process has been insufficiently evaluated. b The unvalidated fourth version of the (b) (4) in the Production of Cytogam" SOP (b) (4) was used during the manufacturing of the PPQ lots (b) (4) xhile the unvalidated fifth version of this SOP with major revisions including (b) (4) (b) (4) procedure of the (b) (4) was used to manufacture the PPQ lot (b) (4) The impact of these changes on the manufacturing process have not been validated. c. After(b) Mat the (b) ( in (b) (4) Ifailing(b) ( reach the (b) (4) (a critical parameter), the (b) (4)_MMI was approved to proceed to the next stage during manufacturing of the (b) (4) PPQ lot (Deviation MDR -43906). The impact of this amended procedure on the manufacturi
국문 해석
여러 생산 및 공정 관리 기능을 수행할 때 내부 SOP, 장비 제조사의 권고사항, 공정 관리 절차를 따르지 않으며, 장비와 공정이 실패할 때 밸리데이션되지 않은 "변경(amended)" 절차를 사용한다.
이러한 변경 공정으로 제조한 제품의 안전성, 순도, 역가, 유효성이 허가 공정으로 제조한 제품과 동등하거나 그 이상임을 입증하는 데이터 패키지를 FDA/CBER에 제출하지 않았다. 구체적으로, a. Cytogam 제조 중 로트 (비공개) 제조 시 (비공개) 단계에 비적격 (비공개)를 적용해 약 (비공개) 및 검체 채취의 어려움이 발생했다. 이 비적격 변경 절차가 제조 공정에 미친 영향은 충분히 평가되지 않았다. b. "Cytogam 생산 중 (비공개)" SOP (비공개)의 밸리데이션되지 않은 제4판이 PPQ 로트 (비공개) 제조에 사용됐고, (비공개) 절차 등 주요 개정을 포함한 이 SOP의 밸리데이션되지 않은 제5판이 PPQ 로트 (비공개) 제조에 사용됐다. 이러한 변경이 제조 공정에 미친 영향은 밸리데이션되지 않았다. c. (비공개)에서 (비공개)가 (비공개)(핵심 파라미터)에 도달하지 못한 후에도 (비공개) PPQ 로트 제조 중 (비공개)가 다음 단계로 진행하도록 승인됐다(일탈 MDR-43906). 이 변경 절차가 제조 공정에 미친 영향은 충분히 평가되지 않았다.
Observation 3
원문 · FDA 483
Facilities are not in state of good repair.
For example Beit Kama TYPE OF ESTABUSHMENT INSPECTED Drug substance and Drug Product Manufacturer a. Twenty incidents of power outages were noted in last three years caused by incidents within the company including a recent power outage noted January 2023. As of this inspection, preventive actions including (b) (4) (b) (4) are still pending. b. There were multiple incidents of water leaks (the number of leaks were 11 in 2021 and 4 in 2022) that penetrated the production areas. Several Corrective and preventive actions (CAPA) were taken to address the issue. However, two leakage incidents occurred again in January 2023. The completion of the repair of the (b) (4) (b) (4) to prevent rain penetration preventive actions are pending as of this inspection. c. There are twenty pressure differential excursion related deviations documented (last two years) in the production areas, one of the root causes was operators not closing the production areas door properly or blocking the air shutter in the vial preparation room. CAPA 46034 was open on 03/02/2023 during this inspection.
국문 해석
시설이 양호한 상태로 유지되지 않는다.
예를 들어, a. 최근 3년간 회사 내부 사고로 인한 정전이 20건 확인됐으며, 2023년 1월에 발생한 최근 정전도 포함된다. 이번 실사 시점까지 (비공개) 등 예방조치가 여전히 미완료 상태다. b. 생산구역으로 침투한 누수가 여러 차례 발생했다(2021년 11건, 2022년 4건). 이 문제를 해결하기 위해 여러 시정 및 예방조치(CAPA)를 취했으나 2023년 1월에 누수 2건이 다시 발생했다. 빗물 침투 방지를 위한 (비공개) 수리 완료 등 예방조치는 이번 실사 시점까지 미완료 상태다. c. 최근 2년간 생산구역에서 차압 이탈 관련 일탈이 20건 기록됐으며, 근본원인 중 하나는 작업자가 생산구역 문을 제대로 닫지 않거나 바이알 준비실의 공기 셔터를 막은 것이었다. 이번 실사 중인 03/02/2023에 CAPA 46034가 개시됐다.
Observation 4
원문 · FDA 483
During observation of aseptic filling setup procedure, the followings were noted in filling suite"(room(b) ( a.
Product spill incident during PPQ "'run required an additional intervention in the critirI fi4ling areas including (b) () removal of glass bottles, cleaning the product spill, and cleaning the filling areas (2022). additional media fill study were performed in 2022, however these additional interventions was not captured as part of the several media fill study performed after this incident in 2022. b. The trash bin partially blocked the air return grill, filling suite used 03) recirculating air. c. Current routine monitoring procedure for the critical areas during aseptic filling setup does not include the monitoring during (b) (4) connection to product transfer line. Firm initiated a CAPA during last day of this inspection.
국문 해석
무균충전 설정 절차를 관찰하는 동안 충전실(room (비공개))에서 다음 사항이 확인됐다.
a. PPQ 실시 중 발생한 제품 유출 사고로 핵심 충전구역에서 유리병 제거, 유출 제품 세척, 충전구역 세척 등 추가 개입이 필요했다(2022년). 2022년에 추가 미디어필 시험을 수행했으나, 이 사고 이후 수행한 여러 미디어필 시험에 이러한 추가 개입이 반영되지 않았다. b. 쓰레기통이 공기 환기 그릴을 일부 막고 있었으며, 충전실은 재순환 공기를 사용한다. c. 무균충전 설정 중 핵심구역에 대한 현행 일상 모니터링 절차에는 제품 이송 라인에 (비공개)를 연결하는 동안의 모니터링이 포함돼 있지 않다. 업체는 실사 마지막 날 CAPA를 개시했다.
Observation 5
원문 · FDA 483
Failure to establish adequate written procedures for the labelling of the (b) (4) drug substance) to assure the proper labelling and to prevent mix ups of the drug substance stored in multi -product facility.
국문 해석
다품목 시설에 보관되는 원료의약품((비공개))의 적절한 표시를 보장하고 혼동을 방지하기 위한 표시 관련 서면 절차를 적절히 수립하지 않았다.
FDA가 06/17/2026 실사를 마치며 의약품 제조소 Jubilant HollisterStier LLC에 8건의 관찰사항을 담은 483을 발부했다. 유틸리티 시스템의 엔도톡신 OOS·OOT 14건 반복에 대한 조사 미흡, 시스템 변경 후 재적격성평가 누락, 감사추적 검토·데이터 재처리 승인 절차 미준수가 핵심이다.
관찰 8건: 원료 확인시험, 만료 원료 혼재 보관, 엔도톡신 OOS 조사, 시스템 재적격성평가, BET 시료 혼합, 샘플링 계획, 시험 절차 미준수, 데이터 무결성 절차
엔도톡신 OOS·OOT: 2024년 7월~2026년 1월 14건 반복, 근본원인 미규명·CAPA 효과 없음
시사점 · 편집 해석
14건의 엔도톡신 OOS·OOT가 반복됐는데도 오염원을 규명하지 못했고, 같은 시스템이 2011년 저장탱크·분배 루프 추가 후 재적격성평가 없이 운영된 점은 조사 실패와 설비 밸리데이션 공백이 맞물린 신호다. 감사추적을 타임스탬프 없이 열람할 수 있는 경로와 2차 검토·감독자 승인 없는 데이터 재처리가 함께 지적돼, 엔도톡신 시험 데이터의 신뢰성까지 문제로 번질 수 있다는 점에서 볼 만하다.
품질부서가 2024년 7월부터 2026년 1월까지 시스템 포트에서 반복된 엔도톡신 OOS·OOT 결과 14건을 적절히 조사하지 않았다. 오염원과 근본원인을 규명하지 못한 채 바이오필름 성장 등으로 돌렸고, 시행한 CAPA는 재발 방지에 효과가 없었으며 하류 시스템 모니터링으로 조사를 확대하지 않았다.
엔도톡신 오염원이 남아 있는 유틸리티로 CDER·CBER 규제 의약품이 계속 제조되어 환자에게 발열성 물질이 노출될 위험이 있다.
2011년 저장탱크와 분배 루프를 추가한 뒤 시스템을 재적격성평가하지 않았다. IQ·OQ·PQ 미실시, CCR 11-177 에서 근거 없이 밸리데이션 '불필요' 표시, 새 포트에서의 밸리데이션 상태 미재확립, 영향평가·재질 적합성 평가 부재, 데드레그가 확인됐다.
밸리데이션되지 않은 시스템 구성과 데드레그가 미생물·엔도톡신 오염의 지속적 원인이 될 수 있으며, 반복 OOS의 배경으로 작용할 수 있다.
엔도톡신 시험 데이터 재처리 시 SOP-001186 이 요구하는 2차 분석자의 감사추적 검토 타임스탬프가 없었고, SOP-000974 가 요구하는 재처리 전 감독자 승인 서명도 노트북에 없었다. 또한 타임스탬프와 사용자 기록 없이 감사추적에 접근할 수 있는 별도 경로가 존재했다.
재처리된 시험 결과가 독립 검토 없이 확정될 수 있어 데이터 무결성(ALCOA+)과 출하 판정의 신뢰성이 훼손된다.
원료 일부의 농도 분석을 고객사·공급업체 CoA 에만 의존하고 확인시험도 일부에만 수행했으며, 만료된 원료가 물리적 구분 없이 출하승인 원료와 혼재 보관되어 만료 원료가 제조에 사용·출하된 사례가 있었다.
규격 부적합 또는 만료 원료가 의약품에 투입되어 제품 품질과 안전성에 영향을 줄 수 있다.
2실사 지적의 의미
8건의 관찰이 원료·생산·설비·시험실·품질 시스템 전반에 걸쳐 있어 단발성보다는 체계적(systemic) 품질 관리 결함으로 평가될 가능성이 있다. 특히 14건의 반복 엔도톡신 OOS·OOT 를 근본원인 없이 방치한 점과 2011년 변경 후 재적격성평가 부재는 CDER·CBER 규제 의약품 제조에 쓰이는 시스템의 오염 통제와 직결된다. 감사추적 접근 통제 부재, 2차 검토·사전 승인 없는 데이터 재처리, 메타데이터 주기적 검토 절차 부재 등 데이터 무결성 관련 지적이 다수 포함되어 있어, 회신이 불충분할 경우 Warning Letter 로 승격될 가능성이 높다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
반복 엔도톡신 OOS·OOT 14건을 재조사해 오염원과 근본원인을 규명하고, 하류 시스템 모니터링을 포함한 효과적인 CAPA 를 수립한다.
2011년 변경된 시스템에 대해 IQ·OQ·PQ 재적격성평가, 영향평가, 재질 적합성 평가를 수행하고 데드레그를 해소한다.
감사추적 접근 통제와 소프트웨어별 감사추적 검토 절차를 수립하고, 재처리된 데이터를 소급 검토해 영향 받은 배치를 평가한다.
원료 확인시험·농도 분석 범위를 재정립하고 만료 원료의 물리적 격리를 시행하며, 만료 원료가 사용된 배치의 영향을 평가한다.
4행정 리스크
반복 엔도톡신 오염 통제 실패와 데이터 무결성 결함이 함께 지적된 만큼, 회신이 불충분하면 OAI 분류, Warning Letter 발부, 후속 재실사로 이어질 수 있다. 반복 위반이 확인되면 신규 허가 신청 심사 보류나 consent decree 등 더 강한 조치로 확대될 가능성도 있다.
Observation 상세 · Observation 8건 · 원문 기반
실사관: Katherine E Jacobitz · Walden H Lee · Homero W Aguilar · Bryan L Mcguckin
Observation 1
원문 · FDA 483
Component testing is deficient in that each component is not tested for conformity with all appropriate written specifications for purity, strength, and quality.
Specifically, your firm does not always perform complete identification testing of raw materials (b) (4) that is used as an ingredient in the manufacture of your (b) (4) injection and (b) (4) solution (b) (4) products. For (b) (4) raw materials supplied to you by your client used in the manufacture of(b) (4) injection, (b) (4) used in (b) (4) , your firm relies solely on the client and raw material supplier's certificates of analysis (CoA) for the analysis of (b) (4) (b) (4) and (b) (4) concentrations. Your firm only performs USP spectroscopic identification testing on (b) (4) raw material supplied to you by your client. The (b) (4) received by your firm frem-yeurchent, is received in (b) (4) containers. Your
국문 해석
각 원료가 순도, 함량, 품질에 대한 모든 적절한 서면 규격에 적합한지 시험되지 않는다는 점에서 원료 시험이 미흡하다.
구체적으로, 귀사는 귀사의 (비공개) 주사제 및 (비공개) 용액 (비공개) 제품 제조에 성분으로 사용되는 원료 (비공개)에 대해 완전한 확인시험을 항상 수행하지는 않는다. 고객사가 공급한 (비공개) 원료로서 (비공개) 주사제 제조에 사용되는 (비공개)의 경우, 귀사는 (비공개) 및 (비공개) 농도 분석을 고객사와 원료 공급업체의 시험성적서(CoA)에만 전적으로 의존한다. 귀사는 고객사가 공급한 (비공개) 원료에 대해 USP 분광학적 확인시험만 수행한다. 귀사가 고객사로부터 받는 (비공개)는 (비공개) 용기로 입고된다.
Observation 2
원문 · FDA 483
Written procedures are not followed for the storage of components.
Specifically, Your firm's written procedure (SOP 000497-R2, Disposing ofObsolete/Outdated Warehouse Inventory, Revision: 2, Effective Date: 30 Oct 2023) requires that materials reaching their retest or expiry date be physically segregated. On 06/08/2026 and 06/12/2026, expired components were observed co-mingled with released raw materials, with no physical separation or quarantine designation including, but not limited to: e (b) (4) API/USP, Batch: (b) (4) , Expiration Date: (b) (4) e (b) (4) USP-NF, Batch: (b) (4), Expiration Date: (b) (4) e (b) (4) , Batch: (b) (4) , Expiration Date: (b) (4) e (b) (4) Sterile Goggles, Batch: (b) (4) , Expiration Date: (b) (4) (b) (4) of(b) (4) API/USP, (Batch: (6) (4) , EXP: (b) (4) ) was used in the
국문 해석
원료 보관에 관한 서면 절차를 따르지 않는다.
구체적으로, 귀사의 서면 절차(SOP 000497-R2, Disposing of Obsolete/Outdated Warehouse Inventory, Revision: 2, 시행일: 30 Oct 2023)는 재시험일 또는 사용기한에 도달한 자재를 물리적으로 분리하도록 요구한다. 06/08/2026 및 06/12/2026에 만료된 원료가 출하승인된 원료와 물리적 분리나 격리 표시 없이 혼재되어 있는 것이 관찰되었으며, 다음을 포함하나 이에 국한되지 않는다: (비공개) API/USP, 배치: (비공개), 사용기한: (비공개); (비공개) USP-NF, 배치: (비공개), 사용기한: (비공개); (비공개), 배치: (비공개), 사용기한: (비공개); (비공개) 멸균 고글, 배치: (비공개), 사용기한: (비공개). (비공개) API/USP (비공개)(배치: (비공개), 사용기한: (비공개))가 사용되었다.
Observation 3
원문 · FDA 483
Written records of investigations into unexplained discrepancies do not always include the conclusions and follow-up.
설명되지 않은 불일치에 대한 조사의 서면 기록에 결론과 후속 조치가 항상 포함되지는 않는다.
구체적으로, 귀사의 품질부서는 2024년 7월부터 2026년 1월까지 (비공개) 시스템 포트 (비공개) 및 (비공개)에서 반복된 엔도톡신 규격외(OOS) 및 경향이탈(OOT) 결과 14건을 적절히 조사하지 않았다. 여기에는 다음 이벤트가 포함되나 이에 국한되지 않는다: 2024년: PR243379, PR248495, PR252381 / 2025년: PR268501, PR288414, PR296936. 품질부서는 이러한 반복 실패의 원인을 규명하지 못했으며 CAPA를 시행하였다.
Observation 4
원문 · FDA 483
Equipment used in the manufacture, processing, packing or holding of drug products is not of appropriate design to facilitate operations for its intended use.
국문 해석
의약품의 제조, 가공, 포장 또는 보관에 사용되는 설비가 의도된 용도의 작업을 용이하게 하는 적절한 설계로 되어 있지 않다.
Observation 5
원문 · FDA 483
The sensitivity of test methods have not been established.
구체적으로, 시험법의 감도가 확립되지 않았다. 세균 엔도톡신 시험(BET) 시료가 부적절하게 혼합되어 대표성 없는 결과가 나올 수 있다. 06/12/2026에 (비공개) 시료의 BET가 관찰되었다. 해당 (비공개) 시료는 06/11/2026에 (비공개) 라인을 지원하는 (비공개) 루프의 포트 (비공개)에서 채취되었다. 시험 과정에서 시료 채취에 사용된 (비공개) 튜브가 시료로 대부분 채워져 있는 것이 확인되었다. 시험용 분취 전에 시료는 (비공개) 처리되었다. 많은 시료량으로 인해 적절한 시료 혼합이 이루어지지 않는 것이 관찰되었다. 해당 라인에서 제조되는 제품에는 CDER 및 CBER 규제 의약품이 포함된다.
Observation 6
원문 · FDA 483
Laboratory controls do not include the establishment of scientifically sound and appropriate sampling plans designed to assure that components conform to appropriate standards of identity, strength, quality and purity.
Specifically, the firm does not test or monitor (6) (4) quality at intermediate (b) (4) steps, (b) (4) (b) (4) , or (b) (4) storage tank. The quality unit has not established monitoring for incoming feed (6) (4) quality across key chemical attributes, including, but not limited to, (b) (4) (b) (4) . No sampling ports or monitoring points are established downstream of(b) (4) equipment, including the (b) (4) unit. This (6) (4) supplies the (b) (4) system, which is used in the manufacture of (b) (4) drug products. The firm's current monitoring of the (6) (4) system and incoming feed (b) (4) is limited to (0) (4) sampling locations, as defined in SOP 015665, titled "EM Sampling: Utility Sampling," Revision 10
국문 해석
시험실 관리에 원료가 확인, 함량, 품질, 순도의 적절한 기준에 적합함을 보증하도록 설계된 과학적으로 타당하고 적절한 샘플링 계획의 수립이 포함되어 있지 않다.
구체적으로, 귀사는 중간 (비공개) 단계, (비공개), 또는 (비공개) 저장탱크에서 (비공개) 품질을 시험하거나 모니터링하지 않는다. 품질부서는 (비공개) 등을 포함하되 이에 국한되지 않는 주요 화학적 특성 전반에 걸쳐 유입 원수 (비공개) 품질에 대한 모니터링을 수립하지 않았다. (비공개) 장치를 포함한 (비공개) 설비 하류에 샘플링 포트나 모니터링 지점이 설정되어 있지 않다. 이 (비공개)는 (비공개) 의약품 제조에 사용되는 (비공개) 시스템에 공급된다. 귀사의 현재 (비공개) 시스템 및 유입 원수 (비공개) 모니터링은 SOP 015665 "EM Sampling: Utility Sampling" Revision 10에 정의된 (비공개) 샘플링 지점으로 제한되어 있다.
Observation 7
원문 · FDA 483
Established test procedures are not followed.
국문 해석
수립된 시험 절차를 따르지 않는다.
Observation 8
원문 · FDA 483
The responsibilities and procedures applicable to the quality control unit are not in writing and fully followed.
Specifically, 1) SOP-000974 “Data Integrity for Quality Control, Rev. 3” Attachment 2, provides a general overview only, of your audit trail procedure which governs all audit trail enabled equipment. On 06/17/2026 during discussion with your QC Compliance Scientist of said audit trail protocol for HPLC (b) (4) ((b) (4) ) data, it was determined there is no procedure utilized that ensures software specific review is conducted nor that audit trails are conducted in a repeatable manner. SOP- 000974 was the only procedure noted as being utilized to conduct said audit trails. Furthermore: A. On 6/16/2026, during discussion of “(b) (4) Bacterial Endotoxin Test: (b) (4) Method”, one of your lead microbiologists stated that there were two avenues in which the audit trail for the (b) (4) could be accessed. One way, detailed by the procedure, SOP-001186 “(b) (4) Bacterial Endotoxin Test: (b) (4) Method”, revision 22, which when followed, records a time stamp for accessing the audit trail,
국문 해석
품질관리부서에 적용되는 책임과 절차가 문서화되어 있지 않고 완전히 준수되지 않는다.
구체적으로, 1) SOP-000974 "Data Integrity for Quality Control, Rev. 3" Attachment 2는 감사추적 기능이 있는 모든 장비를 관장하는 귀사의 감사추적 절차에 대해 일반적인 개요만 제공한다. 06/17/2026 HPLC (비공개) 데이터의 감사추적 프로토콜에 관해 귀사 QC Compliance Scientist와 논의하는 중, 소프트웨어별 검토가 수행되도록 보장하거나 감사추적이 반복 가능한 방식으로 수행되도록 보장하는 절차가 사용되고 있지 않음이 확인되었다. 해당 감사추적 수행에 사용되는 절차로는 SOP-000974만 확인되었다. 또한: A. 6/16/2026 "(비공개) Bacterial Endotoxin Test: (비공개) Method"에 관해 논의하는 중, 귀사의 선임 미생물 담당자 한 명은 (비공개)의 감사추적에 접근하는 경로가 두 가지 있다고 진술했다. 그중 하나는 절차서 SOP-001186 "(비공개) Bacterial Endotoxin Test: (비공개) Method" revision 22에 상세히 기술된 방식으로, 이를 따르면 감사추적 접근에 대한 타임스탬프가 기록된다.
[Warning Letter · FDA]Zhejiang Gaorong Cosmetic Co., Ltd. — 원료 확인시험 미실시·QU 감독 부재
FDACGMP
FDA CDER가 OTC 의약품 제조소 Zhejiang Gaorong Cosmetic Co., Ltd.에 704(a)(4) 기록 검토 결과를 근거로, 입고 원료 확인시험 미실시와 품질부서(QU) 권한·책임 미수립 등 CGMP 위반을 지적하는 Warning Letter를 발행했다.
발행일 2026-10-20 · 발행 부서/일자 Center for Drug Evaluation and Research (CDER) · 10/01/2026
핵심 사실 · 근거: 공식 인덱스 + 보조 출처
위반 1: 각 원료 확인시험 미실시 및 공급업체 COA 신뢰성 미검증 (21 CFR 211.84(d)(1) and 211.84(d)(2))
위반 2: 적절한 품질관리부서 미수립 (21 CFR 211.22(a))
수입경보: Import Alert 66-40 등재(July 31, 2026)
시사점 · 편집 해석
고위험 오염 우려 원료를 공급업체 COA만으로 수용한 점을 FDA가 치명적 중독 사례와 연결해 지적했다는 것은 원료 입고 확인시험을 핵심 집행 대상으로 본다는 신호다. 배치기록 불완전·안정성 데이터 미비까지 QU 감독 실패로 묶인 만큼, 원료 관리 결함이 품질부서 전체의 기능 평가로 확대될 수 있음을 볼 만하다.
점검 사항
입고 원료 로트별 확인시험 실시 여부
공급업체 COA 신뢰성 초기 검증·주기적 재검증 기록
QU의 배치기록·안정성 데이터 최종 검토 체계
상세 분석 보기 해석· 위반 2건 · 대응조치 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1Key Violations & Risk Analysis
21 CFR 211.84(d)(1)
원문 · 규제 원어
1. Your firm failed to conduct at least one test to verify the identity of each component of a drug product. Your firm also failed to validate and establish the reliability of your component supplier’s test analyses at appropriate intervals (21 CFR 211.84(d)(1) and 211.84(d)(2)). Your firm manufactures OTC drug products, such as (b)(4) . Based on the records and information you provided, you did not demonstrate that you tested each shipment of each lot of incoming components adequately before their use in manufacturing. For example, the documentation provided did not include adequate identity and impurities testing for (b)(4) , a component at risk for (b)(4) contamination, or adequate identity and impurities testing for (b)(4) , a component at high risk for (b)(4) contamination. Your firm also relied on the supplier’s certificate of analysis (COA) and accepted the active pharmaceutical ingredients (API) based on your supplier’s COA without establishing the reliability of your supplier’s test analyses at appropriate intervals. Without adequate testing and confirmation of the reliability of supplier test results, you lack scientific evidence that the components or drug products conform to the appropriate specifications before its use in the drug products you manufacture.
국문 해석1. 귀사는 의약품의 각 원료 성분의 확인(identity)을 검증하기 위한 시험을 최소 1개 이상 실시하지 않았다. 귀사는 또한 원료 공급업체 시험 분석의 신뢰성을 적절한 주기로 밸리데이션·확립하지 않았다(21 CFR 211.84(d)(1) and 211.84(d)(2)). 귀사는 (b)(4) 등 OTC 의약품을 제조한다. 귀사가 제출한 기록과 정보에 따르면, 귀사는 입고되는 각 원료의 각 로트의 각 선적분을 제조에 사용하기 전에 적절히 시험했음을 입증하지 못했다. 예를 들어, 제출된 문서에는 (b)(4) 오염 위험이 있는 원료인 (b)(4)에 대한 적절한 확인시험 및 불순물 시험이 포함되어 있지 않았고, (b)(4) 오염 고위험 원료인 (b)(4)에 대한 적절한 확인시험 및 불순물 시험도 포함되어 있지 않았다. 귀사는 또한 공급업체의 시험성적서(COA)에 의존하여, 공급업체 시험 분석의 신뢰성을 적절한 주기로 확립하지 않은 채 공급업체 COA를 근거로 원료의약품(API)을 수용했다. 적절한 시험과 공급업체 시험 결과의 신뢰성 확인이 없으면, 귀사는 제조하는 의약품에 사용하기 전에 원료나 의약품이 적절한 규격에 적합하다는 과학적 근거를 갖지 못한다.
오염 위험 원료를 확인·불순물 시험 없이 COA만으로 사용하면 오염 원료가 완제품에 혼입되어 중독 등 환자 안전 위해로 이어질 수 있다.
21 CFR 211.22(a)
원문 · 규제 원어
2. Your firm failed to establish an adequate quality control unit with the responsibility and authority to approve or reject all components, drug product containers, closures, in-process materials, packaging materials, labeling, and drug products (21 CFR 211.22(a)). The records and information you provided demonstrate that your quality unit (QU) did not exercise its responsibilities to oversee the quality of your drug-manufacturing operations effectively. For example, your QU failed to ensure appropriate batch-production records with complete details. Your QU also failed to ensure that adequate stability data supported the expiry of your drug products. Your QU is responsible for fully exercising its authority and responsibilities. FDA is concerned that your QU may not be conducting appropriate oversight regarding CGMP operations.
국문 해석2. 귀사는 모든 원료, 의약품 용기, 마개, 공정 중 물질, 포장재, 표시자재 및 의약품을 승인 또는 거부할 책임과 권한을 가진 적절한 품질관리부서를 수립하지 않았다(21 CFR 211.22(a)). 귀사가 제출한 기록과 정보는 귀사의 품질부서(QU)가 의약품 제조 운영의 품질을 효과적으로 감독할 책임을 수행하지 않았음을 보여준다. 예를 들어, 귀사의 QU는 완전한 세부 내용을 갖춘 적절한 배치 제조기록을 보장하지 못했다. 귀사의 QU는 또한 적절한 안정성 데이터가 의약품의 사용기한을 뒷받침하도록 보장하지 못했다. 귀사의 QU는 그 권한과 책임을 온전히 행사할 책임이 있다. FDA는 귀사의 QU가 CGMP 운영에 대해 적절한 감독을 수행하지 않고 있을 수 있다고 우려한다.
QU가 배치기록 완전성과 사용기한 근거를 보장하지 못하면 부적합 배치가 출하되고 표시 사용기한의 품질이 담보되지 않는다.
2FDA's Evaluation of Response
FDA는 704(a)(4) 요청에 따라 제출된 기록과 후속 서신을 검토한 결과, 귀사의 제조 방법·시설·관리가 CGMP에 부합하지 않아 의약품이 불량(adulterated) 상태라고 판단했다. 제출 기록으로는 입고 원료의 적절한 시험을 입증하지 못했고 QU가 감독 책임을 효과적으로 수행하지 않았다고 평가했으며, 위반의 성격상 21 CFR 211.34에 따른 자격을 갖춘 CGMP 컨설턴트 고용을 권고했다.
3Required Remediation
마감기한서한 수령 후 15영업일 이내 서면 회신([email protected], FEI 3009819718 표기). 고위험 원료 보관검체 시험 결과는 서한일로부터 30일 이내 제출 약속.
각 원료 로트의 확인·함량·품질·순도 시험 방안을 제시하고, 공급업체 COA를 수용할 경우 초기 밸리데이션과 주기적 재밸리데이션으로 신뢰성을 확립하며 입고 로트마다 특이적 확인시험을 1개 이상 실시하겠다는 약속을 제출한다.
고위험 원료 전 로트의 보관검체 (b)(4) 시험 결과(불가 시 관련 완제품 배치 보관검체 시험)와 사용기한 내 제품 전체 위험평가를 제출하고, 오염 가능 로트에 대해 고객 통지·회수 등 조치를 취한다.
원료·용기·마개 공급업체 적격성과 사용기한/재시험일 지정, 입고 관리 적절성에 대한 독립적·포괄적 물질 시스템 검토를 수행한다.
QU에 권한과 자원을 부여하는 종합 평가·개선 계획을 수립하고, 자격 있는 컨설턴트를 통해 전체 운영에 대한 6-시스템 감사를 수행한다.
4Administrative Risks & Special Notes
FDA는 July 31, 2026에 귀사의 미국 수입 대상 모든 의약품을 Import Alert 66-40에 등재했다. 위반이 완전히 해소되고 CGMP 준수가 확인될 때까지 귀사를 제조소로 기재한 신규 신청·변경 승인이 보류될 수 있으며, 미해결 시 section 801(a)(3) of the FD&C Act에 따라 수입 거부가 계속될 수 있다. 화장품 제품도 FD&C Act 및 MoCRA 요건을 준수해야 한다.
위반항목 상세 · 2건 · 원문 기반
위반 121 CFR 211.84(d)(1)
원문 · FDA Warning Letter
Your firm failed to conduct at least one test to verify the identity of each component of a drug product. Your firm also failed to validate and establish the reliability of your component supplier’s test analyses at appropriate intervals (21 CFR 211.84(d)(1) and 211.84(d)(2)).
국문 해석
귀사는 의약품의 각 원료 성분의 확인(identity)을 검증하기 위한 시험을 최소 1개 이상 실시하지 않았다. 귀사는 또한 원료 공급업체 시험 분석의 신뢰성을 적절한 주기로 밸리데이션·확립하지 않았다 (21 CFR 211.84(d)(1) and 211.84(d)(2)).
위반 221 CFR 211.22(a)
원문 · FDA Warning Letter
Your firm failed to establish an adequate quality control unit with the responsibility and authority to approve or reject all components, drug product containers, closures, in-process materials, packaging materials, labeling, and drug products (21 CFR 211.22(a)).
국문 해석
귀사는 모든 원료, 의약품 용기, 마개, 공정 중 물질, 포장재, 표시자재 및 의약품을 승인 또는 거부할 책임과 권한을 가진 적절한 품질관리부서를 수립하지 않았다 (21 CFR 211.22(a)).
선행 조치: 경고서한 320-26-38(2026년 1월 21일), 2025년 동일 오염 회수 이력
요구 사항: 재고 목록·처분 계획 제출, 공용 설비 제조 중단 서약, 15영업일 이내 서면 회신
시사점 · 편집 해석
FDA가 채취한 모든 로트에서 오염이 확인되자 소급 시험으로는 해결할 수 없는 시스템적 실패로 규정한 점은, 공용 설비 교차오염은 사후 시험이 아닌 설계·분리로 막아야 한다는 신호다. 선행 경고서한과 회수 이력 뒤에도 오염이 반복된 사례인 만큼, 고활성 성분을 다른 제품과 같은 환경에서 다루는 위탁제조 구조라면 전용 설비·HVAC·에어록 등 분리 수준을 점검해 볼 만하다.
점검 사항
고활성 성분 취급 시 설비·HVAC 전용화 등 분리 수준
공용 설비 세척 후 잔류물 제거 유효성 근거
반복 오염 회수 이력에 대한 CAPA 실효성
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 대응조치 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1Key Violations & Risk Analysis
section 501(a)(2)(B) of the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act (FD&C Act)
원문 · 규제 원어
Following a violative inspection of your firm, U.S. Food and Drug Administration (FDA) procured (b)(4) lots of your (b)(4) drug products marketed for (b)(4) and conducted laboratory analysis. FDA analysis showed all (b)(4) lots had contamination with at least (b)(4) of the following (b)(4) . The results indicated that your (b)(4) drug products were grossly contaminated with (b)(4) . The results of the FDA laboratory testing of (b)(4) drug product lots distributed in the U.S. market demonstrate that these drug products manufactured at your facility are adulterated within the meaning of section 501(a)(2)(B) of the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act (FD&C Act), 21 U.S.C. 351(a)(2)(B) because your methods, facilities, or controls for manufacturing, processing, packing, or holding do not conform to Current Good Manufacturing Practices (CGMP).
국문 해석위반 소견이 나온 실사 이후 미국 FDA는 해당 업체가 (b)(4) 용도로 판매하는 (b)(4) 의약품 (b)(4)개 로트를 확보해 실험실 분석을 실시했다. FDA 분석 결과 (b)(4)개 로트 전부가 다음 (b)(4) 중 적어도 (b)(4)에 오염되어 있었다. 결과는 해당 업체의 (b)(4) 의약품이 (b)(4)로 심하게 오염되었음을 보여주었다. 미국 시장에 유통된 (b)(4) 의약품 로트에 대한 FDA 실험실 시험 결과는, 해당 업체 시설에서 제조된 이 의약품들이 제조·가공·포장·보관에 사용된 방법, 시설 또는 관리가 현행 우수의약품제조기준(CGMP)에 부합하지 않으므로 연방 식품·의약품·화장품법(FD&C Act) 501(a)(2)(B)조(21 U.S.C. 351(a)(2)(B))에 따른 불량의약품(adulterated)임을 입증한다.
유통 중인 전 로트에서 오염이 확인되어 환자가 의도하지 않은 활성성분에 노출될 수 있고, 제품 전반이 불량의약품으로 판정되는 리스크.
Section 501(a)(2)(A) of the FD&C Act
원문 · 규제 원어
You manufactured your (b)(4) products in the same manufacturing environment using shared equipment. (b)(4) residues remaining on shared surfaces and equipment following (b)(4) product manufacturing will not be adequately removed under standard cleaning conditions. To avoid cross contamination from shared surfaces, companies dedicate equipment, dedicate HVAC, and utilize other separation provisions (e.g., dedicated production suites, airlocks). FDA's analysis of (b)(4) randomly sampled lots of your firm's (b)(4) drug products, including (b)(4) , confirmed (b)(4) contamination across all sampled lots. The confirmed findings across all sampled lots indicate a systemic failure that cannot be resolved through retrospective testing. Contamination is nonuniformly distributed throughout all lots, the full extent of (b)(4) contamination across your firm's marketed drug products is unknown, and consumers including (b)(4) may be exposed to doses beyond what sampling alone can reveal. Your firm has not established appropriate design and control procedures to prevent hazardous cross contamination between your drug products. The use of shared areas and equipment in conjunction with FDA confirmed contamination in your drug products demonstrates your products were manufactured under insanitary conditions and are adulterated under Section 501(a)(2)(A) of the FD&C Act.
국문 해석해당 업체는 (b)(4) 제품들을 같은 제조 환경에서 공용 설비를 사용해 제조했다. (b)(4) 제품 제조 후 공용 표면과 설비에 남은 (b)(4) 잔류물은 표준 세척 조건으로는 충분히 제거되지 않는다. 공용 표면으로 인한 교차오염을 피하기 위해 업계는 설비 전용화, HVAC 전용화, 그 밖의 분리 조치(예: 전용 생산실, 에어록)를 활용한다. FDA가 해당 업체의 (b)(4) 의약품 (b)(4)를 포함해 무작위 채취한 (b)(4)개 로트를 분석한 결과, 채취한 모든 로트에서 (b)(4) 오염이 확인되었다. 채취한 모든 로트에서 오염이 확인되었다는 사실은 소급 시험으로는 해결할 수 없는 시스템적 실패를 시사한다. 오염은 모든 로트에 걸쳐 불균일하게 분포되어 있어, 해당 업체가 판매한 의약품 전체의 (b)(4) 오염 규모는 알 수 없으며, (b)(4)를 포함한 소비자는 샘플링만으로 드러날 수 있는 수준을 넘는 용량에 노출되었을 수 있다. 해당 업체는 의약품 간 위해한 교차오염을 방지하기 위한 적절한 설계 및 관리 절차를 수립하지 않았다. 공용 구역·설비의 사용과 FDA가 확인한 제품 오염을 함께 보면, 해당 제품들은 비위생적 조건에서 제조되었으며 FD&C Act 501(a)(2)(A)조에 따른 불량의약품이다.
고위해 활성성분과 공용 설비·구역을 분리하지 않아 교차오염이 전 로트로 확산되고, 오염 정도가 로트 내에서도 불균일해 시험만으로는 안전성을 보증할 수 없는 리스크.
warning letter 320-26-38
원문 · 규제 원어
Significant findings in this warning letter and warning letter 320-26-38 demonstrate that your firm also does not operate an effective quality system in accord with CGMP. In addition to the lack of effective management oversight of your production and laboratory operations, we found your quality unit is not enabled to exercise proper authority and/or has insufficiently implemented its responsibilities.
국문 해석이번 경고서한과 경고서한 320-26-38의 중대한 지적사항들은 해당 업체가 CGMP에 따른 효과적인 품질시스템을 운영하지 않고 있음도 보여준다. 생산 및 시험실 운영에 대한 효과적인 경영진 감독이 부족할 뿐 아니라, 품질부서(QU)가 적절한 권한을 행사할 수 있도록 보장되지 않았거나 그 책임을 충분히 이행하지 않았음이 확인되었다.
선행 경고서한 이후에도 같은 유형의 문제가 반복되어, 경영진 감독과 품질부서 권한이 작동하지 않는 품질시스템 전반의 결함으로 평가되는 리스크.
원문 · 규제 원어
It is noteworthy that in 2025 there was a previous recall of (b)(4) lot of your (b)(4) and (b)(4) lot of your (b)(4) for (b)(4) contamination. It is unacceptable that you have had repeated instances of (b)(4) contamination with your (b)(4) drug products.
국문 해석주목할 점은 2025년에도 해당 업체의 (b)(4) 제품 (b)(4)개 로트와 (b)(4) 제품 (b)(4)개 로트가 (b)(4) 오염으로 회수된 바 있다는 것이다. 해당 업체의 (b)(4) 의약품에서 (b)(4) 오염이 반복적으로 발생한 것은 용납될 수 없다.
과거 회수 이후에도 동일 유형 오염이 재발해 CAPA 실효성이 부정되고 규제 조치 수위가 높아지는 리스크.
2FDA's Evaluation of Response
FDA는 2026년 9월 15일 화상회의에서 분석 결과를 통보하고 유통 중인 전 제품의 자진 회수를 권고했으며, 업체는 제조·유통 중단과 (b)(4) 의약품 전 제품 자진 회수를 구두로 약속했다. FDA는 이 약속을 인정하면서도, 2025년 동일 오염 회수 이력과 2024년 7월 16일 규제 회의·경고서한 320-26-38에서 이미 교차오염 위험을 지적했음에도 오염이 반복된 점을 용납할 수 없다고 평가했다. 또한 모든 채취 로트에서 오염이 확인된 것은 소급 시험으로 해결할 수 없는 시스템적 실패이며, 품질부서가 권한과 책임을 제대로 행사하지 못하고 있다고 판단했다.
3Required Remediation
마감기한서한 수령 후 15영업일 이내 서면 회신(FEI 3011368010 명기)
(b)(4) 의약품 재고 전체 목록과 처분(예: 폐기) 계획을 제출한다.
(b)(4) 제품 생산에 쓰는 공용 설비·구역에서 (b)(4) 함유 제품을 제조하지 않겠다는 서약을 제출한다.
고활성 물질 제조 경험이 있는 자격 있는 컨설턴트를 선임해 교차오염 방지를 위한 시설 설계·관리 방식을 평가받고, 제조 재개 전에 시스템적 시정조치를 이행한다.
경영진이 전 세계 제조 운영을 즉시 종합 평가하고, 위반의 근본 원인을 조사해 시정·예방조치를 이행한다.
4Administrative Risks & Special Notes
위반을 적절히 해소하지 못하면 사전 통보 없이 압류(seizure)·금지명령(injunction) 등 규제·법적 조치가 이어질 수 있다. 또한 다른 연방기관의 계약 수주가 제한될 수 있고, FDA가 수출증명서 발급을 보류하거나 해당 업체를 제조소로 기재한 신규 신청·변경 신청의 승인을 CGMP 준수가 확인될 때까지 보류할 수 있으며, 시정 확인을 위한 재실사가 실시될 수 있다.
[Warning Letter · FDA]Baxter International Inc. — 베타락탐 교차오염·무균공정 결함
FDACGMP
FDA CDER가 Baxter International Inc.에 Round Lake 제조소(Baxter Healthcare Corporation) 실사 결과 세팔로스포린 교차오염, 무균공정 밸리데이션, 육안검사, 일탈조사 결함 등 CGMP 위반을 지적하는 Warning Letter를 발행했다. FDA는 해당 제품이 불량의약품(adulterated)에 해당한다고 밝혔다.
발행일 2026-10-20 · 발행 부서/일자 Center for Drug Evaluation and Research (CDER) · 09/29/2026
핵심 사실 · 근거: 공식 인덱스 + 보조 출처
실사 기간: 2026년 3월 23일~4월 2일, Round Lake 주사제 제조소
주요 위반: 베타락탐 분리 미흡, 무균공정 밸리데이션·APS 결함, 육안검사 작업자 적격성 미흡, 무균시험 부적합 결과 무효화
관련 조치: 세파졸린 Lot LD175708 자발적 회수(FDA 연락 이후)
시사점 · 편집 해석
물리적 벽과 전용 HVAC로 분리된 공용 건물에서도 환경 모니터링에 세팔로스포린이 반복 검출됐다는 점은, FDA가 베타락탐 분리를 별도 건물 수준의 보호와 견주어 본다는 신호다. 근거 없이 무균시험 결과를 무효화하고 lot를 출하한 사례는 조사 결론의 과학적 근거와 기록의 동시성이 함께 검증 대상이 된다는 점에서 볼 만하다.
점검 사항
베타락탐 공용 시설의 봉쇄 검증용 EM 샘플링 위치·회수율 적정성
무균시험 부적합 시 결과 무효화 판단의 과학적 근거와 Phase II 조사 수행 여부
육안검사 작업자 챌린지 키트 이물 크기와 검사 속도 기준
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 대응조치 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1Key Violations & Risk Analysis
21 CFR 211.42(c)
원문 · 규제 원어
1. Your firm failed to perform operations within specifically defined areas of adequate size and to have separate or defined areas or such other control systems necessary to prevent contamination or mix-ups (21 CFR 211.42(c)). You manufacture various injectable drugs products including cephalosporins (a beta-lactam drug product) and (b)(4) drug products at your facility. You failed to ensure complete and comprehensive separation of cephalosporin and (b)(4) drug products in this shared facility. Lack of Complete and Comprehensive Separation Your facilities and controls were inadequate to prevent the conditions that would allow for cephalosporin contamination of (b)(4) drugs. Your building is divided into (b)(4) beta lactams, (b)(4) production. These building segments are separated by a physical wall that you consider to be fully sealed, along with dedicated HVAC units. However, since January 2025, your environmental monitoring (EM) program used to monitor containment of beta-lactam drug products has detected cephalosporin in several instances and in multiple areas of the (b)(4) side of the building.
국문 해석1. 귀사는 오염이나 혼동을 방지하는 데 필요한, 적절한 크기의 구체적으로 지정된 구역에서 작업을 수행하고 분리되거나 지정된 구역 또는 그 밖의 관리 시스템을 갖추지 않았다(21 CFR 211.42(c)). 귀사는 제조소에서 세팔로스포린(베타락탐 의약품)과 (b)(4) 의약품을 포함한 다양한 주사제를 제조한다. 귀사는 이 공용 시설에서 세팔로스포린과 (b)(4) 의약품의 완전하고 포괄적인 분리를 보장하지 않았다. [완전하고 포괄적인 분리의 결여] 귀사의 시설과 관리는 (b)(4) 의약품이 세팔로스포린에 오염될 수 있는 조건을 막기에 부적절했다. 건물은 (b)(4) 베타락탐 구역과 (b)(4) 생산 구역으로 나뉘어 있다. 이 건물 구획들은 귀사가 완전히 밀봉되었다고 여기는 물리적 벽과 전용 HVAC 장치로 분리되어 있다. 그러나 2025년 1월 이후 베타락탐 의약품의 봉쇄 상태를 모니터링하는 데 쓰이는 환경 모니터링(EM) 프로그램에서 건물 (b)(4) 측의 여러 구역에서 여러 차례 세팔로스포린이 검출되었다.
베타락탐 교차오염은 감수성 환자에게 생명을 위협할 수 있는 반응을 유발할 수 있어, 물리적 벽·전용 공조만으로 분리를 가정한 공용 시설의 봉쇄 전략 전체가 재평가 대상이 된다.
21 CFR 211.113(b)
원문 · 규제 원어
2. Your firm failed to establish and follow appropriate written procedures that are designed to prevent microbiological contamination of drug products purporting to be sterile, and that include validation of all aseptic and sterilization processes (21 CFR 211.113(b)). Your firm also failed to perform operations within specifically defined areas of adequate size and to have separate or defined areas or such other control systems necessary to prevent contamination or mix-ups in aseptic processing areas (21 CFR 211.42(c)(10)). You operate (b)(4) processing lines used to aseptically manufacture sterile injectable drug products for the U.S. market. Your (b)(4) were inadequately validated to ensure that they were capable of consistently (b)(4) interior surfaces of your (b)(4) lines in preparation for aseptic production. In addition, your aseptic process simulations did not sufficiently represent worst-case conditions, and you lacked adequate sampling of your ISO 5 (Grade A) area.
국문 해석2. 귀사는 무균이라고 표방하는 의약품의 미생물 오염을 방지하도록 설계되고 모든 무균조작 및 멸균 공정의 밸리데이션을 포함하는 적절한 서면 절차를 수립하고 준수하지 않았다(21 CFR 211.113(b)). 귀사는 또한 무균조작 구역에서 오염이나 혼동을 방지하는 데 필요한, 적절한 크기의 구체적으로 지정된 구역에서 작업을 수행하고 분리되거나 지정된 구역 또는 그 밖의 관리 시스템을 갖추지 않았다(21 CFR 211.42(c)(10)). 귀사는 미국 시장용 무균 주사제를 무균적으로 제조하는 데 쓰이는 (b)(4) 공정 라인을 운영한다. 귀사의 (b)(4)는 무균 생산 준비 단계에서 (b)(4) 라인 내부 표면을 일관되게 (b)(4)할 수 있음을 보장하도록 적절히 밸리데이션되지 않았다. 또한 무균공정 모의시험(APS)은 최악 조건을 충분히 반영하지 못했고, ISO 5(Grade A) 구역에 대한 샘플링이 적절하지 않았다.
내부 표면 처리 밸리데이션·최악조건 APS·Grade A 모니터링이 모두 불충분하면 무균성 보증 근거가 약해져 출하된 무균 주사제의 미생물 오염 가능성을 배제하기 어렵다.
21 CFR 211.160(b)
원문 · 규제 원어
3. Your firm failed to establish laboratory controls that include scientifically sound and appropriate specifications, standards, sampling plans, and test procedures designed to assure that components, drug product containers, closures, in-process materials, labeling, and drug products conform to appropriate standards of identity, strength, quality, and purity (21 CFR 211.160(b)). Your manual visual inspection program was inadequate to reliably detect defects and ensure your sterile injectable drug products were essentially free of visible particulates. For example, operators performing (b)(4) visual inspection were not properly qualified, as evidenced by the following: Operators were not appropriately challenged to ensure they were capable of reliably detecting particulates within the lower end of the visible spectrum. Particulates in challenge kits were excessively large (e.g., greater than (b)(4) microns), approximately (b)(4) times larger than what operators should be capable of reliably detecting. Operators’ rate of inspection was excessively fast (e.g., (b)(4) per unit) and did not align with the standards referenced in your procedures.
국문 해석3. 귀사는 원료, 의약품 용기, 마개, 공정 중 물질, 표시재료 및 의약품이 확인(identity)·함량(strength)·품질(quality)·순도(purity)의 적절한 기준에 적합함을 보증하도록 설계된, 과학적으로 타당하고 적절한 규격·표준·검체채취 계획·시험 절차를 포함하는 실험실 관리를 수립하지 않았다(21 CFR 211.160(b)). 귀사의 수동 육안검사 프로그램은 결함을 신뢰성 있게 검출하고 무균 주사제에 가시성 이물이 본질적으로 없음을 보장하기에 부적절했다. 예를 들어 (b)(4) 육안검사를 수행하는 작업자는 적절히 적격성 평가되지 않았으며, 그 근거는 다음과 같다. 작업자는 가시 범위의 하한에 해당하는 이물을 신뢰성 있게 검출할 수 있는지 확인하는 적절한 챌린지를 받지 않았다. 챌린지 키트의 이물은 지나치게 컸으며(예: (b)(4) 마이크론 초과), 작업자가 신뢰성 있게 검출할 수 있어야 하는 크기보다 약 (b)(4)배 컸다. 작업자의 검사 속도는 지나치게 빨랐고(예: 단위당 (b)(4)) 귀사 절차에 인용된 기준과 일치하지 않았다.
작업자 적격성이 과대 평가된 육안검사는 이물 혼입 주사제가 출하·유통될 위험을 높이고, 배치 출하와 CAPA 판단의 데이터 신뢰성을 떨어뜨린다.
21 CFR 211.192
원문 · 규제 원어
4. Your firm failed to thoroughly investigate any unexplained discrepancy or failure of a batch or any of its components to meet any of its specifications, whether or not the batch has already been distributed (21 CFR 211.192). There was a pattern of inadequate investigations into critical issues, including leaking drug products and sterility failures. Leaking Units Your investigations into the “systemic nature” of container-closure integrity failures lacked effective CAPA to address the significantly increased rate of leak defects in your injectable drug products. You did not implement sufficient CAPA to ensure remediation of your final inspection program. Further, since 2023, media fill units were found leaking during incubation and you have received numerous leak complaints for marketed products. All sterile drugs must be packaged using container-closure systems with robust protection that prevents the ingress of microorganisms. A product’s ability to maintain integrity throughout anticipated stresses and external factors during manufacture, storage, distribution, and consumer use is critical to ensure product quality and safety. Loss of container-closure integrity is a direct cause of non-sterility. In your response, you acknowledge that strengthening your investigation system is warranted and you will evaluate whether (b)(4) container closure integrity testing (CCIT) could be an effective layered control. You also commit to a retrospective review of critical non-conformance reports (NCR) and laboratory investigations for the last year. Your response is inadequate. Limiting a retrospective review to (b)(4) lacks adequate scientific justification as your leak trending data illustrated the leak rate has consistently increased annually from 2023 to 2026. You also do not sufficiently address how a lack of highly capable leak detection systems impacts already produced products, or sufficiently detail improvements to your CAPA system. In addition, data from your firm indicates that although leak rate has increased, the number of NCRs opened has decreased. Sterility Failure Your investigation into a 2025 sterility failure for cefazolin, lot (b)(4) , assigned the root cause as a non-integral test container. Test records had been signed and dated indicating that container integrity was initially verified. However, after observing turbidity, you subsequently stated in your investigation that container integrity was not verified, classifying it as a “no-test.” Without conducting a Phase II investigation, you concluded there was no risk to the manufacturing process or finished product. You invalidated the sterility result without adequate scientific justification and released this lot in July 2025.
국문 해석4. 귀사는 배치가 이미 유통되었는지 여부와 관계없이, 설명되지 않은 불일치나 배치 또는 그 구성 성분의 규격 부적합을 철저히 조사하지 않았다(21 CFR 211.192). 누출 의약품과 무균시험 부적합 등 중대한 문제에 대한 부적절한 조사가 반복되는 양상이 있었다. [누출 단위] 용기·마개 완전성 부적합의 '시스템적 성격'에 대한 귀사의 조사는 주사제의 누출 결함 비율이 크게 증가한 문제를 해결할 효과적인 CAPA가 없었다. 귀사는 최종 검사 프로그램의 개선을 보장할 충분한 CAPA를 시행하지 않았다. 또한 2023년 이후 배지충전 단위가 배양 중 누출된 것으로 확인되었고, 시판 제품에 대한 누출 불만도 다수 접수되었다. 모든 무균 의약품은 미생물 유입을 막는 견고한 보호 기능을 갖춘 용기·마개 시스템으로 포장되어야 한다. 제조·보관·유통·소비자 사용 중 예상되는 스트레스와 외부 요인 전반에서 완전성을 유지하는 능력은 제품 품질과 안전 보장에 결정적이다. 용기·마개 완전성 상실은 비무균의 직접적 원인이다. 귀사는 회신에서 조사 시스템 강화가 필요함을 인정하고 (b)(4) 용기·마개 완전성 시험(CCIT)이 효과적인 다층 관리가 될 수 있는지 평가하겠다고 했다. 또한 최근 1년간의 중대 부적합 보고서(NCR)와 실험실 조사에 대한 소급 검토를 약속했다. 귀사의 회신은 부적절하다. 소급 검토를 (b)(4)로 제한하는 것은 적절한 과학적 근거가 없는데, 귀사의 누출 추세 데이터는 누출률이 2023년부터 2026년까지 매년 지속적으로 증가했음을 보여주기 때문이다. 또한 고성능 누출 검출 시스템의 부재가 이미 생산된 제품에 미치는 영향을 충분히 다루지 않았고, CAPA 시스템 개선도 충분히 상세하게 제시하지 않았다. 아울러 귀사 데이터에 따르면 누출률은 증가했지만 개시된 NCR 건수는 감소했다. [무균시험 부적합] 세파졸린 lot (b)(4)의 2025년 무균시험 부적합에 대한 귀사의 조사는 근본 원인을 완전성이 없는 시험 용기로 지정했다. 시험 기록에는 용기 완전성이 처음에 확인되었음을 나타내는 서명과 날짜가 있었다. 그러나 탁도를 관찰한 뒤 귀사는 조사에서 용기 완전성이 확인되지 않았다고 진술하며 이를 '무효 시험(no-test)'으로 분류했다. 귀사는 Phase II 조사를 수행하지 않은 채 제조 공정이나 완제품에 위험이 없다고 결론 내렸다. 귀사는 적절한 과학적 근거 없이 무균시험 결과를 무효화하고 2025년 7월에 이 lot를 출하했다.
근거 없는 무균시험 결과 무효화와 누출 추세 대비 NCR 감소는 조사 시스템이 실제 무균성 위험을 걸러내지 못한다는 신호로, 비무균 제품의 시장 유통으로 이어질 수 있다.
2FDA's Evaluation of Response
FDA는 2026년 4월 23일자 483 회신을 상세 검토했으나 항목별로 부적절하다고 평가했다. 교차오염 건은 완전·포괄적 분리를 어떻게 보장할지와 기존 위험관리 결정의 재평가가 빠졌고, 반복 오염의 원인에 대한 불확실성이 여전히 크다고 봤다. 무균 공정 건은 장기 개선 전 중간 기간의 대책 근거가 부족하고 설비 교체 등 인프라 개선 약속이 없으며, 배지충전은 모든 라인의 최악 조건을 다루지 못한다고 지적했다. 육안검사 건은 출하 후 보관검체·불만검체에서 이물이 확인됐음에도 관리가 유효하다고 주장한 점과 2024→2025년 이물 결함 급증을 다루지 않은 점을, 조사 건은 소급 검토 범위 제한의 과학적 근거 부족과 시험 기록상 용기 완전성 서명이 왜 존재하는지 설명하지 못한 점을 문제 삼았다.
3Required Remediation
마감기한서한 회신으로 위반 항목별 요구 자료(독립 평가·위험평가·일정이 포함된 시정계획·데이터 요약) 제출
세팔로스포린과 (b)(4) 구역 간 분리 설비의 충분성에 대한 독립 평가와 모든 베타락탐 오염 위해요소에 대한 독립 위험평가, 그리고 2024년 8월 이후 폐기된 세팔로스포린 부적합 검체 전건의 조사·데이터 제출
무균공정 라인·청정실 설계와 관리에 대한 독립 위험평가, 중간·장기 시정계획, 동적 조건 기류 시각화(smoke study), 배지충전 프로그램 독립 검토, 2023년 1월 1일 이후 미생물 검출 EM 결과 요약표 제출
무균 주사제 육안검사 시스템의 독립 평가·시정계획과 유효기간 내 유통 lot 전체의 가시성 이물 적합성 독립 평가 및 중간 위험완화 계획 수립
품질부서(QU)의 권한·독립성·자원 확보 평가와 일탈·불일치·불만 조사 시스템 전반에 대한 독립 평가 및 시정
4Administrative Risks & Special Notes
FDA는 CGMP 미준수로 이 제조소의 의약품이 FD&C Act section 501(a)(2)(B)상 불량의약품(adulterated)에 해당한다고 명시했다. 이미 FDA 연락 이후에야 세파졸린 Lot LD175708 자발적 회수에 동의한 전례가 있고, 회수 논의 과정에서 추가 세팔로스포린 오염 사례가 드러난 만큼, 시정이 미흡하면 추가 회수 등 시장 조치 압박이 커질 수 있다.
위반항목 상세 · 4건 · 원문 기반
위반 121 CFR 211.42(c)
원문 · FDA Warning Letter
Your firm failed to perform operations within specifically defined areas of adequate size and to have separate or defined areas or such other control systems necessary to prevent contamination or mix-ups (21 CFR 211.42(c)).
국문 해석
귀사는 오염이나 혼동을 방지하는 데 필요한, 적절한 크기의 구체적으로 지정된 구역에서 작업을 수행하고 분리되거나 지정된 구역 또는 그 밖의 관리 시스템을 갖추지 않았다 (21 CFR 211.42(c)).
위반 221 CFR 211.113(b)
원문 · FDA Warning Letter
Your firm failed to establish and follow appropriate written procedures that are designed to prevent microbiological contamination of drug products purporting to be sterile, and that include validation of all aseptic and sterilization processes (21 CFR 211.113(b)).
국문 해석
귀사는 무균이라고 표방하는 의약품의 미생물 오염을 방지하도록 설계되고 모든 무균조작 및 멸균 공정의 밸리데이션을 포함하는 적절한 서면 절차를 수립하고 준수하지 않았다 (21 CFR 211.113(b)).
위반 321 CFR 211.160(b)
원문 · FDA Warning Letter
Your firm failed to establish laboratory controls that include scientifically sound and appropriate specifications, standards, sampling plans, and test procedures designed to assure that components, drug product containers, closures, in-process materials, labeling, and drug products conform to appropriate standards of identity, strength, quality, and purity (21 CFR 211.160(b)).
국문 해석
귀사는 원료, 의약품 용기, 마개, 공정 중 물질, 표시재료 및 의약품이 확인(identity)·함량(strength)·품질(quality)·순도(purity)의 적절한 기준에 적합함을 보증하도록 설계된, 과학적으로 타당하고 적절한 규격·표준·검체채취 계획·시험 절차를 포함하는 실험실 관리를 수립하지 않았다 (21 CFR 211.160(b)).
위반 421 CFR 211.192
원문 · FDA Warning Letter
Your firm failed to thoroughly investigate any unexplained discrepancy or failure of a batch or any of its components to meet any of its specifications, whether or not the batch has already been distributed (21 CFR 211.192).
국문 해석
귀사는 배치가 이미 유통되었는지 여부와 관계없이, 설명되지 않은 불일치나 배치 또는 그 구성 성분의 규격 부적합을 철저히 조사하지 않았다 (21 CFR 211.192).
[Warning Letter · FDA]SnugZ USA, Inc. — OOS 재시험 반복·조사 부실
FDACGMP
FDA CDER가 2026년 4월 27일~5월 1일 실사에 근거해 SnugZ USA, Inc.에 경고장을 발행했다. OOS 결과를 조사 없이 적합 결과가 나올 때까지 재시험해 출하한 점, 원료 확인시험 미실시, 품질부서 감독 부재 등 4개 CGMP 위반이 지적됐다.
발행일 2026-10-20 · 발행 부서/일자 Center for Drug Evaluation and Research (CDER) · 09/28/2026
핵심 사실 · 근거: 공식 인덱스 + 보조 출처
실사기간: 2026년 4월 27일~5월 1일 (FEI 3009188709)
위반 조항: 21 CFR 211.192, 211.160(b), 211.84(d), 211.22
반복 위반: 2022년 4월 1일 규제 회의에서 유사 CGMP 위반 지적
회신 기한: 서신 수령 후 15영업일 이내
시사점 · 편집 해석
FDA는 재시험 적합 결과만으로 OOS를 무효화할 수 없다고 명시하고, 두 번째 미생물 시험 장비로 바꿔 적합 결과를 채택한 단계적 시험 방식을 근거 없는 관행으로 판단했다. 판촉용 OTC 제품 제조소라도 OOS 조사·원료 확인시험·COA 검증에 동일한 CGMP 기준이 적용된다는 점을 보여주는 사례로 볼 만하다.
점검 사항
OOS 최초 결과 발생 시 재시험 전 조사 개시 요건의 SOP 반영 여부
대체 시험 장비·방법 결과 채택의 밸리데이션 근거
입고 원료 로트별 확인시험 및 공급업체 COA 주기적 검증 실시 여부
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 대응조치 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1Key Violations & Risk Analysis
21 CFR 211.192
원문 · 규제 원어
Your firm failed to thoroughly investigate any unexplained discrepancy or failure of a batch or any of its components to meet any of its specifications, whether or not the batch has already been distributed (21 CFR 211.192). Your firm manufactures over-the-counter (OTC) drug products such as (b)(4) and (b)(4) , primarily distributed by your customers as promotional items. Your firm routinely failed to investigate out-of-specification (OOS) chemical and microbiological results for drug products and for (b)(4) system monitoring samples. Your firm retested failing samples or prepared and tested new samples without justification until your analysts obtained passing results. Your firm used these results to release drug product to the market without appropriate investigations into the original failing results. Additionally, your firm failed to conduct adequate complaint investigations. Your investigations consisted largely of email correspondence and lacked proper root cause determination and implementation of corrective actions and preventive actions (CAPA). Inadequate investigations are a repeat observation identified at your firm.
국문 해석귀사는 배치 또는 그 구성 성분이 규격에 부합하지 않는 원인불명의 불일치나 부적합에 대해, 해당 배치의 출하 여부와 관계없이 철저히 조사하지 않았다(21 CFR 211.192). 귀사는 주로 고객사가 판촉물로 배포하는 (b)(4) 및 (b)(4) 등 일반의약품(OTC)을 제조한다. 귀사는 의약품과 (b)(4) 시스템 모니터링 시료의 화학적·미생물학적 규격외(OOS) 결과를 일상적으로 조사하지 않았다. 귀사는 분석자가 적합 결과를 얻을 때까지 타당한 근거 없이 부적합 시료를 재시험하거나 새 시료를 조제해 시험했다. 귀사는 최초 부적합 결과에 대한 적절한 조사 없이 이렇게 얻은 결과를 근거로 의약품을 시장에 출하했다. 또한 귀사는 불만 조사를 적절히 수행하지 않았다. 조사는 대부분 이메일 교신으로 이루어졌고, 적절한 근본 원인 규명과 시정 및 예방 조치(CAPA) 이행이 결여되어 있었다. 부적절한 조사는 귀사에서 반복 지적된 사항이다.
부적합 원인을 규명하지 않은 채 재시험 적합 결과로 출하하면 품질 결함 제품이 시장에 유통될 수 있고, 반복 지적이라 FDA의 신뢰 저하가 가중된다.
21 CFR 211.160(b)
원문 · 규제 원어
Your firm failed to establish laboratory controls that include scientifically sound and appropriate specifications, standards, sampling plans, and test procedures designed to assure that components, drug product containers, closures, in-process materials, labeling, and drug products conform to appropriate standards of identity, strength, quality, and purity (21 CFR 211.160(b)). Your test method procedures allowed multiple retesting of samples following an OOS result, often until an acceptable result is obtained. For example, your (b)(4) standard operating procedure (SOP) described repreparing OOS samples and retesting multiple times without requiring investigations. The SOP requires notifying quality control management only after (b)(4) OOS results. Your procedure also stated that if an unidentified peak is observed during chromatographic analysis, it is at the discretion of the analyst to consult the Quality Control manager to determine whether further action is needed. Additionally, your (b)(4) Microbial Testing SOP allows retesting following an initial failure. Also, your SOP says that if the retest fails, your analysts are to use the (b)(4) , a second microbiological testing instrument. You routinely invalidated failing batch release results from the (b)(4) system and used the passing (b)(4) results to release product to the market without scientific justification. You could not provide any data to support this tiered testing approach or the validation of one method as superior to the other.
국문 해석귀사는 원료, 의약품 용기, 마개, 공정 중 물질, 표시자재 및 의약품이 확인(identity)·함량(strength)·품질(quality)·순도(purity)의 적절한 기준에 부합함을 보증하도록 설계된, 과학적으로 타당하고 적절한 규격·표준품·검체 채취 계획·시험 절차를 포함하는 시험실 관리를 수립하지 않았다(21 CFR 211.160(b)). 귀사의 시험법 절차는 OOS 결과 이후 시료를 여러 차례 재시험하는 것을 허용했고, 흔히 허용 가능한 결과가 나올 때까지 재시험했다. 예를 들어 귀사의 (b)(4) 표준작업절차서(SOP)는 조사 요구 없이 OOS 시료를 다시 조제해 여러 차례 재시험하는 방법을 기술했다. 이 SOP는 (b)(4) 번의 OOS 결과가 나온 뒤에야 품질관리 책임자에게 통보하도록 요구한다. 또한 절차서는 크로마토그래피 분석 중 미확인 피크가 관찰되면 추가 조치 필요 여부를 정하기 위해 품질관리 책임자와 상의할지를 분석자 재량에 맡겼다. 아울러 귀사의 (b)(4) 미생물 시험 SOP는 최초 부적합 후 재시험을 허용한다. 또한 SOP는 재시험이 부적합이면 분석자가 두 번째 미생물 시험 장비인 (b)(4)를 사용하도록 한다. 귀사는 (b)(4) 시스템의 배치 출하 부적합 결과를 일상적으로 무효화하고, 과학적 근거 없이 (b)(4)의 적합 결과를 사용해 제품을 시장에 출하했다. 귀사는 이 단계적 시험 방식이나 한 방법이 다른 방법보다 우월하다는 밸리데이션을 뒷받침하는 어떤 데이터도 제시하지 못했다.
재시험·장비 교체로 적합 결과를 고르는 구조는 OOS 은폐와 데이터 무결성 훼손으로 이어져, 미생물 오염 등 부적합 제품의 출하를 막지 못할 수 있다.
21 CFR 211.84(d)(1)
원문 · 규제 원어
Your firm failed to conduct at least one test to verify the identity of each component of a drug product. Your firm also failed to validate and establish the reliability of your component supplier’s test analyses at appropriate intervals (21 CFR 211.84(d)(1) and 211.84(d)(2)). You failed to perform adequate identity testing of incoming components used in the manufacture of your OTC drug products. You also failed to collect representative samples from each lot of components. In some cases, you relied on identity test results from previously tested component lots when receiving new shipments of the same component lot. Additionally, you failed to establish the reliability of your suppliers’ certificates of analyses (COAs) at appropriate intervals and accepted COAs without confirmatory testing.
국문 해석귀사는 의약품 각 구성 원료의 확인을 위한 시험을 최소 1개 이상 실시하지 않았다. 또한 귀사는 원료 공급업체 시험 분석의 신뢰성을 적절한 주기로 검증·확립하지 않았다(21 CFR 211.84(d)(1) 및 211.84(d)(2)). 귀사는 OTC 의약품 제조에 사용되는 입고 원료에 대해 적절한 확인시험을 수행하지 않았다. 또한 원료 각 로트에서 대표 검체를 채취하지 않았다. 일부 경우에는 같은 원료 로트의 새 입고분을 받을 때 이전에 시험한 원료 로트의 확인시험 결과에 의존했다. 아울러 귀사는 공급업체 시험성적서(COA)의 신뢰성을 적절한 주기로 확립하지 않았고, 확인 시험 없이 COA를 수용했다.
입고 원료의 확인시험과 COA 신뢰성 검증이 없으면 오원료·부적합 원료가 제조에 투입되어도 걸러낼 과학적 근거가 없다.
21 CFR 211.22
원문 · 규제 원어
Your firm’s quality unit failed to exercise its responsibility to ensure drug products manufactured are in compliance with CGMP and meet established specifications for identity, strength, quality, and purity (21 CFR 211.22). Your QU failed to establish and exercise its authority to adequately oversee the manufacturing, testing, packing, holding, review, and release of your OTC drug products. Your firm’s inadequate quality oversight resulted in significant deficiencies in analytical and production record review, investigations, and quality system controls to ensure compliance with CGMP requirements. For example, your QU failed to ensure: Adequate procedures ensuring appropriate document controls of production and test records. (21 CFR 211.22(d)). Adequate validation of cleaning procedures (21 CFR 211.67(b)). Performance of periodic (i.e. at least annual) product quality reviews (21 CFR 211.180(e)). Adequate documentation of each significant step in batch production records (21 CFR 211.188(b)). Adequate review of all production and test records, including deviations, OOS results, and audit trails, prior to releasing drug product to the market (21 CFR 211.192).
국문 해석귀사 품질부서는 제조된 의약품이 CGMP를 준수하고 확인(identity)·함량(strength)·품질(quality)·순도(purity)에 대해 설정된 규격을 충족하도록 보장할 책임을 이행하지 않았다(21 CFR 211.22). 귀사 품질부서(QU)는 OTC 의약품의 제조, 시험, 포장, 보관, 검토 및 출하를 적절히 감독할 권한을 확립·행사하지 않았다. 귀사의 부적절한 품질 감독은 분석 및 제조 기록 검토, 조사, 그리고 CGMP 요건 준수를 보장하기 위한 품질 시스템 관리에서 중대한 결함으로 이어졌다. 예를 들어 귀사 QU는 다음을 보장하지 못했다. 제조 및 시험 기록의 적절한 문서 관리를 보장하는 적절한 절차(21 CFR 211.22(d)). 세척 절차의 적절한 밸리데이션(21 CFR 211.67(b)). 정기적(즉 최소 연 1회) 제품 품질 검토의 수행(21 CFR 211.180(e)). 배치 제조 기록의 각 중요 단계에 대한 적절한 문서화(21 CFR 211.188(b)). 의약품을 시장에 출하하기 전 일탈, OOS 결과, 감사추적을 포함한 모든 제조 및 시험 기록의 적절한 검토(21 CFR 211.192).
QU 가 문서관리·세척 밸리데이션·연간 품질 검토·감사추적 검토를 통제하지 못하면 개별 결함이 출하 단계에서 걸러지지 않아 시스템 전반의 품질 보증이 무너진다.
2FDA's Evaluation of Response
FDA는 회신(2026년 5월 22일자)을 항목별로 불충분하다고 평가했다. OOS·불만 처리에 대해서는 소급 검토와 최초 OOS 결과에 대한 임시 '전면 중지' 조치를 약속했으나, OOS 결과와 불만이 항상 적절히 처리되도록 보장할 계획과 재발 방지를 위한 지속 가능한 시정 세부 내용이 없다고 지적했다. 시험실 관리에 대해서는 부실한 분석 관행의 범위를 인식하지 못했고 개별 분석법 개정·교육·OOS 무효화 관행의 시스템적 시정을 다루지 않았으며, 과거 약속도 효과가 없었다고 보았다. 원료 시험에 대해서는 절차 개선·시험 내용·축소 시험 전략의 세부가 부족하고 원료 보관검체 평가를 약속하지 않았다고 평가했다. 또한 2022년 4월 1일 규제 회의에서 유사한 CGMP 위반을 지적했음에도 반복된 점을 들어 경영진의 감독이 부적절하다고 판단했다.
일탈·불만·OOS 조사 시스템 전반에 대한 독립적 종합 평가와 상세 시정 계획, 미국 내 유통 중인 유효기간 내 제품의 무효화된 OOS 결과 전건에 대한 독립적 소급 검토 보고서 제출
최근 3년간 전체 불만에 대한 소급 검토를 포함한 불만 시스템의 독립적 종합 검토와 CAPA 프로그램의 독립적 평가·시정 계획 제출
시험실 관행·절차·방법·장비·분석자 역량의 독립적 평가, 유효기간 내 미국 유통 전 배치의 보관검체 화학·미생물 전항목 시험 계획과 결과 요약 제출
공급업체 적격성평가 프로그램을 포함한 자재 시스템 검토, 입고 원료 로트별 확인시험 실시 약속과 COA 신뢰성 검증 프로그램(SOP) 제출, 21 CFR 211.34 요건의 CGMP 컨설턴트를 통한 6대 시스템 감사
4Administrative Risks & Special Notes
위반이 해결되지 않으면 다른 연방기관의 계약 수주가 막힐 수 있고, FDA가 수출증명서 발급을 보류할 수 있다. 또한 위반이 완전히 해결되고 CGMP 준수가 확인될 때까지 이 업체를 제조소로 기재한 신규 신청이나 변경 신청의 승인이 보류될 수 있으며, FDA는 시정 조치 완료 확인을 위해 재실사할 수 있다. 반복 위반으로 경영진 책임도 명시적으로 지적됐다.
위반항목 상세 · 4건 · 원문 기반
위반 121 CFR 211.192
원문 · FDA Warning Letter
Your firm failed to thoroughly investigate any unexplained discrepancy or failure of a batch or any of its components to meet any of its specifications, whether or not the batch has already been distributed (21 CFR 211.192).
국문 해석
귀사는 배치 또는 그 구성 성분이 규격에 부합하지 않는 원인불명의 불일치나 부적합에 대해, 해당 배치의 출하 여부와 관계없이 철저히 조사하지 않았다 (21 CFR 211.192).
위반 221 CFR 211.160(b)
원문 · FDA Warning Letter
Your firm failed to establish laboratory controls that include scientifically sound and appropriate specifications, standards, sampling plans, and test procedures designed to assure that components, drug product containers, closures, in-process materials, labeling, and drug products conform to appropriate standards of identity, strength, quality, and purity (21 CFR 211.160(b)).
국문 해석
귀사는 원료, 의약품 용기, 마개, 공정 중 물질, 표시자재 및 의약품이 확인(identity)·함량(strength)·품질(quality)·순도(purity)의 적절한 기준에 부합함을 보증하도록 설계된, 과학적으로 타당하고 적절한 규격·표준품·검체 채취 계획·시험 절차를 포함하는 시험실 관리를 수립하지 않았다 (21 CFR 211.160(b)).
위반 321 CFR 211.84(d)(1)
원문 · FDA Warning Letter
Your firm failed to conduct at least one test to verify the identity of each component of a drug product. Your firm also failed to validate and establish the reliability of your component supplier’s test analyses at appropriate intervals (21 CFR 211.84(d)(1) and 211.84(d)(2)).
국문 해석
귀사는 의약품 각 구성 원료의 확인을 위한 시험을 최소 1개 이상 실시하지 않았다. 또한 원료 공급업체 시험 분석의 신뢰성을 적절한 주기로 검증·확립하지 않았다 (21 CFR 211.84(d)(1) and 211.84(d)(2)).
위반 421 CFR 211.22
원문 · FDA Warning Letter
Your firm’s quality unit failed to exercise its responsibility to ensure drug products manufactured are in compliance with CGMP and meet established specifications for identity, strength, quality, and purity (21 CFR 211.22).
국문 해석
귀사 품질부서는 제조된 의약품이 CGMP를 준수하고 확인(identity)·함량(strength)·품질(quality)·순도(purity)에 대해 설정된 규격을 충족하도록 보장할 책임을 이행하지 않았다 (21 CFR 211.22).
모니터링 결과가 줄곧 0 CFU였다가 실제 판독에서 다수 증식이 나온 대비는, 무균 보증 데이터의 신뢰가 검체 채취·배지 취급의 관리연속성에 달려 있다는 신호다. FDA가 조작된 EM 이력을 제품 영향평가 근거로 쓸 수 없다고 본 점은 데이터 무결성 사고 시 영향평가 설계에도 시사점이 있다.
점검 사항
EM·PM 검체 채취 실행의 독립 검증 체계
ISO 5 세척·제염 실행 기록과 실제 수행 대조
육안검사 불량 한도 초과 시 이물 규명·출하 판정 기준
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 대응조치 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1Key Violations & Risk Analysis
21 CFR 211.194(a)
원문 · 규제 원어
1. Your firm failed to ensure that laboratory records included complete data derived from all tests necessary to ensure compliance with established specifications and standards. Your firm also failed to clean, maintain, and, as appropriate for the nature of the drug, sanitize and/or sterilize equipment and utensils at appropriate intervals to prevent malfunctions or contamination that would alter the safety, identity, strength, quality, or purity of the drug product beyond the official or other established requirements (21 CFR 211.194(a) and 21 CFR 211.67(a)). Your firm manufactures over-the-counter (OTC) topical ophthalmic drug products using aseptic processing. Our inspection revealed systemic data falsification. Notably, we observed critical data integrity breaches in your environmental monitoring (EM), personnel monitoring (PM), and cleaning records. Falsified Environmental Monitoring Records Our inspection identified critical discrepancies in your surface monitoring records. Your standard operating procedure (SOP) required post-batch surface sampling at (b)(4) locations. Your firm acknowledged repeatedly submitting unexposed plates to the laboratory and confirmed that you did not perform the actual sampling. In other instances, only partial sampling was performed. Similarly, personnel monitoring samples were not collected for production and engineering personnel who worked in the aseptic processing room. Instead, unexposed plates were submitted to the laboratory and the associated records reflected that personnel sampling had been performed. Further, in a separate instance, active air samples for a batch were collected at incorrect locations but falsely documented as having been collected at the required locations. These falsification practices fundamentally undermine any confidence in your microbiology data. Notably, you lacked reliable data indicating that environmental control existed in your aseptic processing operations and to support release of batches to the U.S. market. During this period, you reported 0 colony-forming unit findings across all EM and PM sampling with the exception of a single deviation following a water leakage event. In stark contrast, following discussion of deficiencies with firm management, actual plate readings conducted during the inspection (April 10 to 14, 2026) yielded numerous EM and PM samples with microbial growth, including approximately 25 ISO 5 excursions.
국문 해석1. 귀사는 실험실 기록이 확립된 규격 및 기준 적합성 보증에 필요한 모든 시험에서 얻은 완전한 데이터를 포함하도록 보장하지 않았다. 또한 귀사는 의약품의 안전성·확인(identity)·함량(strength)·품질(quality)·순도(purity)를 공적 또는 기타 확립된 요건을 벗어나 변화시킬 수 있는 오작동이나 오염을 방지하기 위해, 설비와 기구를 적절한 주기로 세척·유지하고 의약품 특성에 따라 적절히 소독 및/또는 멸균하지 않았다(21 CFR 211.194(a) 및 21 CFR 211.67(a)). 귀사는 무균공정으로 일반의약품(OTC) 국소 점안제를 제조한다. 실사 결과 체계적인 데이터 조작이 드러났다. 특히 환경모니터링(EM), 작업자 모니터링(PM), 세척 기록에서 중대한 데이터 무결성 위반을 관찰했다. [환경모니터링 기록 조작] 실사에서 표면 모니터링 기록의 중대한 불일치가 확인됐다. 귀사 표준작업절차서(SOP)는 배치 종료 후 (비공개) 개 위치에서 표면 검체를 채취하도록 요구했다. 귀사는 노출되지 않은 배지를 반복적으로 실험실에 제출했고 실제 검체 채취를 수행하지 않았음을 인정했다. 다른 경우에는 일부만 채취했다. 마찬가지로 무균공정실에서 작업한 생산·엔지니어링 인원에 대한 작업자 모니터링 검체도 채취되지 않았다. 대신 노출되지 않은 배지가 실험실에 제출됐고, 관련 기록에는 작업자 검체 채취가 수행된 것으로 기재됐다. 또한 별도 사례로, 한 배치의 능동 공기 검체가 잘못된 위치에서 채취됐는데도 규정 위치에서 채취한 것처럼 허위 기록됐다. 이러한 조작 관행은 귀사 미생물 데이터에 대한 신뢰를 근본적으로 훼손한다. 특히 귀사는 무균공정 운영에 환경 관리가 존재했음을 보여주고 미국 시장 배치 출하를 뒷받침할 신뢰할 수 있는 데이터가 없었다. 이 기간 동안 귀사는 누수 사건 이후의 단일 일탈을 제외하고 모든 EM·PM 검체에서 집락형성단위(CFU) 0을 보고했다. 이와 극명히 대조적으로, 업체 경영진과 결함을 논의한 후 실사 기간(April 10 to 14, 2026) 중 실시한 실제 배지 판독에서는 약 25건의 ISO 5 이탈을 포함해 다수의 EM·PM 검체에서 미생물 증식이 확인됐다.
환경·작업자 모니터링 데이터가 조작돼 무균 보증 근거가 사라졌고, 실제 판독에서 ISO 5 이탈이 다수 확인돼 이미 미국에 출하된 점안제의 무균성 자체가 의심된다.
21 CFR 211.67(a)
원문 · 규제 원어
Falsified Cleaning Records Your SOP required cleaning ISO 5 surfaces (b)(4) decontamination of the room. Although cleaning records documented that these activities were completed on January 23, January 30, March 10, and March 21, 2026, our inspection found no evidence that the cleaning activities were performed. Your management confirmed that the documented cleaning activities were not performed and that the records reported false information.
국문 해석[세척 기록 조작] 귀사 SOP는 ISO 5 표면 세척과 (비공개) 실(room) 제염을 요구했다. 세척 기록에는 이 활동이 January 23, January 30, March 10, and March 21, 2026에 완료된 것으로 기재돼 있었으나, 실사에서는 세척 활동이 수행됐다는 증거를 찾지 못했다. 귀사 경영진은 기록된 세척 활동이 수행되지 않았으며 해당 기록이 허위 정보를 담고 있음을 확인했다.
수행되지 않은 ISO 5 세척·제염이 완료로 기록돼 무균 구역 오염 관리의 실체가 없었고, 세척 기록 전반의 신뢰성이 무너진다.
21 CFR 211.113(b)
원문 · 규제 원어
2. Your firm failed to establish and follow appropriate written procedures that are designed to prevent microbiological contamination of drug products purporting to be sterile, and that include validation of all aseptic and sterilization processes. Your firm also failed to use equipment in the manufacture, processing, packing, or holding of drug products that is of appropriate design, adequate size, and suitably located to facilitate operations for its intended use and for its cleaning and maintenance (21 CFR 211.113(b) and 21 CFR 211.63). Your firm failed to adequately design, control, and supervise your aseptic processing line. Poor Aseptic Practices and Cleanroom Behavior We observed numerous poor aseptic practices across multiple batches, operators, and dates during the manufacture of U.S.-marketed ophthalmic drug products including, but not limited to, the following: A gowned operator stood inside the ISO 5 area near the (b)(4) , picking up exposed open sterile bottles with (b)(4) and reintroducing them into the bottle supply rather than rejecting them. Operators repeatedly used (b)(4) directly above and in contact with open bottles and critical surfaces during undocumented interventions without rejecting the exposed containers.
국문 해석2. 귀사는 무균으로 표시되는 의약품의 미생물 오염을 방지하도록 설계되고 모든 무균 및 멸균 공정의 밸리데이션을 포함하는 적절한 문서화된 절차를 수립·준수하지 않았다. 또한 귀사는 의약품의 제조·가공·포장·보관에 의도된 용도와 세척·유지에 적합하도록 적절한 설계·충분한 크기·적절한 위치의 설비를 사용하지 않았다(21 CFR 211.113(b) 및 21 CFR 211.63). 귀사는 무균공정 라인을 적절히 설계·관리·감독하지 않았다. [부적절한 무균 작업 및 청정실 행동] 미국 판매용 점안제 제조 중 여러 배치·작업자·일자에 걸쳐 다수의 부적절한 무균 작업을 관찰했으며, 다음을 포함하나 이에 국한되지 않는다. 무균복을 착용한 작업자가 ISO 5 구역 안 (비공개) 근처에 서서, 노출된 개봉 상태의 멸균 용기를 (비공개)(으)로 집어 폐기하지 않고 용기 공급부에 다시 투입했다. 작업자들은 기록되지 않은 개입 중 개봉 용기와 중요 표면 바로 위에서, 또한 이에 접촉한 채로 (비공개)을(를) 반복 사용하면서 노출된 용기를 폐기하지 않았다.
ISO 5 내 개봉 멸균 용기 재투입·미기록 개입은 제품 직접 오염 경로로, 점안제의 무균성을 보증할 수 없게 한다.
21 CFR 211.192
원문 · 규제 원어
3. Your firm failed to thoroughly investigate any unexplained discrepancy or failure of a batch or any of its components to meet any of its specifications, whether or not the batch has already been distributed (21 CFR 211.192). Your firm failed to adequately investigate out-of-limit 100% visual inspection findings for two batches of sterile ophthalmic drug products that exceeded the (b)(4) % total reject limit. Rather than conducting a full 100% re-inspection, only (b)(4) units per batch were re-inspected, and the investigations did not characterize the nature, composition, or source of the particles. Both batches were released and shipped to the U.S. market without determining whether the particles were intrinsic, extrinsic, or inherent.
국문 해석3. 귀사는 배치가 이미 유통됐는지 여부와 관계없이, 설명되지 않은 불일치나 배치 또는 그 구성 성분의 규격 부적합을 철저히 조사하지 않았다(21 CFR 211.192). 귀사는 (비공개)% 총 불량 한도를 초과한 무균 점안제 두 배치의 100% 육안검사 한도 초과 결과를 적절히 조사하지 않았다. 100% 전수 재검사를 하지 않고 배치당 (비공개) 개만 재검사했으며, 조사에서는 이물의 성상·조성·출처를 규명하지 않았다. 두 배치 모두 이물이 내재성(intrinsic)·외래성(extrinsic)·고유성(inherent) 중 무엇인지 판단하지 않은 채 출하돼 미국 시장으로 선적됐다.
출처 불명의 이물이 있는 점안제가 출하돼 소비자가 유해 입자를 눈에 점적할 위험이 있으며, 외래 이물은 미생물 오염 가능성을 시사할 수 있다.
2FDA's Evaluation of Response
FDA는 May 1, 2026 자 Form FDA 483 회신을 상세히 검토했다. 업체는 미국향 생산 중단·유통 중지 통보, 기록 조작 인정, 관련 인원 직무 정지와 독립 제3자 평가 착수를 밝혔으나, FDA는 조작된 EM 데이터는 추세 분석에 쓸 수 없으므로 이를 근거로 한 초기 제품 영향평가는 뒷받침될 수 없고, 다수 인원·다수 기록 유형·장기간에 걸친 조작이라는 체계적 범위와 고위 경영진의 책임 불이행을 충분히 인정하지 않았다고 판단했다. 무균 작업 결함 회신은 범위와 근본 원인을 다루지 않아, 이물 조사 회신은 이물 출처가 미결이고 부정적 품질 추세에도 배치를 출하한 결정을 설명하지 않아 각각 부적절하다고 평가했다.
3Required Remediation
마감기한본 서한에 대한 회신으로 FDA가 열거한 평가·CAPA 자료를 제출(In response to this letter, provide)
실험실 체계·문서화 체계에 대한 포괄적 독립 평가와, 기록이 동시적·귀속 가능·판독 가능·완전·원본·정확(ALCOA)하도록 하는 CAPA 계획 제출
자격 있는 컨설턴트 감독하에 미생물 검체의 고유 라벨링·취급자 서명·시각 기록·배지 디지털 타임스탬프 사진 등 완전한 관리연속성(custody)·대사 체계 구축
ISO 5 내 인적 개입·설비 적합성·기류·시설 배치·인원/물자 동선·소독을 포함한 오염 위해 독립 위험평가, 동적 조건의 기류 시각화(smoke study) 재실시 및 개선 일정 제출
일탈·불만·OOS·한도 초과 조사 체계와 100% 육안검사 프로그램(결함 분류·한도, 검사 시스템 적격성 평가 등)에 대한 독립 평가와 개선 계획 제출
4Administrative Risks & Special Notes
FDA는 해당 업체의 의약품이 FD&C Act 501(a)(2)(B)에 따른 불량의약품(adulterated)이고, ROHTO® Cooling Eye Drops 제품군이 505(a)상 미승인 신약이자 502(a)·502(ee)상 부정표시(misbranded) 제품이며, 이를 주간 상거래에 도입하는 것이 301(d)·(a)로 금지된다고 명시했다. 업체는 이미 미국향 생산을 중단했으며, 시정이 불충분하면 미국 시장 공급 중단 상태가 길어질 수 있다.
위반항목 상세 · 3건 · 원문 기반
위반 121 CFR 211.194(a) · 21 CFR 211.67(a)
원문 · FDA Warning Letter
Your firm failed to ensure that laboratory records included complete data derived from all tests necessary to ensure compliance with established specifications and standards. Your firm also failed to clean, maintain, and, as appropriate for the nature of the drug, sanitize and/or sterilize equipment and utensils at appropriate intervals to prevent malfunctions or contamination that would alter the safety, identity, strength, quality, or purity of the drug product beyond the official or other established requirements (21 CFR 211.194(a) and 21 CFR 211.67(a)).
국문 해석
귀사는 실험실 기록이 확립된 규격 및 기준 적합성 보증에 필요한 모든 시험에서 얻은 완전한 데이터를 포함하도록 보장하지 않았다. 또한 의약품의 안전성·확인(identity)·함량(strength)·품질(quality)·순도(purity)를 공적 또는 기타 확립된 요건을 벗어나 변화시킬 수 있는 오작동이나 오염을 방지하도록 설비와 기구를 적절한 주기로 세척·유지하고, 의약품 특성에 따라 적절히 소독 및/또는 멸균하지 않았다 (21 CFR 211.194(a) and 21 CFR 211.67(a)).
위반 221 CFR 211.113(b) · 21 CFR 211.63
원문 · FDA Warning Letter
Your firm failed to establish and follow appropriate written procedures that are designed to prevent microbiological contamination of drug products purporting to be sterile, and that include validation of all aseptic and sterilization processes. Your firm also failed to use equipment in the manufacture, processing, packing, or holding of drug products that is of appropriate design, adequate size, and suitably located to facilitate operations for its intended use and for its cleaning and maintenance (21 CFR 211.113(b) and 21 CFR 211.63).
국문 해석
귀사는 무균으로 표시되는 의약품의 미생물 오염을 방지하도록 설계되고 모든 무균 및 멸균 공정의 밸리데이션을 포함하는 적절한 문서화된 절차를 수립·준수하지 않았다. 또한 의약품의 제조·가공·포장·보관에 의도된 용도와 세척·유지에 적합하도록 적절한 설계·충분한 크기·적절한 위치의 설비를 사용하지 않았다 (21 CFR 211.113(b) and 21 CFR 211.63).
위반 321 CFR 211.192
원문 · FDA Warning Letter
Your firm failed to thoroughly investigate any unexplained discrepancy or failure of a batch or any of its components to meet any of its specifications, whether or not the batch has already been distributed (21 CFR 211.192).
국문 해석
귀사는 배치가 이미 유통됐는지 여부와 관계없이, 설명되지 않은 불일치나 배치 또는 그 구성 성분의 규격 부적합을 철저히 조사하지 않았다 (21 CFR 211.192).
FDA가 인도 완제의약품 제조소 Mylan Laboratories Limited 실사(실사일 05/15/2026) 후 6건의 관찰사항을 담은 483을 발부했다. 품질부서의 제조기록 무결성 감독 부재, 분석용 저울의 권한·데이터 삭제 통제 미흡, 과학적 근거 없는 OOS 무효화가 핵심이다.
관찰사항: 6건(품질부서 감독, 전산시스템 통제, OOS 조사, 설비 세척·유지, 안정성 프로그램, Field Alert Report 미제출)
조치: 해당 업체가 실사 중 저울 출력물과 BMR 불일치 조사에 착수하고 배치 제조·출하를 중단했다
시사점 · 편집 해석
BMR의 배치번호·무게 변조와 저울 출력물 누락은 운영자에게 열린 저울 SQC 기능 권한과 함께 지적돼, 단발 오류가 아닌 시스템 차원의 데이터 무결성 결함으로 읽힐 수 있는 신호다. 독립형 분석 저울처럼 감사추적 저장 용량이 작은 장비의 사용자 권한·재출력·삭제 기능이 실사에서 집중 검토될 수 있음을 보여 주는 사례로 볼 만하다.
점검 사항
공정 중 저울의 사용자 권한·삭제 기능 설정
저울 출력물과 BMR 기재값 대조 검토 체계
OOS 무효화 시 근본원인 과학적 근거 확보 여부
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
BMR의 배치번호·무게가 변조되거나 저울 출력물이 누락됐고, 저울 감사추적(View Batch History)과 BMR 출력물이 일치하지 않았다. 생산 운영자가 칭량 출력물을 찢어 폐기한 사건의 조사는 영향 없음으로 결론났다가 실사 중 재개됐고, QC 시험은 원자료·메타데이터 없이 'Complies'로 보고됐다.
제조·시험 기록 전반의 신뢰성이 훼손돼 미국 시장에 공급된 배치의 품질을 기록으로 입증할 수 없다.
공정 중 사용하는 OHAUS 분석 저울에서 생산 운영자·감독자가 SQC 모드로 Result 등 기능을 켜고 끌 수 있고, SOP-000485434에 'Delete All Records' 절차가 포함돼 있으며 일부 저울에서 칭량 기록 삭제가 확인됐다.
권한 없는 데이터 삭제·선택적 출력이 가능해 제조 데이터 무결성이 보장되지 않는다.
안정성 시험 유연물질·함량 OOS를 HPLC 시스템·컬럼 변경, 기기 오작동 또는 추출 오류 추정만으로 과학적 근거 없이 무효화했고, 컬럼 변경 후 분석법 재검증과 FDA 보고를 하지 않았다. 생산 운영자가 공정 중 시험 결과 전에 기계 설정을 바꾸고 그 사유를 기록하지 않은 사례도 지적됐다.
실제 규격 부적합이 은폐돼 부적합 배치가 시장에 남을 수 있다.
세척 후 'OK'로 기록된 비전용 설비 배출 슈트 덮개에 잔류물과 손상이 있었고, 안정성 프로그램 SOP에 따른 연간 안정성 배치를 투입하지 않았으며, 화재로 공장이 전면 중단된 사건에 대해 Field Alert Report를 제출하지 않았다.
교차오염, 유통 제품의 유효기간 근거 부족, 당국에 대한 품질 영향 통보 지연으로 이어질 수 있다.
2실사 지적의 의미
6건의 관찰이 품질부서 감독, 저울 전산 통제, OOS 조사, 안정성 프로그램, Field Alert Report에 걸쳐 있고, 기록 변조·출력물 파기·원자료 부재가 반복적으로 확인돼 단발성이 아닌 시스템적 데이터 무결성 결함으로 볼 수 있다. 원문은 자매 시설의 FDA 실사에서 확인된 결함이 이 제조소에서도 지적됐다고 적고 있어, 해외 제조소로서 Warning Letter 또는 Import Alert로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
모든 공정 중 분석 저울의 감사추적·출력물과 BMR을 소급 대조해 데이터 무결성 영향 평가를 수행한다.
저울 SQC 권한·삭제 기능을 제한하고 재출력 통제와 품질부서 감독 절차를 수립한다.
무효화된 OOS 조사를 과학적 근거로 재평가하고 HPLC 컬럼 변경에 대한 분석법 재검증과 규제 보고 필요성을 검토한다.
Field Alert Report 대상 사건을 재검토하고 안정성 배치 투입 누락과 화재로 미완료된 안정성 시험의 영향을 평가한다.
4행정 리스크
데이터 무결성 결함이 중심인 해외 제조소 483이므로 응답이 불충분하면 OAI 분류, Warning Letter, Import Alert로 이어질 수 있고, 후속 재실사와 신규 허가 심사 지연 가능성도 있다.
Observation 상세 · Observation 6건 · 원문 기반
Observation 1
원문 · FDA 483
The responsibilities and procedures applicable to the quality control unit are not fully followed.
구체적으로, A. 귀사 품질부서는 제조기록과 제품 품질의 무결성을 보장하기 위한 감독이 부족하다. 예를 들어, 1. 2026년 5월 11일, (비공개) 배치 제조 단계의 원자료를 평가한 결과, (비공개) 정 (비공개) mg, (비공개) 캡슐 (비공개) mg, (비공개) 정 (비공개) mg 배치의 배치제조기록(BMR)에서 배치번호와 무게가 변경되었거나 칭량 출력물이 누락된 것이 확인되었다. 2026년 5월 12일, 귀사는 '분석 저울의 View Batch History에서 출력한 저울 출력물이 해당 BMR 출력물과 일치하지 않음' 문제를 조사하기 위해 Incident Investigation PR ID: 4134254 를 개시했고, 우리의 관찰 결과에 따른 즉각 조치로 제조소의 배치 제조와 배치 출하를 중단했다. 그러나 의약품 품질과 미국 시장 공급에 대한 잠재적 영향을 알리기 위한 Field Alert Report 를 USFDA 에 제출하지 않았다. 이 관찰사항에서 확인된 데이터 무결성 문제 가능성을 보여주는 몇 가지 예는 다음과 같다.
Observation 2
원문 · FDA 483
Appropriate controls are not exercised over computers or related systems to assure that changes in master production and control records or other records are instituted only by authorized personnel.
마스터 제조·관리 기록 또는 기타 기록의 변경이 권한 있는 인원에 의해서만 이루어지도록 보장하기 위한 컴퓨터 또는 관련 시스템에 대한 적절한 통제가 이루어지지 않는다.
구체적으로, 생산 구역의 분석 저울이 제조기록의 무결성을 보장하기 위한 적절한 통제를 갖추지 못한 것을 관찰했다. 예를 들어, A. 제조 공정 중 단계(비공개 등 포함)에서 의약품 칭량에 사용되는 OHAUS 사의 EX224 모델(총 (비공개)대) 및 EX225AD 모델(총 (비공개)대) 분석 저울은 SQC 모드에서 'Date and Time', 'Balance ID', 'Balance Name', 'User Name', 'Sample Name', 'Sample ID', 'Project Name', 'Header', 'Batch ID', 'Result', 'Gross', 'Net', 'Tare', 'Information', 'Application Name' 등의 기능을 켜고 끌 수 있는 사용자 수준 권한이 생산 운영자와 감독자에게 부여되어 있다. 2026년 5월 6일, 귀사 생산 감독자는 켜기·끄기 기능을 시연하면서 운영자와 감독자에게 SQC 접근 권한이 부여되어 여러 기능을 켜고 끌 수 있으며, 'Result' 기능을 꺼서 여러 단계에서 출력물 생성 없이 정제 무게를 확인할 수 있다고 진술했다. 그는 켜고 끄는 것이 일상적이라고 말했다.
Observation 3
원문 · FDA 483
There is a failure to thoroughly review any unexplained discrepancy and the failure of a batch or any of its components to meet any of its specifications whether or not the batch has been already distributed.
Specifically, Your investigations of out-of-specification (OOS) results were inadequate because they lacked scientific rationale for root cause determinations. For example, Pratik S. Upadhyay, DDC Investigator (™> uraonnav's| nretssueo
국문 해석
배치가 이미 유통되었는지와 관계없이, 설명되지 않은 불일치 및 배치 또는 그 구성 성분의 규격 부적합에 대해 철저한 검토가 이루어지지 않는다.
구체적으로, 귀사의 규격외(OOS) 결과 조사는 근본원인 판단에 대한 과학적 근거가 결여되어 부적절했다. 예를 들어,
Observation 4
원문 · FDA 483
Equipment and utensils are not cleaned and maintained at appropriate intervals to prevent malfunctions and contamination that would alter the safety, identity, strength, quality or purity of the drug product.
Specifically, On May 4, 2026, we observed the following: a. The cover of the discharge chute of th (Equipment No. ESD1082) was observed to haveoo residue, and the protective cover was found to be damaged. This Pratik S. Upadhyay, DDC Investigator PRATIKS.UPADHYAY-S vaowars °°” | areissue
국문 해석
의약품의 안전성, 확인(identity), 함량(strength), 품질(quality) 또는 순도(purity)를 변화시킬 수 있는 오작동과 오염을 방지하기 위해 설비와 기구가 적절한 주기로 세척·유지되지 않는다.
구체적으로, 2026년 5월 4일 다음 사항을 관찰했다. a. (비공개) 설비(Equipment No. ESD1082)의 배출 슈트 덮개에 (비공개) 잔류물이 있었고, 보호 덮개가 손상된 상태였다.
Observation 5
원문 · FDA 483
The written stability testing program is not followed.
구체적으로, SOP-003041575 '안정성 프로그램(Stability Program)'에 따르면 매년 최소 (비공개) 배치를 제품 유효기간 동안 장기 보관 조건의 안정성 시험에 투입해야 한다. 그러나 2024년에 제조된 배치를 대표하는 (비공개) 정 (비공개) mg 에 대해 연간 안정성 배치가 투입되지 않았다. 귀사는 (비공개) mg 배치를 미국 시장에 출하했다.
Observation 6
원문 · FDA 483
Aw@ -Field Alert Report was not submitted within three working days of receipt of information concerning a failure of one or more distributed batches of a drug to meet the specifications established in the application.
Specifically, Your firm did not submit Field Alert Report (FAR) for the fire incident that caused the entire plant to shut down onw@ 14-Feb-2026. Your Incident investigation PR ID: 4063221 relating to the fire incident Pratik S. Upadhyay, DDC Investigator (SS ramitav's| reissue
국문 해석
신청서에 설정된 규격을 유통된 의약품 배치 하나 이상이 충족하지 못한다는 정보를 입수한 후 3영업일 이내에 (비공개) Field Alert Report 가 제출되지 않았다.
구체적으로, 귀사는 2026년 2월 14일 공장 전체를 가동 중단시킨 화재 사건에 대해 Field Alert Report(FAR)를 제출하지 않았다. 화재 사건과 관련된 귀사의 Incident investigation PR ID: 4063221 은
관찰 1: 공용 장비·구역 사용 후 잔류물 부재를 시험으로 검증하지 않는 등 교차오염 관리 미흡
관찰 2: 허용 섭취 한도 초과 불순물 결과에 대한 조사·추가 시험 및 Field Alert Report 제출 누락
시사점 · 편집 해석
공용 설비에서 여러 제품을 생산하면서 잔류물 검증·모니터링 계획이 부족했다는 지적은 다품목 공용 시설 전반의 교차오염 관리 체계를 겨냥한 신호다. 불순물 한도 초과 결과를 조사하지 않고 유효기간 내 다른 배치로 확대하지 않은 점은 일반적으로 시판 배치 품질 판단과 FAR 보고 의무와 연관될 수 있어 함께 볼 만하다.
점검 사항
공용 설비·구역의 제품 전환 후 잔류물 검증 시험 여부
불순물 허용 한도 초과 결과의 조사 및 유효기간 내 타 배치 확대 시험
규격 부적합 확인 시 Field Alert Report 제출 판단 기준
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
다른 의약품과 공용으로 쓰는 장비·룸·샘플링·칭량 구역에서 특정 의약품을 제조한 뒤, 해당 구역·장비·공기에 잔류물이 없음을 적절한 시험으로 검증하지 않고 다른 의약품을 샘플링·칭량·제조했다. 시설·인원·급기·장비에 대한 정기 샘플링·모니터링 계획이 없었고, 위해평가 QRA/24/005-02 도 적절한 관리로 이어지지 않았으며, 최악조건 제품 세척 밸리데이션에 잔류 흔적 모니터링이 포함되지 않았다.
공용 시설에서 제조돼 미국 시장에 출하된 다수 배치가 교차오염됐을 가능성을 배제할 수 없어 환자 안전 리스크가 있다.
한 정제 제품 배치가 업체 자체 위해평가 중 불순물 허용 섭취 한도를 초과했으나 조사나 해당 배치·유효기간 내 다른 배치에 대한 추가 시험을 하지 않았고, 확인된 고함량 결과에 대한 Field Alert Report(FAR)도 제출하지 않았다. 해당 제품은 출하 전 불순물 시험 없이 계속 생산되고 있었다.
불순물 한도 초과 가능성이 있는 배치가 시장에 남아 있을 수 있고, FAR 미제출은 보고 의무 위반 소지가 있다.
캡슐 제품의 유효기간을 연장한 뒤에도 용출 시험 OOS 5건이 유효한 OOS 로 확인됐으나 근본원인을 규명하지 못했고, 정제 제품의 결함정(파손정 등) 관련 불만 약 32건(총 약 151건 중)에 대해서도 적절한 근본원인을 찾지 못한 채 제조사 기인 근거가 없다고 결론지었다.
반복되는 품질 결함의 원인이 해소되지 않아 동일 결함이 지속적으로 출하 제품에 재발할 수 있다.
100% 육안검사 후 AQL 실패 시 추가 육안검사를 반복하는 관행이 SOP 에 규정돼 있지 않았고, 수율 규격 미달·반복 육안검사 배치가 미국 시장에 출하됐다. 육안검사 시 결함 유형별 수량도 동시 기록되지 않았다.
공정 변동성이 통제되지 않은 상태에서 육안검사 반복으로 결함 배치를 선별 통과시켜 품질 보증 근거가 약화된다.
2실사 지적의 의미
관찰사항은 교차오염 관리, 불순물·OOS·불만 조사, 육안검사 공정 관리 등 여러 품질 시스템에 걸쳐 있어 단발성보다는 체계적(systemic) 결함으로 볼 가능성이 있다. 특히 공용 설비에서 제조된 다수 미국 출하 배치의 교차오염 가능성, 불순물 한도 초과 결과의 미조사와 FAR 미제출, 규격 미달 배치의 출하는 환자 안전과 직결되는 중대한 지적이다. 결함 수량의 비동시 기록은 기록 관행 측면의 데이터 무결성 우려로 이어질 수 있다. 인도 소재 해외 제조소이므로 응답이 불충분할 경우 Warning Letter 및 Import Alert 로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
공용 설비·구역의 교차오염 위해평가를 재수행하고, 잔류물 검증 시험과 시설·인원·급기·장비 모니터링 계획 및 세척 밸리데이션을 보완한다.
불순물 한도 초과 결과를 조사하고 유효기간 내 관련 배치 전체를 시험하며, 필요한 경우 FAR 제출과 시장 조치를 검토한다.
용출 OOS 및 결함정 불만의 근본원인을 과학적 근거로 재조사하고 CAPA 를 수립·문서화한다.
반복 육안검사 관행을 절차에 반영하거나 중단하고, 결함 수량의 동시 기록과 공정 변동성 관리를 확립한다.
4행정 리스크
회신이 불충분하면 OAI 분류와 함께 Warning Letter 가 발부될 수 있고, 해외 제조소인 만큼 Import Alert 로 미국 수입이 제한될 수 있다. 교차오염·불순물 관련 출하 배치에 대해서는 회수 요구로 이어질 가능성이 있으며, 시정 여부 확인을 위한 후속 재실사가 예상된다.
Observation 상세 · Observation 2건 · 원문 기반
실사관: Tamil Arasu · Lauren N Howard
Observation 1
원문 · FDA 483
Separate or defined areas to prevent contamination or mix-ups are deficient regarding the manufacturing and processing operations.
Specifically, your firm has failed to implement adequate cross-contamination controls to ensure dru products manufactured at your site are not contaminated by the residues from drug products. For example: A. Your firm has been manufacturing drugs, Tablets | mg Tablets mg, Tablets mg, Tablets mg and Tablets mg using equipment and rooms that are shared with other drug products. Sampling, dispensing, areas and equipment used forTP @ drug products are shared with approximately other US drug products. After Sampling, dispensing, drug products, you use these areas to sample, dispense and manufacture other drug products without any verification by appropriate testing that these areas, equipment, and air is free from residues ofen drug products. B. You don’t have adequate cross-contamination prevention and control plans for routine sampling & monitoring of facilities, personnel, air supply, and equipment at appropriate intervals to demonstrate|e drug products, manufactured at the site using shared facilities, equipment, and air handling systems are not being cross-contaminated with the traces ofrs
국문 해석
오염 또는 혼동을 방지하기 위한 별도의 또는 구획된 구역이 제조 및 가공 작업과 관련하여 미흡하다.
구체적으로, 귀사는 귀사 시설에서 제조되는 의약품이 (비공개) 의약품의 잔류물로 오염되지 않도록 보장하는 적절한 교차오염 관리를 이행하지 않았다. 예를 들면 다음과 같다. A. 귀사는 (비공개) 의약품인 (비공개) 정제 (비공개) mg 등 여러 정제를 다른 (비공개) 의약품과 공용하는 장비와 룸을 사용하여 제조해 왔다. (비공개) 의약품에 사용되는 샘플링, 칭량, (비공개) 구역과 장비는 약 (비공개) 개의 다른 미국용 의약품과 공용된다. (비공개) 의약품의 샘플링, 칭량, (비공개) 후, 귀사는 이 구역·장비 및 공기에 (비공개) 의약품의 잔류물이 없음을 적절한 시험으로 검증하지 않은 채 이 구역에서 다른 의약품을 샘플링, 칭량 및 제조한다. B. 귀사는 공용 시설, 장비 및 공조 시스템을 사용하여 시설에서 제조되는 의약품이 (비공개)의 흔적으로 교차오염되지 않음을 입증하기 위해 시설, 인원, 급기 및 장비를 적절한 주기로 정기 샘플링·모니터링하는 적절한 교차오염 방지 및 관리 계획을 갖추고 있지 않다.
Observation 2
원문 · FDA 483
There is a failure to thoroughly review any unexplained discrepancy and the failure of a batch or any of its components to meet any of its specifications whether or not the batch has been already distributed.
Specificall A. Tablet,‘Gmg strength, packaged batch numbere® wulk batch number tested over the acceptable intake limit on November 7, 2023, as part of risk assessment completed by your firm for impurity (result [4 acceptable intake limit Your firm did not perform an investigation into the high impurity result and did not perform any additional testing on the impacted batch or other‘Gmg batches still within expiry. Additionally, at the time the hi impurity result was confirmed, your firm failed to test otheruname Table mg batches still within expiry for possible high levels of impurities. Your firm failed to file a Field Alert Report (FAR) for the confirmed high result. Tablet, @mg strength is still actively manufactured at your site without performing testing fo impurities prior to release TabletGm x. packaged batch number (bulk batch number expiration dateee and has notbeen evaluated for 2 impurities. prema ST | ae |
국문 해석
배치가 이미 유통되었는지 여부와 관계없이, 설명되지 않은 불일치 및 배치 또는 그 구성성분이 규격을 충족하지 못한 경우에 대해 철저히 검토하지 않았다.
구체적으로, A. (비공개) 정제 (비공개) mg 함량, 포장 배치번호 (비공개)(벌크 배치번호 (비공개))가 귀사가 수행한 (비공개) 불순물 위해평가의 일환으로 2023년 11월 7일 허용 섭취 한도를 초과하는 결과를 보였다(결과 (비공개), 허용 섭취 한도 (비공개)). 귀사는 높은 불순물 결과에 대해 조사를 수행하지 않았고, 영향받은 배치나 유효기간 내의 다른 (비공개) mg 배치에 대해 추가 시험을 수행하지 않았다. 또한 높은 불순물 결과가 확인된 시점에 귀사는 유효기간 내의 다른 (비공개) 정제 (비공개) mg 배치에 대해 높은 수준의 불순물 가능성을 시험하지 않았다. 귀사는 확인된 높은 결과에 대해 Field Alert Report(FAR)를 제출하지 않았다. (비공개) 정제 (비공개) mg 함량은 출하 전 (비공개) 불순물 시험을 수행하지 않은 채 귀사 시설에서 여전히 활발히 제조되고 있다. (비공개) 정제 (비공개) mg, 포장 배치번호 (비공개)(벌크 배치번호 (비공개), 유효기한 (비공개))는 (비공개) 불순물에 대해 평가되지 않았다.
FDA가 03/28/2023 종료된 실사에서 인도의 핵심 API 중간체 제조소 Zen Chemicals Pvt. Ltd에 5개 관찰사항을 담은 483을 발부했다. 세척 후 비전용 설비의 육안 잔류물, 재분석 미조사, 실험실 전산 시스템의 감사추적·접근 통제 결함, PQ 미실시, 세척 교육 미흡이 지적됐다.
세척: 세척 완료 상태의 비전용 설비 다수에서 제품 접촉면 잔류물·녹 유사 잔류물 확인, 품목 전환 세척 후 세척 검증(스왑) 미실시
데이터: UV 소프트웨어 감사추적 기능 없음, GC 공용 계정을 4명이 공유, 휴대용 하드드라이브 백업 시 이전 데이터 덮어쓰기
시사점 · 편집 해석
세척 완료로 표시된 비전용 설비에서 육안 잔류물이 나오고 세척 검증·홀드타임 연구가 없었다는 점은 교차오염 관리가 체계 수준에서 미흡하다는 신호다. 공용 계정·감사추적 부재·백업 덮어쓰기에 원인 미조사 재분석이 겹쳐 있어, 이 제조소의 중간체를 쓰는 API 제조사라면 공급망 데이터 신뢰성까지 다시 볼 만하다.
점검 사항
비전용 설비 품목 전환 세척 후 세척 검증(스왑)·홀드타임 설정 여부
실험실 장비 소프트웨어의 감사추적·개별 계정·백업 보존 체계
분석 재실시(재주입) 시 원인 조사 기록 여부
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
세척 완료 상태로 표시된 비전용 설비(ZEN/MC/P-56 등)의 제품 접촉면에서 잔류물과 녹 유사 잔류물이 육안으로 확인됐고, 청정·오염 홀드타임 연구가 완료되지 않았으며 품목 전환 세척 후 스왑 등 세척 검증을 하지 않았다.
이전 제조 중간체의 잔류(carryover)로 미국 시장용 핵심 API 중간체가 교차오염될 수 있다.
2021~2023년 HPLC 데이터에서 잘못된 바이알 번호·시료 조제 오류·잘못된 컬럼 사용으로 재주입한 3건을 분석자 오류로만 처리하고 조사하지 않았으며, GC가 실제 분석보다 많은 파일을 생성하는데 분석자가 파일을 골라 최종 결과로 쓰면서도 원인을 조사하지 않았다.
결과 선별(testing into compliance)과 근본원인 미파악으로 시험 결과의 신뢰성이 훼손된다.
UV(UV Probe 2.70)에 감사추적 기능이 없고, GC 계정 하나를 4명이 공유하며, HPLC 'cmadmin' 계정을 2명 이상이 사용해 사용자 권한 변경·데이터 삭제가 가능했다. 전자 데이터는 보호되지 않은 휴대용 하드드라이브에 백업되면서 매번 이전 데이터가 덮어써졌다.
데이터 변경·삭제를 추적할 수 없고 원본 데이터가 소실돼 ALCOA+ 데이터 무결성이 성립하지 않는다.
자사 SOP(QA/SOP/GEN/39)에 PQ 실시가 규정돼 있음에도 ZEN/MC/P-56·ZEN/MC/P-44 등 설비의 성능적격성평가(PQ)를 하지 않았고, 세척 담당자 약 6명이 세척 SOP 교육을 이수하지 않은 상태였다.
설비가 의도한 대로 작동·세척된다는 근거가 없고, 미교육 인력의 세척·확인이 잔류물 문제로 이어질 수 있다.
2실사 지적의 의미
관찰 5건이 세척·교차오염 관리(관찰 1·4·5)와 실험실 데이터 무결성(관찰 2·3)이라는 두 축에 몰려 있고, 세척 완료 설비 여러 대에서 잔류물이 확인되고 공용 계정·감사추적 부재·백업 덮어쓰기·결과 파일 선별이 함께 지적돼 단발성이 아니라 체계적(systemic) 결함으로 볼 수 있다. 특히 데이터 무결성 지적은 FDA가 중대하게 다루는 영역이며 대상 제품이 미국에 출하되는 중간체로 명시돼 있어, 응답이 불충분하면 Warning Letter 또는 해외 제조소 대상 Import Alert로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
비전용 설비 전반의 세척 절차를 재평가하고 청정·오염 홀드타임 연구 및 품목 전환 후 세척 검증(스왑 등)을 수립하며, 잔류물이 확인된 설비로 제조된 출하 배치의 영향 평가를 수행한다.
HPLC·GC·UV 데이터 전반에 대한 소급 데이터 무결성 평가를 실시하고, 재주입·추가 파일 생성 건의 원인 조사를 문서화한다.
감사추적 기능 확보, 개별 사용자 계정·권한 분리, 덮어쓰기 없는 검증된 백업 체계를 구축하고 품질부서의 백업 검증을 문서화한다.
누락된 설비 PQ를 SOP에 따라 실시하고, 세척 담당자 교육을 완료·기록하는 CAPA를 수립한다.
4행정 리스크
회신이 불충분하면 OAI 분류와 함께 Warning Letter 발부로 이어질 수 있고, 해외(인도) 제조소이므로 Import Alert 지정으로 미국 출하가 차단될 가능성이 있다. 데이터 무결성 결함이 포함돼 있어 후속 재실사에서 시정 효과를 확인받아야 할 가능성도 높다.
Observation 상세 · Observation 5건 · 원문 기반
실사관: Dipesh Shah
Observation 1
원문 · FDA 483
Equipment are not cleaned and sanitized to prevent contamination of the critical API intermediate product.
Specifically, your firm failed to complete a clean and ditty hold time study and to establish clean and dirty hold times fores Additionally, you failed to ensure that you are able to clean and remove the previous manufactured critical API intermediate with no carryover during changeover cleaning using non-dedicated equipment. On March 13 and 14, 2023, I observed, during the facility walkthrough, the following equipment used to manufacture U.S. marketed critical API intermediate were observed visibly dirty. This includes multiple critical API intermediate contact surfaces. All equipment noted below were in a cleaned state during my visual observation and are non-dedicated. In addition, you do not perform a cleaning verification (e.g. swabbing) of the equipment after material changeover cleaning. A. residue on the inside of th and as well as"4 and residues on the corner of the were observed on product contact surface, the inside side ofthe equipment # ZEN/MC/P-56 located in thei area. Batch to Batch cleaning was conducted on March 14, 2023.
국문 해석
핵심 API 중간체 제품의 오염을 방지하도록 설비가 세척·위생 처리되지 않는다.
구체적으로, 귀사는 청정 및 오염 홀드타임 연구를 완료하지 않았고 (비공개)에 대한 청정·오염 홀드타임을 설정하지 않았다. 또한 비전용 설비를 사용하는 품목 전환 세척 시 이전에 제조된 핵심 API 중간체를 잔류(carryover) 없이 세척·제거할 수 있음을 보증하지 못했다. 2023년 3월 13일과 14일 시설 순회 중, 미국 시장용 핵심 API 중간체 제조에 사용되는 다음 설비가 육안으로 오염된 상태임을 관찰하였다. 여기에는 핵심 API 중간체와 접촉하는 여러 표면이 포함된다. 아래 설비는 모두 육안 관찰 당시 세척 완료 상태였으며 비전용 설비이다. 아울러 귀사는 원료 전환 세척 후 설비의 세척 검증(예: 스왑)을 수행하지 않는다. A. (비공개) 내부의 잔류물과 (비공개) 모서리의 잔류물이 (비공개) 구역에 위치한 설비 # ZEN/MC/P-56 의 제품 접촉면 내부에서 관찰되었다. 배치 간 세척은 2023년 3월 14일에 실시되었다.
Observation 2
원문 · FDA 483
No investigations are conducted to evaluate all potential root causes ofmultiple sample results.
Specifically, in reviewing your firm HPLC and GC computerized analytical data from 2021 -2023, you failed to investigate the following: A. Three (3) separate analysis were rerun on HPLC equipment # QC/INST/09. 1. The first set of samples consisted of injections which were analyzed on December 7-8, 2021 for calibration. The(___ injections were rerun due to wrong vial number. 2. The second set of samples consisted of injections and were analyzed on June 2, 2022 for stability of8s The injections were rerun due to wrong preparation of sample. 3. The third set of samples consisted o injections which were analyzed on February 5, 2023 for stability ofTy mmm? The injections were rerun due to wrong column was used for analysis. According to Assistant QC Manager, the samples were reanalyzed due to analysist error and no investigation was conducted. B. According to a QC Officer, the Gas Chromatograph (equipment # QC/INST/09) sporadically generates more files than the actual analysis that is performed. Therefore, the analyst selects theue samples that are generated from the analysis and uses the selected files as the final samples. The QC Officer . Des ots Goverment tS ou-FDA “eee
국문 해석
다수의 시료 결과에 대해 모든 잠재적 근본원인을 평가하는 조사가 수행되지 않는다.
구체적으로, 2021~2023년 귀사의 HPLC 및 GC 전산 분석 데이터를 검토한 결과 다음 사항을 조사하지 않았다. A. HPLC 설비 # QC/INST/09 에서 3건의 별도 분석이 재실시되었다. 1. 첫 번째 시료 세트는 2021년 12월 7~8일 교정(calibration)을 위해 분석된 주입으로 구성되었다. 해당 주입은 잘못된 바이알 번호로 인해 재실시되었다. 2. 두 번째 시료 세트는 2022년 6월 2일 (비공개) 안정성 시험을 위해 분석된 주입으로 구성되었다. 해당 주입은 시료 조제 오류로 인해 재실시되었다. 3. 세 번째 시료 세트는 2023년 2월 5일 (비공개) 안정성 시험을 위해 분석된 주입으로 구성되었다. 해당 주입은 분석에 잘못된 컬럼을 사용하여 재실시되었다. QC 부관리자에 따르면 해당 시료는 분석자 오류로 재분석되었으며 조사는 수행되지 않았다. B. QC 담당자에 따르면 가스크로마토그래프(설비 # QC/INST/09)는 실제 수행된 분석보다 많은 파일을 간헐적으로 생성한다. 이에 분석자는 분석에서 생성된 시료 파일을 선택해 그 선택한 파일을 최종 시료로 사용한다.
Observation 3
원문 · FDA 483
Appropriate controls governing computer acquired data and/or related systems have not been established to assure that changes and access to computerized software for the laboratory control system is accessed only by authorized personnel.
실험실 관리 시스템의 전산 소프트웨어에 대한 변경 및 접근이 승인된 인원에게만 허용되도록 보증하는, 컴퓨터 수집 데이터 및/또는 관련 시스템에 대한 적절한 관리가 수립되지 않았다.
구체적으로, 2023년 3월 23일과 27일에 다음을 관찰하였다. A. UV Probe 2.70 소프트웨어를 사용하는 UV(설비 # QC/INST/13)에는 감사추적 기능이 없다. 이 설비는 미국으로 출하되는 (비공개)의 확인시험에 사용된다. B. Chrome 2004 crt 소프트웨어를 사용하는 GC(설비 # QC/INST/08)는 직원 4명이 공용 사용자 이름과 비밀번호를 공유한다. 이 GC는 용매 순도 분석에 사용된다. C. Chromeleon 6.80 소프트웨어를 사용하는 HPLC(설비 # QC/INST/09)에는 최소 2명의 직원이 사용하는 사용자 이름 'cmadmin'이 있다. 이 사용자 이름으로는 사용자 권한을 변경할 수 있으며, 여기에는 데이터 삭제 권한이 포함된다. 이 설비는 미국으로 출하되는 (비공개)의 함량시험(Assay) 및 불순물 함량·유연물질 시험에 사용된다. D. 귀사의 전자 데이터 백업은 부적절하며, 2020년 1월 30일 발행된 귀사의 데이터 백업 절차 QC/SOP/GEN/59('전자 데이터 백업 표준작업절차')에 부합하지 않는다. 귀사는 HPLC, GC, UV 전자 데이터 저장에 보호되지 않은 휴대용 하드드라이브를 사용한다. 관리 책임자/IT에 따르면
Observation 4
원문 · FDA 483
Qualification of equipment were not performed.
Specifically, Your firm failed to perform Performance Qualification (PQ) for equipment but not limited to equipment # ZEN/MC/P-56 equipment # Wi MNP equipment # ZEN/MC/P-44, (equipment According to section 7.8.4 of your SOP, QA/SOP/GEN/39, document titled, ‘Standard Operating Procedure for Qualification of Facility / Equipment’s / System’ states, that QA in coordination with user department and Engineering department shall conduct PQ.
국문 해석
설비의 적격성평가가 수행되지 않았다.
구체적으로, 귀사는 설비 # ZEN/MC/P-56, 설비 # (비공개), 설비 # ZEN/MC/P-44 등(이에 한정되지 않음)의 설비에 대해 성능적격성평가(PQ)를 수행하지 않았다. 귀사 SOP QA/SOP/GEN/39('시설/설비/시스템 적격성평가 표준작업절차') 7.8.4항은 QA가 사용 부서 및 엔지니어링 부서와 협력하여 PQ를 수행해야 한다고 규정한다.
Observation 5
원문 · FDA 483
Employees are not trained in cleaning procedures.
Specifically, Your firm failed to train your employees who perform cleaning, verify that cleaning is adequate and recheck and approve cleaning equipment and sign final cleaning batch to batch or product to product documentation. In reviewing employee’s training records, approximately six (6) employees were deficient in training on cleaning SOP, TR/15/05/013. During the inspection, six (6) equipment were found with product residue. This includes equipment such as the and e®
국문 해석
직원이 세척 절차에 대해 교육받지 않았다.
구체적으로, 귀사는 세척을 수행하고, 세척이 적절한지 확인하며, 세척 설비를 재확인·승인하고, 최종 배치 간 또는 품목 간 세척 기록에 서명하는 직원을 교육하지 않았다. 직원 교육 기록을 검토한 결과 약 6명의 직원이 세척 SOP TR/15/05/013 교육이 미흡하였다. 실사 중 6대의 설비에서 제품 잔류물이 발견되었다. 여기에는 (비공개) 등의 설비가 포함된다.
[FDA 483 실사 관찰 · FDA]Micro Labs Limited — 공정 밸리데이션 범위 이탈·OOS 조사 미흡
FDA483
FDA가 인도 Micro Labs Limited 의약품 제조소 실사(실사일 05/30/2025)에서 관찰사항 2건을 담은 483을 발부했다. 밸리데이션 범위를 넘어 공정 범위를 변경하고 재밸리데이션 없이 생산한 점과 OOS·실험실 이탈 조사의 근본원인이 과학적 근거로 뒷받침되지 않은 점이 지적됐다.
밸리데이션된 범위를 넘는 공정 파라미터 변경 후 재밸리데이션 없이 배치를 생산한 것은 변경관리와 공정 밸리데이션 연계가 끊긴 신호로 볼 만하다. 칭량 오류·분석자 오류 같은 근본원인을 근거 없이 지정해 OOS를 무효화한 사례가 여러 건이라는 점은 조사 체계 전반의 문제로 읽힐 수 있다.
점검 사항
밸리데이션 범위 초과 공정 변경 시 재밸리데이션 연계 여부
OOS 무효화 시 근본원인의 실험적 근거 확보 여부
실험실 이탈 조사 결론과 분석 데이터 간 정합성
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
제조 공정 두 단계의 운전 범위를 확대했는데, 새 범위가 공정 밸리데이션 당시 사용한 범위를 초과했다. 이후 새 범위에 대한 재밸리데이션을 수행하지 않은 채 밸리데이션되지 않은 범위로 배치를 제조했다.
밸리데이션되지 않은 조건에서 생산된 배치는 공정중 물질과 완제품 품질 특성의 변동을 보증할 수 없어 출하 배치의 품질 신뢰성이 훼손된다.
정제 공정중 HPLC 함량시험 OOS 결과를 '칭량 오류 및 부피플라스크로의 불완전 이송'이라는 근거 불충분한 원인으로 무효화했으며, 해당 공정중 배치는 후속 배치 제조에 사용됐다.
실제 품질 결함일 수 있는 결과가 분석 오류로 처리되어 부적합 가능 제품이 시장에 출하될 위험이 있다.
캡슐 용출시험 OOS를 확인했으나 근본원인을 규명하지 못한 상태로 시정조치를 제안했고, 같은 배치의 함량균일성 OOS는 시료 이송 시 분석자 오류로 돌려 근거 없이 무효화했다.
동일 배치에서 반복된 OOS의 진짜 원인이 규명되지 않아 제품 균일성·용출 성능 결함이 방치될 수 있다.
정제 용출시험 중 시료 용액에서 추가 피크가 관찰된 실험실 이탈 조사에서 '세척되지 않은 시험관 사용 또는 용출 용기 헹굼 미흡'으로 결론지었으나, HPLC 피크 패턴이 세제 피크와 일치하지 않아 결론이 뒷받침되지 않았다.
미지 불순물·분해산물 가능성이 조사되지 않은 채 종결되어 제품 안전성 리스크가 확인되지 않는다.
2실사 지적의 의미
관찰은 2건이지만 공정 밸리데이션 체계(변경관리와 재밸리데이션 연계)와 품질 조사 체계(OOS·실험실 이탈) 두 핵심 품질시스템에 걸쳐 있다. 특히 OOS 무효화와 근거 없는 근본원인 지정이 여러 제품·배치의 다수 조사에서 반복적으로 예시돼 단발성이 아닌 systemic 결함으로 평가될 가능성이 있다. OOS 결과를 과학적 근거 없이 무효화하는 패턴은 데이터 신뢰성 측면의 우려로 이어질 수 있으며, 인도 소재 해외 제조소라는 점에서 응답이 불충분하면 Warning Letter 또는 Import Alert 로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
공정 밸리데이션 범위를 초과한 새 운전 범위에 대해 재밸리데이션을 수행하고, 밸리데이션되지 않은 범위로 제조된 배치의 품질 영향을 평가한다.
무효화된 OOS 및 종결된 실험실 이탈 조사를 소급 검토해 근본원인을 과학적 근거로 재입증하고, 영향 배치(공정중 배치로 제조된 후속 배치 포함)를 평가한다.
OOS·실험실 이탈 조사 절차에 근본원인 확인을 위한 실험적 근거 요건과 결과 무효화 기준을 명확히 하는 CAPA 를 수립·문서화한다.
공정 파라미터 변경 시 밸리데이션 범위와의 비교 및 재밸리데이션 필요성 평가가 이루어지도록 변경관리 절차를 보완한다.
4행정 리스크
응답이 불충분하거나 시정이 미흡하면 실사가 OAI(Official Action Indicated)로 분류되어 Warning Letter 가 발부될 수 있다. 해외 제조소이므로 Import Alert 에 따른 미국 수출 제품 억류 가능성이 있고, 후속 재실사 결과에 따라 해당 제조소 제품의 신규 허가 심사에도 영향이 이어질 수 있다.
Observation 상세 · Observation 2건 · 원문 기반
실사관: Tamil Arasu · Lauren N Howard
Observation 1
원문 · FDA 483
Control procedures are not established which monitor the output and validate the performance ofthose manufacturing processes that may be responsible for causing variability in the characteristics of in- process material and the drug product.
Specifically, On April 24, 2025, your firm increased the range for thedrug) PP staze and increased the range for the stage in the manufactur ng, which is used to produce Capsules @mg ng. The new ranges exceeded what was used during process validation, completed on August 24, 2021. The table below outlines the changes made for stages.
국문 해석
공정중 물질과 의약품의 특성에 변동을 유발할 수 있는 제조 공정의 산출물을 모니터링하고 그 성능을 밸리데이션하는 관리 절차가 수립되어 있지 않다.
구체적으로, 2025년 4월 24일 귀사는 (비공개) 캡슐 (비공개)mg 생산에 사용되는 제조 공정에서 (비공개) 단계의 범위와 (비공개) 단계의 범위를 확대했다. 새 범위는 2021년 8월 24일에 완료된 공정 밸리데이션 당시 사용한 범위를 초과했다. 아래 표는 각 단계에서 이루어진 변경 사항을 정리한 것이다.
Observation 2
원문 · FDA 483
There is a failure to thoroughly review any unexplained discrepancy and the failure of a batch or any of its components to meet any of its specifications whether or not the batch has been already distributed.
설명되지 않은 불일치와, 배치 또는 그 구성성분이 규격을 충족하지 못한 경우에 대해 해당 배치의 출하 여부와 관계없이 철저한 검토가 이루어지지 않았다.
구체적으로, 귀사가 규격외(OOS) 결과 및 실험실 이탈(Laboratory Incident) 조사에서 지정한 근본원인이 과학적 근거로 적절히 정당화되지 않았다. 예를 들어, OOS-ML06-2024-0014 (PR ID: 43233): 정제 (비공개) 압축정 단계의 HPLC 함량 공정중 시험에서 OOS 결과 (비공개)%(규격 (비공개))가 얻어졌다(배치 # (비공개)). 이 OOS 결과는 무효화되었고, 귀사는 "칭량 중 오류 및 (비공개)의 부피플라스크로의 불완전 이송"이라고 결론지은 잠재적 근본원인을 지정했다. 그러나 이 결론은 증거로 적절히 뒷받침되고 정당화되지 않았다. 이 공정중 배치는 (비공개) 배치 제조에 사용되었다.
관찰사항: 7건(오염 방지 절차, 조제 공정, 환경모니터링, 육안검사, SOP·교육, 일탈 조사, 시설 유지)
교육: 2023년 SOP 교육 기한 초과 비율 부서별 9~22%
시사점 · 편집 해석
A등급 충전 챔버와 D등급 실을 잇는 개구부, 셋업 중 멸균 덮개 제거처럼 기류 가시화 연구에서 빠진 개입 단계가 함께 지적됐다. 무균 충전 공정의 오염 경로를 평가할 때 일상 작업뿐 아니라 셋업·교체 같은 허용 개입까지 모사됐는지가 검토될 수 있음을 보여 주는 사례로 볼 만하다.
점검 사항
등급 경계 개구부의 차압 연속 모니터링 여부
기류 가시화 연구의 셋업·교체 개입 포함 여부
장갑 모니터링 접촉 시간·양손 사용 반영 여부
Observation 상세 · Observation 7건 · 스캔 원문 OCR 판독
이 실사기록은 공개 PDF 가 스캔 이미지여서 기계 판독(OCR)으로 옮겼다. 오인식이 있을 수 있으니 정확한 문구는 공식원본 PDF 를 확인한다.
Observation 1
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Procedures designed to prevent microbial contamination of drug products purporting to be sterile are not established, written, or followed.
Specifically, ; (e) (4) ; (b) (4) ; : 1. A mousehole in the is used to connect the filling line (Grade A) to the Pe drug product bag held in Clean Rooma Grade D), opening th? to the outside environment. Sufficient air supply and overpressure are not monitored on a continuous basis at this location to ensure that is maintained. In addition, the movement of the tubing in and out of the mousehole also represents a risk of microbial contamination from the surrounding Grade D room into the (Py filling chamber. 2. “Ine sterile cover around the ™ is removed prior to the” installation in its resting position. Possible contact between the unprotected and surfaces gloves, tubing, and equipment) or possible blockage of first air above the unprotected {Pye doses a risk. 3. The Airflow Visualization Studies (AVS) of the Aseptic Processing Area are incomplete. a. The removal ofthe sterile cover around the” during setup was not simulated. b. The simulation for the replacement ofthePe a permitted critical intervention during filling, did not include the detachment oftubing from the! 0 and the attachment oftubing to the “ c. The simulation for the change of the filling assembly, a permitted critica
국문 해석
무균을 표방하는 의약품의 미생물 오염을 방지하기 위한 절차가 수립·문서화되어 있지 않거나 준수되지 않는다.
구체적으로, (비공개): 1. 충전라인(A등급)을 D등급 클린룸 (판독 불가)에 놓인 의약품 백과 연결하는 데 (판독 불가)의 마우스홀이 사용되며, 이 개구부가 외부 환경으로 열려 있다. 이 위치에서 (판독 불가)가 유지되도록 충분한 급기와 양압이 연속적으로 모니터링되지 않는다. 또한 튜빙이 마우스홀을 드나드는 움직임은 주변 D등급 실에서 (비공개) 충전 챔버로 미생물 오염이 들어올 위험이 된다. 2. (비공개) 주변의 멸균 덮개가 (비공개)를 거치 위치에 설치하기 전에 제거된다. 보호되지 않은 (비공개)와 표면(장갑·튜빙·설비) 사이의 접촉 가능성, 또는 보호되지 않은 (비공개) 위 퍼스트 에어(first air) 차단 가능성이 위험이 된다. 3. 무균공정 구역의 기류 가시화 연구(AVS)가 불완전하다. a. 셋업 중 (비공개) 주변 멸균 덮개 제거가 모사되지 않았다. b. 충전 중 허용된 핵심 개입인 (비공개) 교체의 모사에 (비공개)에서 튜빙을 분리하고 (비공개)에 튜빙을 연결하는 작업이 포함되지 않았다. c. 허용된 핵심 개입인 충전 어셈블리 교체의 모사가 …
Observation 2
원문 · FDA 483 · OCR 판독
The!” formulation process is not adequately controlled or designed to minimize the contamination risk of upstream drug product manufacturing steps.
Specifically, (b) (4) (b) (4) (b) (4) : of the bulk drug substance (BDS) are performed as < orocess in one of ? formulation rooms (Clean Rooms ans in the Grade C area. During lot fa on October 15, 2024,” ®Bps bottles werele ® ina?” sterile liner placed in a tank with 2” ® centimeter diameter in Clean Room” The following risks have been identified with the current process: 1. While placing the sterile” liner in the tank, the operator touched the interior of the liner within the tank with gloved hands. There is no assurance that the product was not poured over the area touched by the operator during 2. While facing the tank, the operator was observed sanitizing his hands with a disinfectant spray in the direction of the liner and tank. There is no barrier over the tank to prevent the ingress of particles and contaminants. 3. The storage conditions of the tank used for formulation pose a risk. The tanks used to hold the liner are stored in an area of the facility that is not controlled. During a walkthrough of this area, two tanks were observed without a lid. The tanks were stored next to a barrel that was not clean. The tanks may be reused; one larger tank that was not covered had 20
국문 해석
(비공개) 조제 공정이 상류 의약품 제조 단계의 오염 위험을 최소화하도록 적절히 관리되거나 설계되어 있지 않다.
구체적으로, 원료(벌크 원료의약품, BDS)의 (비공개)는 C등급 구역의 조제실(클린룸 (비공개)) 중 한 곳에서 (비공개) 공정으로 수행된다. 2024년 10월 15일 로트 (비공개) 작업 중, BDS 병 (비공개)개가 클린룸 (비공개)에서 지름 (비공개)센티미터 탱크에 넣은 멸균 라이너 안으로 (비공개)되었다. 현행 공정에서 다음 위험이 확인되었다: 1. 작업자가 멸균 (비공개) 라이너를 탱크에 넣으면서 장갑 낀 손으로 탱크 안 라이너 내부를 만졌다. 작업자가 만진 부위 위로 제품이 부어지지 않았다는 보증이 없다. 2. 작업자가 탱크를 마주한 채 라이너와 탱크 방향으로 소독제를 분무해 손을 소독하는 것이 관찰되었다. 탱크 위에 입자와 오염물 유입을 막는 차단막이 없다. 3. 조제용 탱크의 보관 조건이 위험 요인이다. 라이너를 담는 탱크는 관리되지 않는 시설 구역에 보관된다. 이 구역을 둘러보던 중 뚜껑 없는 탱크 2개가 관찰되었다. 탱크는 깨끗하지 않은 통 옆에 보관되어 있었다. 탱크는 재사용될 수 있으며, 덮개가 없던 큰 탱크 하나는 …
Observation 3
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Aseptic processing areas are deficient regarding the system for monitoring environmental conditions.
Specifically, 1. Glove monitoring is not adequate. For example, on October 16, 2024, during filling line setup and filling activities in Clean Room” some” gloves were used ambidextrously (the same glove used with both the left and right hands of the operators). During environmental monitoring ofthe” the gloves that were used ambidextrously were not monitored (finger dab) ambidextrously. In addition, the environmental monitoring of gloves did not allow sufficient contact time. The QC Micro operator was observed touching the contact plate with each digit and immediately removing it after approximately a second; each digit was not gently rolled on the contact plate. 2. There is” viable passive settling plate in the filling chamber ofthe!” The location of the settling plate for viable passive monitoring is above the working surface and located” “ above the” ® table where vials are filled. 3. Insufficient instructions are provided to the QC Micro operator in SOP-QCM-030, Environmental Monitoring oftheak and Formulation Rooms at Berkshire Sterile Manufacturing, Revision 21, August 7, 2024, to perform post-fill monitoring ofthe4 The QC Micro operator was observed sampling thefps during po
국문 해석
무균공정 구역의 환경 조건 모니터링 시스템이 미흡하다.
구체적으로, 1. 장갑 모니터링이 적절하지 않다. 예를 들어, 2024년 10월 16일 클린룸 (비공개)에서 충전라인 셋업과 충전 작업 중 일부 (비공개) 장갑이 양손 겸용으로 사용되었다(같은 장갑을 작업자의 왼손과 오른손 모두에 사용). (비공개)의 환경모니터링 중 양손 겸용으로 사용된 장갑은 양손 기준으로 모니터링(손가락 찍기)되지 않았다. 또한 장갑 환경모니터링의 접촉 시간이 충분하지 않았다. QC 미생물 작업자가 각 손가락을 접촉 배지에 댔다가 약 1초 만에 떼는 것이 관찰되었고, 각 손가락을 접촉 배지 위에서 부드럽게 굴리지 않았다. 2. (비공개)의 충전 챔버에는 생균 낙하균 배지가 (비공개)개 있다. 생균 수동 모니터링용 낙하균 배지의 위치는 작업면 위, 바이알이 충전되는 (비공개) 테이블 위 (비공개) 지점이다. 3. SOP-QCM-030 "Environmental Monitoring of the (비공개) and Formulation Rooms at Berkshire Sterile Manufacturing"(Revision 21, 2024년 8월 7일)에는 QC 미생물 작업자가 (비공개)의 충전 후 모니터링을 수행하기 위한 지시가 충분하지 않다. QC 미생물 작업자가 충전 후 (비공개)를 채취하는 것이 관찰되었다 …
Observation 4
원문 · FDA 483 · OCR 판독
The program for the visual inspection (VJ) of sterile injectable drug products does not provide adequate assurance that finished products manufactured at the facility possess their purported quality attributes, including that they are free from particulate matter and critical defects.
국문 해석
무균 주사제의 육안검사(VI) 프로그램이, 이 시설에서 제조된 완제품이 미립자와 치명적 결함이 없는 것을 포함해 표방하는 품질 특성을 갖추었다는 적절한 보증을 제공하지 않는다.
Observation 5
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Standard operating procedures and protocols are not followed, established, or adequate.
구체적으로, 1. 2023년 기한을 넘긴 SOP 교육 비율은 제조 19%, 기계공학/시설 17%, QA 컴플라이언스/밸리데이션 18%, QA 현장 22%, 품질관리 분석 14%, 육안검사 9%, 창고 16%다. 2. 창고 칭량실의 로그북 LBK-WH007 "BSC Cleaning Log of Cleanroom (비공개)"(발행 로그북 0022)에 대한 정기 검토가 없다. 이 로그북은 2022년 11월 21일 발행되었으나, 감독자나 QA 의 정기 검토가 한 번도 없었다. 3. 제조 구역 D등급 복도(클린룸 (비공개))의 인원 한도는 (비공개)명이다. 그러나 제조 구역 순회 실사 중 작업자들이 이 한도를 인지하지 못한 채 복도를 다녔고 한도를 초과했다. 클린룸 (비공개)는 L자형이라 작업자가 복도의 다른 쪽에 있는 작업자를 보지 못할 수 있다.
Observation 6
원문 · FDA 483 · OCR 판독
Written records of investigations into unexplained discrepancies do not always include appropriate documentation, conclusions, and follow-up.
Specifically, e Deviation DEV-2024-0126 was initiated on June 26, 2024, for the presence of metal like particles between the stopper and the vial in three units of clinical batch” The particles were identified as damagedpe parts and metal particulates found under thepS Based on the risk ofthe adverse impact on product quality, the Material Review Board determined the material
국문 해석
설명되지 않은 불일치에 대한 조사 기록에 적절한 문서화·결론·후속조치가 항상 포함되지는 않는다.
구체적으로, 임상 배치 (비공개)의 3개 단위에서 마개와 바이알 사이에 금속성 입자가 있어 2024년 6월 26일 일탈 DEV-2024-0126 이 개시되었다. 입자는 손상된 (비공개) 부품과 (비공개) 아래에서 발견된 금속 입자로 확인되었다. 제품 품질에 대한 악영향 위험을 근거로 자재검토위원회(MRB)는 해당 자재를 …
Observation 7
원문 · FDA 483 · OCR 판독
The facility is not adequately maintained.
Specifically, as observed in unclassified areas, 1. An oil spill was observed next to a bottle ofta and its funnel. 2. Corrosion was observed on the” pump in the Dock2 area. 3. Insulation in the walls near Dock 2 was tom. Insulation was visible in the area above the” 4, Panels that line the facility walls were dislodged near Dock 2. 5. Asmall hole was observed in the wall of the facility. 6. The wall in Clean Room “ ee Room) has multiple corners which are not smooth and showa small accumulation of debris by the eae
국문 해석
시설이 적절히 유지관리되지 않는다.
구체적으로, 비등급 구역에서 다음이 관찰되었다: 1. (비공개) 병과 깔때기 옆에 기름이 흘러 있었다. 2. Dock 2 구역의 (비공개) 펌프에 부식이 있었다. 3. Dock 2 근처 벽의 단열재가 찢어져 있었다. (비공개) 위쪽 구역에서 단열재가 드러나 보였다. 4. Dock 2 근처에서 시설 벽면 패널이 떨어져 있었다. 5. 시설 벽에 작은 구멍이 있었다. 6. 클린룸 (비공개)의 벽에 매끄럽지 않은 모서리가 여러 곳 있고, (판독 불가)에 이물이 조금 쌓여 있었다.
다품목 시설에서 개방 공정 조제실의 차압 미관리와 오염된 갱의 상태의 복도 이동이 함께 지적된 것은 제품 간 교차오염 경로가 공기 흐름과 인원 동선 양쪽에서 열려 있었음을 보여주는 신호다. 세척 완료 설비가 덮이지 않고 손상된 바닥·천장 타일 근처에 노출돼 있었던 점까지 겹쳐, 시설 유지와 오염 관리가 개별 사건이 아닌 체계 수준에서 다뤄졌는지 볼 만하다.
점검 사항
개방 공정 조제실과 복도 간 차압 연속 모니터링 여부
조제실 퇴실 시 갱의 제염·탈의 절차 유무
세척 완료 설비 덮개 보관 상태
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
다품목 의약품 제조시설에서 개방 공정 조제실과 공용 복도 간 차압을 모니터링하지 않아 기류 방향을 입증하지 못했고, 설계된 압력 캐스케이드에 따른 실내 압력 연속 관리도 입증하지 못했다. 05/04/2026 개방 원료 투입 중인 조제실에서 복도 대비 압력 관리 표시가 없었으며, HVAC 공조기(AHU) 연속 모니터링 시스템과 일일 운전 점검 기록도 없었다.
개방 공정 중 분진·원료가 복도와 인접 조제실로 확산돼 다품목 간 교차오염이 발생할 수 있다.
원료 투입 작업자가 제염이나 오염 갱의 탈의 없이 조제실을 나섰고, 한 작업자는 일체형 신발 덮개를 제거해 작업화가 원료 잔류물에 노출된 채 공용 복도로 이동했다. 개방 공정 작업자의 갱의, 퇴실 전 제염·탈의 절차가 수립돼 있지 않았다.
작업자 동선을 통해 원료 잔류물이 공용 구역과 다른 제품 공정으로 옮겨질 수 있다.
세척 후 건조된 설비를 덮어 두도록 요구하는 SOP-000041556을 따르지 않아, 세척 완료 상태로 기록된 제조 케틀이 뚜껑이 열린 채 노출돼 있었고, 장비 보관실의 세척 완료 펌프도 제품 접촉부가 노출된 상태였다.
세척 완료 설비의 제품 접촉면이 사용 전 재오염돼 다음 배치에 이물·잔류물이 유입될 수 있다.
조제실 에폭시 바닥에 다수의 균열·박리(약 3x2 ft 구역 포함)와 고인 액체가 있었고, 손상 부위 가까이에서 케틀 밸브 조립이 진행됐다. 또한 제조 케틀 위 천장 타일이 이탈해 비관리 천장 공간에 개방돼 있었으며 그 아래 케틀은 덮개 없이 열려 있었다.
청소가 어려운 손상 표면과 천장 상부 비관리 공간이 개방된 제조 설비의 오염원이 될 수 있다.
2실사 지적의 의미
4개 관찰이 모두 다품목 시설의 오염 관리라는 한 축에 모여 있다. 차압·공조 모니터링 부재, 갱의·제염 절차 부재, 세척 설비 보관 SOP 미준수, 바닥·천장 손상이 같은 건물과 조제실에서 동시에 확인돼 단발성보다 체계적(systemic) 결함으로 해석될 가능성이 있다. 특히 절차 자체가 없는 항목(갱의·탈의 절차, AHU 일일 점검 기록)이 포함돼 품질시스템 수준의 미비로 볼 여지가 있다. 관찰 내용은 시설·오염 관리 중심이며 데이터 무결성 관련 지적은 포함돼 있지 않다. 교차오염 위험이 개방 공정 다품목 생산과 직결돼 있어 응답이 불충분할 경우 Warning Letter로 이어질 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA에 서면 회신
개방 공정 조제실과 공용 복도 간 차압 연속 모니터링 체계 도입, 설계 압력 캐스케이드 준수 입증 및 AHU 운전 모니터링·일일 점검 기록화
개방 공정 작업자의 갱의, 퇴실 전 제염·탈의 절차 수립과 작업자 교육
세척 완료 설비 덮개 보관에 관한 SOP-000041556 준수 확보 및 노출 상태로 보관된 설비로 제조된 배치의 영향 평가
에폭시 바닥 균열·박리와 이탈된 천장 타일 보수, 손상 구역에서 제조된 제품에 대한 오염 위험 평가
4행정 리스크
회신이 불충분하거나 시정이 확인되지 않으면 실사가 OAI(Official Action Indicated)로 분류되고 Warning Letter가 발부될 수 있으며, 후속 재실사에서 동일 시설 결함이 반복 확인되면 추가 집행조치로 이어질 가능성이 있다. 다품목 개방 공정의 교차오염 우려가 해소되지 않으면 해당 시설에서 생산된 제품의 출하 판단에도 영향이 갈 수 있다.
Observation 상세 · Observation 3건 · 원문 기반
실사관: Edmund F Mrak
Observation 1
원문 · FDA 483
Equipment for adequate control over air pressure is not provided when appropriate for the manufacture, processing, packing or holding of a drug product.
의약품의 제조, 가공, 포장 또는 보관에 적절한 경우 공기 압력을 적절히 관리하기 위한 설비가 제공되지 않는다.
구체적으로, 귀사는 시설 내 공기 차압의 연속적인 관리를 보장하지 않는다. 예를 들어: a) 귀사의 Building (비공개) 다품목 의약품 제조시설에서, 기류 방향을 입증하기 위해 개방 공정 의약품 제조에 사용되는 조제실과 공용 복도 간 차압을 모니터링하지 않는다. 또한 설계된 압력 캐스케이드 요건에 따른 시설 실내 압력의 연속적 관리를 입증하지 않는다. 예를 들어: 05/04/2026 suite (b) (4)에서, (b) (4) Gel, lot #(b) (4) 제조를 위한 원료의 개방 투입을 관찰하였다(제조 (b) (4)). 공용 복도 대비 해당 실의 압력 관리 표시가 없다. b) 귀사의 Building (비공개) 다품목 의약품 제조시설 HVAC 공조기(AHU)의 운전을 보장하기 위한 연속 모니터링 시스템이 없다. 또한 제조실 (비공개)에 공급하는 AHU (b) (4)의 일일 운전 점검을 문서화하지 않는다.
Observation 2
원문 · FDA 483
Separate or defined areas to prevent contamination or mix-ups are deficient regarding the manufacturing and processing operations.
오염 또는 혼동을 방지하기 위한 분리 또는 구획된 구역이 제조 및 가공 작업과 관련하여 미흡하다.
구체적으로, a) 05/04/2026, 귀사의 Building (비공개) 다품목 의약품 제조시설에서, suite (b) (4)의 작업자들이 (b) (4) Gel, lot #(b) (4) 제조를 위한 원료 투입 작업을 하는 것을 관찰하였다(제조 (b) (4)). 원료 (b) (4)와 접촉한 작업자들이 제염이나 오염된 갱의 구성품의 탈의 없이 실을 나가는 것이 관찰되었다. 또한 원료 투입 공정에 참여한 한 작업자가 일체형 신발 덮개를 제거하여 갱의를 임의로 변경함으로써 작업화가 원료 잔류물에 노출된 것을 관찰하였다. 해당 작업자가 제염하거나 오염된 갱의 구성품을 벗지 않은 채 조제실을 나와 공용 복도로 들어가는 것을 관찰하였다. b) 귀사는 다품목 제조시설의 오염을 방지하기 위해 개방 공정 의약품 작업에 종사하는 작업자의 적절한 갱의 방법을 상세히 기술한 절차가 없다. 또한 작업자가 조제실을 나와 공용 복도로 들어가기 전의 제염 및 탈의 절차가 없다.
Observation 4
원문 · FDA 483
Buildings used in the manufacturing of a drug product are not maintained in a good state of repair.
[FDA 483 실사 관찰 · FDA]Centrient Pharmaceuticals India Private Limited — 비전용 설비 세척 미흡·교차오염 위험
FDA483
FDA가 01/19/2026 실사일로 시작된 Centrient Pharmaceuticals India Private Limited(FEI 3004497364) API 제조소 실사에서 3건의 관찰사항을 담은 483을 발부했다. 핵심은 비전용 설비에서 배치 간 세척 없이 잔류물이 두껍게 축적돼 교차오염 위험이 있다는 지적이다.
관찰 1: 비전용 설비가 설치 후 27년 이상 적절히 세척되지 않았고, 세척 완료 표시 설비에서도 육안 잔류물과 API가 검출됨
관찰 2·3: 이물(조각·마모 입자) 혼입 방지 실패, 출입구 외부 문손잡이 환경모니터링 누락(2022년 실사 반복 지적)
시사점 · 편집 해석
배치 간 세척 요건 부재, 근거 없는 세척 주기 연장, 스왑 방법 결함이 함께 지적돼 세척 밸리데이션 체계 전반이 문제로 다뤄졌다는 신호다. 다품목 공용 설비를 쓰는 API 공급처라면 세척 완료 상태 표시와 실제 청정도가 일치하는지가 실사에서 직접 검증될 수 있다는 점을 볼 만하다.
점검 사항
공용 설비 배치 간 세척 요건과 세척 주기 연장 근거
스왑 회수 방법(스왑 종류·블랭크 조제·채취 기법)의 적절성
제품 접촉면 마모·이물 발생에 대한 예방정비 이력
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
비전용 설비가 설치 후 27년 이상 적절히 세척되지 않았고, 2025년 10월부터 배치 간 세척 없이 연속 사용되며 덕트 등에 잔류물이 두껍게 축적돼 있었다. 업체가 채취한 스왑 시료는 대부분의 채취 위치에서 부적합이었고, 미확인 피크도 다수 검출됐다.
서로 다른 API 간 교차오염과 분해산물 혼입으로 API 품질 규격 이탈 및 환자 안전 위험.
세척 SOP에 배치 간 세척 요건이 없고 근거 없이 세척 주기를 연장했으며, 시험법에 스왑 블랭크 조제 절차가 없고 스왑 종류가 지정되지 않았다. 작업자는 끝이 좁은 면봉을 수직으로 잡고 간격을 넓게 남긴 채 채취해 잔류량이 과소평가됐을 가능성이 있다.
세척 밸리데이션과 잔류물 시험 결과의 신뢰성이 훼손돼 실제 오염 수준을 파악하지 못할 위험.
세척 완료·사용 가능으로 표시된 설비(ID #301 등)에서 육안 잔류물이 관찰됐고, 업체 분석(스왑·IR·HPLC)에서 이전 제품 API가 검출돼 세척 절차가 효과적이지 않음이 확인됐다.
상태 표시와 실제 청정도가 불일치해 다품목 공정에서 이전 제품 잔류가 다음 배치로 이월될 위험.
백(bag)에서 유래한 조각이 반응 용기 내 이물로 떠 있었고 원인 조치 없이 다수 배치가 제조됐으며, 제품 접촉면에 긁힘이 있는 설비 가동 시 입자가 발생했다. 또한 환경모니터링 SOP가 외부와 통하는 출입구 문손잡이를 모니터링하지 않았고, 이는 2022년 6~7월 실사의 반복 지적이다.
이물·마모 입자의 API 혼입과 반복 지적에 따른 품질시스템 실효성 문제.
2실사 지적의 의미
이 483은 세척 미흡이 특정 설비 한 대가 아니라 여러 공용 설비, 세척 SOP, 시험법(STP), 스왑 채취 방식에 걸쳐 나타나 체계적(systemic) 결함으로 평가될 가능성이 크다. 세척 완료로 기록·표시된 설비에서 잔류물과 API가 검출돼 기록과 실제 상태의 불일치도 드러났으며, 환경모니터링 지적은 2022년 실사의 반복 관찰로 명시돼 있다. 해외 API 제조소에 대한 교차오염·반복 지적이라는 점에서 Warning Letter나 Import Alert로 이어질 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA에 서면 회신
공용 설비 전체의 잔류물 제거와 세척 후 청정도 재확인, 이미 제조·출하된 배치에 대한 교차오염 영향 평가
배치 간 세척 요건과 세척 주기 근거를 포함한 세척 SOP 개정 및 세척 밸리데이션 재수행
스왑 종류·블랭크 조제·채취 기법을 규정하도록 시험법과 세척 밸리데이션 절차를 보완하고 작업자 교육
이물 발생원(백·마모 설비)에 대한 원인 조사와 예방정비 강화, 출입구 문손잡이를 포함한 환경모니터링 범위 확대 및 반복 지적의 CAPA 실효성 검토
4행정 리스크
회신이 불충분하면 OAI 분류와 Warning Letter 발부로 이어질 수 있으며, 해외 API 제조소이므로 Import Alert로 해당 제조소 API의 미국 반입이 제한될 가능성이 있다. 반복 지적이 포함돼 있어 후속 재실사에서 시정 실효성이 집중 검증될 수 있다.
Observation 상세 · Observation 3건 · 원문 기반
실사관: Pratik S. Upadhyay
Observation 1
원문 · FDA 483
Failure to clean equipment and utensils to prevent contamination or carry-over of a material that would alter the quality of the intermediates and Active Pharmaceutical Ingredient beyond the official or other established specifications.
중간체 및 원료의약품(API)의 품질을 공식 또는 기타 설정된 규격을 벗어나도록 변화시킬 수 있는 물질의 오염 또는 이월을 방지하기 위해 설비와 기구를 세척하지 않았다.
구체적으로, API 제조의 (비공개) 단계에 사용되는 (비공개) 비전용 (비공개)가 설치 후 27년 이상 적절히 세척되지 않았다. 예를 들어, A. 2026년 1월 19일과 20일, 귀사 (비공개) 시설 — Site (비공개)에 위치한 (비공개)(ID: (비공개))의 덕트에 (비공개) 물질이 두껍게 축적된 것을 관찰했다. 이 비전용 (비공개)는 (비공개) API 제조에 사용된다. 실사 당시 이 (비공개)는 2025년 10월부터 (비공개) 제조에 사용 중이었으며 배치 사이에 배치 간 세척이 수행되지 않았다. 이 설비들은 (비공개) 세척 주기를 기다리고 있었다. 2026년 1월 20일, 귀사는 (비공개) 구역에서 API의 잠재적 이월 및 교차오염 위험을 판단하기 위해 프로토콜(GD.004426)에 근거한 평가를 수행하고자 스왑 시료를 채취했다.
Observation 2
원문 · FDA 483
Failure of production operations to prevent contamination of intermediate and API by other materials.
PRATIKS. pranks. uPaDHYAY-s SEE Pratik S. Upadhyay
국문 해석
생산 공정에서 중간체 및 API가 다른 물질에 의해 오염되는 것을 방지하지 못했다.
구체적으로, A. 귀사는 (비공개) 제조에 (비공개) 101을 사용한다. 2026년 1월 19일 현장 점검 중 (비공개) 내부에 (비공개) 조각으로 보이는 이물이 여러 개 떠 있는 것을 관찰했다. 관찰 당시 (비공개) 101에는 다음 배치를 위한 (비공개)가 들어 있었고 제조 환경에 육안으로 보이는 오염이 존재했다. 제조 공정을 추가 검토한 결과, 이 조각들은 (비공개)를 (비공개) 101에 투입하는 과정에서 (비공개)를 담은 (비공개) 백에서 유래한 것으로 확인됐다. 업체에 따르면 (비공개)를 마지막으로 교체한 것은 2025년 10월 4일이며 그 이후 약 (비공개) 배치를 제조해, 이 오염 문제가 오염원에 대한 적절한 확인이나 시정조치 없이 (비공개) 배치에 영향을 미쳤을 가능성이 있다. 제조 공정 중 (비공개)는 (비공개)만 사용하므로 입자 크기 분포에 따라 모든 입자를 제거하기에 부적절할 수 있어, 오염이 (비공개) 시스템을 통과해 최종 API에 혼입될 상당한 위험이 있다. B. Site (비공개) 현장 점검 중 (비공개) API 제조에 사용되는 (비공개) ID #(비공개)302의 제품 접촉 부위에 기계적 마모로 인한 긁힘이 다수 있는 것을 관찰했다. 요청에 따라 약 2분간 가동하자 설비 내에서 (비공개) 입자가 육안으로 발생해, 공정 중 API에 혼입될 수 있는 이물로 제조 환경이 오염되고 있음이 드러났다. (비공개) ID #(비공개)301의 내부 표면에서도 동일한 긁힘을 관찰했다. 이 상태는 예방정비가 부적절함을 보여주며 API의 오염 위험을 초래한다. 이렇게 열화된 상태의 설비 사용은 원료의약품 품질에 악영향을 줄 수 있다. 2026년 1월 27일, 귀사는 예비 조사 결과 (비공개) ID #(비공개)302의 내부 표면에서 약 (비공개)이 깎여 나갔다고 알려왔다.
Observation 3
원문 · FDA 483
Failure to have the procedures and processes necessary to ensure the API and intermediates manufactured at your facility meet established specifications for quality and purity.
Specifically, Your firm's procedure SOP No. 001480: SOPfor Environmental Monitoring ofww Content, Revision No. 12, Effective Date: 07/09/2025, is deficient. Your firm failed to monitor critical entry points; outside/exterior door handles from the external environment into the manufacturing facilities. (This is repeat observation from June-July 2022 inspection)
국문 해석
귀사 시설에서 제조되는 API와 중간체가 설정된 품질 및 순도 규격을 충족하도록 보장하는 데 필요한 절차와 공정을 갖추지 않았다.
구체적으로, 귀사의 절차서 SOP No. 001480: (비공개) 함량 환경모니터링 SOP(개정번호 12, 시행일 07/09/2025)가 미흡하다. 귀사는 외부 환경에서 제조시설로 들어가는 중요 출입 지점인 외부 문손잡이를 모니터링하지 않았다. (2022년 6~7월 실사의 반복 관찰사항이다.)
[FDA 483 실사 관찰 · FDA]Almon Healthcare Private Limited — QA 문서 파쇄·데이터 관리 미흡
FDA483
FDA가 02/13/2026 종료된 실사에서 인도 원료의약품(API) 제조소 Almon Healthcare Private Limited에 11건의 관찰사항을 담은 483을 발부했다. 품질 문서 파쇄 기록 부재, 컴퓨터화 시스템 접근 통제 미흡, 클린룸 틈새, 원료 확인시험 미실시 등이 지적됐다.
관찰사항: 11건(품질부서 책임, 시험법 밸리데이션, 데이터 통제, 시설·세척, 원료 확인시험 등)
데이터 통제: 분석자가 타인의 사용자명·비밀번호로 OpenLabs HPLC 소프트웨어에 로그인
시사점 · 편집 해석
품질 관련 문서가 기록 없이 파쇄되고 타인 계정으로 HPLC 소프트웨어에 접속한 정황은 개별 일탈을 넘어 데이터 무결성 통제 전반의 약점을 보여주는 신호다. 미국 시장용 API를 공급받는 제약사라면 이 제조소의 원료 확인시험·안정성 지시 시험법·세척 밸리데이션 지적이 공급 품질에 미칠 영향을 따져볼 만하다.
점검 사항
GMP 문서 폐기 기록(일시·대상·담당자 서명) 유지 여부
분석 소프트웨어 개인 계정 사용 및 권한 분리 여부
원료 입고 시 배치별 확인시험 실시 여부
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
품질부서가 QA 문서관리실 파쇄기를 통제하지 못해, 배치제조기록 번호가 남은 조각을 포함한 품질 관련 문서가 파쇄된 채 발견됐고 SOP/QA/043이 요구하는 폐기 로그(폐기 일시·대상·담당자 서명)도 유지하지 않았다. 또한 미생물 시험 결과를 검토하지 않고 분석 결과만으로 배치를 출하했으며, 고객 요청 후 COA를 수정해 미생물 결과를 추가했다.
기록 파기 정황과 사후 COA 수정은 데이터 무결성 의심을 직접 초래하며, 미생물 규격 미검토 출하로 부적합 API가 시장에 유통될 수 있다.
분석자가 다른 분석자의 사용자명·비밀번호로 OpenLabs HPLC 소프트웨어에 로그인했고, 2024년 1월~2025년 6월 HPLC·GC 데이터는 독립형 PC에서 외장하드로 단 한 번 백업됐을 뿐 정확성 확인이나 복원 검증 절차가 없었다. 원료 규격 문서도 잠금 없이 수정·삭제가 가능했다.
시험 데이터의 귀속성·완전성을 보증할 수 없어 출하 판정 근거 전체가 신뢰를 잃을 수 있다.
클린룸에 설비 설치 후 바닥·벽·천장 쪽 틈이 남아 외부 공기가 유입되는 상태로 약 6개월간 미국 시장용 API를 생산했고, 임시 벽체·AHU 간헐 가동·얼룩과 녹 등 비위생 상태가 확인됐다. 비전용 설비에 대해 세척 밸리데이션을 수행하지 않았고, 세척 완료로 표시된 용기에서 잔류 물질이 관찰됐다.
외부 오염물·먼지 유입과 제품 간 교차오염(carry-over)으로 API 품질이 손상될 수 있다.
원료를 공급업체 COA만으로 수입하고 배치별 확인시험을 하지 않았으며, 공급업체가 의도적으로 용기 표시를 다르게 해 출하한다는 사실을 QA가 인정했다. 안정성 지시 시험법도 강제분해 시험 등 밸리데이션 없이 재시험일 설정에 사용했다.
잘못 표시된 원료가 미검증 상태로 투입되고, 분해물 검출이 보장되지 않는 시험법으로 재시험일이 설정돼 품질·안전성 근거가 약해진다.
2실사 지적의 의미
관찰 11건이 품질부서 책임, 데이터 통제, 시설·세척, 원료 관리, 시험법 밸리데이션, 안정성 등 품질 시스템 전반에 걸쳐 있어 단발성이 아니라 체계적(systemic) 결함으로 평가될 가능성이 크다. 특히 품질 문서 파쇄와 폐기 기록 부재, 타인 계정 로그인, 출하 후 COA 수정은 데이터 무결성 문제에 해당한다. 지적된 결함 상당수가 미국 시장 출하 배치와 직접 연관돼 있어, 해외 API 제조소인 이 업체는 OAI 분류를 거쳐 Warning Letter나 Import Alert로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA에 서면 회신
파쇄된 품질 문서의 범위와 경위를 조사하고, 문서 발행·회수·폐기 통제와 폐기 로그를 재정비한다.
HPLC·GC 등 컴퓨터화 시스템의 개인 계정·권한 분리, 감사추적, 백업·복원 검증 체계를 구축하고 기존 데이터의 신뢰성을 소급 평가한다.
클린룸 틈새·임시 벽체 상태에서 지난 6개월간 생산·출하된 배치의 영향 평가를 수행하고 시설 보수와 세척 밸리데이션을 실시한다.
원료 배치별 확인시험과 공급업체 적격성 평가를 도입하고, 안정성 지시 시험법을 강제분해 시험을 포함해 밸리데이션한다.
4행정 리스크
응답이 불충분하면 데이터 무결성과 체계적 품질 결함을 근거로 OAI 분류 및 Warning Letter 발부가 이어질 수 있다. 해외(인도) API 제조소이므로 미국 시장용 제품에 대한 Import Alert 등재 가능성이 있고, 시정 확인을 위한 재실사가 뒤따를 수 있다.
Observation 상세 · Observation 11건 · 원문 기반
Observation 1
원문 · FDA 483
Failure of your quality unit to exercise its responsibility to ensure the active pharmaceutical ingredient (API) and intermediates manufactured at your facility are in compliance with CGMP.
a. Your Quality unit lacked adequate control over the shredder used in the QA document control room. On February 9, 2026, a shredder was found three-fourths full of shredded quality related documents. One partially recognizable fragment contained a batch manufacturing record number (“No hyn *). Furthermore, your QA unit completely deviated from SOP "Document destruction procedure SOP/QA/043" by failing to maintain a logbook documenting when and what quality documentation was destroyed and the name and signature of the person who destroyed the GMP documents. b. There is no QA oversight on batch issuance record to document who requested, received, returned and accepted the batch record. For example, QA issued a batch manufacturing record (BMR) for Ow on January 22, 2026, with no documentation for requested, received and returned by sign and date. However, QA has the completed BMR that was signed and released by QC and QA signature to proceed to the next stage. c. Your QA does not review microbial specification results as part of batch manufacturing release. Your firm manufactured @@ (batch M@ ow and tested finished products for analytical and microbiological testing; however, batch r
국문 해석
귀사 품질부서는 귀사 시설에서 제조된 원료의약품(API) 및 중간체가 CGMP를 준수하도록 보장할 책임을 이행하지 않았다.
a. 귀사 품질부서는 QA 문서관리실에서 사용하는 파쇄기에 대한 적절한 통제를 하지 않았다. 2026년 2월 9일, 품질 관련 문서가 파쇄된 채 4분의 3가량 채워진 파쇄기가 발견됐다. 부분적으로 식별 가능한 조각 하나에는 배치제조기록 번호(비공개)가 포함되어 있었다. 또한 귀사 QA 부서는 언제 어떤 품질 문서가 폐기되었는지와 GMP 문서를 폐기한 사람의 이름·서명을 기록하는 로그북을 유지하지 않아 SOP "Document destruction procedure SOP/QA/043"에서 완전히 이탈했다. b. 배치 기록을 누가 요청·수령·반납·인수했는지 기록하는 배치 발행 기록에 대한 QA 감독이 없다. 예를 들어 QA는 2026년 1월 22일 (비공개)에 대한 배치제조기록(BMR)을 발행했으나 요청·수령·반납에 대한 서명과 날짜 기록이 없었다. 그럼에도 QA는 다음 단계 진행을 위해 QC와 QA 서명으로 서명·승인된 완료 BMR을 보유하고 있다. c. 귀사 QA는 배치 제조 출하의 일부로 미생물 규격 결과를 검토하지 않는다. 귀사는 (비공개)(배치 (비공개))를 제조하고 완제품에 대해 분석 시험과 미생물 시험을 실시했으나, 배치 …
Observation 2
원문 · FDA 483
Your firm failed to use validated and stability-indicating test procedures.
Your firm failed to use stability indicating methods to test active pharmaceutical ingredients LLL A batches shipped to the US market when assigning retest dates ofjy) The stability indicating aspects of in-house methods used for7 and the compendial method for jm == ~~—————«USP. were not evaluated through method validation and forced degradation studies to ensure no chromatographic co-elution of impurity peaks with the active peak. The following batches were on stability studies: Batch No. Manufacturing date Stability study start date
국문 해석
귀사는 밸리데이션되고 안정성을 지시하는(stability-indicating) 시험 절차를 사용하지 않았다.
귀사는 미국 시장에 출하된 원료의약품 (비공개) 배치의 재시험일을 설정할 때 안정성 지시 시험법을 사용하지 않았다. (비공개)에 사용한 자체 시험법과 (비공개) USP 공정서 시험법의 안정성 지시 측면은 불순물 피크가 주성분 피크와 크로마토그래피상 공용출되지 않음을 보장하기 위한 시험법 밸리데이션 및 강제분해 시험을 통해 평가되지 않았다. 다음 배치가 안정성 시험 중이었다: 배치 번호, 제조일, 안정성 시험 시작일
Observation 3
원문 · FDA 483
Failure to ensure that all specifications are scientifically sound and appropriate to ensure that your raw materials and API conform to established standards of quality and purity.
a. Your firm failed to conduct method validation for the in-house method and verification for compendial methods for the following KSM and APIs.
국문 해석
원료 및 API가 확립된 품질·순도 기준에 적합하도록 모든 규격이 과학적으로 타당하고 적절함을 보장하지 않았다.
a. 귀사는 다음 KSM 및 API에 대해 자체 시험법의 밸리데이션과 공정서 시험법의 베리피케이션을 수행하지 않았다.
Observation 4
원문 · FDA 483
Your firm failed to exercise sufficient controls over computerized systems to prevent unauthorized access or changes to data and failure to have adequate controls to prevent omission of data.
a. HPLC and GC data from instruments GC HS QC/001, HPLC QC/002, QC/024 and QC/0025 covering January 2024 to June 2025 saved on standalone computer were backed up only once in June 2025 to an external hard drive without assurance ofcorrect data was saved and backed up. Additionally, the firm has not established a process to retrieve and verify the reliability ofthe backed-up HPLC and IR data saved from June 2025 till February 2026 in the server.
국문 해석
귀사는 데이터에 대한 무단 접근이나 변경을 방지하기 위한 컴퓨터화 시스템 통제를 충분히 하지 않았고, 데이터 누락을 방지할 적절한 통제를 갖추지 않았다.
a. 독립형 컴퓨터에 저장된 2024년 1월~2025년 6월의 장비 GC HS QC/001, HPLC QC/002, QC/024 및 QC/0025의 HPLC·GC 데이터는 2025년 6월에 외장 하드드라이브로 단 한 번 백업되었을 뿐이며, 올바른 데이터가 저장·백업되었다는 보증이 없었다. 또한 귀사는 2025년 6월부터 2026년 2월까지 서버에 저장된 HPLC 및 IR 백업 데이터를 복원하고 그 신뢰성을 검증하는 절차를 수립하지 않았다.
Observation 5
원문 · FDA 483
Failure to properly maintain buildings and facilities used in the manufacture of intermediates and API.
a. Your firm failed to maintain cleanroom conditions that prevent contamination from the outside ENVIFONMENL Ey @ processing roonge@ contains g@ O01 and ge 001 for processing all APIs including @@ for the US market. During the | walkthrough of the facility on February 10, 2026, the following gaps were_observed around the wow QO1: approximatelygy@ gap between the@m@ bottom and the floor.gy@ gap on the top right-hand corner between thee a and wall, and ww wm — 2ap at the topside middle of thegy@ — towards the ceiling. These gaps create free airflow from outside the facility into the clean room with potential for contaminants and dust particles to enter. According to the Executive QA, @@ -()01 was installed in August 2025 and the facility, manufactured and shipped ww batches of ow to the US market. Your firm-initiated change control CC/PR/25/008 to install the g @ -in the ——T
국문 해석
중간체 및 API 제조에 사용되는 건물과 시설을 적절히 유지관리하지 않았다.
a. 귀사는 외부 환경으로부터의 오염을 방지하는 클린룸 상태를 유지하지 않았다. (비공개) 공정실에는 미국 시장용 (비공개)를 포함한 모든 API 공정에 사용되는 (비공개) 001과 (비공개) 001이 있다. 2026년 2월 10일 시설 순회 중 (비공개) 001 주변에서 다음과 같은 틈이 관찰됐다: (비공개) 하단과 바닥 사이 약 (비공개)의 틈, (비공개)와 벽 사이 우측 상단 모서리의 (비공개) 틈, 그리고 (비공개) 상단 중앙에서 천장 쪽으로 난 (비공개) 틈. 이 틈들은 시설 외부에서 클린룸으로 공기가 자유롭게 유입되게 하여 오염물질과 먼지 입자가 들어올 가능성을 만든다. Executive QA에 따르면 (비공개)-001은 2025년 8월에 설치되었고, 해당 시설은 (비공개) 배치의 (비공개)를 제조해 미국 시장에 출하했다. 귀사는 (비공개) 설치를 위해 변경관리 CC/PR/25/008을 개시했다.
Observation 6
원문 · FDA 483
Failure to clean equipment and utensils to prevent contamination or carry-over of a material that would alter the quality of the intermediates and API.
a. Your firm uses a owt No usage or cleaning logbook exists for this is used in the manufacturing of different APIs including for the US market. b. On February 9, 2026, a 002) on the loor showed apparent particle deposits along lid, gasket substance was observed draining and deposited at the bottom despite the status board indi “empty and cleaned” and the usage logbook showing batch-to-batch cleaned on February 2. 2026. c. On February 9, 2026, BEyyy 103 is room yg Showed apparent rust andoa particle deposits on the exterior of th and particle deposits inside the ww on theBy) bottom. Usage log showed the last batch to batch cleaning occurred on Pebruary 4, 2026. ~ |
국문 해석
중간체 및 API의 품질을 변화시킬 수 있는 오염 또는 물질의 이월(carry-over)을 방지하도록 설비와 기구를 세척하지 않았다.
a. 귀사는 (비공개)를 사용하는데, 이에 대한 사용 또는 세척 로그북이 없다. 이 (비공개)는 미국 시장용 제품을 포함한 여러 API 제조에 사용된다. b. 2026년 2월 9일, 바닥에 놓인 (비공개)(002)에서 뚜껑과 개스킷을 따라 이물 입자 침착이 관찰됐고, 물질이 흘러내려 바닥에 침착되어 있었다. 상태표시판에는 "비어 있음 및 세척 완료"로 표시되어 있었고 사용 로그북에는 2026년 2월 2일 배치 간 세척 완료로 기록되어 있었다. c. 2026년 2월 9일, (비공개) 103 공정실의 (비공개)에서 외부에 녹과 입자 침착, 내부 바닥에 입자 침착이 관찰됐다. 사용 로그에는 마지막 배치 간 세척이 2026년 2월 4일로 기록되어 있었다.
Observation 7
원문 · FDA 483
Failure to test the identity of each batch of incoming production material and appropriately qualify suppliers to rely upon their Certificate of Analysis.
Your firm failed to perform identity testing on raw materials accepting them based solely on supplier COAs. Your QA Executive confirmed that the supplier for intentionally mislabels and shipsGe containers as Gy because your firm lacks ¢ license. No identity lesting has been performed on jm batches received since 2024. Your firm used this untested
국문 해석
입고되는 각 생산 원자재 배치의 확인시험을 실시하지 않았고, 공급업체의 시험성적서(COA)에 의존할 수 있도록 공급업체를 적절히 적격성 평가하지 않았다.
귀사는 원료에 대한 확인시험을 수행하지 않고 공급업체 COA만으로 원료를 수령했다. 귀사 QA Executive는 귀사가 (비공개) 허가가 없기 때문에 (비공개)의 공급업체가 의도적으로 용기 표시를 (비공개)로 잘못 표시해 출하한다는 것을 확인했다. 2024년 이후 입고된 (비공개) 배치에 대해 확인시험이 실시되지 않았다. 귀사는 이 미시험 원료를 …
Observation 8
원문 · FDA 483
Failure to monitor thebe system to ensure that water is of appropriate quality.
Your firm lacks both preventive maintenance and sanitization programs for the By) water system, failing to ensure appropriate water quality for AP! manufacturing and cleaning equipment/utensils that directly come in contact with APIs. Water testing is limited to &g collection from the gm waletgg and y@ collection at production point-of-use locations, with testing conducted against in-house specifications including| MO
국문 해석
물이 적절한 품질인지 보장하기 위해 (비공개) 시스템을 모니터링하지 않았다.
귀사는 (비공개) 정제수 시스템에 대한 예방정비 및 위생처리(sanitization) 프로그램이 모두 없어, API 제조와 API에 직접 접촉하는 설비·기구 세척에 사용되는 물의 적절한 품질을 보장하지 못했다. 물 시험은 (비공개) 지점의 (비공개) 채취와 생산 사용점(point-of-use)의 (비공개) 채취로 제한되어 있으며, 자체 규격 기준으로 시험이 수행된다.
Observation 9
원문 · FDA 483
Pailure to adequately validate written procedures for the cleaning and maintenance of equipment.
Your firm has not performed cleaning validation studies for non-dedicated manufacturing equipment including Your firm manufacture APIs including APIs, for the US market. ENPLOYEE(S)
국문 해석
설비 세척 및 유지관리에 대한 서면 절차를 적절히 밸리데이션하지 않았다.
귀사는 (비공개)를 포함한 비전용 제조 설비에 대해 세척 밸리데이션 시험을 수행하지 않았다. 귀사는 미국 시장용 (비공개) API를 포함한 API를 제조한다.
Observation 10
원문 · FDA 483
Failure to retain sufficient quantities of reserve sample to conduct analyses.
Your firm failed to collect enough API reserve samples to conducigyg, full specification analyses. Your firm collects only sample, which is adequate for conducting by analytical test and microbiological test There is no scientific justification for collecting only pe sample for cach lot of API. Your firm also sent ay, of batches clain samples to contract testing laboratory for analysis.
국문 해석
분석을 수행하기에 충분한 양의 보관검체를 보관하지 않았다.
귀사는 전체 규격 분석을 (비공개) 수행할 수 있을 만큼 충분한 API 보관검체를 채취하지 않았다. 귀사는 (비공개) 검체만 채취하는데, 이는 (비공개) 분석 시험과 미생물 시험을 수행하기에 충분한 양이다. API 로트마다 (비공개) 검체만 채취하는 것에 대한 과학적 근거가 없다. 귀사는 또한 (비공개) 배치의 검체를 외부 위탁시험기관에 분석 의뢰했다.
Observation 11
원문 · FDA 483
Failure to store stability samples in containers that simulate the market container.
Your quality control unit does not perform testing or release ofcontainer bags used for stability samples to establish retest dates for APIs including FI YY ee oo. for the US market. Your Executive QA confirmed that the firm uses §@ bays as they container for API stability studies, which do not simulate thegyg bags used for commercial packaging. i LMPLOYEE(S)
국문 해석
안정성 검체를 시판 용기를 모사하는 용기에 보관하지 않았다.
귀사 품질관리부서는 미국 시장용 (비공개)를 포함한 API의 재시험일 설정을 위한 안정성 검체에 사용되는 용기 봉투에 대해 시험이나 출하승인을 수행하지 않는다. 귀사 Executive QA는 API 안정성 시험 용기로 (비공개) 봉투를 사용하며, 이는 상업 포장에 사용되는 (비공개) 봉투를 모사하지 않는다고 확인했다.
FDA가 07/19/2024 종료된 Divi's Laboratories Ltd. (Unit II) 실사에서 API 제조 설비 세척에 대한 문서화된 절차가 수립되지 않았다는 관찰사항 1건을 지적했다. 세척 SOP에 해당 구역의 세척 또는 육안 점검 규정이 포함되지 않은 점이 근거로 제시됐다.
관찰사항: 1건 — API 제조 설비 세척 절차 미수립(세척 SOP에 구역 세척·육안 점검 규정 없음)
시사점 · 편집 해석
세척 SOP가 존재하더라도 특정 구역의 세척·육안 점검 규정이 빠지면 FDA는 이를 '절차 미수립'으로 판단할 수 있다는 신호다. API 제조소는 교차오염 방지 관점에서 세척 SOP가 설비와 구역을 빠짐없이 다루는지 다시 볼 만하다.
점검 사항
세척 SOP의 설비·구역 적용 범위 누락 여부
세척 후 육안 점검 규정 및 기록 여부
상세 분석 보기 해석· 위반 1건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
API 제조에 사용되는 설비의 세척에 대한 문서화된 절차가 수립되지 않았다. 세척 절차 SOP(PD/OP/0017, Rev 000)에 해당 구역을 세척하거나 육안 점검하는 규정이 포함되어 있지 않았다.
세척·육안 점검 규정이 없는 구역에서 잔류물이 남아 후속 API 배치로 교차오염이 발생할 수 있으며, 세척 상태를 객관적으로 입증할 근거가 부족해진다.
2실사 지적의 의미
관찰사항은 1건으로 범위는 제한적이나, 설비·시설 시스템(Facilities and Equipment System)에서 세척 절차 자체의 결함을 지적한 것이어서 개별 일탈이 아닌 절차 설계상의 문제로 볼 수 있다. 원문에는 데이터 무결성 관련 지적은 없다. 해외(인도) API 제조소인 만큼 응답이 불충분하고 교차오염 위험이 확인될 경우 Warning Letter 또는 Import Alert로 이어질 가능성이 있으나, 단일 관찰이라는 점에서 적절한 시정 시 VAI 수준에서 종결될 가능성도 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA에 서면 회신
세척 절차 SOP를 개정해 지적된 구역을 포함한 모든 API 제조 설비·구역의 세척 및 육안 점검 규정을 명시한다.
SOP에서 누락된 구역이 사용된 기존 배치에 대해 교차오염 영향 평가와 소급 검토를 수행한다.
다른 세척 관련 SOP에도 유사한 적용 범위 누락이 있는지 점검하고 CAPA로 문서화한다.
개정 절차에 대한 작업자 교육과 세척 후 육안 점검 기록 체계를 갖춘다.
4행정 리스크
회신이 불충분하거나 시정이 확인되지 않으면 실사가 OAI로 분류되어 Warning Letter가 발부될 수 있고, 해외 제조소이므로 Import Alert를 통한 미국 수출 제한 가능성이 있다. 또한 시정 이행 확인을 위한 후속 재실사가 이어질 수 있다.
Observation 상세 · Observation 1건 · 원문 기반
실사관: Khoa Nathan V Tran · Andrew Le
Observation 1
원문 · FDA 483
Written procedures are not established for the cleaning of equipment used in the manufacture API.
[FDA 483 실사 관찰 · FDA]Greer Laboratories, Inc. — 무균 환경모니터링·QA 출하 통제 미흡
FDA483
FDA가 제조소 Greer Laboratories, Inc.(FEI 1011574)에 대한 실사(실사일 12/18/2024)에서 환경모니터링, 생산·공정관리 절차, 설비 유지보수, 건물 관리, 품질부서 일탈·OOS 처리와 관련한 관찰사항 5건을 담은 Form 483을 발부했다.
관찰사항: 5건(환경모니터링, 생산·공정관리 절차, 설비 세척·유지보수, 건물 관리, 품질부서 책임·절차)
설비 예방정비 지연: 작업지시 174건이 1~120일 지연
시사점 · 편집 해석
ISO 등급 구역에서 최종 공정 종료 후 환경 시료를 채취하지 않고 시료 채취 위치가 작업자 활동을 포착하지 못한다는 지적은 환경모니터링 설계가 실제 오염 위험을 대표하지 못한다는 신호다. QA 검토가 끝나기 전에 시스템상 제품이 생산용으로 출하되고 일탈·OOS 종결이 지연된 점까지 겹쳐 품질부서의 통제 시점 전반이 문제된 사례로 볼 만하다.
점검 사항
환경모니터링 시료 채취 시점·위치가 작업자 활동을 대표하는지 여부
배치기록 전체 검토 완료 전 시스템상 출하 가능 여부
일탈·OOS 개시·종결 기한의 타당성과 준수율
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
16Dec2024 ISO 등급 구역의 바이알 공정에서 최종 공정 완료 후 같은 위치의 환경 시료를 채취하지 않았고, 시료 채취 위치가 작업자 활동을 포착하기에 부적절하며 자재·장비 배치로 가려질 수 있었다. 인원 모니터링에 쓰는 도구도 요구 표면을 채취하기에 너무 작았다.
무균 공정 중 오염 사건이 환경·인원 모니터링에서 검출되지 않아 무균성 보증이 약화될 수 있다.
알레르겐 추출물 제조·재처리 SOP에 필요한 처리 단계 수와 종류를 정하는 방법이 없고, 작업대 닦기 방법도 규정되지 않았으며, QA 검토자가 배치기록 전체 검토 완료 전에 시스템에서 제품을 생산용으로 출하할 수 있는 공백이 있었다.
제조 결정이 작업자 재량에 맡겨지고 완전히 검토되지 않은 배치가 사용될 수 있어 제품 품질의 일관성이 보장되지 않는다.
설비 예방정비 작업지시 174건이 1~120일 지연됐고, 바이알 관련 설비의 주기적 성능적격성 평가·정기 검토가 2000년 이후 수행되지 않았으며, 품질검사 대기품 보관 설비에 먼지가 쌓여 있었다.
설비 성능 저하와 오염원이 관리되지 않아 제품 품질에 영향을 줄 수 있다.
일탈 개시 기한이 정당화되지 않았고 346건 중 약 49%가 기한 내 종결되지 않았으며(중대·주요 일탈 포함), 화학 OOS 133건 중 35건이 허용 기한을 넘겨 종결됐다.
품질 문제의 조사·시정이 지연돼 영향받은 제품이 적시에 평가·통제되지 않을 수 있다.
2실사 지적의 의미
관찰 5건이 무균 공정 환경모니터링, 생산 절차, 설비 유지보수, 시설 관리, 품질부서 운영 전반에 걸쳐 있고 예방정비 지연 174건, 일탈·OOS 종결 지연 등 다수 사례가 수치로 제시돼 단발성보다는 품질시스템 전반의 체계적 문제로 해석될 가능성이 있다. 특히 무균 구역 환경모니터링의 대표성 부족과 QA 검토 완료 전 출하 가능 구조는 무균성 보증과 출하 통제라는 핵심 통제와 관련돼 중대하게 평가될 가능성이 있다. 시정이 불충분하면 Warning Letter로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA에 서면 회신
ISO 등급 구역의 환경·인원 모니터링 시료 채취 시점, 위치, 도구를 재평가해 작업자 활동을 대표하도록 SOP를 개정하고 과거 모니터링 데이터의 적정성을 검토한다.
알레르겐 추출물 제조·재처리 단계 결정 기준과 작업대 세척 방법을 SOP에 명시하고, 배치기록 전체 검토 완료 전에는 시스템상 출하가 불가능하도록 통제를 마련한다.
지연된 예방정비 작업지시와 미수행 주기적 성능적격성 평가를 완료하고 지연이 제품에 미친 영향을 평가한다.
회신이 불충분하거나 무균 공정 관련 시정이 확인되지 않으면 OAI 분류와 Warning Letter 발부로 이어질 수 있고, 후속 재실사에서 동일 지적이 반복되면 consent decree 등 추가 행정조치 가능성이 있다.
Observation 상세 · Observation 5건 · 원문 기반
실사관: Laurel A Beer · Peng Zhou
Observation 1
원문 · FDA 483
processing areas are deficient regarding the system for monitoring environmental conditions.
Specifically, on December 16, 2024 __m ____—*i vials in ISO vue suitebuilding 4, was observed with the following deficiencies: ia NO ows sample was taken from the) ,, _—_—jafter completing the final process that would capture all activity that tookee during the|- | L=I SOP-LAB-0122, Environmental Monitoring in » anufacturin and Support Areas, rev. 07, eff. 04Nov2024, states on page 5, sec. 7.2, that ISO - areas must be monitored while is occurring but are not required when manufacturing operations have been completed for the day. On 16Dec2024, an environmental monitoring technici ed taking a na sample from the |_,,, | at station|- while the| gs jechinician was actively working. However, no} iw | sample was taken at this same station upon completion of the final) ». rocessing activities, prior to the! ,,, technician cleaning the_ with an = as she performed her so b. The environmental monitoring sampling sites used to monitor the __ activity on the - in os are insufficient in thatthey are) la tti tsti‘sSSCSY ~ activity and are potentially blocked from filling activities due to the setup of materials and equipment on the ,,, during oye | SOP-LAB-0122, EnvironmentalMonitoring in ‘a Man
국문 해석
(비공개) 공정 구역의 환경 조건 모니터링 시스템이 미흡하다.
구체적으로, December 16, 2024 건물 4의 ISO (비공개) 구역에서 바이알 (비공개) 공정 중 다음 결함이 관찰되었다. a. 최종 (비공개) 공정 완료 후 (비공개) 동안 발생한 모든 활동을 포착할 수 있도록 (비공개)에서 (비공개) 시료를 채취하지 않았다. SOP-LAB-0122, Environmental Monitoring in Manufacturing and Support Areas, rev. 07, eff. 04Nov2024는 5쪽 7.2항에서 ISO (비공개) 구역은 (비공개)가 진행되는 동안 모니터링해야 하지만 당일 제조 작업이 완료된 후에는 요구되지 않는다고 규정한다. 16Dec2024 환경모니터링 기술자가 (비공개) 기술자가 작업 중인 동안 (비공개) 위치에서 (비공개) 시료를 채취했다. 그러나 최종 (비공개) 공정 활동 완료 후, 기술자가 (비공개)로 (비공개)를 세척하기 전에 같은 위치에서 (비공개) 시료를 채취하지 않았다. b. (비공개)의 (비공개) 활동을 모니터링하는 환경모니터링 시료 채취 위치가 (비공개) 활동을 포착하기에 부적절하고, (비공개) 중 (비공개)에 설치된 자재·장비 배치로 인해 충전 활동으로부터 가려질 가능성이 있다. SOP-LAB-0122, Environmental Monitoring in Manufacturing and Support Areas는
Observation 2
원문 · FDA 483
Your firm failed to establish adequate written procedures for production and process controls designed to assure that the drug products have the identity, strength, purity, and quality that they are purported or represented to possess.
Specifically, during a review of standard operating procedures (SOP) and interviews with subject matter experts, the following deficiencies in SOPs were observed: a. Your license requires the ~ | allergenic extract to bel aww through a series of mixed -_ of | sit to clarify and reduce bioburden,) ,,,, ss Instructions on how to determine how many __,,, are needed and whic
국문 해석
귀사는 의약품이 표방하거나 표시된 확인(identity), 함량(strength), 순도(purity), 품질(quality)을 갖추도록 보증하기 위한 생산 및 공정관리 서면 절차를 적절히 수립하지 않았다.
구체적으로, 표준작업절차(SOP) 검토와 담당 전문가 면담 중 SOP에서 다음 결함이 관찰되었다. a. 귀사 허가는 (비공개) 알레르겐 추출물을 정제하고 바이오버든을 줄이기 위해 혼합 (비공개)의 일련의 (비공개)를 거치도록 요구한다. 필요한 (비공개)의 수와 어떤 것을 (비공개)할지 결정하는 방법에 대한 지침이
Observation 3
원문 · FDA 483
Written procedures are not followed for the cleaning and maintenance of equipment, including[~ | used in them—_e =.
|of a drug product. Specifically, A. From January 10", 2023, to November 30", 2024, 174 equipment preventative maintenance work orders were overdue, ranging from 1 to 120 days. Examples of overdue work orders include the following: Completion Date Days Elapsed April 30", 2024 August 28", 2024 April 8", 2024 July 10", 2024 — a December 22", 2023 | January 16", 2024 (b)(4) December 31°, 2023 | January 16", 2024 fo October 18", 2024 —_| October 31°, 2024
국문 해석
의약품의 (비공개)에 사용되는 (비공개)를 포함한 설비의 세척 및 유지보수에 관한 서면 절차를 준수하지 않는다.
구체적으로, A. January 10, 2023부터 November 30, 2024까지 설비 예방정비 작업지시 174건이 1일에서 120일까지 지연되었다. 지연된 작업지시의 예는 다음과 같다(표: 완료일, 경과일수; (비공개)): April 30, 2024 / August 28, 2024 / April 8, 2024 / July 10, 2024 / December 22, 2023 | January 16, 2024 / December 31, 2023 | January 16, 2024 / October 18, 2024 | October 31, 2024.
Observation 4
원문 · FDA 483
Buildings used in the manufacturing and holding of a drug product are not maintained in a good state of repair.
Specifically, A. On December 13th, 2024, one located in the wa leading to the we and) aw the labeling of Sterile Diluent and ‘as Vials xs was observed to be improperly seated, leaving the area exposed. B. On December 17th, 2024, a wi was observed in sed for the transport of me iin Building’-|Work Order #62431 was created on June 26th, 2024 to initiate the repair and it was not observed to be completed on December 17th, 2024.
국문 해석
의약품의 제조 및 보관에 사용되는 건물이 양호한 수리 상태로 유지되지 않는다.
구체적으로, A. December 13th, 2024, Sterile Diluent 및 (비공개) Vials의 표시 작업이 이루어지는 (비공개)로 이어지는 (비공개)에 위치한 (비공개) 1개가 제대로 고정되지 않아 해당 구역이 노출되어 있는 것이 관찰되었다. B. December 17th, 2024, 건물 (비공개)에서 (비공개) 운반에 사용되는 (비공개)에서 (비공개)가 관찰되었다. 수리를 개시하기 위해 June 26th, 2024에 Work Order #62431이 생성되었으나 December 17th, 2024 기준 완료되지 않은 것으로 관찰되었다.
Observation 5
원문 · FDA 483
The responsibilities and procedures applicable to the quality control unit are not fully followed.
Specifically, a. Deviations are not always closed in a timely manner and the timeframe to open a deviation from the date discovered is not properly justified. US-SOP-QA-0004, Deviation Management System, rev. 03, eff 21Jun2024, allows | vou to initiate a deviation in your vn This means there is the potential for, = sfto ona before a deviation is opened after it has been discovered. Additionally, the SOP allows for = to close a deviation. From 10/01/2022 to 12/10/2024, approximately 49% of 346 deviations were closed sas of which were classified as critical or major. b. Out of specifications (OOS) for chemistry are not always closed in a timely manner. SOP-LAB- 0053, Procedure for Handling Out ofSpecification Laboratory Testing, rev. 10, eff. 20Aug2024, allows for a ” timeframe during which to close chemistry related OOSs and no closure date extensions are allowed. From 10/01/2022 to 12/10/2024, 35 out of 133 OOSs were closed after wa — 18 of which remained open longer than /_,,,,
국문 해석
품질관리 부서에 적용되는 책임과 절차를 완전히 준수하지 않는다.
구체적으로, a. 일탈이 항상 적시에 종결되지 않으며, 발견일로부터 일탈을 개시하기까지의 기간이 적절히 정당화되지 않았다. US-SOP-QA-0004, Deviation Management System, rev. 03, eff 21Jun2024는 시스템에서 일탈을 개시하는 데 (비공개)를 허용한다. 이는 일탈이 발견된 후 개시되기 전까지 (비공개)가 발생할 가능성이 있음을 의미한다. 또한 이 SOP는 일탈 종결에 (비공개)를 허용한다. 10/01/2022부터 12/10/2024까지 일탈 346건 중 약 49%가 (비공개) 이후 종결되었으며, 그중 (비공개)는 중대(critical) 또는 주요(major)로 분류되었다. b. 화학 관련 규격외(OOS) 결과가 항상 적시에 종결되지 않는다. SOP-LAB-0053, Procedure for Handling Out of Specification Laboratory Testing, rev. 10, eff. 20Aug2024는 화학 관련 OOS 종결에 (비공개) 기한을 허용하며 종결일 연장은 허용하지 않는다. 10/01/2022부터 12/10/2024까지 OOS 133건 중 35건이 (비공개) 이후 종결되었고, 그중 18건은 (비공개)보다 오래 미결 상태였다.
[FDA 483 실사 관찰 · FDA]Kansas State Veterinary Diagnostic Laboratory — 역가시험 장비 교정 만료
FDA483
FDA는 의약품 역가·출하 시험을 수행하는 수탁시험기관 Kansas State Veterinary Diagnostic Laboratory 실사(실사일 06/20/2025)에서 역가시험용 타이머·형광현미경 교정 만료, 시험 기록의 로트번호·검체 정보 누락, RFFIT 절차 미준수 등 4건의 관찰사항을 지적했다.
교정이 만료된 타이머와 형광현미경으로 역가시험이 수행되고 사용 전 교정 상태 확인도 없었다는 점은 출하 판정에 쓰인 역가 결과의 신뢰성 자체가 문제 될 수 있다는 신호다. 시험 기록에 시험한 의약품 로트번호와 검체 접수 정보가 빠져 있어, 수탁시험기관을 쓰는 위탁사라면 결과와 로트의 추적성을 어떻게 확보하는지 볼 만하다.
점검 사항
역가시험 장비의 교정 유효기간 및 사용 전 확인
시험 기록 내 시험 로트번호·검체 접수일 기재 여부
수탁시험기관 시험 절차 준수 여부
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
21 CFR 211.68
의약품 역가시험에 사용하는 타이머의 교정이 13 January 2025에, 바이러스 감염 세포 수를 판독해 역가 결과 보고서를 만드는 형광현미경의 교정이 3 June 2025에 만료됐는데도 서면 절차에 따른 교정이 이뤄지지 않았다.
교정되지 않은 장비로 산출된 역가 결과가 출하 판정에 쓰여 부적합 제품이 출하될 수 있다.
21 CFR 211.188
역가시험을 수행한 세트 시험 기록과 배치 기록에 시험 대상 의약품 로트번호가 기재되지 않았다.
시험 결과를 특정 로트에 연결할 수 없어 출하 판정 근거와 이상 발생 시 영향 범위 추적이 어렵다.
21 CFR 211.194
역가시험 검체의 식별·수량·로트번호와 접수일이 문서화되지 않았으며, 역가시험에 사용한 표준품에도 검체 접수일이나 시험일이 없었다.
검체와 표준품의 이력과 적합성을 확인할 수 없어 시험 결과의 유효성을 입증하기 어렵다.
역가·안정성 시험에서 RFFIT 절차(Version 2)를 따르지 않았으며, 시험 시점에 현미경 교정이 만료된 상태였는데도 사용 전 교정 상태를 확인하지 않았다.
절차상 사용 전 확인 단계가 지켜지지 않아 장비 상태 이상이 시험 결과에 반영될 수 있다.
2실사 지적의 의미
4건의 관찰이 모두 의약품 역가시험이라는 하나의 출하 판정 시험에 집중돼 있고, 장비 교정·기록·검체 관리·절차 준수가 함께 지적돼 단발성보다는 시험실 관리 체계 전반의 공백으로 볼 수 있다. 시험한 로트번호와 검체 접수 정보가 기록되지 않은 점은 결과의 추적성과 기록 완전성 측면에서 데이터 신뢰성 우려로 이어질 수 있다. 의도적 조작을 시사하는 지적은 없으나, 출하 시험 결과의 근거가 흔들리는 사안이라 응답이 불충분하면 Warning Letter로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA에 서면 회신
교정 만료 기간 중 수행된 역가·출하 시험 결과를 소급 검토해 출하 판정에 미친 영향을 평가한다.
타이머·형광현미경 등 역가시험 장비의 교정 프로그램을 재정비하고 사용 전 교정 상태 확인 절차를 운영한다.
세트 시험 기록과 배치 기록에 시험 로트번호를, 시험 기록에 검체·표준품의 식별·수량·접수일·시험일을 기재하도록 양식과 절차를 개정한다.
RFFIT 절차 준수 여부를 점검하고 관련 인력 교육을 포함한 CAPA를 수립·문서화한다.
4행정 리스크
불충분한 회신이나 재실사에서의 반복 지적 시 OAI 분류와 Warning Letter로 이어질 가능성이 있다. 수탁시험기관의 역가 결과에 의존해 출하한 위탁사의 제품에도 시험 결과 신뢰성 문제가 파급될 수 있다.
Observation 상세 · Observation 4건 · 원문 기반
실사관: Shafig Ahadi
Observation 1
원문 · FDA 483
Routine calibration of mechanical and electronic equipment is not performed according to a written program designed to assure proper performance.
Specifically, this facility performed potency tests and release tests for (b) (4) Drug Product - (b) (4) indicated for p (b) (4) (b) (4) when given (b) (4) or possibly ®) (4) A. Timer, model (b) (4) is used to calculate time between! (D) (4) (b) (4) as required per the firm's procedures for (b) (4) Drug Product potency testing. Calibration of the timer, (1b) (4) __ is required (B) (4) and expired as of 13 January 2025. Your firm did not calibrate equipment used to conduct potency testing of a drug product according to the written procedure. B. (b) (4) - Fluorescent Microscope, equipment ID: (b) (4) is used for examination of (b) (4) to determine the number of virus-infected cells per well and create potency test result reports for (B) (4) Drug Product. Calibration of the Fluorescent Microscope, equipment ID: (b) (4) is expired as of 3 June 2025. Your firm did not calibrate the Fluorescent Microscope used to conduct potency testing of a drug product according to the written procedure.
국문 해석
기계 및 전자 장비의 정기 교정이 적절한 성능을 보장하도록 설계된 서면 프로그램에 따라 수행되지 않는다.
구체적으로, 이 시설은 (비공개) 의약품 - (비공개)에 대한 역가시험 및 출하시험을 수행했다. 이 제품은 (비공개) 투여 시 또는 (비공개)에 적응증이 있다. A. 타이머, 모델 (비공개)는 귀사의 (비공개) 의약품 역가시험 절차에 따라 (비공개) 사이의 시간을 계산하는 데 사용된다. 타이머 (비공개)의 교정은 (비공개) 요구되며 2025년 1월 13일부로 만료되었다. 귀사는 의약품 역가시험 수행에 사용되는 장비를 서면 절차에 따라 교정하지 않았다. B. (비공개) - 형광현미경, 장비 ID (비공개)는 웰당 바이러스 감염 세포 수를 판정하고 (비공개) 의약품의 역가시험 결과 보고서를 작성하기 위해 (비공개)를 검사하는 데 사용된다. 형광현미경(장비 ID (비공개))의 교정은 2025년 6월 3일부로 만료되었다. 귀사는 의약품 역가시험 수행에 사용되는 형광현미경을 서면 절차에 따라 교정하지 않았다.
Observation 2
원문 · FDA 483
Batch production and control records do not include complete information relating to the production and control of each batch.
. (b) (4) Specifically, you performed potency tests for (B) (4) Drug Product. A total of | lots were tested between (b) (4) Set test records do not include drug product lot numbers tested for potency. A set test record consists ofup to (b) (4) For example, your firm tested and released Set #_ (1D) (4) test date (1b) (4) for (b) (4) Drug Product (DP). The batch production record does not include drug product lot numbers tested.
국문 해석
배치 제조 및 관리 기록에 각 배치의 제조 및 관리와 관련된 완전한 정보가 포함되어 있지 않다.
구체적으로, 귀사는 (비공개) 의약품에 대한 역가시험을 수행했다. (비공개) 사이에 총 (비공개)개 로트가 시험되었다. 세트 시험 기록에는 역가시험을 한 의약품 로트번호가 포함되어 있지 않다. 하나의 세트 시험 기록은 최대 (비공개)로 구성된다. 예를 들어, 귀사는 (비공개) 의약품(DP)에 대해 Set # (비공개)(시험일 (비공개))를 시험하고 출하했다. 배치 제조 기록에는 시험한 의약품 로트번호가 포함되어 있지 않다.
Observation 3
원문 · FDA 483
Laboratory records do not include a description of the sample received for testing, the lot number or other distinctive code of the sample and the date the sample was received for testing.
Specifically, your firm performed potency tests for (B) (4) Drug Product. A description of the samples received for testing, including identification, quantity, lot number or other distinctive code, and the date samples were received for testing, is not documented. For example, the standard (b) (4) lot no. (b) (4) used to conduct the potency testing for (b) (4) Drug Product does not have a sample received date or date of testing.
국문 해석
시험실 기록에 시험용으로 접수된 검체에 대한 기술, 검체의 로트번호 또는 기타 고유 코드, 검체가 시험용으로 접수된 날짜가 포함되어 있지 않다.
구체적으로, 귀사는 (비공개) 의약품에 대한 역가시험을 수행했다. 식별, 수량, 로트번호 또는 기타 고유 코드를 포함한 시험용 접수 검체에 대한 기술과 검체 접수일이 문서화되어 있지 않다. 예를 들어, (비공개) 의약품의 역가시험 수행에 사용된 표준 (비공개) 로트번호 (비공개)에는 검체 접수일 또는 시험일이 없다.
Observation 4
원문 · FDA 483
Written production and process control procedures are not followed in the execution of production and process control functions.
FDA가 미국 무균 제조소 Grand River Aseptic Manufacturing Inc 실사(실사일 09/19/2024) 후 483을 발부했다. 판독된 관찰사항 1건은 주사기 충전라인 3에서 수행한 충전 밸리데이션 연구가 제조 공정 단계를 모두 모사하지 않았다는 것이다.
FDA가 미국 의약품 제조소 Corixa Corporation 실사(실사일 03/12/2026) 후 관찰사항 1건을 담은 483을 발부했다. 무균공정 구역 환경모니터링 절차는 검체를 20-25°C 와 30-35°C 에서 배양하도록 요구하지만, 사용하는 낙하균·접촉 배지를 20-25°C 사용 목적에 대해 적격성평가하지 않았다.
구체적으로, 무균공정 구역의 환경 조건 모니터링 시스템이 미흡하다. 구체적으로, LSOP-9000004973 "Environmental Monitoring" 34판(2025년 12월 8일 시행)과 이전 30·31·32·33판(각각 2024년 1월 31일, 2024년 7월 3일, 2024년 11월 6일, 2025년 10월 27일 시행)은 생균 회수를 위해 환경모니터링 검체를 20-25°C 와 30-35°C 에서 배양하도록 요구한다. 이 검체는 (비공개) 낙하균 배지와 (비공개) 접촉 배지로 채취한다. 이 (비공개) 배지는 20-25°C 에서의 사용 목적에 대해 적절히 적격성평가되지 않았다.
[FDA 483 실사 관찰 · FDA]Corixa Corporation d.b.a. GlaxoSmithKline — 라인 클리어런스 후 이전 배치 자재 잔류
FDA483
FDA가 03/04/2022 종료된 실사에서 Corixa Corporation d.b.a. GlaxoSmithKline 에 포장 라인 클리어런스 이후에도 이전 배치의 라벨·주사기·바이알이 반복 발견된 점을 지적했다. 비전 시스템 고장 일탈 조사에서 영향받은 출하 박스를 평가하지 않은 점도 함께 지적됐다.
관찰 1: SOP 9000006564v31 에 따른 라인 클리어런스 후 이전 배치 라벨·무라벨 주사기·바이알 발견, 다수 클리어런스에서도 미검출
관찰 2: 10/26/2021 비전 시스템 end of run challenge 실패 조사에서 영향 가능 shipper 미평가
시사점 · 편집 해석
여러 차례의 라인 클리어런스를 거치고도 이전 배치 라벨·주사기가 남아 있었다는 점은 클리어런스 절차가 장비 하부·제어판 아래 같은 사각지대를 실제로 점검하지 않고 있다는 신호다. 비전 시스템 카메라 고장을 원인으로 결론 내리면서 이미 포장된 shipper 의 영향 평가를 빠뜨린 것은 일탈 조사가 원인 규명에서 멈추고 제품 영향 평가까지 이어지지 않은 사례로 볼 만하다.
점검 사항
라인 클리어런스 점검 범위의 장비 하부·사각지대 포함 여부
검사 장비 고장 일탈 시 기포장 제품 영향 평가 수행 여부
반복 발생 라인 클리어런스 일탈의 경향 분석 여부
상세 분석 보기 해석· 위반 2건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
21 CFR 211.130(e)
SOP 9000006564v31(Packaging Line Clearance)에 따라 배치별 라벨링·포장 후 라인 클리어런스를 수행하고 있으나, 클리어런스 완료 후에도 이전 배치의 라벨, 무라벨 주사기·바이알이 반복 발견되었다. 일부 사례에서는 여러 차례의 클리어런스에서도 검출되지 않았고(예: 라벨 발견 전 5회, 3회 클리어런스), 무라벨 바이알 건은 조사상 재발성 일탈로 확인되었다.
이전 배치의 라벨·용기가 다음 배치에 혼입되어 라벨 혼동(mix-up)·오표시 제품이 출하될 리스크.
21 CFR 211.192
10/26/2021 포장 라인 비전 시스템이 배치 생산 중 end of run challenge 에 실패했고 근본원인을 카메라 오작동으로 결론 냈으나, 잠재적으로 영향받은 shipper 들을 평가해 누락 여부를 확인하지 않아 조사 기록에 결론과 후속조치가 온전히 포함되지 않았다.
검사 장비가 작동하지 않은 동안 포장된 제품에서 구성품 누락 결함이 검출되지 않은 채 시장에 출하될 리스크.
2실사 지적의 의미
라인 클리어런스 실패는 2021년 9~11월에 걸쳐 여러 Notification 으로 반복 발생했고 여러 번의 클리어런스로도 이물 자재가 검출되지 않았으며, 조사에서도 재발성 일탈로 확인된 만큼 단발성이 아니라 체계적(systemic) 결함일 가능성이 있다. 라벨 혼입은 오표시 제품 출하로 직결될 수 있는 중대한 관찰이며, 일탈 조사에서 제품 영향 평가가 빠진 점은 품질 조사 체계의 약점을 보여준다. 데이터 무결성 문제는 관찰에 포함되어 있지 않다. 반복 일탈에 대한 CAPA 실효성이 응답에서 입증되지 않으면 Warning Letter 로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA 에 서면 회신
라인 클리어런스 후 이전 배치 자재가 발견된 일탈 전반에 대해 근본원인을 재조사하고, 장비 하부·제어판 아래 등 사각지대를 포함하도록 클리어런스 절차와 점검표를 개정한다.
해당 기간 포장된 배치에 대해 이전 배치 라벨·용기 혼입 가능성을 소급 평가한다.
비전 시스템 실패 일탈 조사를 보완해 잠재적으로 영향받은 shipper 들의 누락 여부를 확인하고 결론과 후속조치를 문서화한다.
반복 발생 일탈에 대한 CAPA 를 수립하고 운영자 교육과 효과성 확인 계획을 문서화한다.
4행정 리스크
응답이 불충분하거나 후속 실사에서 라인 클리어런스 실패가 반복되면 OAI(Official Action Indicated) 분류와 Warning Letter 발부, 재실사로 이어질 가능성이 있다. 라벨 혼입이나 구성품 누락이 실제 출하 제품에서 확인되면 회수 등 추가 조치로 확대될 개연성도 있다.
Observation 상세 · Observation 1건 · 원문 기반
Observation 1
원문 · FDA 483
Inspection ofthe packaging facilities are deficient after use to assure that materials not suitable for subsequent operations have been removed.
A. Line clearance is performed bymH qualified operators after labeling and packaging operations are completed for each batch to verify absence ofmaterials from previous packaging run, per SOP 9000006564v31, entitled “Packaging Line Clearance”. However, deviations have been generated due to the findings ofproduct labels, unlabeled syringes and vials from previous batches thatwere packaged on Line(5) (4) packaging line) after line clearance operations have been completed. In some instances, multiple line clearances were completed, and the materials were not detected. Specifically, i. Notification 200885400 —A packaging operator found a rogue label fromsc sic Line | jon 09/13/2021 shift), following production of (0)(4)batch(6) (4)and before line clearance. The batch was labeled on 09/07/2021. Five (5) line clearances were performed on lineMbetween before the label was discovered. ii.Notification 200887572 — On, 09/25/2021, a rogue syringe from batch AR ves found on the bottom ofa picce ofequipment on line eg packingbatch e syringe was discovered during theMin on 09/25/2021 and the line clearance for batch was completed on 09/24/2021. iii. Notification 200890975 — On 10/12/2021, an unl
국문 해석
후속 공정에 적합하지 않은 자재가 제거되었음을 보증하기 위한 포장 시설의 사용 후 점검이 미흡하다.
A. 라인 클리어런스는 SOP 9000006564v31 "Packaging Line Clearance"에 따라 각 배치의 라벨링 및 포장 작업 완료 후 (비공개) 자격을 갖춘 작업자가 이전 포장 작업의 자재가 없음을 확인하기 위해 수행한다. 그러나 라인 클리어런스 작업이 완료된 후 (비공개) 포장 라인에서 포장된 이전 배치의 제품 라벨, 라벨 없는 주사기 및 바이알이 발견되어 일탈이 발생했다. 일부 사례에서는 여러 차례 라인 클리어런스를 완료했음에도 해당 자재가 검출되지 않았다. 구체적으로, i. Notification 200885400 — 포장 작업자가 09/13/2021 (비공개) 근무조에 (비공개) 배치 생산 후 라인 클리어런스 전에 (비공개) 라인에서 이전 배치의 라벨을 발견했다. 해당 배치는 09/07/2021 에 라벨링되었다. 라벨이 발견되기 전 해당 라인에서 5회의 라인 클리어런스가 수행되었다. ii. Notification 200887572 — 09/25/2021, (비공개) 배치의 주사기가 (비공개) 라인의 장비 바닥에서 발견되었다. 해당 주사기는 09/25/2021 (비공개) 중 발견되었으며, 해당 배치의 라인 클리어런스는 09/24/2021 에 완료되었다. iii. Notification 200890975 — 10/12/2021, 라벨 없는
관찰 9건 중 다수가 Grade A 구역 내 작업자 개입과 그 감시·검증 체계에 몰려 있어 무균 보증 설계 자체가 쟁점이 된 실사로 읽힌다. 기류 시각화 연구가 실제 상업 생산의 개입 동작을 반영하지 못했다는 지적은 밸리데이션 자료가 현장 작업과 어긋날 때 생기는 위험을 보여주는 사례로 볼 만하다.
점검 사항
중요 무균 개입의 CCTV·관찰창 감시 가능 범위
기류 시각화 연구와 실제 개입 동작의 일치 여부
무균 공정 중 비생존입자 모니터링 빈도
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
무균 충전 라인의 다수 교정 개입과 매니폴드-탱크 간 중요 무균 연결부가 관찰창이나 CCTV로 감시되지 않아, 품질보증 인원이 무균 행위 위반을 검토할 수 없었다. 작업자의 팔과 상체가 라인 위로 뻗어 Grade A 층류를 가리는 등 무균구역 행동 절차도 지켜지지 않았다.
무균 조작 중 오염 유발 행위가 탐지되지 않아 멸균 제품의 무균성 보증이 약화된다.
Grade A 층류 기류 시각화(스모크 스터디) 프로토콜 E2-MIS-VSP-0195가 실제 상업 생산 조건을 대표하지 못했다. 매니폴드 연결 개입 중 작업자 전완이 연결부 위에 위치하는 동작이 연구에서 모사되지 않았다.
실제 개입 시 층류가 유지되는지 입증되지 않아 무균 공정 밸리데이션의 타당성이 흔들린다.
충전 라인 설계상 작업자가 ISO 5(Grade A) 구역에 반복적으로 손을 넣는 윤활 개입이 필요했고, Grade B 비생존입자(NVPC) 모니터링은 배치당 1회만 수행되었으며 마개 이송용 LAF 장치는 연속 모니터링되지 않았다.
개입 의존적 설계와 불충분한 환경모니터링이 결합되어 오염 발생을 예방도 탐지도 못할 수 있다.
HPLC 함량시험에서 OOS가 반복됐는데 근본원인(낮은 주입량) 확인 후에도 재발했고, 멸균 자재는 2024년 3월 최초 분석 이후 공급사 COA에만 의존해 무균성을 재검증하지 않았다. 충전 라인 세척도 상부에서 하부 순서를 지키지 않았다.
시험 결과 신뢰성과 원자재 무균성, 세척 효과가 모두 보증되지 않아 출하 판정의 근거가 약해진다.
2실사 지적의 의미
9건의 관찰이 무균 개입 감시, 기류 시각화, 장비 설계, 환경모니터링, 세척 등 무균 보증 전반에 걸쳐 있어 단발성이 아닌 systemic 결함으로 볼 수 있다. 첫 관찰이 품질부서 책임과 절차 미준수를 지적하고 있어 품질 감독 기능의 문제로도 해석된다. 미국 시장용 배치가 관련된 인도 소재 무균 제조소라는 점에서 Warning Letter 또는 Import Alert로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA에 서면 회신
모든 중요 무균 개입을 감시할 수 있도록 CCTV·관찰창 범위를 재평가하고, 개입 의존을 줄이는 라인 설계 개선안을 수립한다.
실제 상업 생산의 개입 동작을 반영해 기류 시각화 연구를 재수행하고 영향받은 배치를 소급 평가한다.
Grade B 비생존입자 모니터링 빈도와 LAF 장치 연속 모니터링을 포함해 환경모니터링 프로그램을 재설계한다.
반복 OOS에 대한 시험법 적합성 재평가, 멸균 자재 공급사 COA 재검증, 상부에서 하부 순서의 세척 절차 준수를 CAPA로 문서화한다.
4행정 리스크
회신이 불충분하면 OAI 분류와 Warning Letter로 이어질 수 있고, 해외 제조소이므로 Import Alert를 통한 미국 수입 제한 가능성이 있다. 무균 보증 결함은 해당 제조소 제품의 신규 허가 심사와 재실사 결과에도 영향을 줄 수 있다.
Observation 상세 · Observation 9건 · 원문 기반
실사관: Angelica Hernandez
Observation 1
원문 · FDA 483
The responsibilities and procedures applicable to the Quality Unit are not fully followed.
Aseptic processing operations are not adequately designed to provide sufficient visual monitoring ofcritical interventions and aseptic manipulations to ensure compliance with current good manufacturing practice (CGMP) requirements. For example, during inspection of aseptic filling lines (4 . it was observed that multiple corrective interventions })4) cannot be monitored through existing viewing windows or closed-circuit television (CCTV) camera systems. The CCTV system serves as the primary method for Quality Assurance personnel to review filling operations and identify potential breaches in aseptic practices. Interventions include: 1, On filling line ,,,,, critical aseptic connections are not visible to monitoring systems, specifically the aseptic connection of the manifold to the, tank and)... tubing connections for the ~— component. These connections represent the most critical control point in the process as they establish the pathway from the product-containing tank to the yy used for finished vial filling. —_fagoren
국문 해석
품질부서에 적용되는 책임과 절차가 충분히 준수되지 않는다.
무균 공정 작업이 CGMP 요건 준수를 보장하기 위해 중요 개입과 무균 조작을 충분히 육안 감시할 수 있도록 적절히 설계되어 있지 않다. 예를 들어, 무균 충전 라인(비공개) 점검 중 다수의 교정 개입(비공개)을 기존 관찰창이나 CCTV 카메라 시스템으로 감시할 수 없는 것이 관찰되었다. CCTV 시스템은 품질보증 인원이 충전 작업을 검토하고 무균 행위의 잠재적 위반을 식별하는 주요 수단이다. 개입에는 다음이 포함된다. 1. 충전 라인(비공개)에서 중요 무균 연결부, 구체적으로 매니폴드와 (비공개) 탱크 간 무균 연결 및 (비공개) 부품의 튜빙 연결이 감시 시스템에 보이지 않는다. 이 연결부는 제품이 담긴 탱크에서 완제 바이알 충전에 사용되는 (비공개)로 이어지는 경로를 형성하므로 공정에서 가장 중요한 관리점이다.
Observation 2
원문 · FDA 483
Procedures designed to prevent microbiological contamination of drug products purporting to be sterile are not established and followed.
Specifically, During aseptic filling operations, procedure EP2-PRD-SOP-002, “Personnel Behavior in Aseptic Area” and line specific intervention procedures were not followed: A. Aseptic filling on filling line §gy ‘Injection batch &o 1, On October 16, 2025, during line assembly and filling for ROW) batch wow Injection,@ gram/vial), operators performed @ay checks and challenge tests in the Grade A area. During the @@ checks, the operator's arms and upper torso were observed reaching over the line, blocking laminar airflow. The
국문 해석
무균으로 표시된 의약품의 미생물 오염을 방지하기 위한 절차가 수립·준수되지 않는다.
구체적으로, 무균 충전 작업 중 절차 EP2-PRD-SOP-002 "무균구역 내 인원 행동(Personnel Behavior in Aseptic Area)" 및 라인별 개입 절차가 준수되지 않았다. A. 충전 라인(비공개)에서의 (비공개) 주사제 무균 충전. 1. 2025년 10월 16일, (비공개) 주사제 배치(비공개) 라인 조립 및 충전 중, 작업자들이 Grade A 구역에서 (비공개) 점검과 챌린지 시험을 수행했다. (비공개) 점검 중 작업자의 팔과 상체가 라인 위로 뻗어 층류를 가리는 것이 관찰되었다.
Observation 3
원문 · FDA 483
Procedures designed to prevent microbiological contamination of drug products purporting to be sterile did not include adequate validation of the aseptic process.
Specifically, airflow visualization (smoke studies) of Grade A laminar flow do not demonstrate there is appropriate air laminarity during commercial operations: A. aren Line Airflow Study wen Protocol #E2-MIS-VSP-0195, effective March 28, 2024, is not representative of actual commercial production conditions: 1. Manifold Connection Intervention Discrepancies: CCTV review of Interventioryyy) (Connecting Manifold to), | Tank and Fixing4 Tubing through wen for batch ae (filled November 5, 2025) showed the operator sanitized their hands twice before finger dab monitoring. The intervention includes connecting the manifold to the, tank containing the product, then yyy tubes connecting ()))) to the manifold are connected. Finger dabs occur after the 5iy tube connection, not after manifold connection to the ,,,, _ tank. Multiple activities during this intervention showed the operator's entire forearm inside and directly over the connections. Similar activities were observed during line assembly for batch yyy however these activities were not simulated in airflow visualization study E2-MIS-VSP-0195. 2. Transfer and Removal of Sterilized Equipment: During Intervention }})\ (Transfer of Steri
국문 해석
무균으로 표시된 의약품의 미생물 오염을 방지하기 위한 절차에 무균 공정의 적절한 밸리데이션이 포함되지 않았다.
구체적으로, Grade A 층류의 기류 시각화(스모크 스터디)가 상업 생산 중 적절한 층류가 유지됨을 입증하지 못한다. A. (비공개) 라인 기류 연구 프로토콜 #E2-MIS-VSP-0195(2024년 3월 28일 시행)는 실제 상업 생산 조건을 대표하지 못한다. 1. 매니폴드 연결 개입 불일치: 배치(비공개)(2025년 11월 5일 충전)의 개입(비공개)(매니폴드를 (비공개) 탱크에 연결하고 (비공개) 튜빙을 고정)에 대한 CCTV 검토 결과, 작업자가 핑거 댑 모니터링 전에 손을 두 번 소독했다. 이 개입은 매니폴드를 제품이 담긴 (비공개) 탱크에 연결한 후 (비공개)와 매니폴드를 잇는 튜브를 연결하는 것을 포함한다. 핑거 댑은 매니폴드를 탱크에 연결한 후가 아니라 (비공개) 튜브 연결 후에 실시된다. 이 개입 중 여러 동작에서 작업자의 전완 전체가 연결부 안쪽과 바로 위에 위치했다. 배치(비공개) 라인 조립 중에도 유사한 동작이 관찰되었으나, 이 동작들은 기류 시각화 연구 E2-MIS-VSP-0195에서 모사되지 않았다. 2. 멸균 장비의 이송 및 제거: 개입(비공개)(멸균 (비공개) 이송) 중
Observation 4
원문 · FDA 483
Equipment used in the manufacture, processing, packing or holding of drug products is not of appropriate design to facilitate operations for its intended use.
A. Aseptic processing operations conducted in filling line yy) are deficient in design and controls to prevent microbiological contamination of sterile drug products. On November 05, 2025, we evaluated the filling operation in wea LIN FOI Sen Injection g; Batch yyy (USA market). During the batch filling operation, we observed the manufacturing operator performing corrective Intervention Code,,/,, Lubrication ofy)4 intervention) multiple times. During this intervention, the manufacturing operator )@ to lubricate them. According to your VP Operations, this intervention is carried outan a since they should ensure they have smooth movement during the filling process. The distance between they) and the conveyor where the empty vials are exposed is approximately [yyy ns Intervention }\), has a maximum allowable frequency of @ times and duration of NMT (yy This referenced validated frequency suggest that the operation repeatedly must reach into the ISO 5 (Grade A) filling line area indicating the filling process relies on multiple operators’ interventions inside the aseptic zone. B. There is no assurance that the current flow of personnel within the vial filling Lineyy) is designed to pre
국문 해석
의약품의 제조, 가공, 포장 또는 보관에 사용되는 장비가 의도된 용도의 작업을 용이하게 하도록 적절히 설계되어 있지 않다.
A. 충전 라인(비공개)에서 수행되는 무균 공정 작업은 멸균 의약품의 미생물 오염을 방지하기 위한 설계와 관리가 미흡하다. 2025년 11월 5일, (비공개) 주사제 배치(비공개)(미국 시장용)의 충전 작업을 평가했다. 배치 충전 작업 중 제조 작업자가 교정 개입 코드(비공개)((비공개) 윤활 개입)를 여러 차례 수행하는 것을 관찰했다. 이 개입 중 제조 작업자는 (비공개) 윤활을 위해 (비공개)했다. 귀사 VP Operations에 따르면, 이 개입은 충전 공정 중 원활한 움직임을 보장하기 위해 (비공개) 수행된다. (비공개)와 빈 바이알이 노출되는 컨베이어 사이의 거리는 약 (비공개)이다. 개입(비공개)의 최대 허용 빈도는 (비공개)회, 지속시간은 (비공개) 이하이다. 이 밸리데이션된 빈도는 작업이 반복적으로 ISO 5(Grade A) 충전 라인 구역 안으로 손을 뻗어야 함을 시사하며, 충전 공정이 무균구역 내 다수 작업자 개입에 의존함을 나타낸다. B. 바이알 충전 라인(비공개) 내 현재 인원 동선이 (오염을) 방지하도록 설계되었다는 보증이 없다.
Observation 5
원문 · FDA 483
Aseptic processing areas deficient regarding system for monitoring environmental conditions.
Your environmental monitoring program is inadequate in assessing and monitoring all the potential critica] surfaces, conditions and equipment in your aseptic processing areas. A. Non-viable particle count (NVPC) g@ monitoring in Grade B areas is performed only once during product batch activity as per step @@ of procedure EP2-PLA-SOP-0] 2-08, “Environmental Monitoring” Version: 08, Effective Date: 14-Jun-2025. On November 5, 2025, during the manufacturing orm ‘Injection ® 8, filling linegy@ Batch: wa (USA market), the microbiologist performed the NVPC monitoring approximately @ay before completion ofthe batch filling activity. Failure to perform sequential 9@ NVPC monitoring during an aseptic batch activity does not ensure that the Grade B environment will remain under control for the entire duration of the aseptic filling activity. Additionally, your firm does not perform continuous NVPC monitoring of the gq) laminar airflow (LAF) unit used when transferring g@) stoppers from the sterile material receiving area to the aseptic filling lines for @@ As per procedure EP2-PLA-SOP-012-08, “Environmental Monitoring”, Version: 08, Effective Date: 14-Jun-2025, step g)@) NWPC monitoring ofg
국문 해석
무균 공정 구역의 환경 조건 모니터링 체계가 미흡하다.
귀사의 환경모니터링 프로그램은 무균 공정 구역의 잠재적 중요 표면, 조건 및 장비 전체를 평가·모니터링하기에 부적절하다. A. Grade B 구역의 비생존입자(NVPC) (비공개) 모니터링은 절차 EP2-PLA-SOP-012-08 "환경모니터링(Environmental Monitoring)"(버전 08, 시행일 14-Jun-2025)의 단계(비공개)에 따라 제품 배치 작업 중 한 번만 수행된다. 2025년 11월 5일, 충전 라인(비공개)에서 (비공개) 주사제 배치(비공개)(미국 시장용) 제조 중, 미생물 담당자가 배치 충전 작업 완료 약 (비공개) 전에 NVPC 모니터링을 수행했다. 무균 배치 작업 중 연속적인 (비공개) NVPC 모니터링을 수행하지 않으면 무균 충전 작업 전 기간 동안 Grade B 환경이 관리 상태로 유지된다는 것을 보장할 수 없다. 또한 귀사는 멸균 자재 반입 구역에서 무균 충전 라인으로 (비공개) 마개를 이송할 때 사용하는 (비공개) 층류(LAF) 장치에 대해 연속 NVPC 모니터링을 수행하지 않는다. 절차 EP2-PLA-SOP-012-08 "환경모니터링"(버전 08, 시행일 14-Jun-2025)의 단계(비공개)에 따라 (비공개)의 NVPC 모니터링은
Observation 6
원문 · FDA 483
Laboratory controls do not include the establishment of scientifically sound and appropriate test procedures designed to assure that drug products conform to appropriate standards of identity, strength, quality and purity.
There is no assurance that your laboratory test methods have been validated or demonstrated to be suitable for their intended use to consistently produce accurate and reliable results. For example, repeated Out-of-Specification (OOS) results have been observed during the HPLC assay analyses of a Crude and sterile materials. Although low sample injection volume was identified as the root cause, the recurrence of these events indicates insufficient analytical method controls to ensure assay reliability.
국문 해석
시험실 관리에 의약품이 확인(identity), 함량(strength), 품질(quality), 순도(purity)의 적절한 기준에 적합함을 보증하도록 설계된 과학적으로 타당하고 적절한 시험 절차의 수립이 포함되어 있지 않다.
귀사의 시험법이 정확하고 신뢰할 수 있는 결과를 일관되게 산출하도록 밸리데이션되었거나 의도된 용도에 적합함이 입증되었다는 보증이 없다. 예를 들어, (비공개) 조제품(Crude) 및 멸균 원료의 HPLC 함량 분석에서 규격외(OOS) 결과가 반복적으로 관찰되었다. 낮은 시료 주입량이 근본원인으로 확인되었으나, 이러한 사례의 재발은 함량시험 신뢰성을 보장하기 위한 분석법 관리가 불충분함을 나타낸다.
Observation 7
원문 · FDA 483
Establishment of the reliability of the component supplier's report of analyses is deficient in that the test results are not appropriately validated at appropriate intervals.
Specifically, your firm relies exclusively on the vendor's Certificate of Analysis (COA) to ensure the sterility of (AA used on filling, line My for ee) Following an initial analysis conducted in March 2024, your firm has purchased over aw bottles of sterile yyy) acrossyyyy) separate shipments without conducting any re-validation ofthe vendor's sterility test results. This practice means your firm has been accepting sterile ))4, for critical aseptic manufacturing operations without independent verification of sterility for an extended period, encompassing
국문 해석
원료 공급업체의 시험성적서 신뢰성 확립이 미흡하다. 시험 결과가 적절한 주기로 적절히 검증되지 않는다.
구체적으로, 귀사는 충전 라인(비공개)에서 (비공개)에 사용되는 (비공개)의 무균성 보증을 전적으로 공급업체의 시험성적서(COA)에 의존한다. 2024년 3월 최초 분석 이후, 귀사는 (비공개)회의 개별 선적에 걸쳐 멸균 (비공개) (비공개)병 이상을 구매하면서 공급업체의 무균시험 결과를 재검증하지 않았다. 이러한 관행은 귀사가 장기간 무균성에 대한 독립적 검증 없이 중요 무균 제조 작업용 멸균 (비공개)를 받아들여 왔음을 의미한다.
Observation 8
원문 · FDA 483
Control procedures are not established which monitor the output and validate the performance of those manufacturing processes that may be responsible for causing variability in the characteristics of in-process material and the drug product.
Specifically, A. Operators conducting ay for in-process testing on filling line fa filling) lack training and qualification, Operators are trained by reading procedures without hands-on experience using @) Additionally, your firm does not maintain ) with reference standards to train and qualify operators’ ability to gay This deficiency compromises the consistency and reliability of4) detection during manufacturing operations. B. Standard Operating Procedure EP2-PFB-SOP-038-02 "In-Process Checks During Batch Operation" fails to establish adequate control procedures for @@ assessment. While firm management states that in- PrOCessy, oy is performed to evaluate @ a made from @@ the procedure and associated 4ay ‘ae Verification Record" focus solely on ga wa detection. The procedure does not establish methodology, acceptance criteria, or documentation requirements for 4 evaluation. Additionally, while the procedure defines corrective actions for wa identification, it fails to specify actions to be taken when ga are encountered during) testing. C. The pe Verification Record @¢ provides inadequate documentation for critical quality attributes. The form only captures & identification (Yes/N
국문 해석
공정 중 물질 및 의약품 특성의 변동을 일으킬 수 있는 제조 공정의 산출물을 모니터링하고 성능을 밸리데이션하는 관리 절차가 수립되어 있지 않다.
구체적으로, A. 충전 라인(비공개)에서 공정 중 시험을 위해 (비공개)를 수행하는 작업자들은 교육과 적격성 평가를 받지 않았다. 작업자들은 (비공개) 사용 실습 경험 없이 절차서를 읽는 방식으로 교육받는다. 또한 귀사는 작업자의 (비공개) 능력을 교육·적격성 평가하기 위한 표준품이 포함된 (비공개)를 보유하고 있지 않다. 이 결함은 제조 작업 중 (비공개) 검출의 일관성과 신뢰성을 저해한다. B. 표준작업절차 EP2-PFB-SOP-038-02 "배치 작업 중 공정 중 점검(In-Process Checks During Batch Operation)"은 (비공개) 평가에 대한 적절한 관리 절차를 수립하지 않았다. 회사 경영진은 공정 중 (비공개)가 (비공개)로 만들어진 (비공개)를 평가하기 위해 수행된다고 밝혔으나, 해당 절차와 관련 (비공개) 확인 기록서는 (비공개) 검출에만 초점을 맞춘다. 절차는 (비공개) 평가의 방법, 허용기준, 문서화 요건을 정하지 않았다. 또한 절차는 (비공개) 확인 시의 시정 조치는 규정하지만 시험 중 (비공개)가 발견될 때 취할 조치는 명시하지 않는다. C. (비공개) 확인 기록서는 중요 품질 특성에 대한 문서화가 불충분하다. 이 양식은 (비공개) 확인 여부(예/아니오)만 기록한다.
Observation 9
원문 · FDA 483
Equipment and utensils are not cleaned, sanitized at appropriate intervals to prevent contamination that would alter the safety, identity, strength, quality or purity of the drug product.
Your firm’s cleaning and sanitization practice performed on filling line 9 @ are inadequate to follow the cleaning and sanitization sequence from top to bottom of your filling line. For example, on November 04, 2025, your operators failed to follow a top to bottom cleaning approach during the post cleaning and sanitizing activities forw@ ‘Injection USP @e/vial, Batch: @@ (USA). Your operators began cleaning from the we located in Grade A area and subsequently proceeding towards the filling zone without first cleaning and sanitizing the @@ LAF that is located above the filling line. This deficiency does not ensure directional flow ofthe cleaning activities to prevent a potential cross contamination between uncleaned and cleaned zones. Furthermore, when reviewing the cleaning process for @gy ‘Injection USP® 2/vial, Batch:= (USA market), your operator was observed placing an uncleaned @gy stand (used for Environmental Monitoring activities) directly onto the conveyor belt that had been previously cleaned. This inadequate practice was also noted during the sanitization process of the filling line. A v4 s \r4 it wl
국문 해석
장비와 기구가 의약품의 안전성, 확인, 함량, 품질 또는 순도를 변질시킬 오염을 방지하도록 적절한 주기로 세척·소독되지 않는다.
충전 라인(비공개)에서 수행되는 귀사의 세척·소독 관행은 충전 라인의 상부에서 하부 순서를 따르기에 부적절하다. 예를 들어, 2025년 11월 4일, 작업자들은 (비공개) 주사제 USP (비공개)/vial, 배치(비공개)(미국)의 사후 세척·소독 작업 중 상부에서 하부 순서의 세척 방식을 따르지 않았다. 작업자들은 Grade A 구역에 위치한 (비공개)부터 세척을 시작해 충전 구역으로 진행했으며, 충전 라인 위에 위치한 (비공개) LAF를 먼저 세척·소독하지 않았다. 이 결함은 미세척 구역과 세척 구역 간 잠재적 교차오염을 방지하기 위한 세척 작업의 방향성을 보장하지 못한다. 또한 (비공개) 주사제 USP (비공개)/vial, 배치(비공개)(미국 시장용)의 세척 공정을 검토할 때, 작업자가 세척되지 않은 (비공개) 스탠드(환경모니터링 작업용)를 이전에 세척된 컨베이어 벨트 위에 직접 올려놓는 것이 관찰되었다. 이 부적절한 관행은 충전 라인 소독 과정에서도 확인되었다.
FDA가 오스트리아 원료의약품 제조소 Loba biotech GmbH 실사 후 11/11/2025 자로 483을 발부했다. 제조기록서 미반영, 장기 미해결 CAPA, 멸균·보관시간 밸리데이션 결함, 시설 설계·유지 미흡, 절차서 공백, 일탈 관리와 교육 감독 부실이 지적됐다.
CAPA: 2 October 2024 확인된 용기 제품접촉면 잔류물에 대해 26 March 2025 CAPA를 개시했으나 3 October 2025에도 미해결 상태로 제조 지속
밸리데이션·절차: 소포제·접종 배지 멸균 밸리데이션에 생물학적 지표 평가 없음, 장갑 손 작업면 접촉·핑거 댑 방법이 SOP에 미규정
시사점 · 편집 해석
용기 내 잔류물을 확인하고도 1년 가까이 비정상 상태로 제조를 이어간 사실은 CAPA가 개시만 되고 실효성 있게 종결되지 않는 구조적 약점을 보여주는 신호다. 멸균 밸리데이션과 일탈·교육 관리 결함이 함께 지적된 점은 원료의약품 공급사 평가에서 품질시스템 전반을 볼 필요가 있음을 시사한다.
점검 사항
장기 미해결 CAPA의 기한 관리와 그동안의 제조 영향 평가
멸균 공정 밸리데이션의 생물학적 지표 평가 포함 여부
반복 일탈의 포괄 일탈 처리 시 근본원인·CAPA 수립 여부
상세 분석 보기 해석· 위반 4건 · 실사의미 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
제조기록서(Master Batch Record)가 실제 제조공정을 반영하지 않았다. 공정 관리 활동이 기록되지 않았고 공정 파라미터 변경이 기록서에 적절히 문서화되지 않은 상태에서 해당 배치들이 출하되었다.
기록되지 않은 공정 변경으로 생산된 배치가 출하되어 출하 판정의 근거와 배치 추적성이 훼손된다.
2 October 2024 용기 하부 제품접촉면의 잔류물을 확인하고 26 March 2025 CAPA를 개시했으나, 3 October 2025에도 잔류물이 미해결 상태였고 비정상 상태로 제조가 계속되었다.
제품접촉면 잔류물이 방치된 채 생산이 지속되어 원료의약품 오염 가능성이 남는다.
소포제와 접종 배지의 멸균 밸리데이션 및 재밸리데이션에 생물학적 지표 평가가 없었고, 보관시간이 미생물 관리 관점에서 밸리데이션되지 않았으며, 세척 효능 연구가 모든 표면·시설 분리균·개봉 후 소독제를 평가하지 않았다.
멸균·보관·세척 공정의 미생물 관리 능력이 입증되지 않아 생물학적 오염을 배제할 수 없다.
일탈 관리 SOP-01-0004가 준수되지 않아 제조기록서 문서 누락에 일탈이 개시되지 않았고, 원인이 다른 일탈을 '포괄 일탈(umbrella deviation)'로 묶어 근본원인 분석과 CAPA를 수립하지 않았다. OOS 조사 후 공정 변경과 미적격 HPLC 사용 건에 대해 작업자 재교육도 기록되지 않았다.
일탈과 OOS의 원인이 제대로 규명·시정되지 않아 동일 문제가 반복될 수 있다.
2실사 지적의 의미
지적이 제조기록, CAPA, 밸리데이션, 시설, 절차서, 일탈 관리, 교육 등 품질시스템 여러 요소에 걸쳐 있어 단발성보다는 systemic 결함으로 볼 여지가 있다. 공정 변경이 기록되지 않은 채 배치가 출하되었다는 지적은 기록의 완전성 측면에서 데이터 무결성 우려로도 이어질 수 있다. 미국 외 원료의약품 제조소이므로 회신이 불충분할 경우 Warning Letter 또는 Import Alert로 승격될 가능성이 있다.
3요구 시정 조치
마감기한483 수령 후 15영업일 이내 FDA에 서면 회신
제조기록서를 실제 공정과 일치하도록 개정하고, 미기록 공정 변경 하에 출하된 배치에 대한 영향 평가를 수행한다.
용기 잔류물 CAPA를 완료하고 잔류물 존재 기간 중 제조된 배치의 품질 영향을 소급 평가한다.
포괄 일탈로 묶인 사례의 근본원인 분석과 CAPA를 재수행하고, 공정 변경 및 장비 적격성 관련 작업자 재교육을 문서화한다.
4행정 리스크
회신이나 시정이 불충분하면 OAI 분류와 Warning Letter로 이어질 수 있고, 해외 제조소로서 Import Alert에 따른 미국 수입 제한 가능성이 있다. 후속 재실사에서 CAPA와 밸리데이션 결함이 재확인되면 해당 원료를 사용하는 허가 신청 심사에도 영향을 줄 수 있다.
Observation 상세 · Observation 7건 · 원문 기반
Observation 1
원문 · FDA 483
The Master Batch Record for®® does not reflect the manufacturing process.
Specifically, You failed to record process control activities during the manufacturing of DS Batchew The changes made for the process parameters for the preparation of ») (4) used for theme were not properly documented in the Master Batch Kecord for the specified batches. Batches o@ were released. Quality assurance of the batch release process is deficient.
국문 해석
(비공개)의 마스터 배치 기록서가 제조 공정을 반영하지 않는다.
구체적으로, 원료의약품(DS) 배치 (비공개) 제조 중 공정관리 활동을 기록하지 않았다. (비공개) 제조에 사용된 (비공개) 조제의 공정 변수에 대한 변경이 해당 배치의 마스터 배치 기록서에 제대로 문서화되지 않았다. 배치 (비공개)는 출하되었다. 배치 출하 과정의 품질보증이 미흡하다.
Observation 2
원문 · FDA 483
You failed to take adequate corrective action preventative action (CAPA) for a manufacturing system, resolution of an aberrant condition in a timely manner.
Specifically, On 3 October 2025, observed for theo@ by system sight glass was a®® residue on the bottom product contact surface of the vessel. You identified on 2 October 2024 the observed attribute and initiated a CAPA 26 March 2025 for corrective action, with theme residue an unresolved condition. You continue to manufacture under an aberrant state.
국문 해석
제조 시스템에 대해 적절한 시정·예방조치(CAPA)를 취하지 않았고, 비정상 상태를 적시에 해결하지 않았다.
구체적으로, 2025년 10월 3일 (비공개) 시스템 투시창을 통해 (비공개)를 관찰한 결과 용기 하부 제품접촉면에 (비공개) 잔류물이 있었다. 귀사는 2024년 10월 2일 이 특성을 확인했고 2025년 3월 26일 시정 조치를 위한 CAPA를 개시했으나, (비공개) 잔류물은 미해결 상태로 남아 있다. 귀사는 비정상 상태에서 제조를 계속하고 있다.
Observation 3
원문 · FDA 483
Validations in support of@@ drug substance manufacture are deficient.
Specifically, a. You ®@_ sterilize the liquid anti-foam and inoculation media ino@ manufacture byo@ with the initial validation and reoccurring revalidation failing to provide a biological assessment (by biological indicator)
국문 해석
(비공개) 원료의약품 제조를 뒷받침하는 밸리데이션이 미흡하다.
구체적으로, a. 귀사는 (비공개) 제조에 사용되는 액상 소포제와 접종 배지를 (비공개) 방식으로 멸균하는데, 최초 밸리데이션과 정기 재밸리데이션 모두 (생물학적 지표에 의한) 생물학적 평가를 제공하지 않는다.
Observation 4
원문 · FDA 483
Equipment, facilities and a utility system in support ofm@ drug substance manufacture are not adequately maintained or are deficient in design.
Specifically, a. The ®@ material sampling area is a room, a corridor, Grade D space between the material receiving area and the GMP warehouse that includes @@ sampling booths. There is nom@ with the ceiling observed with gaps leading to interstitial space. o@ Sampling Areaw@was observed with a ceiling HEPA, light fixture seal dislodged from its mounting. The area is of inadequate design for raw material sampling. wr? o@ ‘ , b. You identified that your lines per manufactures recommendation should be replaced @@ There is no procedure or other mechanism for the replacement ofthe o@ lines and there is no procedure for inspection of the product contact surface at any time interval for deterioration.
국문 해석
(비공개) 원료의약품 제조를 지원하는 장비, 시설 및 유틸리티 시스템이 적절히 유지되지 않거나 설계가 미흡하다.
구체적으로, a. (비공개) 자재 샘플링 구역은 자재 입고 구역과 GMP 창고 사이의 방이자 복도인 Grade D 공간으로, (비공개)개의 샘플링 부스를 포함한다. (비공개)가 없으며, 천장에 내부 공간(interstitial space)으로 이어지는 틈이 관찰되었다. (비공개) 샘플링 구역(비공개)에서는 천장 HEPA와 조명기구의 실(seal)이 설치 위치에서 이탈된 것이 관찰되었다. 이 구역은 원자재 샘플링에 부적합한 설계이다. b. 귀사는 제조사 권고에 따라 (비공개) 라인을 (비공개) 교체해야 함을 확인했다. (비공개) 라인의 교체를 위한 절차나 기타 메커니즘이 없으며, 제품접촉면의 열화를 어떤 주기로든 점검하는 절차가 없다.
Specifically, a. On 06 November 2025, observed for the simulated fill ofo@ drug substance was the fill technicians gloved hands resting on the laminar flow clean bench, a sanitized surface. You identified that the fill technician sanitized gloved hands should not touch the work surface during manufacturing, with the good aseptic practice instructed during training. SOP-07-0024, Working in Laminar Flow Workbenches, v00, Effective 11 February 2025 is silent for said requirement. b. On 06 November 2025, observed for the simulated fill ofo@ drug substance was personnel environmental monitoring that included finger dabs from each gloved hand, with only a slight touch of each finger to the media plate. Job aid, JA-06-0004, Environmental Monitoring in LAFS, Rev 02, Effective date 21 April 2025 is silent for rolling each finger across the media that provides an optimum assessment of glove quality, bioburden. c. On 27 November 2024, a tolerance limit violation event (TLV 2024/003) was identified, associated with the preparation of a sample solution a day before for RP-HPLC analysis forg@ resulting in the out of specification results. There is no time specified in the HPLC _ o@ _identity_pur
국문 해석
(비공개) 원료의약품 제조를 뒷받침하는 표준작업절차(SOP)가 없거나 미흡하다.
구체적으로, a. 2025년 11월 6일 (비공개) 원료의약품 모의 충전 중, 충전 기술자의 장갑 낀 손이 소독된 표면인 층류 클린벤치 위에 놓여 있는 것이 관찰되었다. 귀사는 충전 기술자의 소독된 장갑 손이 제조 중 작업면에 닿아서는 안 되며 이 우수 무균 관행을 교육 중에 지도한다고 밝혔다. SOP-07-0024 "층류 작업대에서의 작업(Working in Laminar Flow Workbenches)", v00, 시행일 2025년 2월 11일에는 해당 요건이 규정되어 있지 않다. b. 2025년 11월 6일 (비공개) 원료의약품 모의 충전 중, 인원 환경모니터링으로 양손 장갑의 핑거 댑을 실시했는데 각 손가락을 배지 플레이트에 살짝 대기만 했다. 작업 보조자료 JA-06-0004 "LAFS 내 환경모니터링(Environmental Monitoring in LAFS)", Rev 02, 시행일 2025년 4월 21일에는 장갑 품질과 바이오버든을 최적으로 평가할 수 있도록 각 손가락을 배지 위에 굴리는 방법이 규정되어 있지 않다. c. 2024년 11월 27일, (비공개)의 RP-HPLC 분석을 위해 하루 전에 시료 용액을 조제한 것과 관련된 허용한계 위반 사례(TLV 2024/003)가 확인되었으며, 이는 규격외(OOS) 결과로 이어졌다. HPLC (비공개) 확인·순도 분석 프로토콜에는 분석 수행 전 시료 용액 조제 시간이 규정되어 있지 않다.
Observation 6
원문 · FDA 483
Quality oversight of deviation management is inadequate.
Specifically, a. You failed to open a deviation for the lack ofdocumentation forma in the master batch record for Batch according to your SOP-01-0004 Deviation Management, Rev 04, Effective date 30 October 2025. b. Deviations occurred due to different root-causes for a recipe used ingy@ manufacture foie)@ classified as an ‘umbrella deviation’ in deviation # AB 862/357-recipesw@ You classify frequently occurring
국문 해석
일탈 관리에 대한 품질 감독이 부적절하다.
구체적으로, a. 귀사는 SOP-01-0004 일탈 관리(Deviation Management), Rev 04, 시행일 2025년 10월 30일에 따라 배치(비공개)의 제조기록서상 (비공개) 문서화 누락에 대해 일탈을 개시하지 않았다. b. (비공개) 제조에 사용되는 레시피에 대해 서로 다른 근본원인으로 발생한 일탈들이 일탈 # AB 862/357-recipes(비공개)에서 '포괄 일탈(umbrella deviation)'로 분류되었다. 귀사는 자주 발생하는
Observation 7
원문 · FDA 483
Supervisory oversight on the training ofthe employees is inadequate.
Specifically, a. Investigations ofthe out ofspecification results (OOS-2025-065 and OOS-2025-076) led to critical changes for the preparation ofo@ for limit ofthem@ 2omponents and » range. No re-training is documented for the operators who prepared the ®@ after the changes were introduced in the process. b. On 27 March 2025, an invalid test investigation (IT12025/045) was performed for using an unqualified HPLC (LQE03 14), for which a barrier sign label m@® was placed but not clearly visible to prevent using the instrument. No retraining was documented for the operator who ran the HPLC, without checking the qualification/validated state of the equipment. Any additional step taken to block the use of the unqualified equipment is unknown. y} a
국문 해석
직원 교육에 대한 감독이 부적절하다.
구체적으로, a. 규격외 결과(OOS-2025-065 및 OOS-2025-076)에 대한 조사로 (비공개) 성분의 (비공개) 한도 및 (비공개) 범위에 관한 (비공개) 조제에 중요한 변경이 이루어졌다. 공정에 변경이 도입된 후 (비공개)를 조제한 작업자들에 대한 재교육이 문서화되지 않았다. b. 2025년 3월 27일, 미적격 HPLC(LQE03 14) 사용에 대해 무효 시험 조사(IT12025/045)가 수행되었는데, 이 기기에는 사용을 막기 위한 차단 표지 라벨(비공개)이 부착되어 있었으나 명확히 보이지 않았다. 장비의 적격성/밸리데이션 상태를 확인하지 않고 HPLC를 사용한 작업자에 대한 재교육이 문서화되지 않았다. 미적격 장비 사용을 차단하기 위해 취한 추가 조치는 알 수 없다.
[WHO · WHO]Alivira Animal Health (API) — API 제조소 WHO GMP 적합 판정
WHOWHO
WHO가 인도 Andhra Pradesh 소재 Alivira Animal Health 원료의약품(API) 제조소를 실사한 결과 WHO API GMP 가이드라인에 대해 수용 가능한 수준의 준수로 판정했다. 실사 중 관찰된 결함은 WHOPIR 공개 전에 업체가 만족스러운 수준으로 조치했다.
실사일 2026-06-23 · 결론 수용 가능 · 3년 유효 · 발행기관 WHO
핵심 사실 · 근거: 공식 인덱스 + 보조 출처
실사일: 2026-06-23
결론: WHO API GMP 가이드라인에 대해 수용 가능한 수준의 준수(acceptable level of compliance)
유효기간: 이후 실사 결과가 긍정적이면 WHOPIR 3년간 유효
품질시스템: 종이 기반 문서체계로 변경관리·CAPA·경영검토·공정성능 및 제품품질 모니터링 운영
시사점 · 편집 해석
이번 WHOPIR은 지적 결함이 공개 전에 해소된 상태로 적합 결론이 난 사례로, 해당 제조소를 API 공급처로 둔 업체에는 공급업체 적격성 평가의 근거 자료로 볼 만하다. 보고서가 종이 기반 PQMS와 SAP 기반 OOS 자재 'Blocked' 상태 관리를 함께 기술한 점은 문서·전산 이원 체계의 데이터 일관성을 실사에서 확인한다는 신호로 읽힌다.
점검 사항
해당 제조소 API 사용 시 공급업체 적격성 평가 자료에 WHOPIR 결론 반영 여부
OOS 관련 자재의 전산 상태(Blocked)와 현장 라벨 일치 관리
KSM 목록과 등록 문서상 합성 경로의 일치성 확인
실사보고서 상세 · 원문 기반 · WHO · 항목 14
실사 결론 (Inspection outcome)
원문 · WHOPIR
Based on the areas inspected, the people met and the documents reviewed, and considering the findings of the inspection, including the observations listed in the Inspection Report of Alivira Animal Health, located at Plot No: 104 to 109, Part of 112 & 113, Visakha Pharma City, JNPC- SEZ, Parawada Mandal, Anakapalli-531019, Andhra Pradesh, India, was considered to be operating at an acceptable level of compliance with WHO good manufacturing practices for active pharmaceutical ingredients guidelines. The deficiencies observed during the inspection, as listed in the full report, were addressed by Alivira Animal Health to a satisfactory level before the publication of the WHOPIR. This WHOPIR will remain valid for 3 years, provided that the outcome of any inspection conducted during this period is positive.
국문 해석
실사한 구역, 면담한 인원, 검토한 문서를 바탕으로, 그리고 실사보고서에 기재된 관찰사항을 포함한 실사 결과를 고려할 때, 인도 Andhra Pradesh, Anakapalli-531019, Parawada Mandal, JNPC- SEZ, Visakha Pharma City, Plot No: 104 to 109, Part of 112 & 113 소재 Alivira Animal Health는 원료의약품(API)에 대한 WHO GMP 가이드라인을 수용 가능한 수준으로 준수하며 운영되고 있는 것으로 판단되었다. 전체 보고서에 기재된 실사 중 관찰된 결함사항은 WHOPIR 공개 전에 Alivira Animal Health가 만족스러운 수준으로 조치하였다. 이 WHOPIR은 이 기간 동안 실시되는 실사의 결과가 긍정적일 경우 3년간 유효하다.
1. 품질경영
원문 · WHOPIR
Pharmaceutical Quality Management System (PQMS) The site had established a Pharmaceutical Quality Management System for the manufacture of APIs in accordance with GMP principles. The PQMS was supported by a paper-based documentation system that defined responsibilities for key quality processes, including change management, CAPA, management review, and process performance and product quality monitoring. The Quality Policy emphasized continual improvement through qualified personnel, controlled inputs, compliant facilities, and adherence to applicable regulatory requirements. …
국문 해석
제약 품질경영시스템(PQMS) 제조소는 GMP 원칙에 따라 API 제조를 위한 제약 품질경영시스템을 수립하였다. PQMS는 변경관리, CAPA, 경영검토, 공정 성능 및 제품 품질 모니터링 등 주요 품질 프로세스에 대한 책임을 규정한 종이 기반 문서 시스템으로 뒷받침되었다. 품질방침은 적격한 인원, 관리된 투입물, 적합한 시설 및 해당 규제 요건 준수를 통한 지속적 개선을 강조하였다. …
2. 인원
원문 · WHOPIR
Personnel qualification The site employed a total of 450 personnel across Production, Quality Assurance, Quality Control, Warehouse, Engineering, EHS, HRA, and other support functions. The organizational structure covering Quality Assurance, Quality Control, Production, and related functions was described in the SMF and provided in the respective Attachment 3. The responsibilities of personnel involved in the manufacture of intermediates and APIs were defined in their respective job descriptions. …
국문 해석
인원 적격성 제조소는 생산, 품질보증, 품질관리, 창고, 엔지니어링, EHS, HRA 및 기타 지원 부서에 걸쳐 총 450명의 인원을 고용하고 있었다. 품질보증, 품질관리, 생산 및 관련 부서를 포괄하는 조직 구조는 SMF에 기술되어 있었고 해당 Attachment 3에 제공되었다. 중간체 및 API 제조에 관여하는 인원의 책임은 각각의 직무기술서에 규정되어 있었다. …
3. 건물 및 시설
원문 · WHOPIR
The facility consisted of separate units for the Warehouse, Production Block 1, Production Block 2, R&D Block, Quality Control, Quality Assurance, Engineering Services, Personnel, and Security. Production Block 1 comprised three manufacturing modules for intermediate production and eight cleanrooms, while Production Block 2 was dedicated to intermediate manufacturing. An additional cleanroom was located on the second floor of the Warehouse within the Finished Goods Store. The flow of personnel and materials throughout the facility was designed to prevent mix-ups and cross-contamination. …
국문 해석
시설은 창고, Production Block 1, Production Block 2, R&D Block, 품질관리, 품질보증, 엔지니어링 서비스, 인원 및 보안을 위한 별도 단위로 구성되었다. Production Block 1은 중간체 생산을 위한 3개의 제조 모듈과 8개의 클린룸으로 구성되었고, Production Block 2는 중간체 제조 전용이었다. 추가 클린룸 1개가 창고 2층의 완제품 보관소(Finished Goods Store) 내에 위치하였다. 시설 전반의 인원 및 자재 흐름은 혼동과 교차오염을 방지하도록 설계되었다. …
4. 공정 설비
원문 · WHOPIR
The site was equipped with production equipment suitable for the manufacture of APIs and intermediates. Product-contact surfaces of key equipment were stated to be constructed of SS316 stainless steel or borosilicate glass. The manufacturing facility included glass-lined and stainless steel reactors, stainless steel centrifuges, vacuum tray dryers, fluid bed dryers, agitated Nutsche filter dryers, rotary cone vacuum dryers, multi mills, sifters, micronizers, storage and measuring tanks, receivers, Nutsche filters, spark filters, leaf filters and pumps fitted with flame-proof motors for liquid …
국문 해석
제조소는 API 및 중간체 제조에 적합한 생산 설비를 갖추고 있었다. 주요 설비의 제품 접촉면은 SS316 스테인리스강 또는 붕규산 유리로 제작된 것으로 기술되었다. 제조 시설에는 글라스라이닝 및 스테인리스강 반응기, 스테인리스강 원심분리기, 진공 트레이 건조기, 유동층 건조기, 교반식 Nutsche 여과건조기, 회전 원추형 진공 건조기, 멀티밀, 시프터, 미분쇄기(micronizer), 저장 및 계량 탱크, 리시버, Nutsche 여과기, 스파크 필터, 리프 필터 및 액체용 방폭 모터가 장착된 펌프가 포함되었다 …
5. 문서 및 기록
원문 · WHOPIR
Document preparation, revision, approval, issuance, and distribution were governed by documented procedures that defined responsibilities and document control processes. Documents were prepared by the relevant departments, reviewed by departmental heads, and approved by QA. Controlled master copies were maintained by QA and distributed only to authorized personnel. Revisions were managed through the change control system, with superseded versions withdrawn, recorded, destroyed, and archived as obsolete documents. Document retention periods were defined as the product shelf life plus one year. …
국문 해석
문서의 작성, 개정, 승인, 발행 및 배포는 책임과 문서관리 절차를 규정한 문서화된 절차에 따라 관리되었다. 문서는 관련 부서가 작성하고 부서장이 검토하며 QA가 승인하였다. 관리된 마스터 사본은 QA가 보관하고 승인된 인원에게만 배포되었다. 개정은 변경관리 시스템을 통해 관리되었으며, 대체된 버전은 회수, 기록, 폐기되고 폐기 문서로 보관되었다. 문서 보존기간은 제품 유효기간에 1년을 더한 기간으로 규정되었다. …
6. 자재 관리
원문 · WHOPIR
Receipt, identification, quarantine, storage, handling, sampling, testing, approval, and rejection of materials were managed in accordance with the applicable SOP. The management of retest and rejected materials, as well as storage and control of materials, were governed by the respective SOPs. A supplier qualification system was established for the evaluation and approval of suppliers of critical materials. Materials were procured against approved specifications from suppliers qualified and approved by the Quality Unit. …
국문 해석
자재의 입고, 식별, 격리, 보관, 취급, 검체채취, 시험, 승인 및 부적합 처리는 해당 SOP에 따라 관리되었다. 재시험 및 부적합 자재의 관리와 자재의 보관 및 관리는 각각의 SOP에 따라 운영되었다. 중요 자재 공급업체의 평가 및 승인을 위한 공급업체 적격성 평가 시스템이 수립되어 있었다. 자재는 품질부서가 적격성 평가 및 승인한 공급업체로부터 승인된 규격에 따라 구매되었다. …
7. 생산 및 공정 중 관리
원문 · WHOPIR
The list of KSMs included in the submitted dossier was consistent with the described route of synthesis. The most recent batch manufacturing record was randomly selected for review during the inspection. Although this batch had not been supplied to WHO, it had been manufactured using the same process and route of synthesis as the WHO-designated product. The most recent WHO batch had been manufactured and dispatched on 23/11/2023. Production operation Raw materials used in the manufacture of intermediates and APIs were weighed or measured in accordance with approved procedures. …
국문 해석
제출된 dossier에 포함된 KSM 목록은 기술된 합성 경로와 일치하였다. 가장 최근의 제조기록서를 실사 중 무작위로 선정하여 검토하였다. 이 배치는 WHO에 공급되지 않았으나, WHO 지정 제품과 동일한 공정 및 합성 경로로 제조되었다. 가장 최근의 WHO 배치는 23/11/2023에 제조 및 출하되었다. 생산 작업 중간체 및 API 제조에 사용되는 원료는 승인된 절차에 따라 칭량 또는 계량되었다. …
8. API 및 중간체의 포장 및 식별 라벨링
원문 · WHOPIR
General Material identification and labelling were implemented as part of the site’s controls for production, warehousing, sampling, testing, and release activities. Upon receipt of raw materials in the warehouse, a material status label was affixed to each container. Following completion of manufacturing operations, intermediates and finished products were packaged, identified, and labelled before a test request was submitted to QC for sampling. …
국문 해석
일반 자재 식별 및 라벨링은 생산, 창고, 검체채취, 시험 및 출하 활동에 대한 제조소 관리의 일환으로 시행되었다. 창고에 원료가 입고되면 각 용기에 자재 상태 라벨이 부착되었다. 제조 작업 완료 후 중간체 및 완제품은 포장, 식별 및 라벨링된 후 QC에 검체채취를 위한 시험 의뢰가 제출되었다. …
9. 시험실 관리
원문 · WHOPIR
The QCL comprised an instrumental laboratory, wet chemistry laboratory, and reserve sample room located on the ground floor of the Administration Building. The stability laboratory and microbiology laboratory were located in an adjacent building. Laboratory areas were designed and organized according to their intended functions, with activities separated to prevent mix-ups, cross-contamination, and interference between analytical operations. Laboratory operations were physically separated from manufacturing activities. …
국문 해석
QCL은 관리동(Administration Building) 1층에 위치한 기기분석 실험실, 습식화학 실험실 및 보관검체실로 구성되었다. 안정성 실험실과 미생물 실험실은 인접 건물에 위치하였다. 실험실 구역은 의도된 기능에 따라 설계 및 구성되었으며, 분석 작업 간 혼동, 교차오염 및 간섭을 방지하도록 활동이 분리되었다. 실험실 작업은 제조 활동과 물리적으로 분리되었다. …
10. 밸리데이션
원문 · WHOPIR
Validation documentation The following validation documentation was reviewed: - Validation Master Plan. - Validation Plan (Process and Cleaning) for the year 2026. Validation and qualification activities covered critical systems, manufacturing processes, cleaning procedures, analytical methods, and computerized systems. These activities were implemented to ensure that the systems consistently performed as intended and that the data generated and managed throughout their lifecycle remained reliable, accurate, and complete. …
국문 해석
밸리데이션 문서 다음 밸리데이션 문서를 검토하였다: - 밸리데이션 종합계획서(Validation Master Plan). - 2026년 밸리데이션 계획(공정 및 세척). 밸리데이션 및 적격성 평가 활동은 중요 시스템, 제조 공정, 세척 절차, 분석법 및 컴퓨터화 시스템을 포괄하였다. 이러한 활동은 시스템이 의도한 대로 일관되게 작동하고, 수명주기 전반에 걸쳐 생성 및 관리되는 데이터가 신뢰할 수 있고 정확하며 완전하게 유지되도록 하기 위해 시행되었다. …
11. 변경관리
원문 · WHOPIR
Change control was established as part of the site Quality Management System and was governed by the SOP for Handling Change Management. The procedure covered the identification, documentation, assessment, review, approval, implementation, and closure of changes related to raw materials, specifications, analytical methods, facilities, utilities, equipment (including computer hardware), manufacturing processes, labelling and packaging materials, and computer software. QA was responsible for the oversight of changes that could affect the quality of intermediates or APIs. …
국문 해석
변경관리는 제조소 품질경영시스템의 일부로 수립되었으며 변경관리 처리 SOP(SOP for Handling Change Management)에 따라 운영되었다. 이 절차는 원료, 규격, 분석법, 시설, 유틸리티, 설비(컴퓨터 하드웨어 포함), 제조 공정, 표시 및 포장 자재, 컴퓨터 소프트웨어와 관련된 변경의 식별, 문서화, 평가, 검토, 승인, 실행 및 종결을 포괄하였다. QA는 중간체 또는 API의 품질에 영향을 미칠 수 있는 변경의 감독을 담당하였다. …
12. 자재의 부적합 처리 및 재사용
원문 · WHOPIR
Rejection No API batches had been rejected since the last WHO assessment. A register was maintained to document rejection activities where applicable. The management of retest and rejected materials was governed by the SOP for Handling of Retest and Rejected Material Management. The procedure covered the handling of retest and rejected raw materials, packaging materials, intermediates, in-process materials, and finished products in both warehouse and production areas. Materials associated with OOS results were assigned a “Blocked” status by QC in the SAP system and labelled accordingly. …
국문 해석
부적합 처리 지난 WHO 평가 이후 부적합 처리된 API 배치는 없었다. 해당하는 경우 부적합 처리 활동을 기록하기 위한 대장이 유지되었다. 재시험 및 부적합 자재의 관리는 재시험 및 부적합 자재 관리 처리 SOP(SOP for Handling of Retest and Rejected Material Management)에 따라 운영되었다. 이 절차는 창고 및 생산 구역 모두에서 재시험 및 부적합 원료, 포장자재, 중간체, 공정 중 자재 및 완제품의 취급을 포괄하였다. OOS 결과와 관련된 자재는 QC가 SAP 시스템에서 “Blocked” 상태로 지정하고 그에 따라 라벨을 부착하였다. …
13. 불만 및 회수
원문 · WHOPIR
Complaints All quality-related complaints, whether received orally or in writing, were handled in accordance with the respective SOP. The investigation of a randomly selected complaint was reviewed. The complaint. The complaint was confirmed following investigation, and appropriate corrective and preventive actions were initiated. …
국문 해석
불만 구두 또는 서면으로 접수된 모든 품질 관련 불만은 해당 SOP에 따라 처리되었다. 무작위로 선정된 불만 1건의 조사를 검토하였다. 해당 불만. 해당 불만은 조사 후 확인되었으며, 적절한 시정 및 예방조치가 개시되었다. …
14. 위탁 제조업체(시험기관 포함)
원문 · WHOPIR
The list of Approved External Agencies was available. Written quality agreements or contracts were established between the contract giver and the contract acceptor, clearly defining the GMP responsibilities and quality obligations of each party. The agreements also provided the contract giver with the right to audit the contract acceptor's facilities to verify compliance with GMP requirements. The respective documents were reviewed and discussed during the inspection. Miscellaneous Samples taken N/A Assessment of the site master file Site Master File was provided in advance and reviewed. …
국문 해석
승인된 외부 기관 목록(List of Approved External Agencies)이 비치되어 있었다. 위탁자와 수탁자 간에 각 당사자의 GMP 책임과 품질 의무를 명확히 규정한 서면 품질계약 또는 계약이 체결되어 있었다. 계약은 또한 위탁자에게 GMP 요건 준수를 확인하기 위해 수탁자의 시설을 감사할 권리를 부여하였다. 해당 문서는 실사 중 검토 및 논의되었다. 기타 채취 검체 N/A 제조소 기본문서(Site Master File) 평가 Site Master File은 사전에 제공되어 검토되었다. …
[WHO · WHO]MSN Life Sciences (Unit II - Chandampet) — WHO GMP 적합 수준 운영 판정
WHOWHO
WHO가 MSN Life Sciences Unit-II(인도 텔랑가나주 Chandampet) 원료의약품(API) 제조소를 실사한 결과, WHO GMP 가이드라인 준수 수준이 수용 가능한 수준으로 운영되고 있다고 판단했다. 실사 중 관찰된 미준수 사항은 WHOPIR 공개 전 제조사가 만족스러운 수준으로 조치했다.
실사일 2026-03-02 · 결론 수용 가능 · 3년 유효 · 발행기관 WHO
핵심 사실 · 근거: 공식 인덱스 + 보조 출처
실사일: 2026-03-02
결론: WHO GMP 가이드라인 대비 수용 가능한 준수 수준(acceptable level of compliance)
실사 범위 API: Darunavir·Bedaquiline 공정 밸리데이션 검토, Bedaquiline Fumarate 생산 가동 중 확인
WHOPIR 유효기간: 3년(기간 중 실사 결과가 긍정적인 경우)
시사점 · 편집 해석
세 가지 API를 다른 화학제품과 공유하는 비전용 시설에서 합성·정제·포장하면서도 적합 판정을 받았다는 점은 교차오염 관리 SOP와 세척 밸리데이션 운영이 실사에서 수용된 신호로 볼 수 있다. 해당 제조소에서 Darunavir·Bedaquiline API를 공급받는 업체라면 이번 WHOPIR를 공급업체 적격성 평가 근거 자료로 활용할 만하다.
점검 사항
비전용 공유 시설의 교차오염 방지 및 세척 밸리데이션 적용 범위
API 공급업체 적격성 평가 시 WHOPIR 유효기간 반영 여부
시장별 상이한 품질 규격으로 출하된 API의 수입 규격 일치 여부
실사보고서 상세 · 원문 기반 · WHO · 항목 15
실사 결론 (Inspection outcome)
원문 · WHOPIR
Based on the areas inspected, the people met and the documents reviewed, and considering the findings of the inspection, including the observations listed in the Inspection Report, MSN Life Sciences Private Limited Unit-II located at Sy. No: Parts of 454, 455, 457, 458 & 459, Chandampet (Village), Shankarampet-R (Mandal), Medak District, Telangana, 502255 was considered to be operating at an acceptable level of compliance with WHO GMP Guidelines. All the non-compliances observed during the inspection that were listed in the full report as well as those reflected in the WHOPIR, were addressed by the manufacturer, to a satisfactory level, prior to the publication of the WHOPIR. This WHOPIR will remain valid for three years, provided that the outcome of any inspection conducted during this period is positive.
국문 해석
실사한 구역, 면담한 인원, 검토한 문서를 바탕으로, 그리고 실사 보고서(Inspection Report)에 기재된 관찰사항을 포함한 실사 결과를 고려할 때, Sy. No: Parts of 454, 455, 457, 458 & 459, Chandampet (Village), Shankarampet-R (Mandal), Medak District, Telangana, 502255 에 소재한 MSN Life Sciences Private Limited Unit-II는 WHO GMP 가이드라인 준수 수준이 수용 가능한 수준으로 운영되고 있는 것으로 판단되었다. 전체 보고서에 기재된 미준수 사항과 WHOPIR에 반영된 미준수 사항 모두 WHOPIR 공개 이전에 제조사가 만족스러운 수준으로 조치하였다. 이 WHOPIR는 3년간 유효하며, 이 기간 중 실시되는 실사의 결과가 긍정적이어야 한다.
1. 품질경영
원문 · WHOPIR
A documented system for quality assurance was established, with procedures covering key quality elements in place. Operations were specified in written form and critical GMP requirements were essentially being met. The quality system allows for corporate and site QA SOPs. The procedures reviewed and discussed during the inspection were generally of an acceptable standard. Annual Product Quality Review (PQR) THE SOP for “Annual Product Quality Review” was reviewed. The schedule for preparation of APQR was in place. The following APQRs were reviewed during inspection. …
국문 해석
품질보증을 위한 문서화된 시스템이 수립되어 있었고, 주요 품질 요소를 다루는 절차가 마련되어 있었다. 작업은 서면으로 규정되어 있었으며 중요 GMP 요건은 실질적으로 충족되고 있었다. 품질 시스템은 본사(corporate) 및 사이트 QA SOP를 허용하는 구조였다. 실사 중 검토·논의된 절차는 대체로 수용 가능한 수준이었다. 연간 제품 품질 검토(PQR): “Annual Product Quality Review” SOP를 검토하였다. APQR 작성 일정이 마련되어 있었다. 실사 중 다음 APQR을 검토하였다. …
2. 인원
원문 · WHOPIR
An organigram of the company presented the corporate line structure between the MSN corporate management and MSN Unit II site management. For the activities of Unit II, the number of personnel appeared adequate for the present activities on the site. The key personnel of the various departments and staff met during the inspection appeared to possess adequate educational credentials and experience in their jobs. The Site Head took the full operational responsibility of Site Unit II. It was observed that production and quality assurance functions operated independently. …
국문 해석
회사 조직도는 MSN 본사 경영진과 MSN Unit II 사이트 경영진 간의 본사 계통 구조를 보여주었다. Unit II의 활동에 대해 인원 수는 현재 사이트 활동에 적절한 것으로 보였다. 실사 중 만난 각 부서의 핵심 인력과 직원은 직무에 적절한 학력과 경력을 갖춘 것으로 보였다. Site Head가 Unit II 사이트의 운영 전반에 대한 책임을 맡고 있었다. 생산 부서와 품질보증 부서는 독립적으로 운영되는 것이 관찰되었다. …
3. 건물 및 시설
원문 · WHOPIR
Production blocks The premises at MSN Unit II site were documented in SMF. There were 12 production blocks in operation. Several new production blocks were under construction at the time of inspection. The synthesis, purification, and packaging of the three APIs took place in non-dedicated facilities, shared with other chemical products. Quality Control The QC laboratories were located in QC /QA building and included chemical analysis, instrumental analysis, stability chambers, control samples storage areas and microbiology laboratory. …
국문 해석
생산 블록: MSN Unit II 사이트의 시설은 SMF에 문서화되어 있었다. 12개의 생산 블록이 가동 중이었다. 실사 당시 여러 신규 생산 블록이 건설 중이었다. 세 가지 API의 합성, 정제 및 포장은 다른 화학제품과 공유하는 비전용 시설에서 이루어졌다. 품질관리: QC 시험실은 QC/QA 건물에 위치하였으며 화학 분석, 기기 분석, 안정성 챔버, 보관검체 보관 구역 및 미생물 시험실을 포함하였다. …
4. 공정 설비
원문 · WHOPIR
Design and construction. Generally, equipment was of appropriate design and adequate size, and suitably located for its intended use, cleaning, sanitization and maintenance. Equipment and permanently installed processing lines used during the production of an intermediates or API were appropriately identified, calibration due date was specified on each equipment as well as cleaning status and cleaning certificate. Equipment maintenance and cleaning Equipment cleaning and release for use were managed in accordance with approved procedures. …
국문 해석
설계 및 구조: 전반적으로 설비는 적절한 설계와 충분한 크기를 갖추었고, 의도된 용도와 세척, 소독 및 유지보수에 적합하게 배치되어 있었다. 중간체 또는 API 생산에 사용되는 설비 및 고정 설치된 공정 라인은 적절히 식별되어 있었으며, 각 설비에 교정 예정일과 함께 세척 상태 및 세척 증명서가 표시되어 있었다. 설비 유지보수 및 세척: 설비 세척 및 사용 승인은 승인된 절차에 따라 관리되었다. …
5. 문서 및 기록
원문 · WHOPIR
Documents related to the manufacture of intermediates or APIs were prepared, reviewed, approved, and distributed according to respective SOPs. Documents and records were controlled through both manual and electronic procedures for different type of documents. Master production instructions (master production and control records) Master production instructions were prepared, dated and approved; and contained detailed guidance on production activities. …
국문 해석
중간체 또는 API 제조와 관련된 문서는 각 SOP에 따라 작성, 검토, 승인 및 배포되었다. 문서와 기록은 문서 유형에 따라 수기 및 전자 절차를 모두 통해 관리되었다. 마스터 생산 지시서(마스터 생산 및 관리 기록): 마스터 생산 지시서는 작성, 일자 기재 및 승인되어 있었고, 생산 활동에 대한 상세한 지침을 포함하고 있었다. …
6. 자재 관리
원문 · WHOPIR
The company had procedures in place to manage incoming raw materials and packaging materials, received which are coded and an in-house batch number assigned. QC sampled materials from sampling room in warehouse and recoded in sampling logbook. Different raw material, packaging material for API product were stored in different warehouses with temperature and humidity control if required. A manual system for inventory material management system was used. A secured room for rejected and returned products were in place. Supplier management Vendors were qualified according to written procedures. …
국문 해석
회사는 입고되는 원료 및 포장재를 관리하는 절차를 갖추고 있었으며, 입고된 자재에는 코드와 자체 배치번호가 부여되었다. QC는 창고 내 검체 채취실에서 자재를 채취하고 검체 채취 일지에 기록하였다. API 제품용 원료와 포장재는 종류별로 서로 다른 창고에 보관되었으며, 필요한 경우 온도 및 습도가 관리되었다. 재고 자재 관리에는 수기 시스템이 사용되었다. 부적합품 및 반품을 위한 보안 보관실이 마련되어 있었다. 공급업체 관리: 공급업체는 서면 절차에 따라 적격성 평가를 받았다. …
7. 생산 및 공정 중 관리
원문 · WHOPIR
Production operations were carried out as per approved BMRs. Raw materials were weighed and measured using appropriately accurate devices. Critical process parameters were monitored and recorded in BMRs. IPCs were performed if required. The production of Bedaquiline Fumarate was in operation at the time of inspection. The relevant production blocks were briefly inspected. Contamination and cross contamination control The SOP “Avoiding cross contamination” addressed the requirements and preventive measures for contamination control. …
국문 해석
생산 작업은 승인된 BMR에 따라 수행되었다. 원료는 적절한 정확도를 갖춘 기기로 칭량·계량되었다. 중요 공정 변수는 BMR에 모니터링·기록되었다. IPC는 필요한 경우 수행되었다. 실사 당시 Bedaquiline Fumarate 생산이 진행 중이었다. 관련 생산 블록을 간략히 실사하였다. 오염 및 교차오염 관리: “Avoiding cross contamination” SOP는 오염 관리를 위한 요건과 예방 조치를 다루고 있었다. …
8. API 및 중간체의 포장 및 식별 표시
원문 · WHOPIR
Packaging materials Packaging materials were appropriately stored and subjected to quality control testing before release. Packaging and labelling operations Packaging and labelling were not in operation for Bedaquiline at the time of inspection. Line clearance in the packaging area was checked.
국문 해석
포장재: 포장재는 적절히 보관되었으며 출하 승인 전 품질관리 시험을 거쳤다. 포장 및 표시 작업: 실사 당시 Bedaquiline의 포장 및 표시 작업은 진행되지 않았다. 포장 구역의 라인 클리어런스를 점검하였다.
9. 보관 및 유통
원문 · WHOPIR
Warehousing procedures Adequate facilities were available for the storage of materials under appropriate conditions. Records of these conditions were maintained. Distribution procedures APIs and intermediates were released for distribution after they had been released by QA. Darunavir and Bedaquiline APIs have been released to different markets with different quality specifications.
국문 해석
보관 절차: 적절한 조건에서 자재를 보관할 수 있는 충분한 시설이 있었다. 이러한 조건에 대한 기록이 유지되었다. 유통 절차: API와 중간체는 QA의 출하 승인 후 유통을 위해 출하되었다. Darunavir 및 Bedaquiline API는 서로 다른 품질 규격으로 여러 시장에 출하되었다.
10. 시험실 관리
원문 · WHOPIR
The QC function was independent of other departments. QC laboratories were separated from production areas. The microbiology laboratory was segregated from the chemistry laboratory. Sample receiving and distribution An access-controlled area for sample receival was available. Sample register and the information for receiving and distribution were managed in LIMS following SOP “Procedure for samples handling and reporting results in LIMS”. …
국문 해석
QC 기능은 다른 부서로부터 독립되어 있었다. QC 시험실은 생산 구역과 분리되어 있었다. 미생물 시험실은 화학 시험실과 분리되어 있었다. 검체 접수 및 배분: 출입이 통제된 검체 접수 구역이 있었다. 검체 대장과 접수·배분 정보는 “Procedure for samples handling and reporting results in LIMS” SOP에 따라 LIMS에서 관리되었다. …
11. 밸리데이션
원문 · WHOPIR
Validation master plan An approved VMP was available and reviewed. The qualification and validation policy and programs were defined and documented. Process validation The SOP “Process Validation” was reviewed. Continuous PV (CPV) was addressed in the procedure. The process validation (PV) for Darunavir and Bedaquiline API were checked and found to be acceptable. Cleaning Validation The SOP “Cleaning Validation” was reviewed. Cleaning validation (CV) was performed for the intermediate stage and the final API. …
국문 해석
밸리데이션 종합계획: 승인된 VMP가 있었으며 이를 검토하였다. 적격성 평가 및 밸리데이션 방침과 프로그램이 정의·문서화되어 있었다. 공정 밸리데이션: “Process Validation” SOP를 검토하였다. 절차에는 지속적 공정 검증(CPV)이 다루어져 있었다. Darunavir 및 Bedaquiline API의 공정 밸리데이션(PV)을 확인하였으며 수용 가능한 것으로 판단되었다. 세척 밸리데이션: “Cleaning Validation” SOP를 검토하였다. 세척 밸리데이션(CV)은 중간체 단계와 최종 API에 대해 수행되었다. …
12. 변경 관리
원문 · WHOPIR
The procedures for change management were available for review. Changes were categorized into major and minor. The major changes in facility and manufacturing since last inspection were spot checked.
국문 해석
변경 관리 절차를 검토할 수 있었다. 변경은 중대(major) 및 경미(minor)로 분류되었다. 지난 실사 이후 시설 및 제조의 중대 변경 사항을 표본 점검하였다.
13. 자재의 부적합 처리 및 재사용
원문 · WHOPIR
Rejection The company had procedures for handling rejected materials in place. Reprocessing and reworking The SOP “Reprocessing and reworking” was available. Reprocessed batch was indicated in batch number. Recovery of material The SOP “Recovery of solvents and materials” was reviewed. According to the company, recovered solvents during the manufacturing process were not used for the manufacturing of three APIs in the inspection scope.
국문 해석
부적합 처리: 회사는 부적합 자재 처리 절차를 갖추고 있었다. 재가공 및 재작업: “Reprocessing and reworking” SOP가 있었다. 재가공 배치는 배치번호에 표시되었다. 자재 회수: “Recovery of solvents and materials” SOP를 검토하였다. 회사에 따르면 제조 공정 중 회수된 용매는 실사 범위 내 세 가지 API의 제조에 사용되지 않았다.
14. 불만 및 회수
원문 · WHOPIR
Complaints Product complaints were handled according to the SOP “Market complaint management” which was reviewed. The procedure was applicable to all types of complaints received from customers. According to the SOP, complaints were classified as critical, major or minor. The timeline for complaint investigation, CAPA, feedback and closure were specified in the procedure. If required, appropriate actions should be initiated for product recall. Complaint logbook 2025 was available. Recall Product recalls were handled according to the SOP “Product recall”, which was reviewed. …
국문 해석
불만: 제품 불만은 “Market complaint management” SOP에 따라 처리되었으며 이를 검토하였다. 이 절차는 고객으로부터 접수되는 모든 유형의 불만에 적용되었다. SOP에 따르면 불만은 critical, major 또는 minor로 분류되었다. 불만 조사, CAPA, 피드백 및 종결 기한이 절차에 규정되어 있었다. 필요한 경우 제품 회수를 위한 적절한 조치가 개시되어야 한다. 2025년 불만 일지가 있었다. 회수: 제품 회수는 “Product recall” SOP에 따라 처리되었으며 이를 검토하였다. …
15. 위탁 제조업체(시험기관 포함)
원문 · WHOPIR
Contract testing The contract laboratory used for testing of APIs in the inspection scope were documented. Contract production Production operations were not contracted out for any of the APIs that were submitted to WHO PQT.
국문 해석
위탁 시험: 실사 범위 내 API 시험에 사용된 위탁 시험기관이 문서화되어 있었다. 위탁 생산: WHO PQT에 제출된 어떤 API에 대해서도 생산 작업은 위탁되지 않았다.
WHO가 2026-02-27 실사한 Hetero Labs (Unit 1 Gaddapothoram)의 실사보고서(WHOPIR)를 공개했다. 해당 시설은 WHO GMP 가이드라인에 대해 수용 가능한 수준의 준수 상태로 운영되는 것으로 판정됐고, 지적된 미준수 사항은 공개 전 업체가 만족스러운 수준으로 조치했다.
실사일 2026-02-27 · 결론 수용 가능 · 3년 유효 · 발행기관 WHO
핵심 사실 · 근거: 공식 인덱스 + 보조 출처
실사일: 2026-02-27
결론: WHO GMP 가이드라인 수용 가능한 준수 수준(acceptable level of compliance)
조치: 실사 중 관찰된 모든 미준수 사항은 WHOPIR 공개 전 만족스러운 수준으로 해결
유효기간: 기간 중 실시되는 실사 결과가 긍정적이면 3년간 유효
시사점 · 편집 해석
보고서는 품질경영·변경관리·불만처리·공정 밸리데이션 등 원료의약품 GMP 전 영역을 점검한 뒤 적합 판정을 내렸고, 항암 원료의약품은 전용 생산동에서 제조되는 것으로 기술됐다. 해당 시설에서 원료의약품을 공급받는 국내 제조사라면 이 보고서를 공급업체 적격성 평가의 외부 근거 자료로 참고할 만하다.
점검 사항
해당 업체 원료의약품 공급업체 적격성 평가 문서에 WHOPIR 결과 반영 여부
항암 원료의약품 전용 시설 운영 등 교차오염 관리 정보 확보 여부
WHOPIR 유효기간 3년 및 후속 실사 결과 추적 관리 체계
실사보고서 상세 · 원문 기반 · WHO · 항목 15
실사 결론 (Inspection outcome)
원문 · WHOPIR
Based on the areas inspected, the people met and the documents reviewed, and considering the findings of the inspection, including the observations listed in the Inspection Report, Hetero Labs Limited, Unit 1 located at Survey No 10, I.D.A, Gaddapotharam Jinnaram Mandal, Sangareddy Dist 502 319 Telangana, India was considered to be operating at an acceptable level of compliance with WHO GMP Guidelines. All the non-compliances observed during the inspection that were listed in the full report as well as those reflected in the WHOPIR, were addressed by the manufacturer, to a satisfactory level, prior to the publication of the WHOPIR. This WHOPIR will remain valid for three years, provided that the outcome of any inspection conducted during this period is positive.
국문 해석
점검한 구역, 면담한 인원, 검토한 문서를 바탕으로, 그리고 실사보고서에 기재된 관찰사항을 포함한 실사 결과를 고려할 때, 인도 Telangana주 Sangareddy Dist 502 319, Jinnaram Mandal, Gaddapotharam, I.D.A, Survey No 10에 소재한 Hetero Labs Limited, Unit 1은 WHO GMP 가이드라인에 대해 수용 가능한 수준의 준수 상태로 운영되고 있는 것으로 판단되었다. 전체 보고서에 기재된 것과 WHOPIR에 반영된 것을 포함하여 실사 중 관찰된 모든 미준수 사항은 WHOPIR 공개 전에 제조업체가 만족스러운 수준으로 조치하였다. 본 WHOPIR는 이 기간 중 실시되는 모든 실사의 결과가 긍정적일 경우 3년간 유효하다.
1. 품질경영
원문 · WHOPIR
A documented system for quality assurance was established, with procedures covering key quality elements were in place. The Quality Department was divided into QA and QC and were separate from the Production Department. Operations were specified in written form and critical GMP requirements were essentially being met. Annual Product Quality Review The company had in place a procedure for performing product quality reviews. The SOP “Annual product quality review management procedure” was in place and included the purpose, scope, responsibility and procedure. The following APQRs were reviewed. …
국문 해석
품질보증을 위한 문서화된 체계가 수립되어 있었으며, 주요 품질 요소를 다루는 절차가 마련되어 있었다. 품질부서는 QA와 QC로 나뉘어 있었고 생산부서와 분리되어 있었다. 작업은 서면으로 규정되어 있었고 핵심 GMP 요건은 본질적으로 충족되고 있었다. 연간 제품품질평가 회사는 제품품질평가 수행 절차를 갖추고 있었다. SOP “Annual product quality review management procedure”가 마련되어 있었으며 목적, 범위, 책임 및 절차를 포함하고 있었다. 다음 APQR들을 검토하였다. …
2. 인원
원문 · WHOPIR
An organization chart was available. An adequate number of personnel was qualified by appropriate education, training and experience to perform and supervise the manufacture of intermediates and APIs. The key personnel of the various department had pharmaceutical qualification and were experienced in pharmaceutical manufacturing. Quality unit was independent from Production unit. Roles and responsibilities were described in writing. Job descriptions Responsibilities of personnel engaged in the manufacture of intermediates and APIs were specified in writing. …
국문 해석
조직도가 마련되어 있었다. 중간체 및 API의 제조를 수행·감독하기에 적절한 교육, 훈련 및 경험을 갖춘 충분한 수의 인원이 있었다. 각 부서의 핵심 인원은 약학 관련 자격을 갖추고 있었고 의약품 제조 경험이 있었다. 품질부서는 생산부서로부터 독립되어 있었다. 역할과 책임은 서면으로 기술되어 있었다. 직무기술서 중간체 및 API 제조에 종사하는 인원의 책임은 서면으로 규정되어 있었다. …
3. 건물 및 시설
원문 · WHOPIR
In general facilities were located, designed, and constructed to facilitate cleaning, maintenance and operations as appropriate to the type and stage of manufacture. Adequate space was provided for the orderly placement of equipment and materials. The classified areas were monitored for temperature and pressure differentials. Exposed surfaces were smooth, impervious and unbroken to minimize the shedding or accumulation of particles or microorganisms and permitted the repeated application of cleaning agents. Oncology APIs were manufactured in dedicated production Blocks. …
국문 해석
전반적으로 시설은 제조의 유형과 단계에 맞게 청소, 유지관리 및 작업이 용이하도록 배치, 설계 및 건설되어 있었다. 설비와 자재를 질서 있게 배치할 수 있는 충분한 공간이 제공되었다. 청정구역은 온도와 차압이 모니터링되었다. 노출 표면은 입자나 미생물의 탈락 또는 축적을 최소화하도록 매끄럽고 불침투성이며 손상이 없었고, 세척제를 반복 적용할 수 있었다. 항암 API는 전용 생산동(Block)에서 제조되었다. …
4. 공정 설비
원문 · WHOPIR
Design and construction. Generally, equipment was of appropriate design and adequate size, and suitably located for its intended use, cleaning, sanitization and maintenance. Equipment and permanently installed processing lines used during the production of an intermediates or API were appropriately identified, calibration due date was specified on each equipment as well as cleaning status and cleaning certificate. Equipment cleaning and maintenance Equipment cleaning and release for use were managed following SOP “Cleaning of equipment”. …
국문 해석
설계 및 구조. 일반적으로 설비는 적절한 설계와 적정한 크기를 갖추었고, 의도된 용도, 세척, 위생처리 및 유지관리에 적합하게 배치되어 있었다. 중간체 또는 API 생산에 사용되는 설비와 상설 공정 라인은 적절히 식별되어 있었고, 각 설비에 교정 만료일과 세척 상태 및 세척 증명서가 표시되어 있었다. 설비 세척 및 유지관리 설비의 세척과 사용 승인은 SOP “Cleaning of equipment”에 따라 관리되었다. …
5. 문서 및 기록
원문 · WHOPIR
Documents were prepared, reviewed, approved, and distributed according to the procedure “Initiation, approval, revision and distribution of procedures”. The issuance, revision, superseding and withdrawal of documents were controlled, and revision histories maintained. Documents were maintained following SOP “Archival, retrieval and destruction of documents”. Batch numbering system. The SOP “Product code and Batch numbering system” was checked. The site code was indicated in the batch number. A reprocessed/reworked batch was referenced in the batch number. …
국문 해석
문서는 절차 “Initiation, approval, revision and distribution of procedures”에 따라 작성, 검토, 승인 및 배포되었다. 문서의 발행, 개정, 대체 및 회수는 관리되었고 개정 이력이 유지되었다. 문서는 SOP “Archival, retrieval and destruction of documents”에 따라 보관되었다. 배치번호 체계. SOP “Product code and Batch numbering system”을 확인하였다. 배치번호에 사이트 코드가 표시되었다. 재처리/재가공 배치는 배치번호에 표시되었다. …
6. 물품 관리
원문 · WHOPIR
Written procedures describing the receipt, identification, quarantine, storage, handling, sampling, testing and approval or rejection of materials were available. Changing the source of supply of critical raw materials, if any, was managed according to the change control procedure. Supplier management Vendors were qualified according to the procedure for Supplier qualification. Warehouses (WHs) The company had warehouse areas relevant to the products in the inspection scope. They were visited during the inspection. …
국문 해석
물품의 입고, 확인, 격리보관, 보관, 취급, 검체채취, 시험 및 승인 또는 불합격을 기술하는 서면 절차가 마련되어 있었다. 핵심 원료의 공급처 변경이 있을 경우 변경관리 절차에 따라 관리되었다. 공급업체 관리 공급업체는 공급업체 적격성평가 절차에 따라 적격성이 평가되었다. 창고(WH) 회사는 실사 범위 내 제품과 관련된 창고 구역을 보유하고 있었다. 실사 중 이를 방문하였다. …
7. 생산 및 공정관리
원문 · WHOPIR
Raw materials for manufacturing of intermediate and API were weighed/measured under appropriate conditions. Critical weighing, measuring and other critical operations were witnessed. The processing status of equipment was indicated. In-process sampling was carried out. Blending batches of intermediates or APIs The SOP “Requirements for blending validation” was reviewed. The products in the scope of the inspection did not undergo this process of blending small batches to increase the batch size. …
국문 해석
중간체 및 API 제조용 원료는 적절한 조건에서 칭량/계량되었다. 중요한 칭량, 계량 및 기타 중요 작업은 확인자 입회하에 이루어졌다. 설비의 공정 상태가 표시되어 있었다. 공정 중 검체채취가 수행되었다. 중간체 또는 API 배치의 혼합 SOP “Requirements for blending validation”을 검토하였다. 실사 범위 내 제품은 배치 크기를 늘리기 위해 소규모 배치를 혼합하는 이 공정을 거치지 않았다. …
8. API 및 중간체의 포장 및 식별 표시
원문 · WHOPIR
Written procedures describing the receipt, identification, quarantine, sampling, examination and/or testing and release and handling of packaging materials were available. Packaging and labelling operations The SOP “Packaging and labelling of products” was checked. Packaging of API batches was inspected. The packaging and labelling records of the product under production were checked. The line clearance of the packaging room was checked and discussed.
국문 해석
포장자재의 입고, 확인, 격리보관, 검체채취, 검사 및/또는 시험, 출고 및 취급을 기술하는 서면 절차가 마련되어 있었다. 포장 및 표시 작업 SOP “Packaging and labelling of products”를 확인하였다. API 배치의 포장을 점검하였다. 생산 중인 제품의 포장 및 표시 기록을 확인하였다. 포장실의 라인 클리어런스를 확인하고 논의하였다.
9. 보관 및 출하
원문 · WHOPIR
Warehousing procedures Facilities were available for the storage of materials under appropriate conditions. Designated areas were available for quarantine, rejected, returned, or recalled materials. Distribution procedures APIs and intermediates were distributed to third parties after they have been released by QA. Special transport or storage conditions for an API or intermediate were stated on the labels, if required. A system was in place by which the distribution of each batch of intermediate and/or API can be readily determined to permit its recall, if needed.
국문 해석
보관 절차 적절한 조건에서 물품을 보관할 수 있는 시설이 마련되어 있었다. 격리보관, 불합격, 반품 또는 회수된 물품을 위한 지정 구역이 마련되어 있었다. 출하 절차 API 및 중간체는 QA의 출고 승인 후 제3자에게 출하되었다. API 또는 중간체에 특별한 운송 또는 보관 조건이 필요한 경우 라벨에 기재되었다. 필요 시 회수할 수 있도록 중간체 및/또는 API 각 배치의 출하처를 즉시 파악할 수 있는 체계가 마련되어 있었다.
10. 시험실 관리
원문 · WHOPIR
The QC function was independent from other departments. QC laboratories had its independent building. The physio-chemical Laboratory was visited and seen generally in good order and clean. Microbiology laboratory was separate in a different building. Sample receiving and distribution Sample receiving and distribution managed in LIMS was spot checked during inspection. Release of starting materials and intermediates were responsible by QC. …
국문 해석
QC 기능은 다른 부서로부터 독립되어 있었다. QC 시험실은 독립된 건물을 갖추고 있었다. 이화학 시험실을 방문하였으며 전반적으로 정돈되고 청결하였다. 미생물 시험실은 다른 건물에 분리되어 있었다. 검체 접수 및 배분 LIMS로 관리되는 검체 접수 및 배분을 실사 중 표본 점검하였다. 출발물질 및 중간체의 출고는 QC가 책임졌다. …
11. 밸리데이션
원문 · WHOPIR
VMP The VMP was available. Prospective and concurrent PV were specified in the validation policy. Annual VMP was generated including the schedule for the current year. Process Validation The SOP “Process Validation” was reviewed. The procedure also covered the continuous process validation process. The procedure for continuous Process Verification was available. Equipment Qualification Before validation activities, appropriate qualification of critical equipment and ancillary systems was completed. The SOP for qualification of facilities and equipment was available. …
국문 해석
VMP VMP가 마련되어 있었다. 예측적 및 동시적 PV는 밸리데이션 방침에 규정되어 있었다. 당해 연도 일정을 포함한 연간 VMP가 작성되어 있었다. 공정 밸리데이션 SOP “Process Validation”을 검토하였다. 이 절차는 지속적 공정 밸리데이션 프로세스도 다루었다. 지속적 공정 확인(continuous Process Verification) 절차가 마련되어 있었다. 설비 적격성평가 밸리데이션 활동 전에 핵심 설비와 부대 시스템의 적절한 적격성평가가 완료되었다. 시설 및 설비 적격성평가 SOP가 마련되어 있었다. …
12. 변경관리
원문 · WHOPIR
The SOP “Change control management procedure” was available and gave the basis for the process. Form for the change control log was part of the SOP. Changes were classified as: major or minor. Temporary changes were part of the procedure. Risk assessment was required to be performed for major changes. A standard template was attached to the procedure.
국문 해석
SOP “Change control management procedure”가 마련되어 있었으며 프로세스의 근거를 제시하였다. 변경관리 대장 양식은 SOP의 일부였다. 변경은 중대(major) 또는 경미(minor)로 분류되었다. 임시 변경도 절차에 포함되었다. 중대 변경에 대해서는 위험평가 수행이 요구되었다. 표준 템플릿이 절차에 첨부되어 있었다.
13. 물품의 재사용
원문 · WHOPIR
Reprocessing and reworking The SOP “Reprocessing and reworking” was available. The procedure was checked and discussed. Returns The SOP “Handling of Returned Goods” was discussed. Returned intermediates or APIs were identified as such and quarantined. The return register 2025 was checked. Recovery of material and solvents The SOP “Procedure of the usage of recovered materials in intermediate and drugs substances (API) and in house manufacturing of raw materials” was in place.
국문 해석
재처리 및 재가공 SOP “Reprocessing and reworking”이 마련되어 있었다. 해당 절차를 확인하고 논의하였다. 반품 SOP “Handling of Returned Goods”를 논의하였다. 반품된 중간체 또는 API는 반품으로 식별되어 격리보관되었다. 2025년 반품 대장을 확인하였다. 물품 및 용매의 회수 SOP “Procedure of the usage of recovered materials in intermediate and drugs substances (API) and in house manufacturing of raw materials”가 마련되어 있었다.
14. 불만 및 회수
원문 · WHOPIR
Complaints The SOP “Handling of Customer Complaints” was reviewed. The procedure outlined the responsibilities for each department. Complaints were classified first into Critical, Major and Minor. This was further classified into two categories: quality and non-quality complaints. Quality-related complaints were recorded, investigated and managed by QA and relevant departments according to a written procedure. An Investigation team was formed and during the investigation a complaint could be re-categorised. Timelines were listed for each type of complaint was defined. …
국문 해석
불만 SOP “Handling of Customer Complaints”를 검토하였다. 이 절차는 각 부서의 책임을 명시하였다. 불만은 먼저 치명(Critical), 중대(Major), 경미(Minor)로 분류되었다. 이는 다시 품질 불만과 비품질 불만의 두 범주로 분류되었다. 품질 관련 불만은 서면 절차에 따라 QA 및 관련 부서가 기록, 조사 및 관리하였다. 조사팀이 구성되었으며 조사 중 불만의 범주가 재분류될 수 있었다. 불만 유형별 처리 기한이 규정되어 있었다. …
15. 위탁 제조업체(시험기관 포함)
원문 · WHOPIR
Contract laboratories were evaluated according to a written procedure “Qualification of service providers and contract testing laboratories”.
국문 해석
위탁 시험기관은 서면 절차 “Qualification of service providers and contract testing laboratories”에 따라 평가되었다.
식약처가 의료법인한라의료재단 완제(단일) 제조소에 대한 사후 GMP 실사 결과를 공개했으며, 품질보증시스템·기준일탈·문서 승인 기록 등에서 지적(보완)사항이 나왔고 모두 보완 완료로 기재됐다.
발행일 2026-10-20 · 실사기간 2026-06-22~2026-06-24
원문
평가 결과 지적(보완)사항(Deficiencies) 분야1) 구분2) 근거 법령 지적(보완)사항 요약 비고3) 품질경영 기타 [별표 1] 제1의2호 자사 품질보증시스템에 관한 사항 자사 기준서 반영 미흡, 자사 오염관리전략 수립 미흡, 데이터완전성 관련 카메라, 표준시계 등 관리방안 마련 필요 보완 완료 기타 [별표 1] 제3.3호 나목 기준일탈 건에 대한 미흡 사항 재검토 필요 보완 완료 기타 [별표 1] 제5.1호 나목 일부 문서에 품질(보…
핵심 사실 · 근거: 수집기가 보존한 공식 원문
구분: 사후 / 완제(단일)
주요 지적: 자사 오염관리전략 수립 미흡, 데이터완전성 관련 카메라·표준시계 관리방안 마련 필요
기타 지적: 기준일탈 건 재검토 필요, 일부 문서의 품질(보증)부서 책임자 승인 연월일 기록 미흡
시사점 · 편집 해석
오염관리전략 수립과 카메라·표준시계 같은 데이터완전성 기반 관리가 함께 지적된 것은 식약처 사후 실사가 시스템 수준의 설계 문서까지 들여다보고 있다는 신호다. 승인 연월일 기록 미흡도 지적된 만큼 문서상 승인 시점의 추적성은 ALCOA+ 관점에서 점검할 만하다.
점검 사항
자사 오염관리전략(CCS) 문서화 및 기준서 반영 여부
시스템 시계·카메라 등 데이터완전성 관련 장비의 시각 동기화 관리
품질(보증)부서 책임자 승인 연월일 기록 완결성
지적사항 상세 · 5건
기타 5
품질경영기타[별표 1] 제1의2호
자사 품질보증시스템에 관한 사항 자사 기준서 반영 미흡, 자사 오염관리전략 수립 미흡, 데이터완전성 관련 카메라, 표준시계 등 관리방안 마련 필요
○ 의약품 수입자의 준수사항 등의 규정 위반
- 의약품 수입업자는「약사법」제42조제5항, 제9항 및「의약품안전규칙」제60조제2항제1호에 따라, 의약품의 품질검사를 철저히 하고 합격한 제품만을 판매하여야 하나,
- 동 업체는 ‘옴나리스나잘스프레이(미분화시클레소니드)(제조번호:128733)’의 품질검사 승인 이전에 출하승인하여 제품을 출하한 사실이 있음
※ (품질검사 승인일) 2025.11.6. / (출하 승인일) 2025.10.22.
핵심 사실 · 근거: 수집기가 보존한 공식 원문
위반: 품질검사 승인 이전 출하승인·출하(제조번호:128733)
일자: 품질검사 승인일 2025.11.6. / 출하 승인일 2025.10.22.
처분: 해당 품목 수입업무정지 3개월(2026. 11. 4. ~ 2027. 2. 3.)
근거: 「약사법」제42조제5항, 제9항 및「의약품 등의 안전에 관한 규칙」제60조제2항제1호
시사점 · 편집 해석
출하 승인일이 품질검사 승인일에 앞선 이 사례는 수입 의약품의 출하판정이 시험 합격 확인과 분리되어 운영될 때 생기는 전형적인 공백을 보여주는 신호다. 일반적으로 이런 선후 역전은 시스템상 출하 승인 전 시험 승인 여부를 강제하는 연동이 없을 때와 연관될 수 있어, 수입자의 출하판정 통제 구조를 다시 볼 만하다.
점검 사항
출하승인 시점과 품질검사 승인 시점의 선후 대조 기록
품질검사 미승인 제조번호의 출하 차단 장치 유무
수입 품목 출하판정 절차서의 승인 순서 규정
상세 분석 보기 해석· 위반 1건 · 처분근거 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
「약사법」제42조제5항, 제9항 및「의약품 등의 안전에 관한 규칙」제60조제2항제1호
원문 · 규제 원어
○ 의약품 수입자의 준수사항 등의 규정 위반
- 의약품 수입업자는「약사법」제42조제5항, 제9항 및「의약품안전규칙」제60조제2항제1호에 따라, 의약품의 품질검사를 철저히 하고 합격한 제품만을 판매하여야 하나,
- 동 업체는 ‘옴나리스나잘스프레이(미분화시클레소니드)(제조번호:128733)’의 품질검사 승인 이전에 출하승인하여 제품을 출하한 사실이 있음
※ (품질검사 승인일) 2025.11.6. / (출하 승인일) 2025.10.22.
국문 해석의약품 수입업자는 품질검사를 철저히 하고 합격한 제품만 판매해야 하나, 에스케이케미칼(주)는 옴나리스나잘스프레이(미분화시클레소니드)(제조번호:128733)를 품질검사 승인(2025.11.6.) 이전인 2025.10.22.에 출하승인하여 제품을 출하했다. 즉 시험 합격이 확정되기 전에 해당 제조번호가 시장에 나갔다.
품질검사 합격이 확인되지 않은 수입 의약품이 유통되어, 부적합 시 회수 범위가 커지고 환자에게 품질 미확인 제품이 투여될 수 있다.
2처분 내용 및 근거
처분은 대상품목 옴나리스나잘스프레이(미분화시클레소니드)(허가번호: 제5140호)에 대한 해당 품목 수입업무정지 3개월(2026. 11. 4. ~ 2027. 2. 3.)이다. 위반 근거는 「약사법」제42조제5항, 제9항 및「의약품 등의 안전에 관한 규칙」제60조제2항제1호이며, 처분 수위는 「약사법」제76조 및「의약품 등의 안전에 관한 규칙」제95조 관련 [별표8]Ⅱ.개별기준 제25호가목에 따라 정해졌다. 처분은 업체 전체가 아니라 해당 품목에 한정된다.
3이행·후속 조치
마감기한해당 품목 수입업무정지 기간 2026. 11. 4. ~ 2027. 2. 3. 준수
정지 기간 동안 옴나리스나잘스프레이(미분화시클레소니드)의 수입업무를 중단한다.
품질검사 승인 이전에 출하승인이 이루어지지 않도록 출하승인 절차에 품질검사 승인 확인 단계를 명확히 둔다.
제조번호 128733 외에 품질검사 승인 전 출하된 제조번호가 있는지 출하·시험 기록을 대조해 확인한다.
4행정 리스크
처분 근거가 「약사법」제76조 및「의약품 등의 안전에 관한 규칙」제95조 관련 [별표8] 개별기준이므로, 같은 위반이 반복되면 같은 기준에 따른 더 무거운 차수의 처분이 이어질 수 있다. 정지 기간 중 수입업무를 수행하면 처분 위반으로 추가 행정조치 대상이 될 수 있다.
식약처가 씨엠병원에 임상시험실시기관 지정요건 미달을 사유로 업무정지 1개월(2026.10.21.~2026.11.20.), 1차 처분을 내렸다.
발행일 2026-10-21 · 처분 업무정지 1개월(2026.10.21.~2026.11.20.), 1차
원문
임상시험실시기관 지정요건 미달
핵심 사실 · 근거: 수집기가 보존한 공식 원문
위반유형: 임상시험실시기관 지정요건 미달
위반 근거: 「약사법」 제34조의2제1항제1호 및 「의약품 등 임상시험 실시기관 지정에 관한 규정」 제3조
시사점 · 편집 해석
임상시험실시기관으로 지정된 뒤에도 지정요건을 계속 충족하지 못하면 업무정지로 이어진다는 신호다. 해당 기관에서 임상시험을 진행 중이거나 계획한 의뢰자라면 처분 기간 동안의 시험 일정과 실시기관 운영 상태를 확인해 볼 만하다.
점검 사항
위탁 임상시험실시기관의 지정요건 충족 현황
처분 기간 중 진행 임상시험의 일정 영향
상세 분석 보기 해석· 위반 2건 · 처분근거 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
「약사법」 제34조의2제1항제1호
원문 · 규제 원어
임상시험실시기관 지정요건 미달
처분명: 업무정지 1개월(2026.10.21.~2026.11.20.), 1차
적용법령: ❍ 위반 근거
- 「약사법」 제34조의2제1항제1호, 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」 제34조제1항제2호 및 「의약품 등 임상시험 실시기관 지정에 관한 규정」 제3조
국문 해석씨엠병원이 임상시험실시기관으로서 갖추어야 할 지정요건에 미달한 것으로 판단되었으며, 위반 근거로 「약사법」 제34조의2제1항제1호, 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」 제34조제1항제2호 및 「의약품 등 임상시험 실시기관 지정에 관한 규정」 제3조가 적용되었다.
지정요건을 충족하지 못한 기관에서 수행되는 임상시험은 피험자 보호와 시험 자료의 신뢰성이 확보되지 않을 위험이 있다.
「의약품 등 임상시험 실시기관 지정에 관한 규정」 제3조
원문 · 규제 원어
임상시험실시기관 지정요건 미달
처분명: 업무정지 1개월(2026.10.21.~2026.11.20.), 1차
적용법령: ❍ 위반 근거
- 「약사법」 제34조의2제1항제1호, 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」 제34조제1항제2호 및 「의약품 등 임상시험 실시기관 지정에 관한 규정」 제3조
국문 해석처분 사유인 지정요건 미달은 임상시험 실시기관 지정 규정 제3조와 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」 제34조제1항제2호에 연결되어, 기관 지정 시 요구되는 요건을 처분 시점에 충족하지 못한 것으로 판단되었다.
지정 이후 요건 유지 관리가 미흡하면 해당 기관에서 수행된 임상시험의 의뢰자와 피험자 모두에게 영향이 미칠 수 있다.
2처분 내용 및 근거
처분은 업무정지 1개월(2026.10.21.~2026.11.20.), 1차로 확정되었고 최종처분일자는 20261021이다. 처분 근거로 「약사법」 제76조의2제1항제3호, 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」 제95조, [별표 8] 행정처분의 기준 Ⅱ. 개별기준 제49호라목이 적용되었으며, '1차' 표기로 보아 해당 개별기준의 1차 위반 처분 수위가 적용된 것이다.
3이행·후속 조치
마감기한업무정지 기간 2026.10.21.~2026.11.20.(1개월) 동안 임상시험실시기관 업무 정지 이행
처분 기간(2026.10.21.~2026.11.20.) 동안 임상시험실시기관으로서의 업무를 중단한다.
「의약품 등 임상시험 실시기관 지정에 관한 규정」 제3조의 지정요건 중 미달된 항목을 보완해 요건 충족 상태를 회복한다.
진행 중이던 임상시험의 의뢰자와 업무정지 기간 중 시험 운영 방안을 협의한다.
4행정 리스크
이번 처분은 [별표 8] 행정처분의 기준 Ⅱ. 개별기준 제49호라목에 따른 1차 처분이므로, 지정요건 미달이 해소되지 않거나 같은 위반이 반복되면 같은 기준의 차수에 따라 더 무거운 처분으로 이어질 수 있다. 처분 사실은 공개종료일자 20270220까지 공개된다.
대상자 동의 절차 위반에 대해 해당 품목 임상 업무정지와 함께 임상시험 책임자 변경까지 부과된 것은, 동의 과정의 결함을 시험기관과 책임자 차원의 관리 책임으로 본다는 신호다. 의뢰자 입장에서도 위탁 실시기관의 동의 절차 운영이 품목 개발 일정 중단으로 직결될 수 있다는 점을 볼 만하다.
점검 사항
대상자 동의서 서명·취득 시점 기록의 완결성
동의 절차 관련 실시기관 모니터링 범위
임상시험 책임자 변경 시 진행 중 시험 승계 계획
상세 분석 보기 해석· 위반 2건 · 처분근거 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
「약사법」 제34조의2제3항제2호
원문 · 규제 원어
임상시험 대상자의 동의 절차 위반
처분명: 해당 품목 임상시험 업무정지 3개월(2026.10.21.~2027.1.20.)과 임상시험 책임자 변경(1차)
적용법령: ❍ 위반 근거
- 「약사법」 제34조의2제3항제2호, 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」 제30조제1항제4호 및 [별표 4] 의약품 임상시험 관리기준 제7호아목
국문 해석임상시험 실시 과정에서 임상시험 대상자의 동의 절차를 위반했으며, 위반 근거로 「약사법」 제34조의2제3항제2호와 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」 제30조제1항제4호 및 [별표 4] 의약품 임상시험 관리기준 제7호아목이 적시됐다. 이에 따라 해당 품목 임상시험 업무정지 3개월(2026.10.21.~2027.1.20.)과 임상시험 책임자 변경(1차) 처분이 내려졌다.
대상자의 자발적·충분한 동의가 담보되지 않으면 피험자 권리·안전 보호가 훼손되고 해당 시험 자료의 신뢰성과 활용 가능성에도 의문이 제기될 수 있다.
[별표 8] 행정처분의 기준 Ⅱ. 개별기준 제15호나목
원문 · 규제 원어
처분명: 해당 품목 임상시험 업무정지 3개월(2026.10.21.~2027.1.20.)과 임상시험 책임자 변경(1차)
적용법령: ❍ 위반 근거
- 「약사법」 제34조의2제3항제2호, 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」 제30조제1항제4호 및 [별표 4] 의약품 임상시험 관리기준 제7호아목
❍ 처분 근거
- 「약사법」 제76조의2제1항제4호, 제76조의2제3항 및 제4항, 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」 제95조, [별표 8] 행정처분의 기준 Ⅱ. 개별기준 제15호나목
국문 해석처분 근거로 「약사법」 제76조의2제1항제4호, 제76조의2제3항 및 제4항, 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」 제95조와 [별표 8] 행정처분의 기준 Ⅱ. 개별기준 제15호나목이 적용되어, 해당 품목 임상시험 업무정지 3개월(2026.10.21.~2027.1.20.)과 임상시험 책임자 변경(1차)이 확정됐다.
1차 처분으로 기록되어 동일 위반이 반복되면 개별기준상 더 무거운 차수의 처분 대상이 될 수 있다.
2처분 내용 및 근거
처분은 해당 품목 임상시험 업무정지 3개월(2026.10.21.~2027.1.20.)과 임상시험 책임자 변경(1차)이며, 최종처분일자는 20261021이다. 처분 근거는 「약사법」 제76조의2제1항제4호, 제76조의2제3항 및 제4항, 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」 제95조와 [별표 8] 행정처분의 기준 Ⅱ. 개별기준 제15호나목으로, 처분명에 '1차'가 명시되어 첫 위반에 적용되는 기준에 따른 처분임을 보여준다.
3이행·후속 조치
마감기한업무정지 기간 2026.10.21.~2027.1.20.(공개종료일자 20270420)
업무정지 기간 동안 해당 품목 임상시험 업무를 중단한다.
임상시험 책임자 변경 처분을 이행하고 변경된 책임자 체계를 정비한다.
임상시험 관리기준 제7호아목에 따른 대상자 동의 절차를 재점검하고 개선한다.
4행정 리스크
이번 처분은 1차로 명시되어 있어, 동일한 대상자 동의 절차 위반이 재발하면 [별표 8] 행정처분의 기준 개별기준에 따라 가중된 차수의 처분을 받을 수 있다. 업무정지 기간 중 해당 품목 임상시험 업무를 계속하면 처분 위반으로 추가 행정 조치 대상이 될 수 있다.
식약처가 젬백스앤카엘에 임상시험계획 변경 미보고와 임상시험용의약품 제조 및 품질관리 기준 위반을 이유로 경고(1차) 처분을 내렸다.
발행일 2026-10-21 · 처분 경고(1차)
원문
① 임상시험계획 변경 미보고
② 임상시험용의약품 제조 및 품질관리 기준 위반
핵심 사실 · 근거: 수집기가 보존한 공식 원문
위반: 임상시험계획 변경 미보고, 임상시험용의약품 제조 및 품질관리 기준 위반
발행일: 2026-10-21
시사점 · 편집 해석
임상시험계획 변경 미보고와 임상시험용의약품 GMP 위반이 함께 지적된 것은 승인된 계획과 실제 임상 운영·시험약 관리가 어긋난 신호로 볼 만하다. 처분은 경고(1차)지만 1차로 표기된 만큼 동일 위반이 반복되면 더 무거운 처분으로 이어질 수 있다는 점을 염두에 둘 만하다.
점검 사항
임상시험계획 변경사항의 보고 대상 여부 판단 기록
임상시험용의약품 제조·품질관리 기준 이행 현황
상세 분석 보기 해석· 위반 2건 · 처분근거 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
「약사법」제34조제1항 및 제34조제3항제1호
원문 · 규제 원어
① 임상시험계획 변경 미보고
국문 해석젬백스앤카엘이 승인받은 임상시험계획의 변경사항을 식약처에 보고하지 않아 임상시험계획 변경 미보고로 지적되었다.
승인 내용과 다른 계획으로 임상시험이 진행되면 규제당국의 감독 밖에서 피험자 안전·자료 신뢰성 관리가 이루어지게 된다.
[별표 4의2] 임상시험용의약품 제조 및 품질관리기준 제9.1호나목
원문 · 규제 원어
② 임상시험용의약품 제조 및 품질관리 기준 위반
국문 해석임상시험용의약품의 제조 및 품질관리 기준을 지키지 않아 임상시험용의약품 제조 및 품질관리 기준 위반으로 지적되었다.
임상시험용의약품의 품질이 보증되지 않으면 피험자 안전과 임상시험 결과의 신뢰성이 함께 훼손될 수 있다.
2처분 내용 및 근거
처분명은 경고(1차)다. 처분 근거로 「약사법」 제76조제1항제3호, 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」 제95조 및 [별표 8] II. 개별기준 제10호나목 및 제15호마목6)이 적용되었으며, 위반 근거로는 「약사법」제34조제1항 및 제34조제3항제1호·제2호, 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」 제24조제5항제1호, 제26조제3호, 제30조제1항제9호와 [별표 4의2] 제9.1호나목이 제시되었다. 최종처분일자는 20261021이다.
기준서 미준수는 승인된 제조·품질관리 기준서와 실제 작업 사이의 괴리를 문서통제 관점에서 문제 삼는 위반유형이라는 신호다. 원료의약품 단일 품목에 대해 제조업무정지가 부과된 만큼, 원료의약품 제조소도 기준서와 현장 작업의 일치 여부를 다시 볼 만하다.
점검 사항
제조·품질관리 기준서와 실제 작업 절차의 일치 여부
기준서 개정 시 현장 교육·적용 확인 기록
상세 분석 보기 해석· 위반 2건 · 처분근거 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
「약사법」제38조제1항
원문 · 규제 원어
기준서 미준수
처분명: ○ 해당 품목 제조업무정지 1개월(2026.11.16.~2026.12.15.)
* (해당품목) 히알루로니다제(Hhaluronidase)[원료의약품등록 제20230704-210-J-1516호]
적용법령: ○ 「약사법」제38조제1항 및 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」제48조제9호
국문 해석해당 업체가 기준서를 준수하지 않아 「약사법」제38조제1항 및 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」제48조제9호 위반으로 처분되었다.
승인된 기준서와 다른 방식의 제조·관리는 원료의약품의 품질 일관성과 GMP 문서통제의 신뢰성을 훼손할 수 있다.
[별표8]
원문 · 규제 원어
처분명: ○ 해당 품목 제조업무정지 1개월(2026.11.16.~2026.12.15.)
* (해당품목) 히알루로니다제(Hhaluronidase)[원료의약품등록 제20230704-210-J-1516호]
적용법령: ○ 「약사법」제38조제1항 및 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」제48조제9호
○ 「약사법」제76조 및 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」제95조 관련 [별표8] Ⅱ. 개별기준 제25호다목3)
국문 해석처분은 원료의약품 히알루로니다제(Hhaluronidase)[원료의약품등록 제20230704-210-J-1516호] 해당 품목의 제조업무정지 1개월(2026.11.16.~2026.12.15.)이며, 「약사법」제76조 및 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」제95조 관련 [별표8] Ⅱ. 개별기준 제25호다목3)이 적용되었다.
정지 기간 동안 해당 원료의약품을 제조할 수 없어 이를 사용하는 완제의약품의 원료 공급에 차질이 생길 수 있다.
2처분 내용 및 근거
처분은 히알루로니다제 원료의약품 해당 품목에 한정된 제조업무정지 1개월(2026.11.16.~2026.12.15.)이다. 처분 수위는 「약사법」제76조 및 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」제95조 관련 [별표8] Ⅱ. 개별기준 제25호다목3)에 따라 정해졌으며, 최종처분일자는 20261015이다.
3이행·후속 조치
마감기한제조업무정지 기간 2026.11.16.~2026.12.15. 동안 해당 품목 제조 중지
정지 기간(2026.11.16.~2026.12.15.) 중 히알루로니다제 해당 품목의 제조 중지 이행
미준수된 기준서 항목의 원인 조사 및 기준서·실제 작업 간 불일치 시정
시정 내용을 반영한 기준서 교육 및 이행 기록 확보
4행정 리스크
정지 기간 중 해당 품목을 제조하면 처분 미이행으로 추가 행정조치 대상이 될 수 있고, 기준서 미준수가 재발하면 「약사법」제76조 및 [별표8]에 따른 추가 처분 위험이 있다. 처분 사실은 공개종료일자 20270315까지 공개된다.
두 품목이 모두 벤조피렌 기준의 5배 이상을 기록해 단발성 편차를 넘어 한약재 원료·가공 단계의 관리 문제를 시사하는 신호다. 벤조피렌은 일반적으로 원료의 건조·가열 가공 조건과 연관될 수 있어, 유통 단계 수거검사에서 이런 부적합이 확인되면 품목 단위 제조업무정지로 이어질 수 있음을 볼 만하다.
점검 사항
한약재 벤조피렌 입고·출하 시험 실시 여부
원료 한약재 건조·가공 조건 관리 이력
유통 중 잔여 제조번호의 시험 결과 재확인
상세 분석 보기 해석· 위반 2건 · 처분근거 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
「약사법」제62조제11호
원문 · 규제 원어
○유통한약재 품질검사 부적합(검사기관: 서울시 보건환경연구원)
① 품목: 현진오매(제조번호: 24117-01, 제조일자/사용기한: 2024. 1. 11./ 2027. 1. 10.)
- 시험항목: 순도시험 4) 벤조피렌
- 기준/결과: 5ppb 이하 / 28ppb
국문 해석서울시 보건환경연구원의 유통한약재 품질검사에서 현진오매(제조번호: 24117-01, 제조일자/사용기한: 2024. 1. 11./ 2027. 1. 10.)가 순도시험 4) 벤조피렌 항목에서 기준 5ppb 이하에 대해 28ppb로 확인되어 부적합 판정을 받았다.
기준의 5배를 넘는 벤조피렌이 포함된 한약재가 사용기한 내 유통 중이어서 환자 노출 및 품질 신뢰도 저하 위험이 있다.
국문 해석현진초과(제조번호: 25183-01, 제조일자/사용기한: 2025. 8. 1./ 2028. 7. 31.)도 같은 순도시험 4) 벤조피렌 항목에서 기준 5ppb 이하에 대해 26ppb로 부적합했다.
서로 다른 품목·제조번호에서 동일 항목 부적합이 반복돼 원료·가공 관리의 체계적 결함 가능성이 제기되고 처분 수위에 영향을 준다.
2처분 내용 및 근거
처분은 '현진오매', '현진초과' 해당 품목의 제조업무정지 3개월(2026. 11. 3. ~ 2027. 2. 2.)이다. 적용법령은 「약사법」제62조제11호와 「약사법」제76조제1항제4호, 제5호의17, 제3항 및 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」제95조 관련 [별표 8] 행정처분의 기준 Ⅱ. 개별기준 제39호 라목 11)이며, 최종처분일자는 20261013이다. 업체 전체가 아닌 부적합 품목 단위의 처분이다.
3이행·후속 조치
마감기한제조업무정지 기간 2026. 11. 3. ~ 2027. 2. 2. 동안 해당 품목 제조 중지
처분 기간 중 '현진오매'·'현진초과' 제조를 중지하고 이행 기록을 유지한다.
부적합 제조번호(24117-01, 25183-01)의 벤조피렌 초과 원인을 조사한다.
원료 한약재 입고 및 출하 단계의 벤조피렌 시험 관리를 재점검한다.
재개 전 유통 중인 동일 품목 다른 제조번호의 벤조피렌 적합성을 확인한다.
4행정 리스크
이번 처분은 [별표 8] 행정처분의 기준 Ⅱ. 개별기준 제39호 라목 11)에 따른 것으로, 같은 기준 체계상 동일 위반이 반복되면 더 무거운 처분으로 이어질 수 있다. 유통한약재 수거검사에서 추가 부적합이 확인되면 후속 처분 대상이 될 수 있다.
식약처가 (주)현진제약의 한약재 ‘현진몰약’, ‘현진종대황’이 유통한약재 품질검사에서 회분 등 기준 부적합으로 판정되어 해당 품목 제조업무정지 3개월 처분을 내렸다.
발행일 2026-10-13 · 처분 ○ 해당 품목 제조업무정지 3개월(2026. 11. 3. ~ 2027. 2. 2.)
- 해당 품목: ‘현진몰약’, ‘현진종대황’
원문
○유통한약재 품질검사 부적합(검사기관: 서울시 보건환경연구원)
① 품목: 현진몰약(제조번호: 24053-01, 제조일자/사용기한: 2024. 6. 10./ 2027. 6. 9.)
- 시험항목: 회분, 기준/결과: 15.0% 이하 / 18.8%
- 시험항목: 산불용성회분, 기준/결과: 5.0% 이하 / 14.9%
② 품목: 현진종대황(제조번호: 26158-01, 제조일자/사용기한: 2026. 2. 20./ 2029. 2. 19…
핵심 사실 · 근거: 수집기가 보존한 공식 원문
처분: 해당 품목 제조업무정지 3개월(2026. 11. 3. ~ 2027. 2. 2.)
현진몰약(제조번호: 24053-01): 회분 15.0% 이하 / 18.8%, 산불용성회분 5.0% 이하 / 14.9%
현진종대황(제조번호: 26158-01): 회분 10.0% 이하 / 16.7%
검사기관: 서울시 보건환경연구원
시사점 · 편집 해석
회분·산불용성회분 초과는 일반적으로 흙·모래 등 무기 이물의 혼입이나 세척·선별 공정 관리와 연관될 수 있는 신호다. 특히 서로 다른 두 품목이 같은 항목에서 동시에 부적합된 점은 원료 한약재 입고 단계의 시험·선별 관리 수준을 점검해 볼 만하다는 신호로 읽힌다.
점검 사항
원료 한약재 입고 시 회분·산불용성회분 시험 실시 여부
이물 제거를 위한 세척·선별 공정 관리 기준
출하 전 완제 한약재 기준 적합 판정 기록
상세 분석 보기 해석· 위반 2건 · 처분근거 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
「약사법」제62조제11호
원문 · 규제 원어
○유통한약재 품질검사 부적합(검사기관: 서울시 보건환경연구원)
① 품목: 현진몰약(제조번호: 24053-01, 제조일자/사용기한: 2024. 6. 10./ 2027. 6. 9.)
- 시험항목: 회분, 기준/결과: 15.0% 이하 / 18.8%
- 시험항목: 산불용성회분, 기준/결과: 5.0% 이하 / 14.9%
국문 해석서울시 보건환경연구원이 실시한 유통한약재 품질검사에서 ‘현진몰약’(제조번호: 24053-01, 제조일자/사용기한: 2024. 6. 10./ 2027. 6. 9.)이 회분 기준 15.0% 이하에 대해 18.8%, 산불용성회분 기준 5.0% 이하에 대해 14.9%로 두 시험항목 모두 부적합 판정을 받았다.
산불용성회분이 기준의 약 3배에 달해 무기 이물이 다량 포함된 한약재가 유통되었을 가능성이 있으며, 사용기한(2027. 6. 9.)이 남은 제품이 시중에 남아 있을 수 있다.
「약사법」제62조제11호
원문 · 규제 원어
② 품목: 현진종대황(제조번호: 26158-01, 제조일자/사용기한: 2026. 2. 20./ 2029. 2. 19.)
- 시험항목: 회분
- 기준/결과: 10.0% 이하 / 16.7%
국문 해석‘현진종대황’(제조번호: 26158-01, 제조일자/사용기한: 2026. 2. 20./ 2029. 2. 19.)이 회분 시험에서 기준 10.0% 이하를 넘는 16.7%로 부적합 판정을 받았다.
서로 다른 품목에서 같은 회분 항목 부적합이 반복되어 원료 입고·선별 및 출하 판정 체계 전반의 품질관리 신뢰성이 의심받을 수 있다.
2처분 내용 및 근거
처분은 ‘현진몰약’, ‘현진종대황’ 해당 품목에 대한 제조업무정지 3개월(2026. 11. 3. ~ 2027. 2. 2.)이다. 위반 근거는 「약사법」제62조제11호이고, 처분 수위는 「약사법」제76조제1항제4호, 제5호의17, 제3항 및 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」제95조 관련 [별표 8] 행정처분의 기준 Ⅱ. 개별기준 제39호 라목 11)을 적용해 정해졌다. 최종처분일자는 20261013이다.
3이행·후속 조치
마감기한해당 품목 제조업무정지 기간 2026. 11. 3. ~ 2027. 2. 2. 동안 ‘현진몰약’, ‘현진종대황’ 제조 중단
정지 기간 동안 ‘현진몰약’, ‘현진종대황’의 제조를 중단하고 이행 여부를 기록으로 남긴다.
부적합 제조번호(24053-01, 26158-01)의 원료 입고 시험·세척·선별 기록을 검토해 회분 초과 원인을 조사한다.
회분·산불용성회분 등 기준 항목에 대한 입고 및 출하 시험 관리 기준을 재정비한다.
동일 원료를 사용한 다른 제조번호의 기준 적합 여부를 확인한다.
4행정 리스크
이번 처분은 [별표 8] 행정처분의 기준 Ⅱ. 개별기준에 따른 것으로, 같은 위반이 반복되면 같은 기준 체계에서 더 무거운 처분으로 이어질 수 있다. 처분 정보는 공개종료일자 20270502까지 공개되므로 거래처·평판 측면의 영향도 고려해야 한다.
식약처가 (주)현진제약에 대해 유통한약재 품질검사에서 현진목단피(중금속 카드뮴)와 현진구기자(잔류농약 뷰프로페진)가 부적합으로 판정된 데 따라 해당 품목 제조업무정지 3개월 처분을 내렸다.
발행일 2026-10-13 · 처분 ○ 해당 품목 제조업무정지 3개월(2026. 11. 3. ~ 2027. 2. 2.)
- 해당 품목: ‘현진목단피’, ‘현진구기자’
원문
○유통한약재 품질검사 부적합(검사기관: 서울시 보건환경연구원)
① 품목: 현진목단피(제조번호: 26049-01, 제조일자/사용기한: 2026. 2. 23./ 2029. 2. 22.)
- 시험항목: 중금속(카드뮴)
- 기준/결과: 0.3ppm 이하 / 0.7ppm
② 품목: 현진구기자(제조번호: 26027-01, 제조일자/사용기한: 2026. 5. 27./ 2029. 5. 26.)
- 시험항목: 잔류농약(뷰프로페진)…
핵심 사실 · 근거: 수집기가 보존한 공식 원문
처분: 해당 품목 제조업무정지 3개월(2026. 11. 3. ~ 2027. 2. 2.)
현진목단피: 중금속(카드뮴) 기준 0.3ppm 이하 / 결과 0.7ppm
현진구기자: 잔류농약(뷰프로페진) 기준 0.01mg/kg 이하 / 결과 0.04mg/kg
검사기관: 서울시 보건환경연구원(유통한약재 품질검사)
시사점 · 편집 해석
이번 처분은 출하 후 유통 단계에서 지자체 검사기관이 수거·검사한 결과로 두 품목 모두 제조업무정지로 이어졌다는 점에서, 한약재 제조업체의 출하 전 중금속·잔류농약 시험이 유통 검사와 같은 수준으로 작동하는지가 핵심 쟁점이라는 신호다. 카드뮴과 뷰프로페진 초과는 일반적으로 원료 생약의 재배 토양·농약 사용 이력과 연관될 수 있어, 원료 입고 단계의 관리 수준을 함께 볼 만하다.
점검 사항
원료 생약 입고 시 중금속(카드뮴) 시험 실시 여부
잔류농약 시험 항목에 뷰프로페진 포함 여부
출하 전 시험성적과 유통 검사 결과 간 차이 원인 조사
상세 분석 보기 해석· 위반 2건 · 처분근거 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
「약사법」제62조제11호
원문 · 규제 원어
○유통한약재 품질검사 부적합(검사기관: 서울시 보건환경연구원)
① 품목: 현진목단피(제조번호: 26049-01, 제조일자/사용기한: 2026. 2. 23./ 2029. 2. 22.)
- 시험항목: 중금속(카드뮴)
- 기준/결과: 0.3ppm 이하 / 0.7ppm
국문 해석서울시 보건환경연구원의 유통한약재 품질검사에서 현진목단피(제조번호 26049-01)의 중금속(카드뮴)이 기준 0.3ppm 이하를 넘는 0.7ppm으로 검출되어 부적합 판정을 받았다.
카드뮴은 축적성 중금속으로, 기준 초과 한약재가 이미 유통되어 복용자 노출 가능성이 있고 동일 원료 사용 다른 제조번호로의 확산 여부가 문제된다.
「약사법」제62조제11호
원문 · 규제 원어
② 품목: 현진구기자(제조번호: 26027-01, 제조일자/사용기한: 2026. 5. 27./ 2029. 5. 26.)
- 시험항목: 잔류농약(뷰프로페진)
- 기준/결과: 0.01mg/kg 이하 / 0.04mg/kg
국문 해석현진구기자(제조번호 26027-01, 제조일자 2026. 5. 27.)의 잔류농약(뷰프로페진)이 기준 0.01mg/kg 이하를 넘는 0.04mg/kg으로 검출되어 부적합 판정을 받았다.
잔류농약 기준 초과는 원료 생약의 재배·농약 사용 관리 실패를 시사하며, 출하 시험이 해당 성분을 걸러내지 못했다면 시험 항목·검체 대표성 자체의 신뢰성이 흔들린다.
2처분 내용 및 근거
처분은 해당 품목(‘현진목단피’, ‘현진구기자’)에 대한 제조업무정지 3개월(2026. 11. 3. ~ 2027. 2. 2.)이다. 위반 근거는 「약사법」제62조제11호이며, 처분 근거로 「약사법」제76조제1항제4호, 제5호의17, 제3항 및 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」제95조 관련 [별표 8] 행정처분의 기준 Ⅱ. 개별기준 제39호 라목 11)이 적용되었다. 최종처분일자는 20261013이다. 처분이 업체 전체가 아니라 부적합 판정을 받은 두 품목에 한정된 품목 단위 정지라는 점이 특징이다.
3이행·후속 조치
마감기한해당 품목 제조업무정지 기간 2026. 11. 3. ~ 2027. 2. 2. 동안 ‘현진목단피’, ‘현진구기자’ 제조 중지
정지 기간 중 ‘현진목단피’, ‘현진구기자’의 제조를 중단하고 그 이행 사실을 기록으로 남긴다.
부적합 제조번호(26049-01, 26027-01)에 사용된 원료 생약의 입고 시험 결과와 출하 시험 결과를 재검토해 카드뮴·뷰프로페진 기준 초과의 원인을 조사한다.
목단피 원료의 중금속(카드뮴), 구기자 원료의 잔류농약(뷰프로페진) 시험이 입고·출하 단계 시험 항목에 포함되어 있는지 확인하고 필요 시 보완한다.
동일 원료 로트를 사용한 다른 제조번호의 품질 영향 여부를 평가한다.
4행정 리스크
이번 처분은 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」제95조 관련 [별표 8] 행정처분의 기준 개별기준에 따른 것이어서, 같은 품목에서 유통한약재 품질검사 부적합이 재발하면 같은 기준 체계에 따라 처분이 반복·가중될 수 있다. 정지 기간 중 해당 품목을 제조하면 처분 위반으로 추가 행정처분 대상이 될 수 있고, 처분 내용은 공개종료일자 20270502까지 공개된다.
카드뮴 결과가 기준의 1.5배 수준으로 확인된 것은 출하 이후 유통 단계 수거검사에서 중금속 부적합이 드러난 사례라는 신호다. 한약재 중금속은 일반적으로 원료 생약의 재배 토양·산지와 연관될 수 있어, 원료 입고 단계의 중금속 시험 범위와 판정 신뢰도를 다시 볼 만하다.
국문 해석제조번호 24117-01 올반당귀(사용기한 2028. 12. 11.)가 유통한약재 품질검사(검사기관: 서울시 보건환경연구원)에서 중금속(카드뮴) 항목이 기준 0.3ppm 이하에 대해 0.5ppm으로 확인되어 부적합 판정을 받았다.
카드뮴 기준을 초과한 한약재가 이미 유통된 상태로, 복용자의 중금속 노출 위험과 동일 원료·제조번호 제품 전반의 품질 신뢰성 문제가 제기된다.
[별표 8]
원문 · 규제 원어
처분명: ○ 해당 품목 제조업무정지 3개월(2026. 11. 3. ~ 2027. 2. 2.)
- 해당 품목: ‘올본당귀‘
적용법령: ○「약사법」제62조제11호
○「약사법」제76조제1항제4호, 제5호의17, 제3항 및 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」제95조 관련 [별표 8] 행정처분의 기준 Ⅱ. 개별기준 제39호 라목 11)
국문 해석해당 품목(올본당귀)에 대해 제조업무정지 3개월(2026. 11. 3. ~ 2027. 2. 2.)이 처분됐으며, 적용법령으로 「약사법」제62조제11호, 제76조제1항제4호, 제5호의17, 제3항 및 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」제95조 관련 [별표 8] 행정처분의 기준 Ⅱ. 개별기준 제39호 라목 11)이 제시됐다.
품목 단위 제조정지로 3개월간 해당 품목의 제조·공급이 중단되어 공급 차질과 거래처 신뢰 저하가 발생할 수 있다.
2처분 내용 및 근거
처분은 해당 품목(올본당귀) 제조업무정지 3개월(2026. 11. 3. ~ 2027. 2. 2.)이며, 최종처분일자는 20261013이다. 원문은 위반 근거로 「약사법」제62조제11호를, 처분 근거로 「약사법」제76조제1항제4호, 제5호의17, 제3항 및 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」제95조 관련 [별표 8] 행정처분의 기준 Ⅱ. 개별기준 제39호 라목 11)을 적용했다. 처분 수위는 이 개별기준에 따른 것으로 제시되어 있다.
3이행·후속 조치
마감기한해당 품목 제조업무정지 기간: 2026. 11. 3. ~ 2027. 2. 2.
정지 기간(2026. 11. 3. ~ 2027. 2. 2.) 동안 해당 품목 제조 중단 이행
부적합 제조번호(24117-01) 원료 당귀의 카드뮴 부적합 원인 조사
원료 입고 및 출하 시 중금속(카드뮴) 시험과 기준(0.3ppm 이하) 판정 체계 재점검
4행정 리스크
처분 근거인 [별표 8] 행정처분의 기준 개별기준이 적용된 만큼, 정지 기간 중 제조 등 처분 미이행이나 동일 위반 재발 시 같은 기준에 따른 추가 행정처분 대상이 될 수 있다. 처분 사실은 공개종료일자(20270502)까지 공개된다.
국문 해석대구시 보건환경연구원이 실시한 유통한약재 품질검사에서 엔탭허브오약(제조번호: ETC25122-1, 사용기한:2028. 3. 26.)의 중금속(카드뮴) 시험 결과가 기준 1.0ppm 이하를 초과한 1.4ppm으로 나와 부적합 판정을 받았다.
기준을 초과한 카드뮴이 함유된 한약재가 이미 시중에 유통돼 복용자에게 중금속 노출 우려가 있고, 원료 입고·출하 시험 체계의 실효성에 의문이 제기된다.
[별표 8]
원문 · 규제 원어
적용법령: ○「약사법」제62조제11호
○「약사법」제76조제1항제4호, 제5호의17, 제3항 및 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」제95조 관련 [별표 8] 행정처분의 기준 Ⅱ. 개별기준 제39호 라목 11)
국문 해석처분 근거로 「약사법」제76조제1항제4호, 제5호의17, 제3항 및 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」제95조 관련 [별표 8] 행정처분의 기준 Ⅱ. 개별기준 제39호 라목 11)이 적용됐다.
개별기준에 따른 정형화된 처분이므로 동일 위반 반복 시 처분 기준상 가중될 수 있다.
2처분 내용 및 근거
식약처는 엔탭허브오약 1개 품목에 대해 제조업무정지 3개월(2026. 11. 3. ~ 2027. 2. 2.)을 처분했다(최종처분일자 20261013). 처분 근거는 「약사법」제76조제1항제4호, 제5호의17, 제3항 및 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」제95조 관련 [별표 8] 행정처분의 기준 Ⅱ. 개별기준 제39호 라목 11)이며, 처분 범위는 업체 전체가 아닌 해당 품목으로 한정됐다.
3이행·후속 조치
마감기한해당 품목 제조업무정지 기간 2026. 11. 3. ~ 2027. 2. 2. 준수
정지 기간(2026. 11. 3. ~ 2027. 2. 2.) 동안 엔탭허브오약 제조 중단
부적합 제조번호 ETC25122-1의 원료 카드뮴 초과 원인 조사
원료 한약재 입고 시 중금속(카드뮴) 시험 기준 1.0ppm 이하 적합 확인 체계 점검
4행정 리스크
이번 처분은 [별표 8] 개별기준에 따른 품목 단위 제조업무정지로, 동일 품목·동일 사유로 재차 부적합이 확인되면 처분 기준상 가중처분 대상이 될 수 있다. 정지 기간 중 해당 품목을 제조하면 「약사법」상 추가 행정처분 대상이 될 수 있다.
위반: 유통한약재 품질검사 부적합(순도시험 4) 벤조피렌, 기준 5ppb 이하 / 결과 12ppb)
대상 제조번호: ETC24961-1(사용기한: 2028. 2. 24.)
발행일: 2026-10-13
시사점 · 편집 해석
유통 중 수거검사에서 벤조피렌이 기준(5ppb 이하)의 두 배를 넘는 12ppb로 검출돼 품목 단위 제조업무정지로 이어졌다는 점은, 출하 후 시장 검사 결과가 곧바로 행정처분 근거가 되는 신호다. 벤조피렌은 일반적으로 원료 한약재의 건조·가공 과정의 열처리와 연관될 수 있어, 해당 순도시험을 출하 전 시험 범위에서 어떻게 관리하는지 볼 만하다.
국문 해석서울시 보건환경연구원이 실시한 유통한약재 품질검사에서 엔탭허브오매(제조번호: ETC24961-1, 사용기한: 2028. 2. 24.)가 순도시험 4) 벤조피렌 항목에서 기준 5ppb 이하를 넘는 12ppb로 확인되어 부적합 판정을 받았다.
기준을 두 배 이상 초과한 벤조피렌이 함유된 한약재가 이미 유통되어 환자에게 노출될 수 있으며, 동일 제조번호 및 다른 제조번호의 품질 신뢰성에도 의문이 제기된다.
2처분 내용 및 근거
처분은 해당 품목 '엔탭허브오매'에 대한 제조업무정지 3개월(2026. 11. 3. ~ 2027. 2. 2.)이다. 적용법령은 「약사법」제62조제11호와 「약사법」제76조제1항제4호, 제5호의17, 제3항 및 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」제95조 관련 [별표 8] 행정처분의 기준 Ⅱ. 개별기준 제39호 라목 11)로, 처분 수위는 이 개별기준에 따라 정해졌다. 최종처분일자는 20261013이다.
3이행·후속 조치
마감기한제조업무정지 기간 2026. 11. 3. ~ 2027. 2. 2. (해당 품목)
처분 기간 동안 해당 품목 '엔탭허브오매'의 제조업무를 중지한다.
벤조피렌 부적합(12ppb, 기준 5ppb 이하)이 확인된 제조번호 ETC24961-1에 대한 원인 조사를 수행한다.
순도시험 4) 벤조피렌 항목의 출하 전 시험 관리 방식을 재검토한다.
4행정 리스크
처분 기간 중 해당 품목을 제조하거나 동일 위반이 반복될 경우 「약사법」제76조 및 [별표 8] 행정처분의 기준에 따른 추가 행정처분 대상이 될 수 있다. 처분 사실은 공개종료일자 20270502까지 공개된다.
시험항목·결과: 정량법(알비플로린 및 패오니플로린의 합) 기준 2.3%이상 / 결과 1.4%
처분: 해당 품목 제조업무정지 3개월(2026. 11. 3. ~ 2027. 2. 2.)
적용법령: 「약사법」제62조제11호
시사점 · 편집 해석
지표성분 함량이 기준(2.3%이상)에 크게 못 미친 1.4%로 나온 것은 원료 작약 자체의 품질 편차나 보관 중 성분 변화와 일반적으로 연관될 수 있는 신호다. 유통 단계 수거검사에서 정량법 부적합이 품목 단위 제조업무정지로 이어진 사례이므로, 한약재 제조업체는 출하 시험 결과와 사용기한 내 함량 유지 근거를 함께 볼 만하다.
국문 해석서울시 보건환경연구원이 실시한 유통한약재 품질검사에서 엔탭허브작약(제조번호: ETC25652-1, 사용기한: 2028. 9. 30.)이 정량법(알비플로린 및 패오니플로린의 합) 시험에서 기준 2.3%이상 대비 1.4%로 부적합 판정을 받았다.
지표성분 함량 미달 한약재가 유통되면 기대 효능을 담보할 수 없고, 해당 제조번호뿐 아니라 동일 원료·공정 로트 전반의 품질 신뢰성에 의문이 제기된다.
[별표 8]
원문 · 규제 원어
처분명: ○ 해당 품목 제조업무정지 3개월(2026. 11. 3. ~ 2027. 2. 2.)
- 해당 품목: ‘엔탭허브작약’
적용법령: ○「약사법」제62조제11호
○「약사법」제76조제1항제4호, 제5호의17, 제3항 및 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」제95조 관련 [별표 8] 행정처분의 기준 Ⅱ. 개별기준 제39호 라목 11)
국문 해석품질검사 부적합에 대해 「약사법」제76조제1항 및 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」제95조 관련 [별표 8] 행정처분의 기준 Ⅱ. 개별기준 제39호 라목 11)을 적용하여 해당 품목 ‘엔탭허브작약’에 제조업무정지 3개월(2026. 11. 3. ~ 2027. 2. 2.) 처분이 내려졌다.
정지 기간 동안 해당 품목을 제조할 수 없어 공급이 중단되며, 처분 이력이 남아 이후 동일 위반 시 가중 처분의 기준이 된다.
2처분 내용 및 근거
처분은 해당 품목 ‘엔탭허브작약’에 대한 제조업무정지 3개월(2026. 11. 3. ~ 2027. 2. 2.)이다. 위반 근거는 「약사법」제62조제11호이며, 처분 근거로 「약사법」제76조제1항제4호, 제5호의17, 제3항 및 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」제95조 관련 [별표 8] 행정처분의 기준 Ⅱ. 개별기준 제39호 라목 11)이 적용됐다. 최종처분일자는 20261013이다.
3이행·후속 조치
마감기한해당 품목 제조업무정지 기간 2026. 11. 3. ~ 2027. 2. 2. 동안 제조 중지 이행
정지 기간(2026. 11. 3. ~ 2027. 2. 2.) 동안 엔탭허브작약 제조 중단 이행 및 기록 유지
부적합 제조번호(ETC25652-1)의 정량법(알비플로린 및 패오니플로린의 합) 함량 미달 원인 조사
작약 원료 입고·출하 단계 정량법 시험 기준(2.3%이상) 적합성 관리 체계 재점검
동일 원료·공정으로 제조된 다른 제조번호의 함량 적합 여부 확인
4행정 리스크
이번 처분은 [별표 8] 행정처분의 기준 Ⅱ. 개별기준 제39호 라목 11)에 따른 것으로, 정지 기간 중 제조를 계속하거나 유사한 품질검사 부적합이 재발하면 같은 행정처분 기준에 따라 더 무거운 처분으로 이어질 수 있다. 처분 정보는 공개종료일자 20270502까지 공개된다.
사유: 유통한약재 품질검사 부적합(검사기관: 서울시 보건환경연구원), 정량법(아미그달린) 기준 3.0% 이상 / 결과 2.3%
처분: 해당 품목 제조업무정지 3개월(2026. 11. 3. ~ 2027. 2. 2.)
적용법령: 「약사법」제62조제11호, 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」제95조 관련 [별표 8]
최종처분일자: 20261013
시사점 · 편집 해석
유통 중인 행인에서 지표성분 아미그달린 함량이 기준(3.0% 이상)에 못 미친 2.3%로 측정된 것은 출하 이후 시점의 함량 관리가 처분으로 이어진 사례로 볼 만하다. 한약재 지표성분 함량 저하는 일반적으로 원료 생약의 품질 편차나 보관 중 성분 변화와 연관될 수 있어, 사용기한 내 함량 유지 근거를 다시 살펴볼 만한 신호다.
국문 해석(주)엔탭허브가 제조한 유통한약재 '엔탭허브행인'(제조번호: ETC25231-1, 사용기한: 2028. 8. 31.)이 서울시 보건환경연구원의 품질검사에서 정량법(아미그달린) 시험 결과 2.3%로, 기준인 3.0% 이상에 미달해 부적합 판정을 받았다.
지표성분 함량이 기준에 미달한 한약재가 유통되면 약효 성분이 부족한 제품이 사용될 수 있고, 같은 원료·공정으로 만든 다른 제조번호에도 함량 미달 우려가 제기될 수 있다.
[별표 8]
원문 · 규제 원어
처분명: ○ 해당 품목 제조업무정지 3개월(2026. 11. 3. ~ 2027. 2. 2.)
- 해당 품목: ‘엔탭허브행인’
적용법령: ○「약사법」제62조제11호
○「약사법」제76조제1항제4호, 제5호의17, 제3항 및 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」제95조 관련 [별표 8] 행정처분의 기준 Ⅱ. 개별기준 제39호 라목 11)
국문 해석처분은 「약사법」제62조제11호를 위반 근거로, 「약사법」제76조제1항제4호, 제5호의17, 제3항 및 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」제95조 관련 [별표 8] 행정처분의 기준 Ⅱ. 개별기준 제39호 라목 11)을 적용해 해당 품목 '엔탭허브행인'에 대해 제조업무정지 3개월(2026. 11. 3. ~ 2027. 2. 2.)로 정해졌다.
품목 단위 제조업무정지로 해당 기간 동안 '엔탭허브행인'을 제조할 수 없어 공급 공백이 생기고, 처분 이력이 이후 동일 위반 시 처분 수위 판단에 반영될 수 있다.
2처분 내용 및 근거
처분은 해당 품목 '엔탭허브행인'에 대한 제조업무정지 3개월(2026. 11. 3. ~ 2027. 2. 2.)이다. 원문은 위반 근거로 「약사법」제62조제11호를, 처분 근거로 「약사법」제76조제1항제4호, 제5호의17, 제3항 및 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」제95조 관련 [별표 8] 행정처분의 기준 Ⅱ. 개별기준 제39호 라목 11)을 적시한다. 처분 대상은 업체 전체가 아니라 정량법(아미그달린) 부적합이 확인된 해당 품목에 한정되며, 최종처분일자는 20261013이다.
3이행·후속 조치
마감기한해당 품목 제조업무정지 기간 2026. 11. 3. ~ 2027. 2. 2. 동안 '엔탭허브행인' 제조 중지
정지 기간(2026. 11. 3. ~ 2027. 2. 2.) 동안 '엔탭허브행인' 제조를 중단하고 그 이행 사실을 기록으로 남긴다.
부적합 제조번호 ETC25231-1의 아미그달린 함량 미달 원인을 조사하고 동일 원료·공정으로 제조된 다른 제조번호의 정량법 결과를 재검토한다.
원료 행인 입고 시 정량법(아미그달린) 시험 기준과 출하 판정 기준을 재점검해 3.0% 이상 기준 충족 근거를 확보한다.
사용기한(2028. 8. 31.)까지 함량이 유지되는지 보관 조건과 안정성 근거를 확인한다.
4행정 리스크
이번 처분은 [별표 8] 행정처분의 기준 Ⅱ. 개별기준에 따른 품목 단위 제조업무정지로, 정지 기간 중 해당 품목을 제조하거나 같은 사유의 품질 부적합이 다시 확인되면 추가 행정처분 대상이 될 수 있다. 유통한약재 품질검사에서 부적합이 확인된 만큼 해당 업체의 다른 유통 품목도 후속 품질검사의 주목을 받을 수 있다.
식약처가 한미약품(주)에 대해 졸피드정(졸피뎀타르타르산염)(10mg) 등 제조(변경) 26건을 마약류통합관리시스템에 보고기한 내 보고하지 않은 사실로 마약류제조업자 경고 처분을 내렸다.
발행일 2026-10-23 · 처분 (마약류제조업자) 경고
원문
○ 「마약류 관리에 관한 법률」 제11조 및 같은 법 시행규칙 제21조에 따라 마약류취급자는 마약류의 수출입․제조․판매․양수․양도․구입․사용․폐기 등 모든 취급내역을 마약류통합관리시스템을 통해 보고기한 내 식품의약품안전처장에게 보고하여야 함에도 불구하고,
- '졸피드정(졸피뎀타르타르산염)(10mg) 등 제조(변경)’ 26건에 대하여 보고기한 내 보고하지 않은 사실이 있음.
핵심 사실 · 근거: 수집기가 보존한 공식 원문
위반: 졸피드정(졸피뎀타르타르산염)(10mg) 등 제조(변경) 26건 보고기한 내 미보고
근거: 마약류 관리에 관한 법률 제11조, 같은 법 시행규칙 제21조
발행일: 2026-10-23
시사점 · 편집 해석
이번 처분은 마약류 제조 자체가 아니라 제조(변경) 취급내역을 기한 내 시스템에 보고하지 않은 데 대한 것으로, 보고 업무가 독립된 규제 준수 항목으로 다뤄진다는 신호다. 26건이 한꺼번에 지적된 만큼 미보고가 일회성보다는 보고 프로세스 차원에서 반복됐을 가능성을 볼 만하다.
점검 사항
마약류 제조(변경) 내역의 마약류통합관리시스템 보고기한 준수 여부
제조 실적과 시스템 보고 내역 간 대사 주기
상세 분석 보기 해석· 위반 2건 · 처분근거 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
「마약류 관리에 관한 법률」 제11조
원문 · 규제 원어
○ 「마약류 관리에 관한 법률」 제11조 및 같은 법 시행규칙 제21조에 따라 마약류취급자는 마약류의 수출입․제조․판매․양수․양도․구입․사용․폐기 등 모든 취급내역을 마약류통합관리시스템을 통해 보고기한 내 식품의약품안전처장에게 보고하여야 함에도 불구하고,
- '졸피드정(졸피뎀타르타르산염)(10mg) 등 제조(변경)’ 26건에 대하여 보고기한 내 보고하지 않은 사실이 있음.
국문 해석마약류취급자는 마약류의 제조 등 모든 취급내역을 마약류통합관리시스템을 통해 보고기한 내 식품의약품안전처장에게 보고해야 하나, 한미약품(주)는 '졸피드정(졸피뎀타르타르산염)(10mg) 등 제조(변경)' 26건을 보고기한 내 보고하지 않았다.
마약류 취급내역이 적시에 보고되지 않으면 당국의 마약류 수급·유통 추적이 지연되고, 제조 기록과 보고 내역 간 불일치가 누적될 수 있다.
[별표 2]
원문 · 규제 원어
적용법령: ○ 「마약류 관리에 관한 법률」 제11조, 같은 법 시행규칙 제21조
○ 「마약류 관리에 관한 법률 시행규칙」 [별표 2] 행정처분의 기준 Ⅱ. 개별기준 제9호라목
국문 해석처분 근거로 「마약류 관리에 관한 법률」 제11조와 같은 법 시행규칙 제21조, 그리고 같은 법 시행규칙 [별표 2] 행정처분의 기준 Ⅱ. 개별기준 제9호라목이 적용되었다.
개별기준에 따른 처분이 기록으로 남아 동일 유형 위반이 반복될 경우 더 무거운 처분으로 이어질 수 있는 근거가 된다.
2처분 내용 및 근거
식약처는 한미약품(주)에 (마약류제조업자) 경고 처분을 내렸다. 근거는 「마약류 관리에 관한 법률」 제11조, 같은 법 시행규칙 제21조 및 「마약류 관리에 관한 법률 시행규칙」 [별표 2] 행정처분의 기준 Ⅱ. 개별기준 제9호라목이며, 최종처분일자는 20261023이다.
보고기한 내 보고되지 않은 졸피드정(졸피뎀타르타르산염)(10mg) 등 제조(변경) 26건의 마약류통합관리시스템 보고 상태 확인
마약류 제조(변경) 취급내역을 보고기한 내 보고하도록 보고 절차·담당 체계 점검
제조 실적과 마약류통합관리시스템 보고 내역의 정기 대사 수행
4행정 리스크
이번 처분은 경고이나 「마약류 관리에 관한 법률 시행규칙」 [별표 2] 행정처분의 기준에 따른 처분 이력으로 남으며, 같은 보고 의무(제11조) 위반이 반복되면 같은 기준에 따라 더 무거운 행정처분 대상이 될 수 있다. 처분 사실은 공개종료일자 20270122까지 공개된다.
식약처가 지피테라퓨틱스코리아주식회사에 대해 수입 의약품의 주성분 제조원 소재지를 변경허가 없이 바꾸고 허가받지 않은 제조소의 주성분으로 제조된 제품을 수입·판매한 사실로 수입업무정지 1개월을 갈음한 과징금 1,500,000원을 부과했다.
발행일 2026-10-15 · 처분 ○ 수입 의약품 ‘베타딘드라이파우더스프레이’에 대한 수입업무정지 1개월 처분을 갈음한 과징금 1,500,000원 부과
원문
○ 수입 의약품 ‘베타딘드라이파우더스프레이’의 허가받은 사항 중 주성분 제조원의 소재지를 변경하면서 변경허가를 받지 아니하고, 허가받은 제조소와 다른 제조소에서 제조된 주성분을 사용하여 제조된 제품을 수입하여 판매한 사실이 있음
핵심 사실 · 근거: 수집기가 보존한 공식 원문
위반: 주성분 제조원 소재지 변경 시 변경허가 미취득, 허가받은 제조소와 다른 제조소의 주성분 사용 제품 수입·판매
처분: 수입업무정지 1개월 처분을 갈음한 과징금 1,500,000원 부과
적용법령: 「약사법」제42조제1항 및 제31조제9항, 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」제8조제1항
최종처분일자: 20261015
시사점 · 편집 해석
이번 처분은 완제품 자체가 아니라 주성분 제조원의 소재지 변경을 허가 변경 없이 반영한 점이 위반이 된 사례로, 원료 공급망 변경이 곧 허가사항 변경이라는 신호다. 수입 의약품의 경우 해외 제조원의 주성분 공급처 이전이 수입자에게 늦게 전달되면 일반적으로 이런 허가-실물 불일치와 연관될 수 있어 해외 제조원과의 변경 통보 체계를 볼 만하다.
점검 사항
수입 품목별 허가된 주성분 제조원·소재지와 실제 공급 제조소 일치 여부
해외 제조원의 주성분 제조소 변경 사전 통보 조항(품질협약) 유무
주성분 제조원 변경 시 변경허가 선행 여부 확인 절차
상세 분석 보기 해석· 위반 2건 · 처분근거 · 행정리스크 · 원문 근거·검증
1위반 항목 및 리스크
「약사법」제42조제1항
원문 · 규제 원어
○ 수입 의약품 ‘베타딘드라이파우더스프레이’의 허가받은 사항 중 주성분 제조원의 소재지를 변경하면서 변경허가를 받지 아니하고, 허가받은 제조소와 다른 제조소에서 제조된 주성분을 사용하여 제조된 제품을 수입하여 판매한 사실이 있음
국문 해석수입 의약품 ‘베타딘드라이파우더스프레이’의 허가받은 사항 중 주성분 제조원의 소재지를 변경하면서 변경허가를 받지 않았다.
허가 문서상의 주성분 제조원과 실제 공급원이 달라져 해당 제조소의 GMP 적합성과 원료 품질이 허가 심사를 거치지 않은 상태로 시장에 유입된다.
「의약품 등의 안전에 관한 규칙」제8조제1항
원문 · 규제 원어
○ 수입 의약품 ‘베타딘드라이파우더스프레이’의 허가받은 사항 중 주성분 제조원의 소재지를 변경하면서 변경허가를 받지 아니하고, 허가받은 제조소와 다른 제조소에서 제조된 주성분을 사용하여 제조된 제품을 수입하여 판매한 사실이 있음
국문 해석허가받은 제조소와 다른 제조소에서 제조된 주성분을 사용하여 제조된 제품을 수입하여 판매했다.
허가되지 않은 원료 제조소 산 주성분이 사용된 제품이 유통되어, 불순물 프로파일·품질 동등성이 검증되지 않은 제품이 환자에게 공급될 수 있다.
2처분 내용 및 근거
처분은 수입 의약품 ‘베타딘드라이파우더스프레이’에 대한 수입업무정지 1개월이며, 이를 갈음해 과징금 1,500,000원이 부과됐다. 처분 수위는 「약사법」제76조 및 「의약품 등의 안전에 관한 규칙」 제95조 관련 [별표 8] Ⅰ. 일반기준 제8호 라목, Ⅱ. 개별기준 제5호 라목에 따른 것이고, 과징금 전환은 「약사법」제81조 및 같은 법 시행령 제33조 관련 [별표 2] 과징금 산정기준을 근거로 한다. 최종처분일자는 20261015이다.
3이행·후속 조치
마감기한최종처분일자 20261015 — 수입업무정지 1개월 처분을 갈음한 과징금 1,500,000원 부과
부과된 과징금 1,500,000원을 납부 고지에 따라 납부한다.
해당 품목의 주성분 제조원 소재지 변경 사항에 대해 「약사법」제42조제1항에 따른 변경허가 절차를 밟아 허가사항과 실제 제조소를 일치시킨다.
허가받은 제조소와 다른 제조소에서 제조된 주성분을 사용한 제품의 추가 수입·판매를 중단하고 재고·유통 현황을 점검한다.
다른 수입 품목에 대해서도 허가된 주성분 제조원과 실제 공급 제조소의 일치 여부를 점검한다.
4행정 리스크
이번 처분의 수위는 [별표 8] 일반기준 제8호 라목·개별기준 제5호 라목에 근거하므로, 같은 유형의 위반이 반복되면 같은 행정처분 기준에 따라 과징금 전환이 아닌 수입업무정지 등 더 무거운 처분으로 이어질 수 있다. 처분 사실은 공개종료일자 20270328까지 공개되어 대외 신뢰에도 영향을 준다.
동국제약(주)가 로수탄정10밀리그램(로수바스타틴칼슘)에 대해 유연물질 기준 초과 검출 우려를 이유로 사전예방적 영업자 회수에 들어갔다.
발행일 2026-10-21 · 제품 로수탄정10밀리그램(로수바스타틴칼슘)
원문
유연물질 기준 초과 검출 우려에 따른 사전예방적 조치로 인한 영업자 회수
핵심 사실 · 근거: 수집기가 보존한 공식 원문
사유: 유연물질 기준 초과 검출 우려에 따른 사전예방적 조치로 인한 영업자 회수
강제여부: N
회수명령일자: 20261021
시사점 · 편집 해석
실제 부적합 확정이 아니라 기준 초과 검출 '우려' 단계에서 업체가 자진 회수를 택했다는 점은 유연물질 추이를 선제적으로 판단한 사례로 볼 만하다. 유연물질 증가는 일반적으로 보관 중 분해나 원료 불순물 프로파일 변화와 연관될 수 있어, 로수바스타틴 등 동일 성분 제품 보유사는 유연물질 경향을 다시 살펴볼 만하다.
[Recall(HC) · Health Canada]Knight Therapeutics Inc. — 주사제 내 미립자 혼입 회수
Health CanadaRecall
Health Canada가 Knight Therapeutics Inc.의 Dantrium Intravenous(주사용 단트롤렌나트륨)에 대해 미립자(particulate matter) 존재에 따른 오염(Contamination)을 사유로 Type I 회수를 공지했다.
발행일 2026-10-19 · 문서번호 hc-82808 · 제품 Dantrium Intravenous (Dantrolene sodium for injection) · Type I
원문 및 번역
Contamination
오염
핵심 사실 · 근거: 수집기가 보존한 공식 원문
사유: Contamination(미립자 존재)
제형: Powder For Solution
발행일: 2026-10-19
시사점 · 편집 해석
용해 후 정맥 투여되는 분말 주사제에서 미립자가 확인돼 최고 위험 등급인 Type I으로 분류된 점은 환자 노출 위험을 높게 본 신호다. 미립자는 일반적으로 용기·마개 구성품이나 충전·용해 과정과 연관될 수 있어 분말 주사제의 이물 관리 체계를 다시 볼 만하다.
점검 사항
분말 주사제 용해 후 육안·불용성 미립자 시험 결과 추이
바이알·고무마개 등 용기 구성품 유래 입자 관리
미립자 관련 출하 후 불만·이상사례 접수 현황
회수 상세 · 원문 기반 · Health Canada
유효성분 · 20 mg/vial제형 · Powder For Solution
권고 조치 (What you should do)
원문 · Health Canada
Consult your healthcare provider for any health concerns.Contact the recalling firm if you have any questions about the recall.Report any health product related side effects to Health Canada.Report any other health product safety complaints to Health Canada.
[Recall(HC) · Health Canada]Lupin Pharma Canada Ltd. — 키트 내 구성 카톤 혼입 오류
Health Canada💊 합성의약품Recall
Health Canada가 Lupin Pharma Canada Ltd.의 Femyso(미페프리스톤/미소프로스톨 정제 키트) 해당 로트에 서로 다른 카톤 1개씩이 아니라 같은 카톤 2개가 들어 있을 수 있다는 포장(Packaging) 사유로 Type II 회수를 공지했다.
발행일 2026-10-21 · 문서번호 hc-82831 · 제품 Femyso Mifepristone 200mg / Misoprostol 200 mcg tablet · Type II
원문 및 번역
Packaging
포장
핵심 사실 · 근거: 수집기가 보존한 공식 원문
사유: Packaging(녹색 미페프리스톤 카톤 2개 또는 분홍색 미소프로스톨 카톤 2개 포함 가능)
제형: Kit, Tablet
발행일: 2026-10-21
시사점 · 편집 해석
두 성분을 순서대로 복용하도록 짝지은 키트에서 한쪽 카톤만 두 개 들어가면 복용 요법 자체가 성립하지 않을 수 있어 포장 공정의 구성품 확인이 핵심임을 보여주는 사례다. 색상으로 구분되는 카톤이 섞였다는 점에서 이런 오류는 일반적으로 키트 조립 단계의 구성품 투입·검수 방식과 연관될 수 있다.
Verify whether your product is affected.Consult your healthcare provider prior to discontinuing use of the affected product, or if you have any health concerns.Contact the recalling firm if you have any questions about the recall.Report any health product related side effects to Health Canada.Report any other health product safety complaints to Health Canada.
K.C. Pharmaceuticals, Inc.가 인공눈물 등 점안제 동일 사유 8품목을 무균성 보증 결여(Lack of Assurance of Sterility)로 일괄 회수했다(Class II).
발행일
2026-10-14
문서번호
D-0002-2027
업체
K.C. Pharmaceuticals, Inc.
제품
Artificial Tears Sterile Lubricant Eye Drops (polyvinyl alcohol 0.5%, povidone 0.6%), 0.5 FL OZ (15 mL) bottles; a) Best Choice, PROUDLY DISTRIBUTED BY: VALU MERCHANDISERS, CO., 5000 KANSAS CITY, KS 66106, UPC 0 70038 47008 3; b) LEADER, DISTRIBUTED BY CARDINAL HEALTH, DUBLIN, OHIO 43017, www.myleader.com, NDC 70000-0011-1; c) Good Neighbor Pharmacy, Distributed By AmerisourceBergen, 1 West First Avenue, Conshohocken, PA 19428, NDC 24385-006-05; d) Good Sense, Distributed By: Geiss, Destin& Dunn, Inc., A Perrigo Company, Peachtree City, GA 30269, NDC 50804-110-01; e) Medic'c Choice, Sterile 0.5 fl. oz. (15 mL), Manufactured by KC Pharmaceuticals, Inc., Pomona, CA 91768, NDC 55651-008-01; f) P, DISTRIBUTED BY PUBLIX SUPER MARKETS, INC, LAKELAND, FL 33811, UPC 0 41415 00976 9; g) Quality Choice, Distributed by CDMA Inc, Novi, MI NDC 83324-189-14; h) TopCare health, DISTRIBUTED BY TOPCO ASSOCIATES LLC, ELKGROVE VILLAGE, IL 60007, UPC 0 36800 09331 7; I) Walgreens, DISTRIBUTED BY: WALGREEN CO. DEERFIELD, IL 60015, UPC 3 11917 06503 8; J) Kroger, DISTRIBUTED BY THE KROGER CO., CINCINNATI, OHIO 45202, UPC 0 11110 38600 7. 외 7품목
Class
Class II
전체 8품목
Artificial Tears Sterile Lubricant Eye Drops (polyvinyl alcohol 0.5%, povidone 0.6%), 0.5 FL OZ (15 mL) bottles; a) Best Choice, PROUDLY DISTRIBUTED BY: VALU MERCHANDISERS, CO., 5000 KANSAS CITY, KS 66106, UPC 0 70038 47008 3; b) LEADER, DISTRIBUTED BY CARDINAL HEALTH, DUBLIN, OHIO 43017, www.myleader.com, NDC 70000-0011-1; c) Good Neighbor Pharmacy, Distributed By AmerisourceBergen, 1 West First Avenue, Conshohocken, PA 19428, NDC 24385-006-05; d) Good Sense, Distributed By: Geiss, Destin& Dunn, Inc., A Perrigo Company, Peachtree City, GA 30269, NDC 50804-110-01; e) Medic'c Choice, Sterile 0.5 fl. oz. (15 mL), Manufactured by KC Pharmaceuticals, Inc., Pomona, CA 91768, NDC 55651-008-01; f) P, DISTRIBUTED BY PUBLIX SUPER MARKETS, INC, LAKELAND, FL 33811, UPC 0 41415 00976 9; g) Quality Choice, Distributed by CDMA Inc, Novi, MI NDC 83324-189-14; h) TopCare health, DISTRIBUTED BY TOPCO ASSOCIATES LLC, ELKGROVE VILLAGE, IL 60007, UPC 0 36800 09331 7; I) Walgreens, DISTRIBUTED BY: WALGREEN CO. DEERFIELD, IL 60015, UPC 3 11917 06503 8; J) Kroger, DISTRIBUTED BY THE KROGER CO., CINCINNATI, OHIO 45202, UPC 0 11110 38600 7.
Sterile EYE DROPS AC (tetrahydrozoline HCl 0.05%, zinc sulfate 0.25%), 0.5 fl. oz. (15 mL) bottles; a) Equaline, DISTRIBUTED BY: UNFI, PROVIDENCE, RI 02908 UPC 0 41163 25114 4; b) Good Sense Sterile Eye Drops, Distributed By: Geiss, Destin & Dunn, Inc., A Perrigo Company, Peachtree City, GA 30269, NDC 50804-121-01; c) H.E.B A.C. Eye Drops, MADE WITH PRIDE & CARE FOR H-E-B, SAN ANTONIO, TX 78204, UPC 0 41220 43746 7; d) QC-Quality Choice, Sterile Eye drops Irritation Relief, Distributed by: CDMA, Inc., Novi, MI 48375, NDC 83324-190-14; e) TopCare health TM, DISTRIBUTED BY: TOPCO ASSOCIATES LLC, ELK GROVE VILLAGE, IL 60007, UPC 0 36800 03640 6.
Sterile EYE DROPS Advanced Relief, (dextran 70, 0.1%, polyethylene glycol 400 1% and tetrahydrozoline HCl 0.05%), 0.5 FL OZ (15 mL) bottles, Sterile; a) LEADER, DISTRIBUTED BY CARDINAL HEALTH, DUBLIN, OHIO 43017, www.myleader.com, NDC 70000-0456-1; b) Equaline, DISTRIBUTED BY: UNFI, PROVIDENCE, RI 02908 UPC 0 41163 25392 6; c) GoodSense, Distributed By: Geiss, Destin& Dunn, Inc., A Perrigo Company, Peachtree City, GA 30269, www.PerrigoDirect.com, NDC 50804-130-01; d) H.E.B A.C. Eye Drops, MADE WITH PRIDE & CARE FOR H-E-B, SAN ANTONIO, TX 78204, UPC 0 41220 43745 0; e) Medic'c Choice, Manufactured by KC Pharmaceuticals, Inc., Pomona, CA 91768, NDC 55651-025-01; f) Foster & Thrive, Distributed by: McKesson Corp., via Strategic Sourcing Services LLC, Memphis, TN 38141, NDC 70677-1158-1; g) Colirio Manzanill A+, Distributed by: PRO-MEX, P.O Box 63-0716, Miami , FL 33163, UPC: 1 84125 00018 0; h) P, DISTRIBUTED BY PUBLIX SUPER MARKETS, INC, 3300 PUBLIX CORPORATE PARKWAY, LAKELAND, FL 33811, UPC 0 41415 06776 9; I) QC-Quality Choice, Distributed by: CDMA, Inc., Novi, MI 48375, NDC 83324-191-14; J) TopCare health, DISTRIBUTED BY TOPCO ASSOCIATES LLC, ELKGROVE VILLAGE, IL 60007, UPC 0 36800 03641 3.
Eye Drops MAXIMUM, REDNESS RELIEF, Sterile, 1/2 FL OZ (0.5 ML); a) exchange select, Manufactured for your Military Exchange By: K.C Pharmaceuticals, Inc., Pomona, CA 9176, UPC: 6 14299 89636 9; b) Harris Teeter, PROUDLY DISTRIBUTED BY: HARRIS TEETER, LLC, MATTHEWS, NC 28105, UPC: 0 72036 73589 8; c) TYSON, MIKE RED EYE DROPS, Distributed by: JBRANDS Distribution, Miami, FL 33009, UPC: 7 84847 57549 4; d) up & up, Distributed by: Target Corporation, Minneapolis, MN 55403, NDC 11673-100-01; e) TopCare health, DISTRIBUTED BY TOPCO ASSOCIATES LLC, ELKGROVE VILLAGE, IL 60007, UPC 0 36800 21123 0; f) Walgreens, DISTRIBUTED BY: WALGREEN CO. 200 WILMOT RD, DEERFIELD, IL 60015, UPC 3 11917 20075 0.
Sterile Lubricant Dry Eye Relief Eye Drops, 0.5 FL OZ (15 mL); a) LEADER, DISTRIBUTED BY CARDINAL HEALTH, DUBLIN, OHIO 43017, www.myleader.com, NDC 70000-0502-1; b) Crocodile Tears, Distributed by: Crocodile Tears, Palm Beach Gardens, FL 33410, UPC: 8 67166 00000 4; c) Discount drug mart, Discount Drug Mart Food Fair, Medina, OH 44256, UPC: 0 93351 01156 6; d) exchange select, Manufactured for your Military Exchange By: K.C Pharmaceuticals, Inc., Pomona, CA 9176, UPC: 6 14299 05620 6; e) GERI CARE, Distributed by: Gericare Pharmaceuticals Corp., 1295 Towbin Ave., Lakewood, NJ 08701, NDC 57896-181-05; f) H.E.B Dry Eye, Eye Drops, MADE WITH PRIDE & CARE FOR H-E-B, SAN ANTONIO, TX 78204, UPC 0 41220 43741 2; g) Harris Teeter, PROUDLY DISTRIBUTED BY: HARRIS TEETER, LLC, MATTHEWS, NC 28105, UPC: 0 72036 71303 2; h) Foster & Thrive, Distributed by: McKesson Corp. Via Strategic Sourcing Servies LLC., Memphis, TN 38141, NDC 70677-1157-1; I) TopCare health, DISTRIBUTED BY TOPCO ASSOCIATES LLC, ELKGROVE VILLAGE, IL 60007, UPC 0 36800 36100 3.
Sterile Eye Drops, ORIGINAL, Tetrahydrozoline HCl 0.05% Redness Reliever ¿ Fast Acting Formula) Product size: 0.5 fl oz (15 mL); a) Best Choice, PROUDLY DISTRIBUTED BY: VALU MERCHANDISERS, CO., 5000 KANSAS CITY, KS 66106, UPC 0 70038 47011 3; b) Discount drug mart, Discount Drug Mart Food Fair, Medina, OH 44256, UPC: 0 93351 01157 3; c) Good Sense Sterile Eye Drops, Distributed By: Geiss, Destin & Dunn, Inc., A Perrigo Company, Peachtree City, GA 30269, NDC 50804-141-01; d) H.E.B Dry Eye, Eye Drops, MADE WITH PRIDE & CARE FOR H-E-B, SAN ANTONIO, TX 78204, UPC 0 41220 43747 4; e) Harris Teeter, PROUDLY DISTRIBUTED BY: HARRIS TEETER, LLC, MATTHEWS, NC 28105, UPC: 0 72036 71302 5; f) Circle K, Product manufactured for: Lil' Drug Store Products, Inc., Cedar Rapids, IA 52404, Proudly distributed: by Circle K Stores Inc., UPC: 1 94283 65135 8; g) Lil' DrugStore, Product manufactured for: Lil' Drug Store Products, Inc., 9300 Earhart Lane SW, Cedar Rapids, IA 52404, UPC: 3 66715 68324 3; h) QC, Quality Choice, Distributed by CDMA Inc, Novi, MI NDC 83324-340-15; i) TopCare health, DISTRIBUTED BY TOPCO ASSOCIATES LLC, ELKGROVE VILLAGE, IL 60007, UPC 0 36800 03639 0; j) Equate", DISTRIBUTED BY WALMART INC., Bentonville, AR 72716, NDC 79903-158-05; k) Walgreens, DISTRIBUTED BY: WALGREEN CO., 200 WILMOT RD, DEERFIELD, IL 60015, UPC 3 11917 20073 6; l) Kroger, DISTRIBUTED BY THE KROGER CO., CINCINNATI, OHIO 45202, UPC 0 11110 38597 0.
Sterile Eye Drops Redness Relief (Glycerin 0.25%, Naphazoline HCl 0.02% Lubricant | Redness Reliever) (Relieves Dryness, Burning and Irritations), 0.5 fl oz (15 mL); a) LEADER, DISTRIBUTED BY CARDINAL HEALTH, DUBLIN, OHIO 43017, www.myleader.com, NDC 70000-0010-1; b) Discount drug mart, Distributed by: Discount Drug Mart, 211 Commerce Drive, Medina, OH 44256, UPC: 0 93351 03411 4; c) EQUALINE, DISTRIBUTED BY: UNFI, PROVIDENCE, RI 02908 UPC 0 41163 46151 2; d) Colirio Ojo de Aguila, Distributed by Grandall Distributing Co., Inc., Glendale, CA 91204, UPC: 3 48201 01615 5; e) Clear Eyes Redness Relief, ¿ 2025 Dist. by Medtech Products Inc., Tarrytown, NY 10591, UPC 6 78112 25415 6; f) Equate", DISTRIBUTED BY WALMART INC., Bentonville, AR 72716, NDC 79903-012-01; g) Walgreens, DISTRIBUTED BY: WALGREEN CO., 200 WILMOT RD, DEERFIELD, IL 60015, UPC 3 11917 17741 0; h) Xpect Industrial Eye Relief, Distributed by: Cintas Corp., Mason, OH 45040, UPC: 130209.
Sterile High Performance Ultra Lubricating Eye Drops (Polyethylene Glycol 400, 0.4% Relieves Dry and Irritated Eyes) Product size: 0.5 fl oz (15 mL); a) LEADER, DISTRIBUTED BY CARDINAL HEALTH, DUBLIN, OHIO 43017, www.myleader.com, NDC 70000-0457-1; b) exchange select, Manufactured for your Military Exchange By: K.C Pharmaceuticals, Inc., Pomona, CA 9176, UPC: 6 1429905619 0; c) Good Sense, Distributed By: Perrigo Direct Inc., Peachtree City, GA 30269, NDC 50804-160-01; d) Walgreens, DISTRIBUTED BY: WALGREEN CO., 200 WILMOT RD, DEERFIELD, IL 60015, UPC 3 11917 20167 2.
원문 및 번역 · 대표 1건 기준
Lack of Assurance of Sterility
무균성 보증 결여
핵심 사실 · 근거: 수집기가 보존한 공식 원문
사유: Lack of Assurance of Sterility
회수 범위: 동일 사유 8품목 일괄 회수
등급: Class II
발행일: 2026-10-14
시사점 · 편집 해석
무균 점안제에서 무균성 보증 결여는 일반적으로 무균 공정 또는 그 검증 근거가 충분히 입증되지 않은 상황과 연관될 수 있는 사유로 읽힌다. 여러 유통 브랜드로 공급된 8품목이 한 번에 회수된 점은 단일 제조소의 무균 보증 이슈가 다수 OEM 공급선으로 번질 수 있다는 신호로 볼 만하다.
점검 사항
점안제 무균공정 밸리데이션(배지충전) 최신성
위탁 제조 점안제의 무균성 보증 근거 확보 여부
동일 제조소 공급 제품의 영향 범위 파악
회수 상세 · 원문 기반 · OpenFDA · 대표 품목 기준
이 카드는 8개 품목을 한 건으로 묶었다. 아래 값은 모두 대표 품목 1건 기준이다(로트·수량·처리 경과 포함).
발행일 2026-10-14 · 문서번호 D-0012-2027 · 제품 Biospectra Tris/Tromethamine, USP, GMP, API Grade, Manufactured at 100 Majestic… · Class II
원문 및 번역
Failed stability specifications
안정성 규격 부적합
핵심 사실 · 근거: 수집기가 보존한 공식 원문
사유: Failed stability specifications
대상: Tris/Tromethamine, USP, GMP, API Grade
발행일: 2026-10-14
시사점 · 편집 해석
원료의약품(API) 단계의 안정성 규격 부적합은 유효기간 또는 재시험일 설정 근거가 실제 보관 중 품질을 뒷받침하지 못했을 가능성과 일반적으로 연관될 수 있다. Tris는 완제의약품의 완충제·원료로 쓰일 수 있어, 이 원료를 사용하는 제조사의 입고 원료 관리에까지 파급될 수 있는 사안으로 볼 만하다.
[Recall · FDA]Preferred Pharmaceuticals, Inc. — 리도카인 연고 함량균일성 부적합 회수
FDARecall
Preferred Pharmaceuticals, Inc.가 Lidocaine Ointment USP, 5% 50 g 제품을 함량균일성 규격 부적합(Failed Content Uniformity Specifications)으로 회수했다(Class II).
발행일 2026-10-14 · 문서번호 D-0013-2027 · 제품 Lidocaine Ointment USP, 5% (Generic for Xylocaine), packaged in a 50 g jar, Rx o… · Class II
원문 및 번역
Failed Content Uniformity Specifications
함량균일성 규격 부적합
핵심 사실 · 근거: 수집기가 보존한 공식 원문
사유: Failed Content Uniformity Specifications
대상: Lidocaine Ointment USP, 5%, 50 g jar
제조: Taro Pharmaceuticals U.S.A., Inc.
시사점 · 편집 해석
연고제의 함량균일성 부적합은 일반적으로 반고형 제제 혼합 공정에서 주성분 분산이 고르지 않은 상황과 연관될 수 있는 사유다. 회수 주체가 제조사(Taro)와 다른 재포장·유통 업체라는 점에서, 위탁 제조품의 품질 이슈가 공급망 하류 업체 회수로 이어진 사례로 볼 만하다.
Carolina Infusion, LLC가 tirzepatide 등 조제(compounded) 주사제 동일 사유 16품목을 무균성 보증 결여로 일괄 회수했다(Class II). 사유에는 정균수(bacteriostatic water) 사용 처방과 조제 공정 장비 관련 문제가 함께 적시됐다.
발행일
2026-10-14
문서번호
D-0017-2027
업체
Carolina Infusion, LLC
제품
TIRZEPATIDE 26 MG/ML INJECTABLE, Packaged in single-use dosage syringes, total mL dispensed based on dosage per specific patient prescription, Carolina Infusion LLC, 95 Bees Creek Road, Ridgeland, SC 29936; 외 15품목
Class
Class II
전체 16품목
TIRZEPATIDE 26 MG/ML INJECTABLE, Packaged in single-use dosage syringes, total mL dispensed based on dosage per specific patient prescription, Carolina Infusion LLC, 95 Bees Creek Road, Ridgeland, SC 29936;
SEMAGLUTIDE 3 MG/ML INJECTABLE, 8 x 0.1 mL syringes, Carolina Infusion LLC, 95 Bees Creek Road, Ridgeland, SC 29936
SEMAGLUTIDE/CYANOCOBALAMIN 3/2 MG/ML INJECTABLE, Packaged in single-use dosage syringes, total mL dispensed based on dosage per specific patient prescription, Carolina Infusion LLC, 95 Bees Creek Road, Ridgeland, SC 29936
SERMORELIN ACETATE 1 MG/ML INJECTABLE, Packaged in single-use dosage syringes, total mL dispensed based on dosage per specific patient prescription, Carolina Infusion LLC, 95 Bees Creek Road, Ridgeland
QUAD-MIX( PAPAV/PHENTO/ALPROS/TROP) INJECTABLE, Packaged in single-use dosage syringes, total mL dispensed based on dosage per specific patient prescription, Carolina Infusion LLC, 95 Bees Creek Road, Ridgeland, SC 29936
Tri-MIX (PAPAV/PHENTO/ALPROS),30/1/20, injectable, Packaged in single-use dosage syringes, total mL dispensed based on dosage per specific patient prescription, Carolina Infusion LLC, 95 Bees Creek Road, Ridgeland, SC 29936,
Tri-MIX (PAPAV/PHENTO/ALPROS),30/1/10, injectable, Packaged in single-use dosage syringes, total mL dispensed based on dosage per specific patient prescription, Carolina Infusion LLC, 95 Bees Creek Road, Ridgeland, SC 29936,
Tri-MIX (PAPAV/PHENTO/ALPROS), 30/1/40, injectable, Packaged in single-use dosage syringes, total mL dispensed based on dosage per specific patient prescription, Carolina Infusion LLC, 95 Bees Creek Road, Ridgeland, SC 29936
Tri-MIX (PAPAV/PHENTO/ALPROS),30/1/60, injectable, Packaged in single-use dosage syringes, total mL dispensed based on dosage per specific patient prescription, Carolina Infusion LLC, 95 Bees Creek Road, Ridgeland, SC 29936
SEMAGLUTIDE/CYANOCOBALAMIN 9/2 MG/ML INJECTABLE, Packaged in single-use dosage syringes, total mL dispensed based on dosage per specific patient prescription, Carolina Infusion LLC, 95 Bees Creek Road, Ridgeland, SC 29936
TIRZEPATIDE/CYANOCOBALAMIN 26/2 MG/ML INJECTABLE, Packaged in single-use dosage syringes, total mL dispensed based on dosage per specific patient prescription, Carolina Infusion LLC, 95 Bees Creek Road, Ridgeland, SC 29936
TIRZEPATIDE/CYANOCOBALAMIN 64/2 MG/ML INJECTABLE, Packaged in single-use dosage syringes, total mL dispensed based on dosage per specific patient prescription, Carolina Infusion LLC, 95 Bees Creek Road, Ridgeland, SC 29936
TIRZEPATIDE/CYANOCOBALAMIN 76/2 MG/ML INJECTABLE, Packaged in single-use dosage syringes, total mL dispensed based on dosage per specific patient prescription, Carolina Infusion LLC, 95 Bees Creek Road, Ridgeland, SC 29936
TIRZEPATIDE/CYANOCOBALAMIN 85/2 MG/ML INJECTABLE, Packaged in single-use dosage syringes, total mL dispensed based on dosage per specific patient prescription, Carolina Infusion LLC, 95 Bees Creek Road, Ridgeland, SC 29936;
Tri-MIX (PAPAV/PHENTO/ALPROS),30/2/20, injectable, Packaged in single-use dosage syringes, total mL dispensed based on dosage per specific patient prescription, Carolina Infusion LLC, 95 Bees Creek Road, Ridgeland, SC 29936
Tri-MIX (PAPAV/PHENTO/ALPROS),30/2/40, Packaged in single-use dosage syringes, total mL dispensed based on dosage per specific patient prescription, Carolina Infusion LLC, 95 Bees Creek Road, Ridgeland, SC 29936
원문 및 번역 · 대표 1건 기준
Lack of Assurance of Sterility: Related to formulation using bacteriostic water; Related to processing equipment used in compounded product.
무균성 보증 결여: 정균수를 사용한 처방 관련; 조제 제품에 사용된 공정 장비 관련.
핵심 사실 · 근거: 수집기가 보존한 공식 원문
사유: Lack of Assurance of Sterility (정균수 사용 처방·조제 공정 장비 관련)
회수 범위: 동일 사유 16품목 일괄 회수
등급: Class II
발행일: 2026-10-14
시사점 · 편집 해석
이번 사유는 처방 단계의 정균수 사용과 공정 장비라는 두 경로를 함께 짚고 있어, 무균성 보증이 원료 선정과 설비 관리 양쪽에서 동시에 흔들릴 수 있음을 보여주는 신호다. 단일 업체의 조제 주사제 16품목이 한 번에 회수된 점은 공용 장비·공용 처방 요소가 다품목 회수로 확산되는 구조를 확인할 만한 사례다.
점검 사항
주사제 처방에 사용되는 희석액(정균수) 적합성 평가
조제 공정 장비 세척·멸균 밸리데이션
공용 장비 사용 품목 간 영향 범위 평가
회수 상세 · 원문 기반 · OpenFDA · 대표 품목 기준
이 카드는 16개 품목을 한 건으로 묶었다. 아래 값은 모두 대표 품목 1건 기준이다(로트·수량·처리 경과 포함).
다회용 바이알은 반복 천자를 전제로 하므로, 무균성 보증 결여는 일반적으로 무균 충전 공정이나 보존 효력 입증 근거와 연관될 수 있는 사유로 읽힌다. 동일 업체의 서로 다른 주사제 2품목이 같은 사유로 묶인 점은 개별 제품이 아닌 공통 무균 공정 수준의 문제를 시사하는 신호로 볼 만하다.
점검 사항
다회용 바이알 무균 충전 공정 밸리데이션
보존제 효력 시험 근거 자료
회수 상세 · 원문 기반 · OpenFDA · 대표 품목 기준
이 카드는 2개 품목을 한 건으로 묶었다. 아래 값은 모두 대표 품목 1건 기준이다(로트·수량·처리 경과 포함).