귀사는 ISO 7 클린룸에서 ISO 5 후드로 물품을 이송하는 과정에서 물품을 적절히 소독하지 않았습니다.
Inspection Record
Central Admixture Pharmacy Services, Inc. — FDA Warning Letter 지적사항
규제기관 공개 원문 보기 판단의 근거는 언제나 원문입니다.
지적 내용
귀사는 무균 공정 구역의 환경 상태를 모니터링하기 위한 적절한 시스템을 수립하지 않았습니다(21 CFR 211.42(c)(10)(iv)).
귀사는 제조하는 의약품이 표방하거나 표시된 확인, 함량, 품질 및 순도를 갖추도록 보장하기 위해 설계된 생산 및 공정 관리에 관한 적절한 문서화된 절차를 수립하지 않았으며, 문서화된 모든 생산 및 공정 관리 절차를 준수하지 않았습니다(21 CFR 211.100(a) 및 (b)).
100% 육안검사 공정의 허용품질한계(AQL) 불합격 사례를 귀사가 철저히 조사하지 않은 것과 관련하여, 귀사는 SOP-CAPS-4000688 "Visual Inspection"의 6.4.7.A항을 " (b)(4) ."로 개정했다고 밝혔다. 귀사의 회신에 제출된 SOP-CAPS-4000688 버전 13.0의 6.4.7항에는 " (b)(4) ."라고 기재되어 있고, 6.4.7.A항에는 " (b)(4) per SOP-CAPS-4000693, 'Notification of Quality Event'."라고 기재되어 있다. 이 절차는 SOP-CAPS-4000317에 따라 조사를 수행하여 근본 원인을 규명하고 시정조치가 필요한지 평가하도록 보장하지 않는 것으로 보이며, 이는 절차에 규정된 (b)(4) 100% 육안검사 (b)(4) 에 대해서도 마찬가지이다.
귀사는 무균 공정 구역의 환경 조건을 모니터링하기 위한 적절한 시스템을 수립하지 않은 것에 관한 답변에서, 나머지 2개 503B 시설의 모든 관련 직원을 재교육하고 SOP-CAPS-4000582 ‘환경 모니터링-503B’를 (b)(4) 개정하겠다고 진술했습니다. 귀사는 직원 교육 문서 또는 이 변경사항이 반영된 개정 SOP를 제출하지 않았습니다.
귀사의 답변에서, 귀사가 무균공정에 사용되는 물질에 대한 적절한 무균조작기법 및 소독을 보증하지 못한 것과 관련하여, 귀사는 다음과 같이 진술하였으나 뒷받침 문서는 제공되지 않았습니다: a. SOP-CAPS-4000175, Aseptic Technique-503B는 조제자가 가운의 소매가 후드 표면에 닿는 것을 완화하기 위해 ISO 5 후드 (b)(4) 를 설정하는 내용을 다루도록 개정될 것입니다. b. SOP-CAPS-4000582, Environmental Monitoring-503B는 ISO 5 등급 구역 내 표면과 접촉할 수 있는 (b)(4) 가운을 포괄하도록 가운 소매의 시험 위치를 강화하도록 개정될 것이며, 직원들은 개정 내용에 대해 교육받을 것입니다. c. CAPS는 후드 표면에 가운 소매 자재가 과도하게 걸리는 것을 완화하기 위해 (b)(4) 장갑의 사용을 검토할 것을 약속합니다. d. CAPS는 모든 무균생산 직원에 대해 (b)(4) 숙련도 재자격인증 및 시험을 요구할 것입니다. TM-CAPS-4000388을 이용한 (b)(4) 재자격인증은 2023년 9월 1일부터 (b)(4) 시스템에서 개정되었습니다.
귀사는 생산된 각 의약품 배치의 생산 및 관리에 관한 완전한 정보를 포함하는 배치 생산 및 관리 기록을 작성하지 않았습니다(21 CFR 211.188).
귀사의 답변에는 변경관리 CCR-4000319에 따른 정식 (b)(4)를 해결하기 위해 현재의 무균시험법 밸리데이션을 평가 중이라고 명시되어 있습니다. (b)(4), 무균 및 내독소 시험용. 그러나 귀사는 귀사의 (b)(4) 무균시험법이 의도한 목적에 적합함을 입증하는 뒷받침 (b)(4) 문서를 제공하지 않았습니다. 따라서 귀사의 (b)(4) 무균시험법이 각 의약품 로트의 출하 전에 유효한 결과를 제공할 수 있다는 보증이 없습니다.
귀사는 품질관리부서에 적용되는 적절한 책임과 절차를 문서화하고 해당 절차를 준수하지 않았습니다(21 CFR 211.22(d)).
표면에 소독제를 분무한 후 표면 검체를 채취했습니다. 따라서 표면 검체 채취 결과는 무균 공정 환경을 대표하지 않으며 의미 있는 결과를 제공하지 못할 수 있습니다. FDA 조사관은 귀사 시설에서 연방 식품·의약품·화장품법(FDCA) 501(a)(2)(B)조의 의미상 귀사의 의약품을 불량 의약품으로 만든 CGMP 위반사항도 지적했습니다. 해당 위반사항에는 예를 들어 다음이 포함됩니다…
배치 또는 그 구성 성분이 규격을 충족하지 못한 모든 원인 불명의 불일치나 실패를, 해당 배치가 이미 출하되었는지 여부와 관계없이 철저히 조사하지 않은 점에 대한 귀사의 회신과 관련하여: a. 귀사는 조사 보고서 양식 RPT-CAPS-4000048 을 개편했으며 “which provides a thorough investigation into non-conformances that are escalated to a full investigation.” 이라고 밝혔다. 그러나 회신에 RPT-CAPS-4000048 을 제출하지 않았다. b. 귀사는 “TP-CAPS-4000081 … has been updated to remove the requirement for duplicate confirmation testing for samples with OOS. Instead of performing a duplicate confirmation testing, any observed OOS result is handled consistent with SOP-CAPS-4000317 Investigation of Out-of-Specification Results for CAPS Quality.” 라고 밝혔다. 또한 “CAPS commits to create a form or logbook that will be used in tracking the review of the audit trail not just for this instrument but for all of its GxP laboratory equipment. The Test procedure (TP-CAPS-4000081) will be updated to capture the form/logbook requirement. The update along with the form/logbook will be completed and trained to no later than November 30, 2023.” 이라고 밝혔다. 그러나 회신에 TP-CAPS-4000081 이나 직원 교육 문서를 제출하지 않았다.
귀사는 마스터 생산 및 관리 기록 또는 기타 기록의 변경을 권한 있는 인원만 수행하도록 보장하기 위한 컴퓨터 또는 관련 시스템에 대한 적절한 관리를 하지 않았다(21 CFR 211.68(b)). 아웃소싱 시설(outsourcing facilities)은 FDCA 501(a)(2)(B) 조에 따른 CGMP 요건을 준수해야 한다. 의약품 조제에 대한 CGMP 요건에 관한 FDA 규정은 21 CFR 210 및 211 부에 수립되어 있다. FDA 는 아웃소싱 시설에 대한 보다 구체적인 CGMP 규정을 공포할 의향이다. FDA 는 개정 가이던스 초안 Current Good Manufacturing Practice — Guidance for Human Drug Compounding Outsourcing Facilities under Section 503B of the FD&C Act 를 발행했다. 이 가이던스 초안은 확정되면, 아웃소싱 시설에 대한 보다 구체적인 CGMP 규정이 공포될 때까지 아웃소싱 시설과 21 CFR 210 및 211 부의 CGMP 요건에 대한 FDA 의 기대를 기술할 것이다. FDCA 301(a) 조 [21 U.S.C. § 331(a)] 에 따라, 불량의약품(adulterated)을 주간(州間) 통상에 도입하거나 도입을 위해 인도하는 것은 금지된 행위이다. 또한 FDCA 301(k) 조 [21 U.S.C. § 331(k)] 에 따라, 의약품이 주간 통상으로 운송된 후 판매를 위해 보관되는 동안 그 의약품에 대해 행해진 행위로 인해 의약품이 불량의약품이 되는 경우 그러한 행위를 하는 것도 금지된 행위이다. 미승인 신약(Unapproved New Drug Products) 귀사는 조제하는 의약품에 대해 FDA 가 승인한 신청서를 보유하고 있지 않다. 4 FDCA 505(a) 조 및 301(d) 조 [21 U.S.C. §§ 331(d)] 에 따라, FDCA 505 조에 따라 FDA 가 승인한 신청서가 해당 의약품에 대해 유효하지 않은 한 신약을 주간 통상에 도입하거나 도입을 위해 인도할 수 없다. 이러한 제품 또는 기타 해당 제품을 승인된 신청서 없이 판매하는 것은 FDCA 의 이들 조항을 위반한다. 허위표시 의약품(Misbranded Drug Products) 귀사는 의료인이 아닌 개인이 스스로 진단하고 치료하기에 적합하지 않은 상태를 위한 의약품을 조제한다. 따라서 일반인이 이 제품을 의도된 용도에 안전하게 사용할 수 있도록 적절한 사용 지침을 작성할 수 없다. 결과적으로 이 제품의 표시에는 의도된 용도에 대한 적절한 사용 지침이 없어 FDCA 502(f)(1) 조에 따라 허위표시(misbranded)된 것이 된다. 5 따라서 이러한 제품을 주간 통상에 도입하거나 도입을 위해 인도하는 것은 FDCA 301(a) 조를 위반한다. 또한 의약품이 주간 통상으로 운송된 후 판매를 위해 보관되는 동안 그 의약품에 대해 행해진 행위로 인해 의약품이 허위표시가 되는 경우 그러한 행위를 하는 것도 FDCA 301(k) 조에 따라 금지된 행위이다. 이상사례 보고 불이행 위에서 언급한 대로 귀 시설은 이상사례 보고서를 제출하지 않았다(FDCA 503B(b)(5) 조). FDCA 503B(b) 조에 따라 FDA 에 등록된 주체가 이상사례를 보고하지 않는 것은 FDCA 301(ccc)(3) 조 [21 U.S.C. § 331(ccc)(3)] 에 따라 금지된 행위이다. D. 시정조치 우리는 Form FDA 483 에 대한 귀 시설의 회신을 검토했다. 2023년 7월 17일과 2023년 9월 21일에 귀사가 무균 보증 부족을 이유로 사용기한이 남아 있는, 무균 의약품으로 의도되었거나 무균일 것으로 기대되는 의약품에 대한 자발적 회수를 개시했음을 인정한다. 또한 CAPS 가 “to permanently cease operations at its San Diego location.” 하기로 결정했다는 2023년 11월 17일자 귀사의 서면 진술을 인정한다. 우리는 적절한 뒷받침 문서가 부족하여 귀사의 일부 시정조치를 충분히 평가할 수 없다…
귀사는 무균임을 표방하는 의약품의 미생물 오염을 방지하도록 설계되고 모든 무균 공정 및 멸균 공정의 밸리데이션을 포함하는 적절한 문서화된 절차를 수립하고 준수하지 않았습니다(21 CFR 211.113(b)).
귀사의 답변에서, 귀사가 100% 육안검사에 관한 적절한 서면 절차를 수립하고 준수하지 못한 것과 관련하여, 귀사는 다음과 같이 진술하였습니다. “CAPS는 주사제 의약품에서 발견되는 주요(major) 및 치명적(critical) 결함을 포괄하는 기준을 사용하여 작업자가 자격을 갖추도록 추가 육안검사 기준을 마련할 것을 약속합니다. 또한 이러한 결함이 육안검사원 자격인증에 사용되는 CAPS 육안검사 기준의 ‘양성(positive)’ 시료에 모두 반영되어 있음을 문서로 보증할 것입니다. 개정된 육안검사 기준이 준비되었으며, CAPS는 2023년 12월 15일까지 Phoenix 및 Lehigh Valley 시설의 모든 검사원을 재교육하고 재자격인증할 것입니다.” 그러나 귀사는 직원 재교육 및 재자격인증을 포함하여 이에 대한 완전한 문서, 그리고 검사원 자격인증에 사용되는 육안검사 기준에서 어떠한 치명적 및 주요 결함이 ‘양성’ 시료에 반영되어 있는지를 보여주는 문서를 제공하지 않았습니다.
귀사의 답변서에서, HIAC 미립자 시스템에 대한 접근을 적절히 통제하지 못한 것과 관련하여 귀사는 "GMP 환경 내 GxP 실험실 시스템 통제(SOP-CAPS-4000857, 별첨 10-4)"를 개정하여 (b)(4) 를 더욱 명확히 할 것이라고 기재하였습니다. "(b)(4) 및 (b)(4) 감사추적 검토는 CAPS가 (b)(4) 를 보장하는 데 도움이 될 것입니다." 그러나 귀사는 해당 SOP 개정, 직원 교육 또는 감사추적 검토에 대한 문서를 제공하지 못하였습니다. 또한 귀사는 "(b)(4)" 및 "(b)(4)"라고 기재하였으나, 검토를 위한 절차서나 마스터플랜을 제공하지 않았습니다. 귀사의 시정조치 중 일부는 미흡한 것으로 보입니다…
귀사는 요구되는 시험실 관리 체계를 수행 시점에 문서화하지 않았습니다(21 CFR 211.160(a)).
귀사는 배치가 이미 유통되었는지 여부와 관계없이 배치 또는 그 구성성분이 규격을 충족하지 못한 경우나 설명되지 않은 불일치에 대해 철저히 조사하지 않았습니다(21 CFR 211.192).
품질부서(quality control unit)에 적용되는 서면 책임과 절차를 적절히 수립하지 않았고 그러한 서면 절차를 따르지 않은 점에 대한 귀사의 회신과 관련하여: a. 귀사는 SOP-CAPS-4000343, Supplier Qualification, FRM-CAPS-4000352, New Supplier Material Selection Request & Approval 의 개정 및 해당 문서에 따른 핵심 공급업체의 최신 적격성 평가를 언급했으나, 이에 대한 문서는 제출하지 않았다. b. 귀사는 필요한 데이터를 단순화하여 더 효율적으로 개시할 수 있도록 Notification of Quality Event (NQE) 양식을 재구성하는 단기 시정 및 예방조치(CAPA)를 진행 중이라고 밝혔으나, 회신에 개정된 양식을 제출하지 않았다. c. 귀사는 SOP-CAPS-4000857, Control of GxP Laboratory Systems in a GMP Environment 를 개정하여 각 시험실 시스템의 감사 추적(audit trail) 검토 수행에 대한 추가 설명을 제공하고 관련 인력을 개정 절차에 대해 교육하겠다고 밝혔다. 또한 “CAPS aims to be conducting full GxP audit trail reviews by December 31, 2023.” 이라고 밝혔다. 그러나 회신에 개정된 절차나 감사 추적 검토 문서를 제출하지 않았다.
귀사는 ISO 5 무균 공정 구역 내에서 미생물 오염이 검출된 후 적절한 제품 평가를 수행하고 적절한 시정조치를 취하지 않았습니다.
귀사는 시험 수행 시점에 시험실 자료를 문서화하지 않은 것에 관한 답변에서, CAPS의 나머지 503B 시설에서 COP-CAPS-4000014 ‘자료 완전성 요건’에 관한 직원 교육 및 언급한 SOP-CAPS 4000390 ‘관리 자료지’의 교육과 시행을 입증하는 문서를 포함하지 않았습니다.
의약품이 표시된 유효기한까지 무균 상태를 유지하도록 보장하는 적절한 서면 안정성시험 프로그램을 수립하고 준수하지 못한 것과 관련하여, 귀사의 답변에서는 “CAPS는 변경관리 CCR-4000317에 따라 (b)(4) 무균시험을… 시행하며, (b)(4) 안정성 프로그램에 대한 (b)(4) 무균 및 엔도톡신 시험을… 시행하고, 관련 SOP를 모두 개정할 것”이라고 명시하였습니다. 그러나 귀사는 안정성시험 배치에 대한 (b)(4) 무균시험 수행, 개정된 SOP, 또는 직원 교육 기록을 입증할 자료를 제공하지 않았습니다.
귀사는 작업에 사용하기 위하여 중요부위(critical site)를 천자(puncture)하기 직전에, 무균 의약품 구성요소 용기를 적절히 소독하지 못하였습니다.
모든 규격외(out of specification) 완제품 시험 결과를 보고하고 조사하지 못한 것과 관련하여, 귀사의 답변에는 “나머지 두 시설의 (b)(4) 직원들이 SOP-CAPS-4000317 ‘Investigation of Out of Specifications Results for CAPS Quality’에 대해 재교육을 받을 것”이라고 명시되어 있습니다. 이 SOP에 대한 직원 교육 문서는 제공되지 않았습니다. 또한 귀사의 답변은 개정된 시험 절차 TP-CAPS-4000041, “ (b)(4) ”를 제공하였습니다. 그러나 귀사의 답변은 교육이 시행될 것인지 여부가 명확하지 않았으며, 직원 교육 문서도 제공되지 않았습니다.
작업자들은 무균 생산 중 가운 소매의 아랫부분을 ISO 5 후드 작업 표면에 끌었습니다. 이러한 작업은 ISO 5 작업 구역에 오염을 유입할 수 있습니다.
귀사는 의약품의 안정성 특성을 평가하도록 설계되고 안정성시험 결과를 사용하여 적절한 보관조건 및 유효기한을 결정하기 위한 적절한 문서화된 시험프로그램을 수립하고 준수하지 못하였습니다(21 CFR 211.166(a)).
귀사는 각 의약품 배치에 대해 출하 전에 각 유효성분의 확인 및 함량을 포함하여 의약품이 최종 규격에 적합함을 확인하는 적절한 시험실 판정을 실시하지 않았습니다(21 CFR 211.165(a)).
귀사는 시험방법의 정확성, 민감도, 특이성 및 재현성을 확립하고 문서화하지 않았습니다(21 CFR 211.165(e)).
Ephedrine Sulfate, Fentanyl Citrate, Hydromorphone Hydrochloride, Ketamine Hydrochloride, Succinylcholine Chloride, Vecuronium Bromide, Lidocaine Hydrochloride를 포함한 귀사 시설의 일부 의약품은 라벨에 다음 사항, 즉 해당 의약품의 확립된 명칭(established name)을 기재하지 않았습니다.
귀 시설은 21 CFR 310.305 조(또는 그 후속 규정)에 따라 가이던스 또는 규정으로 정해진 내용 및 서식 요건에 맞게 FDA 에 이상사례 보고서를 제출하지 않았다 3 . 예를 들어, NEQ-US32-211028-093 및 NEQ-US32-221031-167 에서 확인된 이상사례 보고서를 제출하지 않았다. 귀사의 조제의약품(compounded drug products)이 503B 조의 모든 조건을 충족하지 못했으므로, 해당 조가 부여하는 505 조의 FDA 승인 요건, 502(f)(1) 조의 표시에 적절한 사용 지침을 기재해야 한다는 요건, FDCA 582 조에 기술된 Drug Supply Chain Security Act 요건에 대한 면제 대상이 되지 않는다. 구체적인 위반 사항은 아래와 같다. C. FDCA 위반 불량의약품(Adulterated Drug Products) FDA 실사관은 무균 의약품으로 의도되었거나 무균일 것으로 기대되는 의약품이 불결한 환경(insanitary conditions)에서 제조·포장·보관되어 오물에 오염되거나 건강에 해롭게 될 수 있었고, 이로 인해 귀사의 의약품이 FDCA 501(a)(2)(A) 조에 따라 불량의약품(adulterated)에 해당함을 확인했다. 예를 들어, 실사관은 다음을 관찰했다…
다른 업체의 비슷한 지적
같은 종류의 공개 문서에서 이 문서의 지적과 문장이 비슷한 지적을 GRM이 골랐습니다. 업체마다 한 건씩입니다.
- Fagron Compounding Services, LLC dba Fagron Sterile Service2025-02-04 · 미국 FDA19번 지적과 비슷 귀사는 ISO 5 무균 공정 구역 내에서 미생물 오염이 검출된 후 적절한 제품 평가를 수행하고 적절한 시정조치를 취하지 않았습니다.
- Wells Pharma of Houston, LLC2025-11-25 · 미국 FDA2번 지적과 비슷 귀사는 무균 공정 구역의 환경 상태를 모니터링하기 위한 적절한 시스템을 수립하지 않았습니다(21 CFR 211.42(c)(10)(iv)).
- US Specialty Formulations, LLC2023-08-08 · 미국 FDA2번 지적과 비슷 귀사는 무균 공정 구역의 환경 상태를 모니터링하기 위한 적절한 시스템을 수립하지 않았습니다(21 CFR 211.42(c)(10)(iv).
- ProRx, LLC2025-03-04 · 미국 FDA13번 지적과 비슷 귀사는 무균임을 표방하는 의약품의 미생물 오염을 방지하도록 설계되고 모든 무균 공정 및 멸균 공정의 밸리데이션을 포함하는 적절한 문서화된 절차를 수립하고 준수하지 않았습니다(21 CFR 211.113(b)).
- Matthew 7:25 Inc dba Thrive Pharmacy2021-11-16 · 미국 FDA25번 지적과 비슷 귀사는 의약품의 안정성 특성을 평가하도록 설계되고 안정성시험 결과를 사용하여 적절한 보관조건 및 유효기한을 결정하기 위한 적절한 문서화된 시험프로그램을 수립하지 못하였습니다(21 CFR 211.166(a)).
이 문서가 인용한 조항
- 21 CFR 211.22 Responsibilities of quality control unit.같은 조항으로 지적된 다른 공개 문서 192건
- 21 CFR 211.42 Design and construction features.같은 조항으로 지적된 다른 공개 문서 81건
- 21 CFR 211.68 Automatic, mechanical, and electronic equipment.같은 조항으로 지적된 다른 공개 문서 32건
- 21 CFR 211.100 Written procedures; deviations.같은 조항으로 지적된 다른 공개 문서 199건
- 21 CFR 211.113 Control of microbiological contamination.같은 조항으로 지적된 다른 공개 문서 93건
- 21 CFR 211.160 General requirements.같은 조항으로 지적된 다른 공개 문서 94건
- 21 CFR 211.165 Testing and release for distribution.같은 조항으로 지적된 다른 공개 문서 149건
- 21 CFR 211.166 Stability testing.같은 조항으로 지적된 다른 공개 문서 135건
- 21 CFR 211.188 Batch production and control records.같은 조항으로 지적된 다른 공개 문서 63건
- 21 CFR 211.192 Production record review.같은 조항으로 지적된 다른 공개 문서 138건
미국 FDA 2024-08-13 공개 문서에서 옮긴 그 시점의 기록입니다. 이후 시정 결과는 원 기관 발표를, 판단은 원문을 기준으로 하세요. 번역과 분류는 기계로 처리했습니다.